Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 41
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَا حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْفَضْلِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ هُوَ الْأَعْرَجُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ ثَوْبَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ وَهُوَ إِسْنَادٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى هَمَّامٌ عَنْ عَامِرٍ الْأَحْوَلِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا
shiye andero [Abu Kuraib] kuru [Muhammad bin Rafi’] ro gulzǝna; shiye andero [Zaid bin Hubab] suro [Abdurrahman bin Thabit bin Tsauban] yen wono; shiye wuro [Abdullah Ibnul Fadll] suro [Abdurrahman bin Hurmuzben] - sunzǝ Al A’raj - suro [Abu Hurairah]ben wono; 'Nabi sallallahu 'alaihi wasallam indiro indiro wuzu'. Abu Isaye wono; 'Suro sura adǝben hadith Jabirbe mbeji'. Abu Isa ye waltə wono, ‘Hadith adə hasan gharib, andeye shiga nonyi illa hadith Ibn Tsaubanbe Abdullah bin Al Fadll lan, kuru sanaddə hasan shahih’. Abu Isaye wono; ' [Hammam] ye ['Amir Al Ahwal] lan, ['Atho'] lan, [Abu Hurairah] lan, shi Nabiye wuzu yakkəro yakkəro sədəna'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 42
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي حَيَّةَ عَنْ عَلِيٍّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًاقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُثْمَانَ وَعَائِشَةَ وَالرُّبَيِّعِ وَابْنِ عُمَرَ وَأَبِي أُمَامَةَ وَأَبِي رَافِعٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْروٍ وَمُعَاوِيَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ أَحْسَنُ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَصَحُّ لِأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَلِيٍّ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ عَامَّةِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْوُضُوءَ يُجْزِئُ مَرَّةً مَرَّةً وَمَرَّتَيْنِ أَفْضَلُ وَأَفْضَلُهُ ثَلَاثٌ وَلَيْسَ بَعْدَهُ شَيْءٌ و قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ لَا آمَنُ إِذَا زَادَ فِي الْوُضُوءِ عَلَى الثَّلَاثِ أَنْ يَأْثَمَ و قَالَ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ لَا يَزِيدُ عَلَى الثَّلَاثِ إِلَّا رَجُلٌ مُبْتَلًى
bayanzəna [Muhammad bin Basyyar] wono, bayanzəna [Abdurrahman bin Mahdi] na [Sufyan] na [Abu Ishaq] na [Abu Hayyah] na [Ali] lan wono; 'Nabi sallallahu 'alaihi wasallamdə wuzu loktu yakkəro-yakkəro sədəna'. Abu Isaye wono; Suro sura adəben riwaya Usmanbe-a, Aisyahbe-a, Ar Rabibe-a, Ibnu Umarbe-a, Abu Umamahbe-a, Abu Rafibe-a, Abdullah bin Amrube-a, Muawiyabe-a, Abu Hurairahbe-a, Jabir bin Abdullah bin Zaidbe-a, Ubai bin Kaabbe-a mbeji. Abu Isaye wono; Hadith Alibedə shima hadith zauro sahih kuru ngəlawo suro sura adəben, dalildə hadith Imam Alibe riwayatənadə diwal fallan gənyi'. Ilmuwu kimiyabe hadith adəga faidatayin, maananzədə wuzudə falro sətin, indi au indiro faidajin, kuru zauro faidajin loktu yakkə au yakkəro tədiya. Hal kǝmayedǝn, sandi gafsǝnadǝ awo faidabe bawo'. Ibnul Mubarak ye wono; 'Wuye kaziyinyi mbeji kam laaye wuzunzəro yakkə kozənaro səraiya zunubi sədinro.' Ahmad bin Ishaq ye wono; 'Shidə loktu yakkəro kozənaro tərayinba sai kam suro karənzəyen shauwa mbejiro waljiya'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 43
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى الْفَزَارِيُّ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ ثَابِتِ بْنِ أَبِي صَفِيَّةَ قَالَ قُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ حَدَّثَكَ جَابِرٌأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً وَمَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ وَثَلَاثًا ثَلَاثًا قَالَ نَعَمْقَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى وَكِيعٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ ثَابِتِ بْنِ أَبِي صَفِيَّةَ قَالَ قُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ حَدَّثَكَ جَابِرٌ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً قَالَ نَعَمْ و حَدَّثَنَا بِذَلِكَ هَنَّادٌ وَقُتَيْبَةُ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ ثَابِتِ بْنِ أَبِي صَفِيَّة قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ شَرِيكٍ لِأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ هَذَا عَنْ ثَابِتٍ نَحْوَ رِوَايَةِ وَكِيعٍ وَشَرِيكٌ كَثِيرُ الْغَلَطِ وَثَابِتُ بْنُ أَبِي صَفِيَّةَ هُوَ أَبُو حَمْزَةَ الثُّمَالِيُّ
bayanzəna [Isma’il bin Musa Al Fazari] wono, bayanzəna [Sharik] na [Thabit bin Abu Shafiah] wono; Wuye [Abu Ja’far] ro gulloko, ‘[Jabir] ye nyiro gulzəna kəla Nabi sallallaahu ‘alaihi wasallam falro wuzu’a, indi-indiro kuru yakkəro-yakkəro wuzu’a sədinno? shiye jaapkono, 'Adəma'. Abu Isaye wono; '-Kuru- [Waki'] ye hadith adǝ [Thabit bin Abu Shafiah] lan bayanzǝna, shiye wono; Wuye [Abu Ja’far] ro gulloko, ‘[Jabir] ye nyiro gulzəna kəla Nabi sallallahu salallahu salallahu falro wudhu sədinna?’ shiye jaapkono, 'Adəma'. [Hannad]-a [Qutaibah-a] ye bayanzana, sandiye gulzana; ' [Waki'] ye andero [Sabit bin Abu Shafiah] lan gulzəna'. Abu Isaye wono; 'Hadith adə hadith Sharikbe riwayatənadəga kozəna, dalilnzədə hadith adəye diwal gaden riwayatə. Kuru riwaya Thabitbe adə riwaya Waki'be yeyi. Kuru Syarik də kam do zauro taltə sədin ma. Thabit bin abu shafiah shima abu hamzah ats tsumali'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 44
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَغَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ مَرَّتَيْنِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ ذُكِرَ فِي غَيْرِ حَدِيثٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ بَعْضَ وُضُوئِهِ مَرَّةً وَبَعْضَهُ ثَلَاثًا وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي ذَلِكَ لَمْ يَرَوْا بَأْسًا أَنْ يَتَوَضَّأَ الرَّجُلُ بَعْضَ وُضُوئِهِ ثَلَاثًا وَبَعْضَهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ مَرَّةً
bayanzəna [Muhammad bin Abu Umar] wono, bayanzəna [Sufyan bin Uyainah] na [‘Amru bin Yahya] na [bawanzə] na [Abdullah bin Zaid] lan wono; 'Haiyaro, Nabi sallallaahu 'alaihi wasallam wuzu sǝdǝna, fuskanzǝ yakkǝro sǝsǝna, muskonzǝ indiro sǝsǝna, kuru kǝlanzǝ-a shinzǝ-a indiro sǝsǝna'. Abu Isaye wono; 'Hadith adə hasan sahih, kuru hadith gaden gultəna kəla Nabi sallallaahu 'alaihi wasallam loktu laan wudlunzə falro sədin kuru loktu laan yakkəro au yakkəro sədin. Malǝmmadǝye lamar adǝlan banazayin, sandiye raayinzadǝ shima kamdǝ raksǝ wuzunzǝ loktu yakkǝro sǝdin kuru loktu gaden falro sǝdin.
Hadith
Imam Tirmidzi : 45
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَقُتَيْبَةُ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي حَيَّةَ قَالَرَأَيْتُ عَلِيًّا تَوَضَّأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ حَتَّى أَنْقَاهُمَا ثُمَّ مَضْمَضَ ثَلَاثًا وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّةً ثُمَّ غَسَلَ قَدَمَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ قَامَ فَأَخَذَ فَضْلَ طَهُورِهِ فَشَرِبَهُ وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ قَالَ أَحْبَبْتُ أَنْ أُرِيَكُمْ كَيْفَ كَانَ طُهُورُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُثْمَانَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَالرُّبَيِّعِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُنَيْسٍ وَعَائِشَةَ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَهَنَّادٌ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ ذَكَرَ عَنْ عَلِيٍّ مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي حَيَّةَ إِلَّا أَنَّ عَبْدَ خَيْرٍ قَالَ كَانَ إِذَا فَرَغَ مِنْ طُهُورِهِ أَخَذَ مِنْ فَضْلِ طَهُورِهِ بِكَفِّهِ فَشَرِبَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ رَوَاهُ أَبُو إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ أَبِي حَيَّةَ وَعَبْدِ خَيْرٍ وَالْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ وَقَدْ رَوَاهُ زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدِيثَ الْوُضُوءِ بِطُولِهِ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ وَرَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ فَأَخْطَأَ فِي اسْمِهِ وَاسْمِ أَبِيهِ فَقَالَ مَالِكُ بْنُ عُرْفُطَةَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ وَرُوِيَ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ وَرُوِيَ عَنْهُ عَنْ مَالِكِ بْنِ عُرْفُطَةَ مِثْلُ رِوَايَةِ شُعْبَةَ وَالصَّحِيحُ خَالِدُ بْنُ عَلْقَمَةَ
andero [Hannad]-a [Qutaibah-a] ro gulzana; shiye andero [Abul Ahwash] ro [Abu Ishaq] ro [Abu Hayyah] ro gulzəna; ‘Wuye [Ali] wuzu sǝdinro ruwonyi, shiye muskonzǝ sǝrǝna hatta sǝrǝnaro walzǝnaro, daji cinzǝ yakkǝro sǝrǝna, nji kǝnzanzǝro yakkǝro sǝkkǝna, fuskanzǝ yakkǝro sǝrǝn, ngǝrǝwunzǝ yakkǝro sǝrǝn, kuru kǝlanzǝ falro sǝrǝn. Daji shiye cidiya shilanzǝbe sǝta shilanzǝro sagǝdǝna, daji shiye cizǝ, nji wuzube gafsǝnamadǝ gozǝ sǝna, shiye sǝta dazǝna. Ngawo adəyen shiye wono; 'Wuye kǝji fantǝnyi kǝla futu Nabi sallallahu 'alaihi wasallam ye wudhu sǝdǝna dǝga fǝlejinno. Suro sura adəben riwaya Usmanbe-a, Abdullah bin Zaidbe-a, Ibnu Abbasbe-a, Abdullah bin ‘Amrube-a, Ar Rabibe-a, Abdullah bin Unaisbe-a, Aisyahbe-a mbeji, Allah sandiro kəji fanzəyin’. [Qutaibah]-a [Hannad-a] ro andero gulzanadǝn sandiye gulzana; shiye andero [Abul Ahwash] ro [Abu Ishaq] lan [Abdu Khair] lan gulzəna, shiye [Ali] lan gulzəna futu hadith Abu Hayyahben gulzəna yeyi, Abdu Khair bas gulzəna; "Sa Aliye nji tultə tamozənadən, nji wuzunzəye gafsənadə muskonzən gowono, ngawo adəyen njidə səra." Abu Isaye wono; Hadith Alibe adə [Abu Ishaq Al Hamdani] shiro riwayatə, [Abdu Khair] lan kuru [Al Harith] lan [Ali] riwayatə. Kuru shiga [Za’ida bin Qudamah] ye riwaya cina kuru shi adəgaima [Khalid bin Alqamah] lan, [Abdu Khair] lan, [Ali] Radliallahu ‘ahu lan -hadith kəla wuzu kamilben-. Kuru hadith adə Hasan Sahih. Abu Isaye wono; Syu'bah ye hadith adə Khalid bin Alqamah lan riwayazəna, amma suzə-a su babanzəye-a gultəlan kalkal gənyi. Shiye wono; 'Malik bin Urfuthah Abdu Khairlan Alilan'. Abu Isaye wono; Hadith adə [Abu Awanah] ye riwayazəna, Khalid bin Alqamah lan, Abdu Khair lan, [Ali] lan riwayatə'. Shiye wono; 'Hadithdə Malik bin Urfuthah lan riwayatə futu gargam Shu'bahben riwayatənadə. Hal adəlan, shi kalkaldə shima Khalid bin Alqamah'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 46
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدِ اللَّهِ السَّلِيمِيُّ الْبَصْرِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْهَاشِمِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جَاءَنِي جِبْرِيلُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَضِحْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ قَالَ و سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍ الْهَاشِمِيُّ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَزَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ و قَالَ بَعْضُهُمْ سُفْيَانُ بْنُ الْحَكَمِ أَوْ الْحَكَمُ بْنُ سُفْيَانَ وَاضْطَرَبُوا فِي هَذَا الْحَدِيثِ
shiye andero [Nashr bin Ali Al Jahdlami] kuru [Ahmad bin Abu Ubaidullah As Salimi Al Bashri] indisoye gulzana; shiye andero [Abu Qutaibah Salam bin Qutaibah] suro [Al Hasan bin Ali Al Hasyimi] suro [Abdurrahman Al A’raj] suro [Abu Hurairah] yen wono: ‘Jibril ye nanyiro isana daji wono; 'Ya Muhammad, nyiye wuzu dimiya daji buron kǝlanǝmma safsǝmin.' Abu Isaye wono; 'Hadith adə gharib'. Kuru shiye waltǝ wono; Muhammad ye wono; 'Al Hasan bin Ali Al Hasyimidə Hadith Munkarulbe'. Kuru suro sura adəben hadithwa Abul Hakam bin Sufyanbe-a, Ibnu Abbasbe-a, Zaid bin Haritsahbe-a, Abu Sa’id Al Khudribe-a mbeji, laaye Sufyan bin Al Hakam, au Al Hakam bin Sufyan gulzana, kuru sandidə idltirab - gade-gade - suro hadith adəben'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 47
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى مَا يَمْحُو اللَّهُ بِهِ الْخَطَايَا وَيَرْفَعُ بِهِ الدَّرَجَاتِ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عَلَى الْمَكَارِهِ وَكَثْرَةُ الْخُطَا إِلَى الْمَسَاجِدِ وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاةِ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُو حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ نَحْوَهُ و قَالَ قُتَيْبَةُ فِي حَدِيثِهِ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُ ثَلَاثًا قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبِيدَةَ وَيُقَالُ عُبَيْدَةُ بْنُ عَمْرٍو وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِشٍ الْحَضْرَمِيِّ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ يَعْقُوبَ الْجُهَنِيُّ الْحُرَقِيُّ وَهُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ
shiye andero [Ali bin Hujr] wono, andero [Isma’il bin Ja’far] ro [Al’Ala’ bin Abdurrahman] ro [bawanzə] ro [Abu Hurairah] ro gulzəna kəla Manzo Allahbe wono: ‘Shi awo laa raksə tarewa cin kuru cijinma fəlejin wa?’ sahabadəye jaapkada, 'Tawadə, ya Rasulullah'. Shiye wono: ‘Sala kamil loktu zauro təraanyilan, kataffa kada gotə nasha mashidibero letə kuru sala ngawo salaben jetə. Kuru adə ribath'. Shiye andero [Qutaibah] wono, shiye andero [Abdul Aziz bin Muhammad] ro [Al’Ala‘] lan hadith gulzəna. Qutaibah ye suro hadith nzəyen wono, ‘Adə ribath, adə ribath, adə ribath’. Loktu yakkǝro. Abu Isaye wono; Suro sura adəben riwaya Ali-a, Abdullah bin Amru-a, Ibn Abbas-a Abidah-aye mbeji, sandiya Ubaida bin Amru-a, Aisyah-a, Abdurrahman bin Aisy Al Hadlrami-a, Anas-a lan bowotin. Abu Isaye wono; ‘Kuru hadith Abu Hurairahbe suro sura adəben shima hadith ngəla kuru sahihwo’. Kuru Al 'Ala' bin Abdurrahman də shima Ibn Ya'qub Al Juhani Al Huraqi, shidə kam do raktə kasattinma futu maskuwa hadithbe gulzanadə'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 48
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعِ بْنِ الْجَرَّاحِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ حُبَابٍ عَنْ أَبِي مُعَاذٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خِرْقَةٌ يُنَشِّفُ بِهَا بَعْدَ الْوُضُوءِقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ لَيْسَ بِالْقَائِمِ وَلَا يَصِحُّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْبَابِ شَيْءٌ وَأَبُو مُعَاذٍ يَقُولُونَ هُوَ سُلَيْمَانُ بْنُ أَرْقَمَ وَهُوَ ضَعِيفٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ
shiye andero [Sufyan bin Waki’ bin Al Jarrah] wono, andero [Abdullah bin Wahb] lan [Zaid bin Hubab] lan [Abu Mu’adz] lan [Az Zuhri] lan [Urwah] lan [Aisyah] lan wono; ' Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam shilan kazəmu mbeji shilan faidatə harjin ngawo wuzu sədənan. Abu Isaye wono; Hadith Aisyahbedə dunowa gənyi kuru hadith sahihbe Nabi sallallaahu alaihi wasallambe suro sura adəben bawo, kəla Abu Mu'adzben, sandiye gulzana; shidə Sulaiman bin Arqam, kuru shidə kam duno ba futu hadith notəmasoye gulzanadə. Abu Isaye wono; 'Suro sura adəben kuruson gargam Mu'adz bin Jabalbe mbeji'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 49
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمٍ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَوَضَّأَ مَسَحَ وَجْهَهُ بِطَرَفِ ثَوْبِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَإِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ وَرِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمٍ الْأَفْرِيقِيُّ يُضَعَّفَانِ فِي الْحَدِيثِ وَقَدْ رَخَّصَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ فِي التَّمَنْدُلِ بَعْدَ الْوُضُوءِ وَمَنْ كَرِهَهُ إِنَّمَا كَرِهَهُ مِنْ قِبَلِ أَنَّهُ قِيلَ إِنَّ الْوُضُوءَ يُوزَنُ وَرُوِيَ ذَلِكَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَالزُّهْرِيِّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ قَالَ حَدَّثَنِيهِ عَلِيُّ بْنُ مُجَاهِدٍ عَنِّي وَهُوَ عِنْدِي ثِقَةٌ عَنْ ثَعْلَبَة عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ إِنَّمَا كُرِهَ الْمِنْدِيلُ بَعْدَ الْوُضُوءِ لِأَنَّ الْوُضُوءَ يُوزَنُ
wono [Qutaibah] wono, andero [Risydin bin Sa’d] lan [Abdurrahman bin Ziyad bin An’um] lan [Utbah bin Humaid] lan [Ubadah bin Nusai] lan [Abdurrahman bin Ghanmi] lan [Mu’adz bin Jabal] lan wono; 'Wuye Nabi sallallahu 'alaihi wasallam'a ruwonyi ngawo wuzunzǝ tamozǝnaben fuskanzǝ suro kazǝmuben sǝfsǝna'. Abu Isaye wono; 'Hadith adə darajanzə gharib kuru sanadnzən duno ba. Risydin bin Sa'd-a Abdurrahman bin Ziyad bin An'um Al Afriqi-adə hadithdəga dunozaana. Malǝmma laa suro sahaba Nabi sallallaahu ‘alaihi wasallamben kuru ngawonzaben wuzu gafsǝnadǝga cintǝro bana sadǝna, amma am shiga wajibro sadǝnadǝro, adǝye raayi wuzudǝ mizan sadakaben ngaltin basro kara. Shi adə Sa’id Ibnul Musayyab-a Az Zuhri-aye riwayatə. Muhammad bin Humaid Ar Razi ye wono, Jarir ye wono; Ali bin Mujahid ye bayanzəna, kuru shidə kam tawadəga, sunzə Tsa’labah lan, Az Zuhri lan, shiye wono; "Gabcino wuzubedəga cintəro ngəla gənyi dalildə shima nəmkərawunzəwo."
Hadith
Imam Tirmidzi : 50
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِمْرَانَ الثَّعْلَبِيُّ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيِّ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ وَأَبِي عُثْمَانَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ التَّوَّابِينَ وَاجْعَلْنِي مِنْ الْمُتَطَهِّرِينَ فُتِحَتْ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُمَرَ قَدْ خُولِفَ زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ وَرَوَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ وَغَيْرُهُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ عُمَرَ وَعَنْ رَبِيعَةَ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ عُمَرَ وَهَذَا حَدِيثٌ فِي إِسْنَادِهِ اضْطِرَابٌ وَلَا يَصِحُّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْبَابِ كَبِيرُ شَيْءٍ قَالَ مُحَمَّدٌ وَأَبُو إِدْرِيسَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُمَرَ شَيْئًا
bayanzəna [Ja’far bin Muhammad bin Imran Ats Tsa’labi Al Kufi] wono, bayanzəna [Zaid bin Hubab] na [Mu’awiyah bin Salih] na [Rabi’ah bin Yazid Ad Dimasyqi] na [Abu Idris Al Khaulani] kuru [Abu Uthman] shiye [Uthab] lan; Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam ye wono: ‘Kam do wuzu sǝdin kuru wuzunzǝ tamozǝna dǝ, shiye kǝrajin; ASYHADU ANLAA ILAAHA ILLALLAAH WAHDAHUU LAA SYARIIKALAHU WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAN ABDUHU WA RASUULUHU, ALLAAHUMMAJ'ALNI MINAT TAWWAABIINA WAJ'ALNI MINAL MUTATAHHIRIIN shilan ibada Allahbe ba shidə shiro gawilma ba, kuru wuye shaida cina kəla Muhammaddə shima kaliyanzəwo kuru manzanzəwo. Ya Allah, wuga am təmazanaro səkkə kuru wuga am kəlanza safsayinro səkkə, cinna samibe usku shiro katəyin, cinna ndason yayi shiye səraanadən gayin'. Abu Isaye wono; 'Suro sura adəben hadithwa Anasbe-a Uqbah bin 'Amirbe-a mbeji. Abu Isaye wono; Hadith Umarbedə Zaid bin Hubabbe suro hadith adəben kambiwuzəna'. Abu Isaye wono; ' [Abdullah bin Salih] kuru am gadesoye [Muawiyah bin Salih] lan, [Rabi'ah bin Yazid] lan, [Abu Idris] lan, [Uqbah bin A'mir] lan, [Umar] lan. Kuru [Rabi'ah] ye [Abu Usman] lan, [Jubair bin Nufair] lan, [Umar] lan. Kuru hadith adə suro sanadnzəyen idltirab -kambiwu-, kuru suro sura adəyen hadith ngəla Nabi sallallahu 'alaihi wasallam'be bawo. Muhammad ye wono; 'Abu Idris ye awo laa Umar lan fanzənyi'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 51
و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَعَليُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ عَنْ سَفِينَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَجَابِرٍ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَفِينَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو رَيْحَانَةَ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَطَرٍ وَهَكَذَا رَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْوُضُوءَ بِالْمُدِّ وَالْغُسْلَ بِالصَّاعِ و قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ لَيْسَ مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ عَلَى التَّوَقِّي أَنَّهُ لَا يَجُوزُ أَكْثَرُ مِنْهُ وَلَا أَقَلُّ مِنْهُ وَهُوَ قَدْرُ مَا يَكْفِي
shiye andero [Ahmad bin Mani’] kuru [Ali bin Hujr] indisoye gulzana; shiye andero [Isma’il bin Ulaiyya] suro [Abu Raihanah] suro [Safinah] yen wono; 'Nabi sallallaahu 'alaihi wasallamdə nji fallan wuzu sədin kuru sha fallan kasala sədin''. Abu Isaye wono; 'Suro sura adəben kuruson gargamma Aisyah-a, Jabir-a, Anas bin Malik-aye mbeji'. Abu Isaye wono; Hadith Safinahbedə hasan sahih, amma su Abu Raihananbedə Abdullah bin Mathar. Daji, maskuwa kimiyabedəye raayinzadən wuzudə nji fallan sətin kuru sha' fallan kasaladə sətin. Limam Shafi’i-a, Ahmadu-a, Ishak-a ye gulzana; 'Hadith adə maananzə datəgəram gənyi, shidə zaumaro ngəwu au ganaro waljinba, amma futu nəmngəwunzəben'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 52
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاودَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا خَارِجَةُ بْنُ مُصْعَبٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عُتَيِّ بْنِ ضَمْرَةَ السَّعْدِيِّ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ لِلْوُضُوءِ شَيْطَانًا يُقَالُ لَهُ الْوَلَهَانُ فَاتَّقُوا وَسْوَاسَ الْمَاءِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ لَأَنَّا لَا نَعْلَمُ أَحَدًا أَسْنَدَهُ غَيْرَ خَارِجَةَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ الْحَسَنِ قَوْلَهُ وَلَا يَصِحُّ فِي هَذَا الْبَابِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌ وَخَارِجَةُ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ عِنْدَ أَصْحَابِنَا وَضَعَّفَهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ
bayanzəna [Muhammad Bin Basyyar] wono, andero gulzəna [Abu Dawud Ath Thayalisi] wono, andero gulzəna [Kharijah bin Mush'ab] na [Yunus bin Ubaid] na [Al Hasan] na [Utai bin Dlamrah As Sa'di] na [Ubai bin Ka'allah] na Nabilan wono: wuzu woson Shaitan mbeji shido Al Walhan lan bowotin dǝ, adǝnankadǝro njilan hangalza dǝga cintǝgǝne'. Shiye wono; 'Suro sura adəben hadithwa Abdullah bin 'Amru-a Abdullah bin Mughaffal-aye mbeji. Abu Isaye wono; 'Hadith Ubai bin Ka'abbedə hadith gharib kuru sanadnzədə dunowa gənyi futu hadith notəmasoye gulzanadə, dalildə kam hadith adəro təngatəgəma notənyi illa Kharijah gənyi. Hadith adə kuruson lai kadalan riwayatəna suro kalma Al Hasanben. Kuru suro sura adǝben hadith ngǝla-ngǝla suro sura adǝben bawo. Futu sawandeye gulzanadə, Kharijahdə dunonzə ba, kuru Ibnul Mubarakye shiga dunozəgəna.'
Hadith
Imam Tirmidzi : 53
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ طَاهِرًا أَوْ غَيْرَ طَاهِرٍقَالَ قُلْتُ لِأَنَسٍ فَكَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ أَنْتُمْ قَالَ كُنَّا نَتَوَضَّأُ وُضُوءًا وَاحِدًا قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالْمَشْهُورُ عَنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ حَدِيثُ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَنَسٍ وَقَدْ كَانَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ يَرَى الْوُضُوءَ لِكُلِّ صَلَاةٍ اسْتِحْبَابًا لَا عَلَى الْوُجُوبِ
shiye andero [Muhammad bin Humaid Ar Razi] wono, shiye andero [Salamah Ibnul Fadll] suro [Muhammad bin Ishaq] suro [Humaid] suro [Anas]ben wono; 'Nabi sallallaahu 'alaihi wasallam sambisoro wudhu sədin loktu salaro lejinlan, shidə tahir au gənyi'. Humaid ye wono; Wuye Anas ro gulngǝna; 'Daji nyi amso, ayi dimin?' Shiye jaapkono, 'Andeye wuzu fal bas diyen'. Abu Isaye wono; 'Hadith Humaidbe Anasbedə hasan gharib nasha adəlan. Amma awo do ne nowata futu am hadith ye gulzana dǝ shima hadith Amru bin Amir Al Ansari ye. Kuru ilmuwu kimiyabe laaye raayinzadə shima wuzu sambisoro salatinmadə mburo walzəna, wajib gənyi.
Hadith
Imam Tirmidzi : 54
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ الْأنْصَارِيِّ قَال سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍقُلْتُ فَأَنْتُمْ مَا كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ قَالَ كُنَّا نُصَلِّي الصَّلَوَاتِ كُلَّهَا بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ مَا لَمْ نُحْدِثْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَحَدِيثُ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ حَدِيثٌ جَيِّدٌ غَرِيبٌ حَسَنٌ
bayanzəna [Muhammad bin Basyyar] wono, bayanzəna [Yahya bin Sa’id] kuru [Abdurrahman] - sunza Ibnu Mahdi - sandiye gulzana; shiye andero [Sufyan bin Sa’id] suro [’Amru bin ‘Amir Al Ansari] yen wono; Wuye [Anas bin Malik] ye wono; 'Nabi sallallahu 'alaihi wasallam sambisoro wudhu sədin loktu sala sədinlan'. Wuye gulngǝna; 'Daji nyi kǝlanǝmma ayi dimin?' Shiye ja’apkono, ‘Andeye sala samma wuzu fallan diyen, andeye sandiya namnyiyenro waljiya’. Abu Isaye wono; 'Hadith adə hadith sahih, amma hadith Humaidbe Anasbedə hadith ngəla, amma gharib hasan'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 55
وَقَدْ رُوِيَ فِي حَدِيثٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ عَلَى طُهْرٍ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهِ عَشْرَ حَسَنَاتٍقَالَ وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ الْأَفْرِيقِيُّ عَنْ أَبِي غُطَيْفٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ الْمَرْوَزِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْوَاسِطِيُّ عَنْ الْأَفْرِيقِيِّ وَهُوَ إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ذَكَرَ لِهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ هَذَا الْحَدِيثُ فَقَالَ هَذَا إِسْنَادٌ مَشْرِقِيٌ قَالَ سَمِعْت أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ يَقُولُ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ مَا رَأَيْتُ بِعَيْنِي مِثْلَ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانِ
Hadith Ibn Umarbe lan, Nabi sallallaahu ‘alaihi wasallam lan, shiye wono: ‘Ndu yayi wuzu suro tawadǝben sǝdinro waljiya, Allahye shiro awowa ngǝla mewu ruwojin’. Shiye wono; ' [Al Afriqi] ye hadith adə [Abu Ghuthaif] lan, [Ibn Umar] lan, Nabi sallallahu salallahu lan riwayatə. [Al Husain bin Huraits Al Marwazi] ye awo fal andero gulzəna, shi [Muhammad bin Yazid Al Wasithi] ye andero [Al Afriqi] lan gulzənadə, kuru sanadnzədə duno ba. Ali bin Al Madiniye wono; Yahya bin Sa’id Al Qatsan ye wono; 'Sa hadith adə Hisyam bin Urwah ro gultənadən shiye ja'auzəna, 'Adə sanad am gədibe'. Abu Isaye wono; 'Ahmad bin Al Hasan ye wono; ‘Ahmad bin Hambalbe wono; 'Ngalte kam shim indi'a Yahya bin Sa'id Al Qaththan'a ruyinyi'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 56
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ فَلَمَّا كَانَ عَامُ الْفَتْحِ صَلَّى الصَّلَوَاتِ كُلَّهَا بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ فَقَالَ عُمَرُ إِنَّكَ فَعَلْتَ شَيْئًا لَمْ تَكُنْ فَعَلْتَهُ قَالَ عَمْدًا فَعَلْتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَزَادَ فِيهِ تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً قَالَ وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ أَيْضًا عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ وَرَوَاهُ وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُحَارِبٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ وَرَوَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَغَيْرُهُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ وَكِيعٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُ يُصَلِّي الصَّلَوَاتِ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ مَا لَمْ يُحْدِثْ وَكَانَ بَعْضُهُمْ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ اسْتِحْبَابًا وَإِرَادَةَ الْفَضْلِ وَيُرْوَى عَنْ الْأَفْرِيقِيِّ عَنْ أَبِي غُطَيْفٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ عَلَى طُهْرٍ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهِ عَشْرَ حَسَنَاتٍ وَهَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ
shiye andero [Muhammad bin Basyyar] gulzəna, shiye andero [Abdurrahman bin Mahdi] na [Sufyan] na [Alqamah bin Martsad] na [Sulaiman bin Buraidah] na [bawanzə] lan wono; 'Nabi sallallahu 'alaihi wasallam sambisoro wudhu sədin loktu salaro lejinlan. Kuru yim do bǝla Makkah ye dǝga kǝnasartǝna dǝn, salawa samma wuzu fal lan sǝdǝna kuru khufnzǝ dǝga sǝsǝrǝna. Daji Umar ye wono; 'Haiyaro, awo laa ngəwusoro sədinbadə diwo,' shiye jaapkono: 'Nadin diwo'. Abu Isaye wono; 'Hadith adə hasan sahih.' [Ali bin Qadim] ye hadith adə [Sufyan Ats Tsauri] lan riwaya, daji shiye waltə wono, ‘Maszo Allahye wuzu loktu fal-fal sədin’. Shiye wono; 'Kuru [Sufyan Ats Tsauri] ye hadith adə [Muharib bin Ditsar] lan, [Sulaiman bin Buraidah] lan, Nabi sallallahu 'alaihi wasallam lan, shiye sambisoro wuzu sədin loktu salaro lejinlan. Kuru [Waki’] ye [Sufyan] lan, [Muharib] lan, Sulaiman bin Buraidah lan, [bawanzən] bayanzəna. [Abdurrahman bin Mahdi] kuru awo gadeso, shiga [Sufyan] lan riwazana, [Muharib bin Ditsar] lan, [Sulaiman bin Buraidah] lan, Nabi sallallahu alaihi wasallam lan futu mursalben, kuru adə hadith Wakibe-a kozəna. Malǝmmabe hadith adǝga faidatayin, maananzǝdǝ shi Rasulullahbe sala kada sǝdǝna wuzu fallan amma sandidǝ namtǝnyiro waljiya. Attəson yayi, suronzan am laa mbeji loktu sala sadin woson wuzu sadin dalildə shima shawariwo kuru daraja fando nankaro.' Kuru Al Afriqi lan, Abu Ghuthaif lan, Ibn Umar lan Nabi sallallaahu ‘alaihi wasallam lan riwayatəna, shiye wono: ‘Ndu yayi wuzu sədin ma, Allahye shiro awowa ngəla mewu ruwojin’. Amma, hadith adə sanad duno ba. Kuru suro sura adǝben hawar Jabir bin Abdullahbe mbeji shido Rasulullah sallallahu salallahu salallawube-a sala Asrbe-a wuzu fallan sǝdinno.
Hadith
Imam Tirmidzi : 57
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي مَيْمُونَةُ قَالَتْكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ مِنْ الْجَنَابَةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ عَامَّةِ الْفُقَهَاءِ أَنْ لَا بَأْسَ أَنْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ وَالْمَرْأَةُ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ وَأُمِّ هَانِئٍ وَأُمِّ صُبَيَّةَ الْجُهَنِيَّةِ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَبُو الشَّعْثَاءِ اسْمُهُ جَابِرُ بْنُ زَيْدٍ
bayanzəna [Ibnu Abu Umar] wono, bayanzəna [Sufyan bin Uyainah] na [‘Amru bin Dinar] na [Abu Sya’tsa’] na [Ibnu Abbas] lan wono; [Maimunah] ye wuro wono, 'Wuye loktu laan Manzo Allahbe-a suro awo laayen kasharu loktu junubben'. Abu Isaye wono; 'Adə hadith Hasanbe sahih, kuru adə raayi maləmma fiqhibe ngəwusobe, kamdə kamu-a kamu-a suro awo falyen kasalazayin'. Suro sura adəben kuruson gargamma Ali-a, Aisyah-a, Anas-a, Ummu Hani-a, Ummu Shubayyah Al Juhanniah-a, Ummu Salamah-a, Ibnu Umar-a mbeji. Abu Isaye wono; 'Kuru su Abu Asy Syatsabedə Jabir bin Zaid'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 58
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي حَاجِبٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي غِفَارٍ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ فَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَكَرِهَ بَعْضُ الْفُقَهَاءِ الْوُضُوءَ بِفَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ كَرِهَا فَضْلَ طَهُورِهَا وَلَمْ يَرَيَا بِفَضْلِ سُؤْرِهَا بَأْسًا
shiye andero [Mahmud bin Ghailan] wono; shiye andero [Waki’] [Sufyan] lan [Sulaiman At Taimi] lan [Abu Hajib] lan [Kam Bani Ghifarbe] lan gulzəna, shiye wono; 'Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallamye nji kamuye suro njim kasalayen gafsǝnama dǝga haramzǝna.' Kuru suro sura adəyen gargam Abdullah bin Sarjisbe mbeji. Abu Isaye wono; 'Fakihwu laaye nji kamuye kasalalan gafsənadən wuzu diwodə haramro sadəna. Kuru adə shima awo Ahmad-a Ishaq-aye gulzanadə, sandiye nji gafsənadəga sada'ada, nji gafsənadə suro njinzaben gənyi'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 59
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَاصِمٍ قَال سَمِعْتُ أَبَا حَاجِبٍ يُحَدِّثُ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَتَوَضَّأَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ أَوْ قَالَ بِسُؤْرِهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَأَبُو حَاجِبٍ اسْمُهُ سَوَادَةُ بْنُ عَاصِمٍ و قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ فِي حَدِيثِهِ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَوَضَّأَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ وَلَمْ يَشُكَّ فِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
bayanzəna [Muhammad bin Basyyar] kuru [Muhammad bin Ghailan] sandiye gulzana; shiye andero [Abu Dawud] [Syu’bah] lan [Ashim] lan wono; Wuye [Abu Hajib] ye [Al Hakam bin Amru Al Ghifari] lan gulzənadə fangəna kəla Nabiye kamga nji kamuye tahirtəlan gafsənadən wuzu diwo haramzəna, au shiye wono; 'Nji gafsənadə kuwami yaye suro maaradəyen mbeji'. Abu Isaye wono; ‘Adə hadith Hasanbe. Kuru Abu Hajibbe sunzǝ Sawada bin Ashim. Muhammad bin Basyyar ye hadith nzǝ lan bayanzǝna; ‘Rasulullah salallahu ‘alaihi wasallamye kamga nji do kamuye tahirtəlan gafsənadən wuzu diwo haramzəna,’ kuru Muhammad bin Basyyarye kəlanzən shauwa ba.
Hadith
Imam Tirmidzi : 60
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَاغْتَسَلَ بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَفْنَةٍ فَأَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَوَضَّأَ مِنْهُ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا فَقَالَ إِنَّ الْمَاءَ لَا يُجْنِبُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَمَالِكٍ وَالشَّافِعِيِّ
bayanzəna [Qutaibah] wono, bayanzəna [Abu Al Ahwash] suro [Simak bin Harb] suro [Ikrimah] suro [Ibn Abbas] shiye wono; 'Kamuwa Nabibe kada suro awo falyen kasharu, daji Rasulullahbe suro awodəyen wudhu sədinro wallono, amma shiye wono; 'Ya Rasulullah, haiyaro wu junub,' shiye daji jaapkono: 'Haiyaro, njidə junub gənyi -kazada gənyi-'. Abu Isaye wono; 'Hadith adə hasan sahih, kuru hadith adə Sufyan Ats Tsauri-a, Malik-a Syafi'i-a sandima gozana'.
