Imam Tirmidzi : 1141
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ تَلَقِّي الْبُيُوعِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَابْنِ عُمَرَ وَرَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ear jiron kij [Hannad] ekar jiron kij [Ibnul Mubarak] ekar jiron kij [Sulaiman At Taimi] jen [Abu Uthman] jen [Ibn Mas'ud] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam bwe ekar bōbrae ad bōk men ko mokta jen an tōpar jikin wia eo. Ear ba; Ilo jekjek in ewōr hadith ko einlok wōt juon jen Ali, Ibn Abbas, Abu Hurairah, Abu Sa'id, Ibn Umar im juon eo m̧ōttan Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam.
Imam Tirmidzi : 1142
حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُتَلَقَّى الْجَلَبُ فَإِنْ تَلَقَّاهُ إِنْسَانٌ فَابْتَاعَهُ فَصَاحِبُ السِّلْعَةِ فِيهَا بِالْخِيَارِ إِذَا وَرَدَ السُّوقَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَيُّوبَ وَحَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ تَلَقِّي الْبُيُوعِ وَهُوَ ضَرْبٌ مِنْ الْخَدِيعَةِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَغَيْرِهِ مِنْ أَصْحَابِنَا
Ear jiron kim [Salamah bin Syabib] ear jiron kim [Abdullah bin Ja'far Ar Raqqi] ear jiron kim [Ubaidullah bin Amru] jen [Ayyub] jen [Muhammad bin Sirin] jen [Abu Hurairah] bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear bōbrae am bōk menin wia ko mokta jen an bōk jikin wia eo, innem elañe juon ej bōk ej wiaiki innem ri wia eo - ri wia eo - ewōr an maroñ in khiyar elañe ekar kōnan etal ñan jikin wia eo. Abu Isa ear ba; Hadith in ej hasan shahih gharib jen hadith eo an Ayyub ilo ien eo hadith eo an Ibn Mas'ud ej juon hadith in hadith. Juon kumi in rūkaki ro rej kōmman juon bōd ilo aer bōk men ko rej wiakaki mokta jen an tōpar jikin wia eo, men in ej juon ian riab ko, men in ej lemnok eo an Ash Syafi'i im bar jet jen ro mōttad.
Imam Tirmidzi : 1143
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ قُتَيْبَةُ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ طَلْحَةَ وَجَابِرٍ وَأَنَسٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَحَكِيمِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ عَنْ أَبِيهِ وَعَمْرِو بْنِ عَوْفٍ الْمُزْنِيِّ جَدِّ كَثِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَرَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Kar jiron kij bwe [Qutaibah] im [Ahmad bin Mani'] rar jimor ba; Ear jiroñ kim [Sufyan bin Uyainah] jen [Az Zuhri] jen [Sa'id bin Al Musayyib] jen [Abu Hurairah] ear ba; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba. Qutaibah ear ba; Sanad in ear tōpar Rikanaan eo, ear ba: 'Jab kōtlok bwe armij in jikin kwelok ko ren wiakake men ko an armij in bukwōn ko'. Ear ba; Ilo jekjek in ewōr hadith ko einlok wōt juon jen Talha, Jabir, Anas, Ibn Abbas, Hakim bin Abu Yazid jen jemen, Amru bin 'Auf Al Muzni, jibwin Katsir bin Abdullah im juon jeran Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam.
Imam Tirmidzi : 1144
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ دَعُوا النَّاسَ يَرْزُقُ اللَّهُ بَعْضَهُمْ مِنْ بَعْضٍقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَحَدِيثُ جَابِرٍ فِي هَذَا هُوَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ أَيْضًا وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ كَرِهُوا أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَرَخَّصَ بَعْضُهُمْ فِي أَنْ يَشْتَرِيَ حَاضِرٌ لِبَادٍ و قَالَ الشَّافِعِيُّ يُكْرَهُ أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَإِنْ بَاعَ فَالْبَيْعُ جَائِزٌ
Kar jiron kij bwe [Nashr bin Ali] im [Ahmad bin Mani'] rar jimor ba; Ear jiroñ kim [Sufyan bin Uyainah] jen [Abu Az Zubair] jen [Jabir] ear ba; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Jab kōtlok bwe armij in jikin kwelok ko ren wiakake men ko an armij in bukwōn ko, kōtlok bwe armij ro ren -kōjepellok kijeer- ilo wāween eo Allah ej lewoj kijeir ñan jet iaer jen ro jet'. Abu Isa ear ba; Hadith eo an Abu Hurairah ej juon hadith eo an Hasan Sahih ilo ien eo Hadith eo an Jabir ilo jekjek in ej juon hadith eo an Hasan Sahih bareinwõt. Hadith in ej juon tōl ñan jouj ekkar ñan ri meletlet ro jen ro mōttan Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam im ijellokin ir, rej bōbrae armij in jikin kwelok ko jen air wiakake men ko an armij in bukwōn ko, ak jet iaer rej kōtlok armij in jikin kwelok ko ñan wiaik men ko an armij in bukwōn ko. Ke Ash Syafi'i ear ba; Ej bōbrae an armij in jikin kwelok wiakake men ko an armij in bukwōn ko, ak elañe rej wiakaki, innem wia im wiakake ej mālim.
Imam Tirmidzi : 1145
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْإِسْكَنْدَرَانِيُّ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَسَعْدٍ وَجَابِرٍ وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ وَأَبِي سَعِيدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْمُحَاقَلَةُ بَيْعُ الزَّرْعِ بِالْحِنْطَةِ وَالْمُزَابَنَةُ بَيْعُ الثَّمَرِ عَلَى رُءُوسِ النَّخْلِ بِالتَّمْرِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ كَرِهُوا بَيْعَ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ
Ear jiron kim [Qutaibah] ear jiron kim [Ya'qub bin Abdurrahman Al Iskandarani] jen [Suhail bin Abu Salih] jen [jemen] jen [Abu Hurairah] ear ba; Rikanaan eo ear bōbrae muhaqalah im muzabanah. Ear ba; Ilo jekjek in ewōr hadith ko einlok wōt juon jen Ibn Umar, Ibn Abbas, Zaid bin Thabit, Sa'd, Jabir, Rafi' bin Khadij im Abu Sa'id. Abu Isa ear ba; Hadith eo an Abu Hurairah ej juon hadith eo emool. Muhaqalah ej wiakake im wiakake menin eddek ko kin ine in wheat, ilo ien eo muzabanah ej wiakake date ko ewōr wōt ine ko ion wijki eo ippāñ date ko re mōrā. Hadith in ej juon nan in tel ñan charity ekkar ñan elaptata ri meletlet ro, rej kalikar muhaqalah im muzabanah.
Imam Tirmidzi : 1146
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّ زَيْدًا أَبَا عَيَّاشٍ سَأَلَ سَعْدًاعَنْ الْبَيْضَاءِ بِالسُّلْتِ فَقَالَ أَيُّهُمَا أَفْضَلُ قَالَ الْبَيْضَاءُ فَنَهَى عَنْ ذَلِكَ وَقَالَ سَعْدٌ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسْأَلُ عَنْ اشْتِرَاءِ التَّمْرِ بِالرُّطَبِ فَقَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ أَيَنْقُصُ الرُّطَبُ إِذَا يَبِسَ قَالُوا نَعَمْ فَنَهَى عَنْ ذَلِكَحَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ زَيْدٍ أَبِي عَيَّاشٍ قَالَ سَأَلْنَا سَعْدًا فَذَكَرَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَصْحَابِنَا
Ear jiron kim [Qutaibah] ear jiron kim [Malik bin Anas] jen [Abdullah bin Yazid] bwe [Zaid Abu 'Ayyasy] ear kajitok [Sa'd] kin an wiakake baidha` -wheat- ippāñ sult -juon kain wheat-, ear kajitōk; Ta eo emmanlok? Ear uwaak; Baidha`. Innem ear bōbrae. Sa'd ear ba; Ikar roñ bwe Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kar kajitok ippān juon iien kōn wiakake date ko rem̧ōrā ippān date ko rem̧ōrā. Innem ear ba ñan armej ro iturin; 'Date ko re mōrā rej ke diklok elañe rej ukōti ñan date ko re mōrā?' rekar uwaak; Aet, innem ear bōbrae. Ear jiron kim [Hannad] ear jiron kim [Waki'] jen [Malik] jen [Abdullah bin Yazid] jen [Zaid Abu 'Ayyasy] ear ba; Juon ien jekar kajitõk ippān [Sa'd], innem ear kwalok kin hadith eo. Abu Isa ear ba; Hadith in ej mol im ej juon menin tel ñan jouj ekkar ñan ulama ro, men in ej lemnok eo an Ash Syafi'i im ro mōttad.
Imam Tirmidzi : 1147
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ النَّخْلِ حَتَّى يَزْهُوَ
Ear jiron kim [Ahmad bin Mani'] ear jiron kim [Isma'il bin Ibrahim] jen [Ayyub] jen [Nafi'] jen [Ibn Umar] bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear bōbrae wiakake date ko mae ien eo rej lukkun mōrā.
Imam Tirmidzi : 1148
وَبِهَذَا الْإِسْنَادِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ السُّنْبُلِ حَتَّى يَبْيَضَّ وَيَأْمَنَ الْعَاهَةَ نَهَى الْبَائِعَ وَالْمُشْتَرِيَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ وَعَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَجَابِرٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ كَرِهُوا بَيْعَ الثِّمَارِ قَبْلَ أَنْ يَبْدُوَ صَلَاحُهَا وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ
Jen [Ibn Umar], im kin sanad in bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear bōbrae wiakake grain mae ien eo ej mouj im ejjelok nañinmij jen mennin mour ko, ear bōbrae ri wia ro im ri wia ro. Ear ba; Ilo jekjek in ewōr hadith ko einlok wōt juon jen Anas, A`isyah, Abu Hurairah, Ibn Abbas, Jabir, Abu Sa'id im Zaid bin Thabit. Abu Isa ear ba; Hadith eo an Ibn Umar ej juon hadith eo emool im ej juon kein tel ñan jouj ekkar ñan ri meletlet ro jen ro mōttan Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam im ijellokin ir, rej bōbrae wiakake leen wōjke ko mokta jen an jejjet ñan mõñā, men in ej lemnok eo an Ash Syafi'i, Ahmad im Iqshad.
Imam Tirmidzi : 1149
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ وَعَفَّانُ وَسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْعِنَبِ حَتَّى يَسْوَدَّ وَعَنْ بَيْعِ الْحَبِّ حَتَّى يَشْتَدَّقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ
Ear jiron kim [Al Hasan bin Ali Al Khallal] ear jiron kim [Abu Al Walid], ['Affan] im [Sulaiman bin Harb], rar ba; Kar jiron kim [Hammad bin Salamah] jen [Humaid] jen [Anas] bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear bōbrae wiakake grape ko mae ien eo rej būrōrō im ear bōbrae wiakake grain mae ien eo ej pen. Abu Isa ear ba; Jejjab jelā kin hadith in, Hasan Gharib, eo ej kwalok kake ilo marfu' ijellokin jen hadith eo an Hammad bin Salamah.
Imam Tirmidzi : 1150
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ حَبَلِ الْحَبَلَةِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَحَبَلُ الْحَبَلَةِ نِتَاجُ النِّتَاجِ وَهُوَ بَيْعٌ مَفْسُوخٌ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ مِنْ بَيُوعِ الْغَرَرِ وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَرَوَى عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ وَغَيْرُهُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَنَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهَذَا أَصَحُّ
Kar jiron kij [Qutaibah] Emoj jiron kij [Hammad bin Zaid] jen [Ayyub] jen [Nafi'] jen [Ibn Umar] bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear bōbrae wiakake niñniñ in juon kau eo ej bed wōt ilo lojen jinen. Ear ba; Ilo jekjek in ewōr juon hadith eo einlok wōt juon jen Abdullah bin Abbas im Abu Sa'id Al Khudri. Abu Isa ear ba; Hadith eo an Ibn Umar ej juon hadith eo emol im ej juon nan in tel ñan charity ekkar ñan ulama ro, hablul habalah ej niñniñ in juon camel eo ej bed wot ilo lojen jinen, ej juon wiakake im wia eo ejjab mol ekkar ñan ulama eo, ej juon wiakake im wia eo ewōr ie men ko reriab. [Syu'bah] ear kwalok hadith in jen [Ayyub] jen [Sa'id bin Jubair] jen [Ibn Abbas] im [Abdul Wahhab Ats Tsaqafi] im ro jet rar kwalok kake jen [Ayyub] jen [Sa'id bin Jubair] im [Nafi'] jen [Ibn Umar] jen Prophet salla'alai. Im men in elaplok an mol.
Imam Tirmidzi : 1151
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ أَنْبَأَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الْغَرَرِ وَبَيْعِ الْحَصَاةِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ كَرِهُوا بَيْعَ الْغَرَرِ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَمِنْ بُيُوعِ الْغَرَرِ بَيْعُ السَّمَكِ فِي الْمَاءِ وَبَيْعُ الْعَبْدِ الْآبِقِ وَبَيْعُ الطَّيْرِ فِي السَّمَاءِ وَنَحْوُ ذَلِكَ مِنْ الْبُيُوعِ وَمَعْنَى بَيْعِ الْحَصَاةِ أَنْ يَقُولَ الْبَائِعُ لِلْمُشْتَرِي إِذَا نَبَذْتُ إِلَيْكَ بِالْحَصَاةِ فَقَدْ وَجَبَ الْبَيْعُ فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَكَ وَهَذَا شَبِيهٌ بِبَيْعِ الْمُنَابَذَةِ وَكَانَ هَذَا مِنْ بُيُوعِ أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ
Ear jiron kim [Abu Kuraib] ear jiron kim [Abu Usamah] jen [Ubaidullah bin Umar] jen [Abu Az Zinad] jen [Al A'raj] jen [Abu Hurairah] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear bōbrae wia im wiakake men ko ewōr ie men ko reriab im wia im wiakake ilo an kajerbal dekā. Ear ba; Ilo jekjek in ewōr hadith ko einlok wōt juon jen Ibn Umar, Ibn Abbas, Abu Sa'id im Anas. Abu Isa ear ba; Hadith eo an Abu Hurairah ej juon hadith eo emol im ej juon nan in tel ñan charity ekkar ñan ulama ro, rej jumae wia im wiakake eo ewōr ie men ko renana. Ash Syafi'i ear ba; Ekoba wia im wiakake eo ewōr juon menin riab ie ej wia im wiakake ek ilo den, wia im wiakake juon ri kamakoko eo ekar ko, wia im wiakake bao ko ilo mejatoto im bar jet kain wia im wiakake. Unin wia im wiakake ilo kajerbal gravel ej bwe juon ri wia ej ba ñan ri wia eo; Elañe ij jolok dekā in ñan yuk, innem bujen in wia im wia eo ikõtan kwe im io ej aikuj in jejjet kitien. Menin ej einwot wia im wiakake munabadzah eo ej juon ian wia im wiakake armij ro rejjab jelā.
Imam Tirmidzi : 1152
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعَتَيْنِ فِي بَيْعَةٍوَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عُمَرَ وَابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَدْ فَسَّرَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا بَيْعَتَيْنِ فِي بَيْعَةٍ أَنْ يَقُولَ أَبِيعُكَ هَذَا الثَّوْبَ بِنَقْدٍ بِعَشَرَةٍ وَبِنَسِيئَةٍ بِعِشْرِينَ وَلَا يُفَارِقُهُ عَلَى أَحَدِ الْبَيْعَيْنِ فَإِذَا فَارَقَهُ عَلَى أَحَدِهِمَا فَلَا بَأْسَ إِذَا كَانَتْ الْعُقْدَةُ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمَا قَالَ الشَّافِعِيُّ وَمِنْ مَعْنَى نَهْيِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعَتَيْنِ فِي بَيْعَةٍ أَنْ يَقُولَ أَبِيعَكَ دَارِي هَذِهِ بِكَذَا عَلَى أَنْ تَبِيعَنِي غُلَامَكَ بِكَذَا فَإِذَا وَجَبَ لِي غُلَامُكَ وَجَبَتْ لَكَ دَارِي وَهَذَا يُفَارِقُ عَنْ بَيْعٍ بِغَيْرِ ثَمَنٍ مَعْلُومٍ وَلَا يَدْرِي كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَلَى مَا وَقَعَتْ عَلَيْهِ صَفْقَتُهُ
Ear jiron kim [Hannad] ear jiron kim [Abdah bin Sulaiman] jen [Muhammad bin Amru] jen [Abu Salamah] jen [Abu Hurairah] ear ba; Rikanaan eo ear bōbrae kōmman ruo wia ko ilo juon wōt wia. Ilo jekjek in ewōr juon hadith eo einlok wōt in jen Abdullah bin Amru. Ibn Umar im Ibn Mas'ud. Abu Isa ear ba; Hadith eo an Abu Hurairah ej juon hadith eo emol im ej juon nan in tel ñan charity ekkar ñan ulama ro. Jet ri meletlet rej melele kin hadith in, rej ba; melelein ruo wiakake ilo juon wōt wia ej nan in juon armij; Iar wiakake nuknuk kein ñan yuk kin money ñan joñoul im credit ñan rualitōk ilo aō jab kōjepel ir ilo jabdrewot ian transaction ko ruo. Elañe ej kōjepel e ñan juon ian transaction ko ruo innem emman elañe contract eo ej bed ion juon ian ruo. Ash Syafi'i ear ba; Ekoba melele eo kin bōbrae eo an Rikanaan eo kin ruo jerbal ko ilo juon wiakake im wia ej nan ko an juon armij; Ij wiakake mweo io ñan yuk kin wōnan eo ilo ien eo kwoj wiakake ri kamakoko eo am ñan ña kin wōnan eo. Elañe ri karejar eo am ej aō, melelein bwe mweo ej barāinwōt am. Wāween wia im wiakake einwot in ej oktak jen wewein wia im wiakake men ko ijo ejelok jelā kin wōnan im juon ian ruo - ri wia eo im ri wia eo - ejjab jelā kin ta eo ej konono kake.
Imam Tirmidzi : 1153
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَأْتِينِي الرَّجُلُ يَسْأَلُنِي مِنْ الْبَيْعِ مَا لَيْسَ عِنْدِي أَبْتَاعُ لَهُ مِنْ السُّوقِ ثُمَّ أَبِيعُهُ قَالَ لَا تَبِعْ مَا لَيْسَ عِنْدَكَ
Ear jiroñ kim [Qutaibah] ear jiron kim [Husyaim] jen [Abu Bisyr] jen [Yusuf bin Mahak] jen [Hakim bin Hizam] ear ba; Iar itok in lo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, innem iar ba; ekar wor juon emaan ekar itok ñan ippa im kajjitōk ippa bwe in wiakake juon men eo ejjeḷọk ippa, imaroñ ke wiaiki ñan e jān ṃōn wia eo innem wiakake ñan e? Ear ba: 'Jab wiakake ñan ña juon men eo ejelok ippa'.
Imam Tirmidzi : 1154
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَنَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَبِيعَ مَا لَيْسَ عِنْدِيقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
Ear jiron kim [Qutaibah] ear jiron kim [Hammad bin Zaid] jen [Ayyub] jen [Yusuf bin Mahak] jen [Hakim bin Hizam] ear ba; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear bōbrae io jen wiakake juon men eo ejelok ippa - eo ejelok ippa -. Abu Isa ear ba; Hadith in ej Hasan im ilo jekjek in ewōr juon hadith eo einlok wōt in jen Abdullah bin Amru.
Imam Tirmidzi : 1155
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِيهِ حَتَّى ذَكَرَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍوأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ سَلَفٌ وَبَيْعٌ وَلَا شَرْطَانِ فِي بَيْعٍ وَلَا رِبْحُ مَا لَمْ يُضْمَنُ وَلَا بَيْعُ مَا لَيْسَ عِنْدَكَقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قُلْتُ لِأَحْمَدَ مَا مَعْنَى نَهَى عَنْ سَلَفٍ وَبَيْعٍ قَالَ أَنْ يَكُونَ يُقْرِضُهُ قَرْضًا ثُمَّ يُبَايِعُهُ عَلَيْهِ بَيْعًا يَزْدَادُ عَلَيْهِ وَيَحْتَمِلُ أَنْ يَكُونَ يُسْلِفُ إِلَيْهِ فِي شَيْءٍ فَيَقُولُ إِنْ لَمْ يَتَهَيَّأْ عِنْدَكَ فَهُوَ بَيْعٌ عَلَيْكَ قَالَ إِسْحَقُ يَعْنِي ابْنَ رَاهَوَيْهِ كَمَا قَالَ قُلْتُ لِأَحْمَدَ وَعَنْ بَيْعِ مَا لَمْ تَضْمَنْ قَالَ لَا يَكُونُ عِنْدِي إِلَّا فِي الطَّعَامِ مَا لَمْ تَقْبِضْ قَالَ إِسْحَقُ كَمَا قَالَ فِي كُلِّ مَا يُكَالُ أَوْ يُوزَنُ قَالَ أَحْمَدُ إِذَا قَالَ أَبِيعُكَ هَذَا الثَّوْبَ وَعَلَيَّ خِيَاطَتُهُ وَقَصَارَتُهُ فَهَذَا مِنْ نَحْوِ شَرْطَيْنِ فِي بَيْعٍ وَإِذَا قَالَ أَبِيعُكَهُ وَعَلَيَّ خِيَاطَتُهُ فَلَا بَأْسَ بِهِ أَوْ قَالَ أَبِيعُكَهُ وَعَلَيَّ قَصَارَتُهُ فَلَا بَأْسَ بِهِ إِنَّمَا هُوَ شَرْطٌ وَاحِدٌ قَالَ إِسْحَقُ كَمَا قَالَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ قَدْ رُوِيَ عَنْهُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ رَوَى أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ وَأَبُو بِشْرٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَوْفٌ وَهِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهَذَا حَدِيثٌ مُرْسَلٌ إِنَّمَا رَوَاهُ ابْنُ سِيرِينَ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ هَكَذَا
Ear jiron kij [Ahmad bin Mani'] ekar jiron kij [Isma'il bin Ibrahim] ekar jiron kij [Ayyub] ekar jiron kij [Amru bin Syu'aib] ekar ba; ear jiron io [jema] jen [jemen] mae ien eo ear kwalok [Abdullah bin Amru] bwe Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Ejjab halal ñan wiakake im lelok, ak ejelok ruo jekjek ko ilo juon wiakake im ejjab halal ñan kōmman juon wōnan ion men ko rejjab maroñ in kallimur -emman ak bad,- im ejjab halal ñan wiakake ewōr'. Abu Isa ear ba; Hadith in ej mol. Ishaq bin Mansur ear ba; Iar kajitõk ibben Ahmad; Ta melelein an ba ej bōbrae salaf im wia im wiakake? Ear uwaak; Ej lelok money innem wiakake men ko kin loan eo ilo juon wōnan elaplok -elañe ejelok collateral innem ejelok wiakake-, im bōlen bareinwõt -meļeļein- ej lelok money ñan wiaik men ko, innem ej ba; Elañe men eo ejjab bed ippaṃ, inaaj wiakake men eo ñan kwe - bwe ri-muri eo en kōḷḷā ḷapḷọk ñan loan eo ñan wiaik men eo -. Ishaq, etan Ibn Rahawaih, ear ba elaplok ak diklok; Iar kajitõk ibben Ahmad; ta kin lemnok eo ñan wiakake juon men eo ejjab maroñ in kallimur? Ear uwaak; Ijjab jelā ijello̧kin wōt -wiakake- m̧ōn̄ā ko rejjab pād ilo pein. Ishaq ear ba elaplok ak diklok; Ilo aolep men ko kar joñe ak joñe, Ahmad ear ba; Elañe juon ej ba; Ij wiakake nuknuk in ñan kwe ak ij tōtōr im mōttan. Innem menin ej juon waanjonok in ruo jekjek ko ilo juon wia im wia im elañe ej ba; Iar wiakake ñan kwe ak iar tōtōr e innem emman. Ak ear ba; Iar wiakake ñan kwe ak iar jolok bwe en emman. bwe ej juon wōt jekjek. Ishaq ear ba elaplok ak diklok -einwot in-. Abu Isa ear ba; Hadith eo an Hakim bin Hizam ej juon hadith an Hasan, kar kwalok jen e. Ijellokin line in, Ayyub As Sakhtiyani im Abu Bisyr rar kwalok kake jen Yusuf bin Mahak jen Hakim bin Hizam. Abu Isa ear ba; ['Auf] im [Hisyam bin Hassan] rar bareinwõt kwalok hadith in jen [Ibn Sirin] jen [Hakim bin Hizam] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam im hadith in ej mursal. Ilo mol, Ibn Sirin ear kwalok jen Ayyub As Sakhtiyani jen Yusuf bin Mahak jen Hakim bin Hizam einwot in.
Imam Tirmidzi : 1156
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ وَعَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ الْبَصْرِيُّ أَبُو سَهْلٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَنَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَبِيعَ مَا لَيْسَ عِنْدِيقَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى وَكِيعٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ وَرِوَايَةُ عَبْدِ الصَّمَدِ أَصَحُّ وَقَدْ رَوَى يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِصْمَةَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ كَرِهُوا أَنْ يَبِيعَ الرَّجُلُ مَا لَيْسَ عِنْدَهُ
Kar jiron kij [Al Hasan bin Ali Al Khallal], [Abdah bin Abdullah Al Khuza'i Al Bashri Abu Sahl] im elōn bar jet, rar ba; Ear jiroñ kim [Abdush Shamad bin Abdul Warits] jen [Yazid bin Ibrahim bin Khalid] jen [Ibn Sirin] jen [Ayyub] jen [Yusuf bin Mahak] jen [Hakim bin Hizam] ear ba; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear bōbrae io jen wiakake men ko ejelok ippa. Abu Isa ear ba; [Waki'] ear kwalok hadith in jen [Yazid bin Ibrahim] jen [Ibn Sirin] jen [Ayyub] jen [Hakim bin Hizam] ak ejjab kwalok kake ilo hadith eo jen Yusuf bin Mahak im bwebwenato eo an Abdush Shamad ej laplok an mol, [Yahya bin Abu Katsir] ear kwalok hadith in jen Yusuf bin'la bin jen [Yahyaf] Mahak] jen [Abdullah bin 'Ishmah] jen [Hakim bin Hizam] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam. Hadith in ej juon nan in tel ñan jouj ekkar ñan ulama ro, rej bōbrae juon armij jen an wiakake men ko ejelok ibbeir.
Imam Tirmidzi : 1157
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَشُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلَاءِ وَهِبَتِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَدْ رَوَى يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلَاءِ وَهِبَتِهِ وَهُوَ وَهْمٌ وَهِمَ فِيهِ يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ وَرَوَى عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سُلَيْمٍ
Ear jiron kim [Muhammad bin Basysyar] ear jiron kim [Abdurrahman bin Mahdi] ear ba; Kar jiron kim [Sufyan] im [Syu'bah] jen [Abdullah bin Dinar] jen [Ibn Umar] bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear bōbrae wiakake guardianship - an ri kamakoko ro emwij anemkwoj - im lelok ñan ro jet. Abu Isa ear ba; Hadith in ej mol, jejjab jelā kake ijellokin jen hadith eo an Abdullah bin Dinar jen Ibn Umar. Hadith in ej juon naan in tel ñan jouj ekkar ñan ulama ro im [Yahya bin Sulaim] ear kwalok hadith in jen [Ubaidullah bin Umar] jen [Nafi'] jen [Ibn Umar] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam bwe ear bōbrae wiakake guardianship - an ri kamakoko ro emwij anemkwoj - im ear lelok juon bin, ak ear wor juon bin ilo Yahya Sulaim. [Abdul Wahhab Ats Tsaqafi], [Abdullah bin Numair] im elōn ko jet kar kwalok kaki jen [Ubaidullah bin Umar] jen [Abdullah bin Dinar] jen [Ibn Umar] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam im men in elaplok an mol jen hadith eo an Yahya bin Sulaim.
Imam Tirmidzi : 1158
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ مُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةًقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَجَابِرٍ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَمُرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَسَمَاعُ الْحَسَنِ مِنْ سَمُرَةَ صَحِيحٌ هَكَذَا قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ وَغَيْرُهُ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ فِي بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ فِي بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَإِسْحَقَ
Ear jiron kim [Abu Musa Muhammad bin Mutsanna] ear jiron kim [Abdurrahman bin Mahdi] jen [Hammad bin Salamah] jen [Qatadah] jen [Al Hasan] jen [Samurah] bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear bōbrae wiakake menin mour ko ibben menin mour ko ilo juon ien eo emōkaj -tempo-tempo. Ear ba; Ilo jekjek in ewōr hadith ko einlok wōt juon jen Ibn Abbas, Jabir im Ibn Umar. Abu Isa ear ba; Samurah hadith ej juon Hadith eo emol an Hasan im hadith eo Al Hasan ear roñ jen Samurah ej mol. Men in ej ta eo Ali bin Al Madini im ro jet rar ba. Hadith in ej juon nan in tel ñan jouj ekkar ñan elaptata ri meletlet ro jen ro mōttan Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam im ijellokin ir ilo men in wia im wiakake menin mour ko ibben menin mour ko ilo juon ien eo ejjab to, menin ej lemnok eo an Sufyan Ats Tsauri im ro rej jokwe ilo Kufa. Im Ahmad ear barāinwōt ba āindein. Ak, jet ri meletlet ro jen ibwiljin ro mōttan Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam im ijellokin aer kōtlok wia im wiakake menin mour ko ibben menin mour ko ilo juon ien eo ejjab to, menin ej lemnok eo an Ash Syafi'i im Ishaq.
Imam Tirmidzi : 1159
حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ الْحَجَّاجِ وَهُوَ ابْنُ أَرْطَاةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَيَوَانُ اثْنَانِ بِوَاحِدٍ لَا يَصْلُحُ نَسِيئًا وَلَا بَأْسَ بِهِ يَدًا بِيَدٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiron kim [Abu Ammar Al Husain bin Huraits] ear jiron kim [Abdullah bin Numair] jen [Al Hajjaj] bwe ej Ibn Arthah jen [Abu Az Zubair] jen [Jabir] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Juon menin mour eo ewōr ruo bōran im juon bōran ejjab jejjet eļan̄n̄e ej m̧ōkaj - tempo - im ejjab nana eļan̄n̄e ej leļo̧k ilo iien eo wōt'. Abu Isa ear ba; Hadith in ej mol.
Imam Tirmidzi : 1160
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَجَاءَ عَبْدٌ فَبَايَعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْهِجْرَةِ وَلَا يَشْعُرُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ عَبْدٌ فَجَاءَ سَيِّدُهُ يُرِيدُهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعْنِيهِ فَاشْتَرَاهُ بِعَبْدَيْنِ أَسْوَدَيْنِ ثُمَّ لَمْ يُبَايِعْ أَحَدًا بَعْدُ حَتَّى يَسْأَلَهُ أَعَبْدٌ هُوَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُ لَا بَأْسَ بِعَبْدٍ بِعَبْدَيْنِ يَدًا بِيَدٍ وَاخْتَلَفُوا فِيهِ إِذَا كَانَ نَسِيئًا
Ear jiron kim [Qutaibah] ear jiron kim [Al Laits] jen [Abu Az Zubair] jen [Jabir] ear ba; Juon ri kamakoko ear itok in kallimur tiljek ñan Rikanaan eo bwe en emmakit ak Rikanaan eo ear jab jelā bwe ej juon ri kamakoko. Innem irooj eo an ear itok im pukot e, innem Rikanaan eo ear ba: 'Kwōn wiakake rijerbal eo ñan ña'. Innem ear wiaik ruo ri kamakoko ro rekilmeej im elikin men in ear jab bar bōk kallimur in tiljek ñan jabdewōt mae ien eo kar kajitok ippān elañe ej juon ri kamakoko. Ear ba; Ilo jekjek in ewōr juon hadith eo einlok wōt jen Anas. Abu Isa ear ba; Jabir hadith ej juon Hasan hadith eo emool im ej juon nan in tel ñan charity ekkar ñan ulama ro, bwe ej emman ñan wiaik juon ri kamakoko ippāñ ruo ri kamakoko ilo cash -handover- ak rejjab errā kin ta elañe ej delay -tempo-.