Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 1301
قَالَ قُلْتُ لِقُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَكُمْ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ قَيْسٍ الْمَأْرِبِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ شَرَاحِيلَ عَنْ سُمَيِّ بْنِ قَيْسٍ عَنْ سُمَيْرٍ عَنْ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍأَنَّهُ وَفَدَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَقْطَعَهُ الْمِلْحَ فَقَطَعَ لَهُ فَلَمَّا أَنْ وَلَّى قَالَ رَجُلٌ مِنْ الْمَجْلِسِ أَتَدْرِي مَا قَطَعْتَ لَهُ إِنَّمَا قَطَعْتَ لَهُ الْمَاءَ الْعِدَّ قَالَ فَانْتَزَعَهُ مِنْهُ قَالَ وَسَأَلَهُ عَمَّا يُحْمَى مِنْ الْأَرَاكِ قَالَ مَا لَمْ تَنَلْهُ خِفَافُ الْإِبِلِ فَأَقَرَّ بِهِ قُتَيْبَةُ وَقَالَ نَعَمْحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ قَيْسٍ الْمَأْرِبِيُّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ الْمَأْرِبُ نَاحِيَةٌ مِنْ الْيَمَنِ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ وَائِلٍ وَأَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبْيَضَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ فِي الْقَطَائِعِ يَرَوْنَ جَائِزًا أَنْ يُقْطِعَ الْإِمَامُ لِمَنْ رَأَى ذَلِكَ
Yenna-d; Steqsaɣ [Qutayba bin Saɛid]; Ḥekmen-awen-d belli [Muḥemmed bin Yahya bin Qais Al Ma`ribi] yenna-yi-d [baba-s] seg [Tsumamah bin Syarahil] seg [Sumay bin Qais] seg [Sumair] seg [Abyadl bin Hammal] belli yusa-d ɣer Rresulullah s lqedd n tmurt-is. tesbedd-it-id fell-as. Mi qrib ad yeffeɣ yenna-d yiwen deg tejmaɛt; Teẓriḍ d acu i s-tesbeddeḍ? S tidep, tesbeddem tamurt isan aman qqimen. Abyadl inna; Yebṭel-itt daɣen. Ikemmel yenna; Yesteqsa-t; Anwa ṣṣenf n wakal i yettwaqbalen ad yettwasbedd? Yerra-yas: ‘Ayen ur t-id-iḍegger ara uḍar n lmal’. Ma yella Qutaibah tesbedd-it? Yerra-yas-d; Ih. Yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Yahya bin Abu Umar] yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Yahya bin Qais Al Ma`ribi] s sanad-a am wakken. Al Ma`rib tezga-d zdat n Yaman. Yenna-d; Deg tegnit-a yella yiwen n lḥadit am wa seg Wa`il d Asma` bintu Abu Bakr. Yenna-d Abu Ɛisa; Hadith Abyadl d hadith gharib yerna d lewṣayat n tmeɣra ɣef leḥsab n yimusnawen seg gar yimeddukal n Nnbi sallallaahu ‘alaihi wasallam d wiyaḍ nniḍen deg wayen yerzan aɛeyyen n wakal. ţţaǧǧan lmuqeddem ad iḥettem amur n wakal n wemdan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1302
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكٍ قَال سَمِعْتُ عَلْقَمَةَ بْنَ وَائِلٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْطَعَهُ أَرْضًا بِحَضْرَمَوْتَقَالَ مَحْمُودٌ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ عَنْ شُعْبَةَ وَزَادَ فِيهِ وَبَعَثَ لَهُ مُعَاوِيَةَ لِيُقْطِعَهَا إِيَّاهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
Yenna-aɣ-d [Mahmud bin Ghailan], yenna-aɣ-d [Abu Dawud], yenna-aɣ-d [Syu’bah] seg [Sleḍ] yenna-d; Sliɣ [Alqamah bin Wa`il] yenna-d seg [baba-s] d akken Nnbi s.al.al.a.l. Yenna-d [Maḥmud]; Ixebber-a$-d [An Nadlr] seg [Syu'bah], yerna-yas-d; Yerna yuzen Muâwiyah akken ad d-yesbedd bab-is. Yenna-d Abu Ɛisa; Hadith-agi d Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1303
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَغْرِسُ غَرْسًا أَوْ يَزْرَعُ زَرْعًا فَيَأْكُلُ مِنْهُ إِنْسَانٌ أَوْ طَيْرٌ أَوْ بَهِيمَةٌ إِلَّا كَانَتْ لَهُ صَدَقَةٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي أَيُّوبَ وَجَابِرٍ وَأُمِّ مُبَشِّرٍ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Yettwaḥseb-aɣ-d [Qutaibah], yettwaḥseb-aɣ-d [Abu Awanah] seg [Qatadah] seg [Anas] seg Nnbi sallallaahu ‘alaihi wasallam, yenna-d: ‘Ulac Inselmen ay d-yeẓẓan iɣersiwen neɣ ay d-yeẓẓan zzerriɛa sakkin - igmaḍ-nnes - ttwaččan-t yemdanen neɣ ttwaččan-d d iɣersiwen n tudert i yiman-nnes, maca d iɣersiwen n tudert i yiman-nnes. Yenna-d; Deg taluft-a llant tḥaditin yecban ti seg Abu Ayyub, Jabir, Ummu Mubasysyir d Zaid bin Khalid. Yenna-d Abu Ɛisa; Hadits Anas hadits Hasan sahih.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1304
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَلَ أَهْلَ خَيْبَرَ بِشَطْرِ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا مِنْ ثَمَرٍ أَوْ زَرْعٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَجَابِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ لَمْ يَرَوْا بِالْمُزَارَعَةِ بَأْسًا عَلَى النِّصْفِ وَالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَاخْتَارَ بَعْضُهُمْ أَنْ يَكُونَ الْبَذْرُ مِنْ رَبِّ الْأَرْضِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَكَرِهَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْمُزَارَعَةَ بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَلَمْ يَرَوْا بِمُسَاقَاةِ النَّخِيلِ بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ بَأْسًا وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيِّ وَلَمْ يَرَ بَعْضُهُمْ أَنْ يَصِحَّ شَيْءٌ مِنْ الْمُزَارَعَةِ إِلَّا أَنْ يَسْتَأْجِرَ الْأَرْضَ بِالذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ
Nnan-aɣ-d [Ishaq bin Mansur], nnan-aɣ-d [Yahya bin Saɛid] seg [Ubaidullah] seg [Nafi’] seg [Ibn Umar] belli Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam yefka lmizan i medden n Xaybar azgen seg lɣella n tẓegwa neɣ n tɣawsiwin nniḍen. Yenna-d; Deg taluft-a llant tḥaditin yecban ti seg Anas, Ibn Ɛebbas, Zaid bin Thabit d Jabir. Yenna-d Abu Ɛisa; Ḥadit-a d sahḥid yerna ḥadit-a d lewṣayat n tẓallit ɣef leḥsab n kra n yimusnawen seg gar yimeddukal n Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam d wiyaḍ nniḍen nniḍen. Ttaǧǧan deg temsal n muzara’ah azal n uzgen, wis kraḍ neɣ rbeɛ, maca kra deg-sen ttfernin rray i d-yeqqaren belli zzerriɛa d ayla n bab n wakal, d rray n Ahmad d Ishaq. Ma yella kra n yimusnawen ttaǧǧan muzara’ah azal n kraḍ neɣ n rbeɛ, ttaǧǧan musaqah i yisekla n tẓegwa azal n kraḍ neɣ n rbeɛ, aya d rray n Abdul Malik bin Anas d Ash Syafi’i, kra seg-sen llan s rray belli ula d cwiṭ seg muzara’ah ur d-yettaf ara neɣ ur d-yettaf ara.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1305
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَنَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا إِذَا كَانَتْ لِأَحَدِنَا أَرْضٌ أَنْ يُعْطِيَهَا بِبَعْضِ خَرَاجِهَا أَوْ بِدَرَاهِمَ وَقَالَ إِذَا كَانَتْ لِأَحَدِكُمْ أَرْضٌ فَلْيَمْنَحْهَا أَخَاهُ أَوْ لِيَزْرَعْهَا
Mi aɣ-d-yenna [Hannad], mi aɣ-d-yenna [Abu Bakr bin ‘Ayyasy] seg [Abu Hucain] seg [Mujahid] seg [Rafi’ bin Khadij] yenna-d; Nnbi sallallaahu ‘alaihi wasallam iḥerrem tamsalt i aɣ-d-yefkan lfayda, dɣa ma yella yiwen deg-neɣ yesɛa akal akken ad d-yefk amur seg lfayda-nni neɣ kra n yidirham. Yenna-d: ‘Ma yella yiwen deg-wen yesɛa akal, ad yefk lfayda-s i gma-s, neɣ ad t-yeẓẓu’.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1306
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى السِّينَانِيُّ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُحَرِّمْ الْمُزَارَعَةَ وَلَكِنْ أَمَرَ أَنْ يَرْفُقَ بَعْضُهُمْ بِبَعْضٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَحَدِيثُ رَافِعٍ فِيهِ اضْطِرَابٌ يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنْ عُمُومَتِهِ وَيُرْوَى عَنْهُ عَنْ ظُهَيْرِ بْنِ رَافِعٍ وَهُوَ أَحَدُ عُمُومَتِهِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْهُ عَلَى رِوَايَاتٍ مُخْتَلِفَةٍ وَفِي الْبَاب عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَجَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا
Yenna-aɣ-d [Mahmud bin Ghailan], yenna-aɣ-d [Al Fadlal bin Musa As Sinani], yenna-aɣ-d [Sharik] seg [Syuɛbah] seg [Amru bin Dinar] seg [Thawus] seg [Ibn Abbas] belli Rasul n Ṛebbi sallallallahu musa Ṛebbi ur yelli ara d lḥeqq fell-asen. imdukal akked wiyaḍ. Yenna-d Abu Ɛisa; Ḥadit-a d hasan sahih ma d ḥadit n Rafi’ yella deg-s ccwal. Ḥadit-a yettwaḥka-d seg Rafi’ bin Khadij seg xali-s yerna yettwaḥka-d seg-s ula seg Zhuhair bin Rafi’, yella d yiwen seg xali-s, ḥadith-a yettwaḥka-d seg-s daɣen s ubrid n usiweḍ yemgaraden. Deg tegnit-a yella yiwen n lḥadit am wa seg Zaid bin Thabit d Jabir radiallahu anhuma.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1307
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ الْكُوفِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ الْحَجَّاجِ عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ خَشْفِ بْنِ مَالِكٍ قَال سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي دِيَةِ الْخَطَإِ عِشْرِينَ بِنْتَ مَخَاضٍ وَعِشْرِينَ بَنِي مَخَاضٍ ذُكُورًا وَعِشْرِينَ بِنْتَ لَبُونٍ وَعِشْرِينَ جَذَعَةً وَعِشْرِينَ حِقَّةًقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَخْبَرَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ وَأَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ مَوْقُوفًا وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَقَدْ أَجْمَعَ أَهْلُ الْعِلْمِ عَلَى أَنَّ الدِّيَةَ تُؤْخَذُ فِي ثَلَاثِ سِنِينَ فِي كُلِّ سَنَةٍ ثُلُثُ الدِّيَةِ وَرَأَوْا أَنَّ دِيَةَ الْخَطَإِ عَلَى الْعَاقِلَةِ وَرَأَى بَعْضُهُمْ أَنَّ الْعَاقِلَةَ قَرَابَةُ الرَّجُلِ مِنْ قِبَلِ أَبِيهِ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكٍ وَالشَّافِعِيِّ و قَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّمَا الدِّيَةُ عَلَى الرِّجَالِ دُونَ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ مِنْ الْعَصَبَةِ يُحَمَّلُ كُلُّ رَجُلٍ مِنْهُمْ رُبُعَ دِينَارٍ وَقَدْ قَالَ بَعْضُهُمْ إِلَى نِصْفِ دِينَارٍ فَإِنْ تَمَّتْ الدِّيَةُ وَإِلَّا نُظِرَ إِلَى أَقْرَبِ الْقَبَائِلِ مِنْهُمْ فَأُلْزِمُوا ذَلِكَ
Yenna-aɣ-d [Ali bin Saɛid Al Kindi Al Kufi], yenna-aɣ-d [Ibn Abu Za`idah] seg [Al Hajjaj] seg [Zaid bin Jubair] seg [Khasyf bin Malik] yenna-d; Sliɣ [Ibn Mas’ud] yenna-d; Nnbi sallallaahu 'alaihi wasallam yessers lqanun n diyat i umdan ur nelli ara d ayen yelhan s lqidar n ɛecrin n lmal n tmeṭṭut n sin iseggasen, ɛecrin n lmal n wergaz n sin iseggasen, ɛecrin n lmal n tlata n yiseggasen, ɛecrin n lmal n xemsa n yiseggasen d ɛecrin n lmal n four n yiseggasen. Yenna-d; Deg taluft-a yella yiwen n ḥadit yecban wa seg Abdellah bin Amr. Yenna-aɣ-d [Abu Hicam Ar Rifaɛi], yenna-aɣ-d [Ibn Abu Zaɛida] ed [Abu Khalid Al Ahmar] seg [Al Hajjaj bin Arthah] am wakken. Yenna-d Abu Ɛisa; Ur nessin ara ḥadit n Ibn Mas’ud ala s tmuɣli-agi yerna yettwaḥseb-d seg Abdullah s tmuɣli yelhan. Kra n yimusnawen ttxemmimen akka, d rray n Ahmad d Ishaq, maca kra n yimusnawen msefhamen belli diyat tettwaṭṭef kraḍ n yiseggasen, yal aseggas ttwaxelṣen kraḍ n yiḥricen n diyat. Nnan-d dakken diyat i wemdan ur nelli ara d win ay d-yettwaḥettmen ɣef yigerdan ay d-yewwḍen ɣer tmeqrant, kra seg-sen qqaren-d d akken igerdan ay d-yewwḍen ɣer tmeqrant ttqadaren argaz seg lǧens n baba-tsen. D rray n Malik d Asy Syafiɛi. Kra deg-sen ttnaɣen; Deg tidet, diyat tettwaḥettem kan ɣef yirgazen, mačči ɣef tlawin d warraw n lǧens. Yal argaz deg-sen yettwaḥettem fell-as rbeɛ n yidinaren. Kra deg-sen ttnaɣen; Azgen n dinar, ma yella diyat-nni tkemmel anagar taqbilt i ten-iqerben, ihi sɛan azref ad tt-xellṣen.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1308
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا حَبَّانُ وَهُوَ ابْنُ هِلَالٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا دُفِعَ إِلَى أَوْلِيَاءِ الْمَقْتُولِ فَإِنْ شَاءُوا قَتَلُوا وَإِنْ شَاءُوا أَخَذُوا الدِّيَةَ وَهِيَ ثَلَاثُونَ حِقَّةً وَثَلَاثُونَ جَذَعَةً وَأَرْبَعُونَ خَلِفَةً وَمَا صَالَحُوا عَلَيْهِ فَهُوَ لَهُمْ وَذَلِكَ لِتَشْدِيدِ الْعَقْلِقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Yenna-yaɣ-d [Ahmad bin Saɛid Ad Darimi], yenna-aɣ-d [Habban], netta d Ibn Hilal yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Rasyid] yenna-aɣ-d [Sleiman bin Musa] seg [Amr bin Syuɛib] seg [baba-s] seg [jeddi-s] belli Allah Saɛillahu Ṛebbi yenna-d yenɣa yiwen n umumen s lebɣi, syin yefka-t i uɛessas n umdan-nni yettwanɣan, ma bɣan zemren ad t-nɣen, yerna ma bɣan zemren ad d-awin diyat-nni s wazal n tlatin n lmal n tmeṭṭut n 4 n yiseggasen, tlatin n lmal n tmeṭṭut n xemsa n yiseggasen neɣ rebɛin n lmal n tmeṭṭut n xemsa n yiseggasen neɣ rebɛin n lmal n tmeṭṭut n xemsa n yiseggasen neɣ rebɛin n lmal n tmeṭṭut d ayen-nsen, maca llan s lḥeqq-nsen. talɣa n diat - aɛaqeb ẓẓayen -'. Yenna-d Abu Ɛisa; Hadith Abdullah bin Amr hadith Hasan Gharib.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1309
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هَانِئٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الطَّائِفِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ جَعَلَ الدِّيَةَ اثْنَيْ عَشَرَ أَلْفًاحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ كَلَامٌ أَكْثَرُ مِنْ هَذَا قَالَ أَبُو عِيسَى وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا يَذْكُرُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ غَيْرَ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَرَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الدِّيَةَ عَشْرَةَ آلَافٍ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ و قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا أَعْرِفُ الدِّيَةَ إِلَّا مِنْ الْإِبِلِ وَهِيَ مِائَةٌ مِنْ الْإِبِلِ أَوْ قِيمَتُهَا
Tenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Basysyar], tenna-aɣ-d [Mu’adz bin Hani`], tenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Muslim Ath Tha`ifi] seg [Amr bin Dinar] seg [Ikrimah] seg [Ibn Abbas] seg [Ibn Abbas] seg Nnbi sallallahu ‘alaihi setwel diallam belli he Yettwaḥka-aɣ-d [Saɛid bin Abdurrahman Al Makhzumi], yettwaḥka-aɣ-d [Sufyan bin Uyainah] seg [Amru bin Dinar] seg [Ikrimah] seg Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam am wakken maca ur d-yettwabder ara deg-s seg Ibn Abbas. Deg Ibn Uyainah llant ugar n tmuɣliwin ɣef ḥadit-a. Yenna-d Abu Ɛisa; Ur neẓri ara win i d-yebdern ḥadith-agi n Ibn Abbas nniḍen anagar Muḥemmed bin Muslim. Ḥadit-a ttgen-t kra n yimusnawen yerna d ṛṛay n Ahmad ed Ishaq daɣen. Ma yella kra n yimusnawen llan deg rray belli diyat d mraw n yimelyunen n yidirham, d rray n Sufyan Ats Tsauri d yimusnawen n Kufa. Akken i d-yenna Aṣafiɛi; Ur ssineɣ ara diyat anagar lmal, dɣa d azal n mraw n lmal neɣ ayen i ten-iqablen.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1310
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ أَخْبَرَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي الْمَوَاضِحِ خَمْسٌ خَمْسٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ أَنَّ فِي الْمُوضِحَةِ خَمْسًا مِنْ الْإِبِلِ
Yenna-aɣ-d [Humaid bin Mas’adah], yenna-aɣ-d [Yazid bin Zurai’] yenna-aɣ-d [Husain Al Mu’allim] seg [Amr bin Syu’aib] seg [baba-s] seg [jeddi-s] belli Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam yenna-d ɣef lǧerḥ i d-yesbanen iɣsan : Yenna-d Abu Ɛisa; Ḥadit-a d ḥasan yerna ttgen-t yiɛeqqayen yerna d ṛṛay n Sufyan Ats Tsauri, Asy Syafi’i, Ahmad ed Ishaq ay d-yennan dakken lǧerḥ ay d-yesskanayen iɣes d win ay yesɛan lqidar n xemsa n lmal.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1311
حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَمْرٍو النَّحْوِيِّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي دِيَةِ الْأَصَابِعِ الْيَدَيْنِ وَالرِّجْلَيْنِ سَوَاءٌ عَشْرٌ مِنْ الْإِبِلِ لِكُلِّ أُصْبُعٍقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي مُوسَى وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ
Yenna-aɣ-d [Abu Ammar], yenna-aɣ-d [Al Fadlal bin Musa] seg [Al Husain bin Waqid] seg [Yazid bin Amr An Nahwi] seg [Ikrimah] seg [Ibn Abbas] yenna-d; Yenna-d Nnbi sallallaahu ‘alaihi wasallam ɣef diyat ɣef yiḍarren n sin ifassen d yiḍarren : ‘Diyat d yiwet, d lqidar n mraw n lmal ɣef yal aḍad’. Yenna-d Abu Ɛisa; Deg taluft-a yella yiwen n ḥadit yecban wa seg Abu Musa d Abdellah bin Amr. Yenna-d Abu Ɛisa; Ḥaḍit n Ibn Abbas d ḥaḍit n ṣṣaḥih gharib seg lḥirfa-a yerna ttgen-t-id yilemẓiyen yerna d rray n Sufyan, Ash Syafi’i, Ahmad d Ishaq daɣen.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1312
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَذِهِ وَهَذِهِ سَوَاءٌ يَعْنِي الْخِنْصَرَ وَالْإِبْهَامَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Basyyar], yenna-aɣ-d [Yahya bin Saɛid] ed [Muḥemmed bin Jaɛfar] nnan-d deg sin; Mi aɣ-d-yenna [Syuɛbah] seg [Qatadah] seg [Ikrimah] seg [Ibn Abbas] seg Nnbi, s.a.w., yenna-d: “Ayagi d waya d yiwen, d aḍad ameẓyan d uḍad ameqqran”. Yenna-d Abu Ɛisa; Hadith-agi d sahih.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1313
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَقَ حَدَّثَنَا أَبُو السَّفَرِ قَالَدَقَّ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ سِنَّ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَاسْتَعْدَى عَلَيْهِ مُعَاوِيَةَ فَقَالَ لِمُعَاوِيَةَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ هَذَا دَقَّ سِنِّي قَالَ مُعَاوِيَةُ إِنَّا سَنُرْضِيكَ وَأَلَحَّ الْآخَرُ عَلَى مُعَاوِيَةَ فَأَبْرَمَهُ فَلَمْ يُرْضِهِ فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ شَأْنَكَ بِصَاحِبِكَ وَأَبُو الدَّرْدَاءِ جَالِسٌ عِنْدَهُ فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي يَقُولُ مَا مِنْ رَجُلٍ يُصَابُ بِشَيْءٍ فِي جَسَدِهِ فَيَتَصَدَّقُ بِهِ إِلَّا رَفَعَهُ اللَّهُ بِهِ دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ بِهِ خَطِيئَةًقَالَ الْأَنْصَارِيُّ أَأَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي قَالَ فَإِنِّي أَذَرُهَا لَهُ قَالَ مُعَاوِيَةُ لَا جَرَمَ لَا أُخَيِّبُكَ فَأَمَرَ لَهُ بِمَالٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَلَا أَعْرِفُ لِأَبِي السَّفَرِ سَمَاعًا مِنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ وَأَبُو السَّفَرِ اسْمُهُ سَعِيدُ بْنُ أَحْمَدَ وَيُقَالُ ابْنُ يُحْمِدَ الثَّوْرِيُّ
Yenna-aɣ-d [Ahmed bin Muḥemmed], yenna-aɣ-d [Abdellah bin Al Mubarak], yenna-aɣ-d [Yunus bin Abu Ishaq] yenna-aɣ-d [Abu As Safar] yenna-d; Iqurayc yewwet Ansar deg yisen, sakkin, yeɛlem yerna yessuter lemɛawna seg Muɛwiya. Yenna-d daɣen i Muɛawiyya; A Amirul Mukminin, amdan-agi yewwet-iyi-d s tidet. Yenna-d Muɛawiyya; Ih, nekwni, nessemêeô ik. Wiyaḍ ḥeṛṛsen Muɛawiyya ssawḍen-as-tt maca ur t-yeqbil ara, tenna-yas Muɛawiyya ; Taluft-ik d imdukal-ik. Di tallit-nni, Abu Ad Darda` yeqqim ɣer tama-s, [Abu Ad Darda`] yenna-d; Sliɣ i Rasulullah ssallam, ikemmel yenna-d; Sin imeẓẓuɣen-iw slan yerna ul-iw yerra lwelha-s, yenna-d: ‘Mačči d win yettwaḥuzan s kra ɣef tfekka-s, sakkin ad as-yefk lxir -ur t-yessutur ara-, maca Allah ad t-yesnekren ɣer yiwen n uswir yerna ad yesfeḍ tuccḍiwin-is’. Steqsan Ansar; d tidett teslid-as sɣur nnbi sallallahu alaihi wasallam? Yerra-yas-d; Imeẓẓuɣen-iw slan yerna ul-iw yettak-d azal. Yenna-d; Ssurfeɣ-as. Yenna-d Muɛawiyya; Ur k-ttḥeqriɣ ara s tidet. Syin yumer-it ad as-yefk ayla-s. Yenna-d Abu Ɛisa; Ur nessin ara ḥadith-agi gharib siwa seg ubrid-agi yerna ur ẓriɣ ara belli Abu As Safar yesɛa ḥadith i yesla sɣur Abu Ad Darda`. Abu as Safar qqaren-as Saɛid bin Aḥmad qqaren-as Ibnu Yuhmida Ats Tsauri.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1314
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَخَرَجَتْ جَارِيَةٌ عَلَيْهَا أَوْضَاحٌ فَأَخَذَهَا يَهُودِيٌّ فَرَضَخَ رَأْسَهَا بِحَجَرٍ وَأَخَذَ مَا عَلَيْهَا مِنْ الْحُلِيِّ قَالَ فَأُدْرِكَتْ وَبِهَا رَمَقٌ فَأُتِيَ بِهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ قَتَلَكِ أَفُلَانٌ قَالَتْ بِرَأْسِهَا لَا قَالَ فَفُلَانٌ حَتَّى سُمِّيَ الْيَهُودِيُّ فَقَالَتْ بِرَأْسِهَا أَيْ نَعَمْ قَالَ فَأُخِذَ فَاعْتَرَفَ فَأَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُضِخَ رَأْسُهُ بَيْنَ حَجَرَيْنِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا قَوَدَ إِلَّا بِالسَّيْفِ
Yenna-aɣ-d [Ali bin Hujr], yenna-aɣ-d [Yazid bin Harun] yenna-aɣ-d [Hammam] seg [Qatadah] seg [Anas] yenna-d; Teffeɣ-d yiwet n tmeṭṭut n tmeṭṭut telsa lḥerǧ n lfeṭṭa, sakkin, yiwen n Uday yessuffeɣ-d lḥerǧ-nni deg wakud aydeg ay yewwet tameṭṭut-nni s weẓru deg uqerruy-nnes, sakkin, yeddem-as lḥerǧ-nnes. Tameṭṭut-nni ufan-tt ur teḥṣi ara, syin wwin-tt zdat n Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam, Nnbi yesteqsa-tt, ma yella tenɣa-k leflani? Terra-as-d tmeṭṭut-nni, Ala, tesseqdec lḥirfa n uqerruy-is -tessewḥac aqerruy-is-, Nnbi yesteqsa-t-id tikkelt nniḍen, d akka d akka ? Armi d asmi i d-yebder isem n yiwen n Uday, terra-d tmeṭṭut-nni, Ih, s tmeẓẓuɣt-is. Syin, ssawlen-as i Uday, yerna yeqbel lecɣal-is. Syin, Nnbi yumer-it ad qishas, s tmeqbert n uqerruy-is gar sin yiẓra. Abu Ɛisa yenna-d : « Ḥadit-a d tidet, yerna kra n yimusnawen sseqdacen-t d llsas n ssadaqa, d aya ay d ṛṛay n Aḥmad ed Isḥaq. Llan kra n imusnawen i d-yeqqaren, ulac arraz fell-as siwa s ubeckiḍ.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1315
حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَزَوَالُ الدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ قَتْلِ رَجُلٍ مُسْلِمٍحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَعْدٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَبُرَيْدَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو هَكَذَا رَوَاهُ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَى مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ فَلَمْ يَرْفَعْهُ وَهَكَذَا رَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ مَوْقُوفًا وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ الْحَدِيثِ الْمَرْفُوعِ
Nnan-aɣ-d belli [Abu Salamah Yaḥya bin Khalaf] ed [Muḥemmed bin Ɛebdallah bin Bazi’] nnan-d deg sin; Iqqar-aɣ-d [Ibn Abu ‘Adi] seg [Syuɛba] seg [Yaɛla bin ‘Atha‘] seg [baba-s] seg [Abdullah bin Amr] belli Nnbi s.al.allahu ‘alaihi wasallam yenna-d: “S tidet, aḥbas n ddunit i Öebbi ifessug ugar n tmenɣiwt n umdan n Yinselmen”. Yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Basyyar] yenna-aɣ-d [Muḥemmed bin Jaɛfar] yenna-aɣ-d [Syu’bah] seg [Ya’la bin ‘Atha`] seg [baba-s] seg [Abdullah bin Amru] akka maca ur t-yefhim ara. Yenna-d Abu Ɛisa; Ḥadit-agi d aḥeqqi ugar n ḥadit n Ibn Abu Ɛadi. Yenna-d; Deg taluft-a llan yiḥaditen yecban wi seg Saɛd, Ibn Ɛebbas, Abu Saɛid Abu Hurayra, Uqbah bin Amir, Ibn Mas’ud d Buraidah. Yenna-d Abu Ɛisa; Ḥadit n Ɛebdallah bin Amru akka, Ibnu Abu Adi riwayat-it seg Syuɛbah seg Ya’la bin Atha‘ seg babas seg Abdullah bin Amru seg Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam. Muḥemmed bin Jaɛfar d wiyaḍ ḥekkun-d daɣen Syuɛba seg Yaɛla bin Atha` maca ur t-yefhim ara. Am wakken daɣen, Sufyan Ats Tsauri yeḥka-d seg Yaɛla bin ‘Atha’ s tɣawsa n mauquf yerna lḥekka-a d tin ay d-yellan s lḥeqq ugar n ḥadit n marfu.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1316
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحْكَمُ بَيْنَ الْعِبَادِ فِي الدِّمَاءِقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ مَرْفُوعًا وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ وَلَمْ يَرْفَعُوهُ
Yenna-aɣ-d [Mahmud bin Ghailan], yenna-aɣ-d [Wahb bin Jarir] yenna-aɣ-d [Syu’bah] seg [Al Aɛmasy] seg [Abu Wa`il] seg [Abdullah] yenna-d; Yenna-d Nnbi sallallahu 'alaihi wasallam : 'S tidet, ayen amezwaru ara yettwaqeblen gar yiqeddacen d tamsalt n yidammen -qishas-'. Yenna-d Abu Ɛisa; Ḥadit n Abdullah d ḥadit n ṣṣ̣eḥḥa n ḥasan, dɣa aṭas n yemḥaddiyen ay t-id-yeqqaren seg Al A’masy s tɣawsa n tmarfu, maca kra seg-sen tt-id-ḥekku seg Al A’masy yerna ur t-marfu’ ara.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1317
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَوَّلَ مَا يُقْضَى بَيْنَ الْعِبَادِ فِي الدِّمَاءِ
Mi aɣ-d-yenna [Abu Kuraib], mi aɣ-d-yenna [Waki’] seg [Al A’masy] seg [Abu Wa‘il] seg [Abdullah] yenna-d; Yenna-d Nnbi sallallahu 'alaihi wasallam : 'S tidet, ayen amezwaru ara yettwaqeblen gar yiqeddacen d tamsalt n yidammen -qishas-'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1318
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو الْحَكَمِ الْبَجَلِيُّ قَال سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ وَأَبَا هُرَيْرَةَ يَذْكُرَانِعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ أَنَّ أَهْلَ السَّمَاءِ وَأَهْلَ الْأَرْضِ اشْتَرَكُوا فِي دَمِ مُؤْمِنٍ لَأَكَبَّهُمْ اللَّهُ فِي النَّارِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَأَبُو الْحَكَمِ الْبَجَلِيُّ هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي نُعْمٍ الْكُوفِيُّ
Yenna-aɣ-d [Al Husain bin Huraits], yenna-aɣ-d [Al Fadlal bin Musa] seg [Al Husain bin Waqid] seg [Yazid Ar Raqasyi], yenna-aɣ-d [Abu Al Hakam Al Bajali] yenna-d; Sliɣ [Abu Saɛid Al Khudri] ed [Abu Hurairah] s sin-nsen bnan-d seg Umazan n Öebbi, yenna-d: “Lemmer ad dduklen imezdaɣ n igenwan ed yimezdaɣ n tmurt akken ad nɣen amdan yumnen, s tidet, Öebbi ad ten-yessers ɣer lǧennet”. Yenna-d Abu Ɛisa; Hadith had gharib, Abu Al Hakam Al Bajali Abdurrahman bin Abu Nu'm Al Kufi.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1319
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ سُرَاقَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ جُعْشَمٍ قَالَحَضَرْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقِيدُ الْأَبَ مِنْ ابْنِهِ وَلَا يُقِيدُ الِابْنَ مِنْ أَبِيهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ سُرَاقَةَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِصَحِيحٍ رَوَاهُ إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ الْمُثَنَّى بْنِ الصَّبَّاحِ وَالْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ مُرْسَلًا وَهَذَا حَدِيثٌ فِيهِ اضْطِرَابٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْأَبَ إِذَا قَتَلَ ابْنَهُ لَا يُقْتَلُ بِهِ وَإِذَا قَذَفَ ابْنَهُ لَا يُحَدُّ
Yenna-aɣ-d [Ali bin Hujr], yenna-aɣ-d [Ismaɛil bin Ayyasy] yenna-aɣ-d [Al Mutsanna bin Ash Shabbah] seg [Amr bin Syu’aib] seg [baba-s] seg [jeddi-s] seg [Suraqah bin Malik bin Ju’syam] yenna-d; Ssneɣ Amazan n Rebbi (s.a.w) yesbedd qishash i baba imi mmi-s yettwaqḍeɛ, maca ur ixeddem ara qishash i weqcic imi baba-s yenɣa-t. Yenna-d Abu Ɛisa; Ur nessin ara ḥadit-a seg Suraqah anagar seg ubrid-a yerna sanad-nni ur yelli ara d aḥeqqi, Ismaɛil bin Ayyasy yenna-t-id seg Al Mutsanna bin Ash Shabbah ma d Al Mutsanna bin Ash Shabbah yettwaḥka-d deg uḥric n ḥadit-nni. Yerna [Abu Khalid Al Ahmar] iḥka-d ḥadith-agi seg [Al Hajjaj bin Arthah] seg [Amru bin Syuɛib] seg [baba-s] seg [jeddi-s] seg [Umar] seg Nnbi s.al.allah. Ḥadit-a yettwaḥka-d daɣen seg Amru bin Syu’aib s tɣawsa n mursal yerna deg ḥadit-a yella-d ccwal yerna ḥadit-a d abrid n tẓallit ɣef leḥsab n l’ulama ay d-yennan ma yella baba yenɣa mmi-s, ur yettwaqḍeɛ ara yerna ma yella yettcetki mmi-s s zzna, ur yettwaḥkem fell-as s lḥebs.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1320
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يُقَادُ الْوَالِدُ بِالْوَلَدِ
Yenna-aɣ-d [Abu Saɛid Al Asyajj], yenna-aɣ-d [Abu Khalid Al Ahmar] seg [Al Hajjaj bin Arthah] seg [Amr bin Syuɛib] seg [baba-s] seg [jeddi-s] seg [Umar bin Al Khaththab] yenna-d; Sliɣ i Nnbi sallallahu alaihi wasallam yenna-d: ‘Ababat ur yettwaɛaqeb ara s tmenɣiwt n mmi-s’.
