Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 21
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى مَرْدَوَيْهِ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَبُولَ الرَّجُلُ فِي مُسْتَحَمِّهِ وَقَالَ إِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَيُقَالُ لَهُ أَشْعَثُ الْأَعْمَى وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ الْبَوْلَ فِي الْمُغْتَسَلِ وَقَالُوا عَامَّةُ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ وَرَخَّصَ فِيهِ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْهُمْ ابْنُ سِيرِينَ وَقِيلَ لَهُ إِنَّهُ يُقَالُ إِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ فَقَالَ رَبُّنَا اللَّهُ لَا شَرِيكَ لَهُ و قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ قَدْ وُسِّعَ فِي الْبَوْلِ فِي الْمُغْتَسَلِ إِذَا جَرَى فِيهِ الْمَاءُ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الْآمُلِيُّ عَنْ حِبَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ
ҳзеиҭеиҳәеит [Али бин Ҳаџьар] и [Аҳмад бин Муҳаммад бин Муса Мардавиҳ] урҭ ҩыџьагьы ирҳәеит; ҳәа ҳзеиҭеиҳәеит [Абдуллаҳ Ибнул Мубарак] [Ма'мар] иҟынтә [Ашат бин Абдуллаҳ] иҟынтә [Аль Ҳасан] иҟынтә [Абдуллаҳ бин Мугхаффал] иҳәеит, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи ва Саллам аӡәы иӡәӡәарҭаҿы аӡәӡәара мап ацәикит, насгьы иҳәеит: 'Иааизакны иара иҟынтәи акомедиа'. Иара иҳәеит; Ари ахәҭаҿы иҟоуп Аԥааимбар иҩызцәа руаӡәк иҟынтәи аҳадисгьы. Абу Иса иҳәеит: «Ари аҳадис гарибуп -тәымтәылатәи-, ҳара иҳаздырӡом аҳадис марфу ҳәа, Асиаҭс бин Абдуллаҳ иҟынтәи аҳадис ада, насгьы уи Асиаҭс Ал Ама ҳәагьы ихьӡуп. Џьоукы аҵарауаа аӡәӡәарҭақәа рҿы аӡәӡәара ҟалаӡом ҳәа рҳәоит; «Абжьааԥны агәыҩбара иара иҟынтәи акәын». Ари ахҭыс аҿы аҵарауаа шьоукы ацхыраара ҟарҵеит, урҭ рыбжьара Ибну Сирингьы дыҟан. Агәҭынчымра зегьы иара иҟынтәи ауп иаауа ҳәа аниарҳәа, иара иҳәеит: «Ҳрабб Аллаҳ иоуп, Уи ҩызак димам». Ибнул Мубарак иҳәеит; «Аӡы леиуазар, аӡәӡәарҭақәа рҿы аӡәӡәаразы азин ыҟоуп». Абу Иса иҳәеит; «Ари ҳзеиҭеиҳәеит Аҳмад бин Абдах Аль Амули, Хиббанынтә, Абдуллаҳ бин Ал Мубарак иҟынтә».
Hadith
Imam Tirmidzi : 22
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍقَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدِيثُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كِلَاهُمَا عِنْدِي صَحِيحٌ لِأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا الْحَدِيثُ وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ إِنَّمَا صَحَّ لِأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ وَأَمَّا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ فَزَعَمَ أَنَّ حَدِيثَ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ أَصَحُّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَعَلِيٍّ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَحُذَيْفَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ وَأَنَسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عُمَرَ وَأُمِّ حَبِيبَةَ وَأَبِي أُمَامَةَ وَأَبِي أَيُّوبَ وَتَمَّامِ بْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْظَلَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَوَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ وَأَبِي مُوسَى
Ҳара иҳаиҳәеит [Абу Куреиб] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абда бин Сулеиман] иҟынтә [Муҳаммад бин Амру] иҟынтә [Абу Салама] иҟынтә [Абу Ҳуреира] иҟынтә иҳәеит, Расулуллаҳ саллалаҳу алеиҳи ва Саллам иҳәеит: «Сыжәлар рзы уи еидарак акәмызҭгьы, сара иҵабыргыҵәҟьаны урҭ еснагь рныҳәа ҟарҵаларц рыдҵа ҟасҵон». Абу Иса иҳәеит; «Ари аҳадис еиҭеиҳәеит [Муҳаммад бин Исҳақ] [Муҳаммад бин Ибраҳим] иҟынтә, [Абу Салама,] [Заид бин Халид] иҟынтә, Аԥааимбар саллаллаҳу алеихи васаллам иҟынтә». Абу Ҳуреиреи Заид бин Халиди Аԥааимбар саллаллаҳу алеихи ва Саллам иҟынтәи ирҳәаз Абу Салама иҳадисгьы, сара сгәанала, урҭ рыҩбагьы ҵабыргуп. Избан акәзар, аҳадис мҩак ала мацара акәымкәа, Аԥааимбар саллаҳу алеиҳи ва Саллам иҟынтә Абу Ҳуреира иҟынтә, даҽа мҩақәак рыла иҳәан, убри аҟнытә Абу Ҳуреира ииҳәаз аҳадис ҵабыргуп. Убри аамҭазы, Муҳаммад бин Исмаил иҳәоит, Заид бин Халид иҟынтәи иааз Абу Салама иҳадис еиҳа иҵабыргуп ҳәа. Абу Иса иҳәеит; Ари ахәҭаҿы иҟоуп Абу Бакар Аш Сиддиқ, Али, Аисиа, Ибну Аббас, Ҳузаифа, Заид бин Халид, Анас, Абдуллаҳ бин Амру, Ибну Умар, Умм Ҳабиба, Абу Аиуԥ, Таммам бин Аббас, Абдуллаҳ Асимаҳ Уатламаҳ, Абдуллаҳ Асимаҳ Уатла Ҳандла Муса'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 23
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ وَلَأَخَّرْتُ صَلَاةَ الْعِشَاءِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِقَالَ فَكَانَ زَيْدُ بْنُ خَالِدٍ يَشْهَدُ الصَّلَوَاتِ فِي الْمَسْجِدِ وَسِوَاكُهُ عَلَى أُذُنِهِ مَوْضِعَ الْقَلَمِ مِنْ أُذُنِ الْكَاتِبِ لَا يَقُومُ إِلَى الصَّلَاةِ إِلَّا أُسْتَنَّ ثُمَّ رَدَّهُ إِلَى مَوْضِعِهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
иҳаиҳәеит [Ҳаннад] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абда бин Сулеиман] [Муҳаммад бин Исҳақ] иҟынтә [Муҳаммад бин Ибраҳим] иҟынтә [Абу Салама] иҟынтә [Заид бин Халид Аль Џьуҳани] иҟынтә иҳәеит; Сара исаҳаит Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәо: «Сыумма азы уи еидарак акәмызҭгьы, анамаз аныҟарҵо зегьы сиуак ҟарҵаларц адҵа рысҭон, насгьы уахынла ахԥа рыхәҭак азы аишьа намаз хысҵон». Иара иҳәеит; Заид бин Халид аԥшьаныҳәарҭаҿы аныҳәа даҭааит, исиуак илымҳа иҭан, акалам еснагь ашәҟәыҩҩы илымҳаҿы ишыҟоу еиԥш, раԥхьа сиуак ҟаиҵаанӡа аныҳәаразы дгыломызт. Уи ашьҭахь иҭыԥ аҿы иқәиргылеит». Абу Иса иҳәеит; «Ари аҳадис ҳасан иҵабыргуп».
Hadith
Imam Tirmidzi : 24
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ أَحْمَدُ بْنُ بَكَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ يُقَالُ هُوَ مِنْ وَلَدِ بُسْرِ بْنِ أَرْطَاةَ صَاحِبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ اللَّيْلِ فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيْهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُوَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأُحِبُّ لِكُلِّ مَنْ اسْتَيْقَظَ مِنْ النَّوْمِ قَائِلَةً كَانَتْ أَوْ غَيْرَهَا أَنْ لَا يُدْخِلَ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا فَإِنْ أَدْخَلَ يَدَهُ قَبْلَ أَنْ يَغْسِلَهَا كَرِهْتُ ذَلِكَ لَهُ وَلَمْ يُفْسِدْ ذَلِكَ الْمَاءَ إِذَا لَمْ يَكُنْ عَلَى يَدِهِ نَجَاسَةٌ و قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ إِذَا اسْتَيْقَظَ مِنْ النَّوْمِ مِنْ اللَّيْلِ فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ قَبْلَ أَنْ يَغْسِلَهَا فَأَعْجَبُ إِلَيَّ أَنْ يُهْرِيقَ الْمَاءَ و قَالَ إِسْحَقُ إِذَا اسْتَيْقَظَ مِنْ النَّوْمِ بِاللَّيْلِ أَوْ بِالنَّهَارِ فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا
Ҳара [Абул Уалид Аҳмад бин Баккар Ад Димасқьи] иаҳҳәеит, аӡәы иҳәеит, уи Буср бин Артааҳ иԥа шиакәу, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҩыза. Иара иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Ал Уалид бин Муслим] [Аль Аузаи] иҟынтә [Аз Зуҳри] иҟынтә [Саид Ибнул Мусаиаб] иҟынтә, [Абу Салама] иҟынтә [Абу Ҳуреира] иҟынтә Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә, иара иҳәеит: «Шәара шәҟынтә аӡәы ацәа даалҵыр, инапы ҩба ҭамҵароуп лассы-лассы, избанзар инапы аҵх ахьыҟаз издырӡом’. Ари ахәҭаҿы иаагоуп Ибн Умар, Џьабир, Аисиа рҟынтәи аҭоурыхқәагьы. Абу Иса иҳәеит; Ари аҳадис ҳасан ииашоуп. Аш Сиафии иҳәеит; — Сара исҭахуп ацәа иалҵыз зегьы, ацәа иҭоугьы, даҽакалагьы, раԥхьа ӡыла иӡәӡәаанӡа инапқәа аӡәӡәаратә ӡы иҭаимҵарц, насгьы сцәымӷуп аӡәы раԥхьа иӡәӡәаанӡа иҭеиҵозар. Уи аӡы ацқьара иаԥырхагамзаргьы, инапаҿы иҟьашьу акгьы ыҟамзар. Аҳмад бин Ҳанбал иҳәеит; «Аӡәы уахынла дҿыханы инапқәа иӡәӡәаанӡа аӡәӡәаратә ӡы иҭеиҵозар, аӡы иқәиҵар џьасшьоит». Исҳақгьы иҳәеит; Аӡәы уахынла ма ҽынла дҿыхар, инапқәа иӡәӡәаанӡа аӡәӡәаратә ӡы иҭаумҵан.
Hadith
Imam Tirmidzi : 25
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ وَبِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ عَنْ أَبِي ثِفَالٍ الْمُرِّيِّ عَنْ رَبَاحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ حُوَيْطِبٍ عَنْ جَدَّتِهِ عَنْ أَبِيهَا قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ لَا أَعْلَمُ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثًا لَهُ إِسْنَادٌ جَيِّدٌ و قَالَ إِسْحَقُ إِنْ تَرَكَ التَّسْمِيَةَ عَامِدًا أَعَادَ الْوُضُوءَ وَإِنْ كَانَ نَاسِيًا أَوْ مُتَأَوِّلًا أَجْزَأَهُ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ أَحْسَنُ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثُ رَبَاحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَبَاحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَدَّتِهِ عَنْ أَبِيهَا وَأَبُوهَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ وَأَبُو ثِفَالٍ الْمُرِّيُّ اسْمُهُ ثُمَامَةُ بْنُ حُصَيْنٍ وَرَبَاحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ أَبُو بَكْرِ بْنُ حُوَيْطِبٍ مِنْهُمْ مَنْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حُوَيْطِبٍ فَنَسَبَهُ إِلَى جَدِّهِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عِيَاضٍ عَنْ أَبِي ثِفَالٍ الْمُرِّيِّ عَنْ رَبَاحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ حُوَيْطِبٍ عَنْ جَدَّتِهِ بِنْتِ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِيهَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ
ҳзеиҭеиҳәеит [Нашр бин Али Аль Џьаҳдлами], [Бисыр бин Муаӡ Аль Акади] урҭ ирҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Бисир Ибнул Муфадллл] [Абдурраҳман бин Ҳармалаҳ] иҟынтә [Абу Цифал Аль Мурри] иҟынтә [Рабах бин Абдурраҳман бин Абу Суфиан бин Ҳуваиттиб] иҟынтә [Ианду] иҟынтә [Иаб] иҟынтә иҳәеит; Сара исаҳаит Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәо: «Аӡәӡәара аныҟарҵо Аллаҳ ихьӡ зымҳәаз рзы аӡәӡәара ыҟаӡам». Иара иҳәеит; «Ари ахәҭаҿы иҟоуп Аисиа, Абу Саид, Абу Ҳуреира, Саҳл бин Саид, Анас рҳәамҭақәагьы». Абу Иса иҳәеит; Имам Аҳмад бин Ҳамбал иҳәеит; «Сара абри ахы аҟны џьаиид санад -бзиоуп- ҳәа зну аҳадис сыздыруам. Исҳақ иҳәеит; «Идырны басмалаҳ аԥхьара даҟәыҵыр, иудлу еиҭеиҳәароуп, аха ихашҭыр, мамзаргьы ментаквил ахьыҟоу азы, иудлу амч аанхоит». Муҳаммад бин Исмаил иҳәеит; «Ари ахәҭаҿы иреиӷьу аҳадис Рабаҳ бин Абдурраҳман иҳадис ауп». Абу Иса иҳәеит; Рабах бин Абдурраҳман ианду лҟынтәи, иаб иҟынтәи иҳәеит. Убри аамҭазы, иаб ихьӡуп Саид бин Заид бин Амру бин Нуфаил, Абу Цифал Аль Мурри ихьӡуп Цумама бин Ҳушаин, Рабах бин Абдурраҳман ихьӡуп Абу Бакр бин Ҳуваитиб. Урҭ рыбжьара абри аҳадис еиҭазҳәаз дыҟан, нас иҳәеит; «Абу Бакр бин Ҳуааитиб иҟынтә, «нас уи иабду иоуп ҳәа иҳәеит». Иҳаиҳәеит [Аль Ҳасан бин Али Аль Хулвани] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Иазид бин Ҳарун] [Иазид бин Иадл] иҟынтә [Абу Цифал Аль Мурри] иҟынтә [Рабах бин Абдурраҳман бин Абу Суфиан бин Ҳуваитхиб] иҟынтә [ианду бин Саид бин фаа Заид иҟынтә] еиԥшу аҳадис'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 26
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَجَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَثِرْ وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُثْمَانَ وَلَقِيطِ بْنِ صَبِرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَالْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ وَوَائِلِ بْنِ حُجْرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِيمَنْ تَرَكَ الْمَضْمَضَةَ وَالِاسْتِنْشَاقَ فَقَالَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ إِذَا تَرَكَهُمَا فِي الْوُضُوءِ حَتَّى صَلَّى أَعَادَ الصَّلَاةَ وَرَأَوْا ذَلِكَ فِي الْوُضُوءِ وَالْجَنَابَةِ سَوَاءً وَبِهِ يَقُولُ ابْنُ أَبِي لَيْلَى وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ و قَالَ أَحْمَدُ الِاسْتِنْشَاقُ أَوْكَدُ مِنْ الْمَضْمَضَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَالَتْ طَائِفَةٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يُعِيدُ فِي الْجَنَابَةِ وَلَا يُعِيدُ فِي الْوُضُوءِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَبَعْضِ أَهْلِ الْكُوفَةِ وَقَالَتْ طَائِفَةٌ لَا يُعِيدُ فِي الْوُضُوءِ وَلَا فِي الْجَنَابَةِ لِأَنَّهُمَا سُنَّةٌ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَا تَجِبُ الْإِعَادَةُ عَلَى مَنْ تَرَكَهُمَا فِي الْوُضُوءِ وَلَا فِي الْجَنَابَةِ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكٍ وَالشَّافِعِيِّ فِي آخِرَةٍ
ҳзеиҭеиҳәеит [Қуҭаиба бин Саид] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Ҳаммад бин Заид], [Џьарир] [Мансур] иҟынтә [Хилал бин Иасаф] иҟынтә [Салама бин Қьаис] иҳәеит; Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Аӡәӡәара ҟашәҵозар, шәԥынҵа аӡы ҭашәҵа, истиџьмар ҟашәҵозар, еиҟарам хыԥхьаӡарала ҟашәҵа». Ари ахәҭаҿы иаагоуп Усман, Лақит бин Шабра, Ибну Аббас, Ал Мигдам бин Мади Кариб, Уаил бин Ҳуџьр, Абу Ҳуреира рҭоурыхқәагьы. Абу Иса иҳәеит; Салама бин Қьаис иҳадис ҳасан ҵабыргуп. Агәаҵәажәреи аистинсиаки аанызкыло ауаа ирызку азакәан иазкны аҵарауаа ргәаанагарақәа еиԥшым. Гәыԥқәак ирҳәоит; Аӡәы анамаз ҟаиҵаанӡа уи ааныжьны дцазар, нас даҽазнык анамаз ҟаиҵароуп. Урҭ ирҳәоит уи аӡәӡәареи аџьанаба аҽыкәабареи ирызкуп ҳәа. Ус згәы иаанаго Ибн Абу Лаила, Абдуллаҳ Ибнул Мубарак, Аҳмад, Исҳақ роуп. Убри аамҭазы, Аҳмад игәра ганы дыҟоуп, истинсиак аныҟауҵо, аӡәӡәара еиҳа ахшыҩзышьҭра анаҭоит ҳәа. Абу Иса иҳәеит; «Иара убас егьырҭ аҵарауаа ргәаанагарала, ари џьунуб аҭагылазаашьаҿы ауп иахьыҟоу, аӡәӡәараан акәымкәа». Абас агәаанагара рымоуп Суфиан Ац Цаури Ҟәыфа инхо џьоукы. Даҽа ҵарауаак ирҳәоит, ари ацәашьреи аџьунуби ирызкӡам ҳәа, избан акәзар урҭ рыҩбагьы суннаттә усқәоуп, убри аҟнытә урҭ аанзыжьыз аӡәы изы урҭ рықәыргылара хымԥадатәиӡам. Абри ауп Малик игәаанагара, Аш Сиафии ин ҟаул Џьадид.
Hadith
Imam Tirmidzi : 27
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ قَالَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ مِنْ كَفٍّ وَاحِدٍ فَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثًاقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رَوَى مَالِكٌ وَابْنُ عُيَيْنَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى وَلَمْ يَذْكُرُوا هَذَا الْحَرْفَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ مِنْ كَفٍّ وَاحِدٍ وَإِنَّمَا ذَكَرَهُ خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَخَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ثِقَةٌ حَافِظٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْمَضْمَضَةُ وَالِاسْتِنْشَاقُ مِنْ كَفٍّ وَاحِدٍ يُجْزِئُ و قَالَ بَعْضُهُمْ تَفْرِيقُهُمَا أَحَبُّ إِلَيْنَا و قَالَ الشَّافِعِيُّ إِنْ جَمَعَهُمَا فِي كَفٍّ وَاحِدٍ فَهُوَ جَائِزٌ وَإِنْ فَرَّقَهُمَا فَهُوَ أَحَبُّ إِلَيْنَا
иҳаиҳәеит [Иаҳиа бин Муса] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Ибраҳим бин Муса Ар Рази] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Халид бин Абдуллаҳ] [Амру бин Иаҳиа] иҟынтә [иаб] иҟынтә [Абдуллаҳ бин Заид] иҳәеит; «Сара избеит Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҿы дҭәны, инапык ала иԥынҵа аӡы ҭеиҵон, хынтә ус ҟаиҵеит». Ари ахәҭаҿы Абдуллаҳ бин Аббас иҟынтәи аҭоурых ануп. Абу Иса иҳәеит; Абдуллаҳ бин Заид иҳадис ҳасан гәариб ҳәа изышьҭоу аҳадис ауп. Ари аҳадис еиҭарҳәеит [Малик], [Ибн Уиаина], иара убас [Амру бин Иаҳиа], аха урҭ лафаӡ ҳәа рҳәаӡомызт, «Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҿы дҭәны, инапык ала иԥынҵа аӡы ҭеиҵеит». Аха уи зҳәаз Халид бин Абдуллаҳ иоуп. Аҳадисдырҩцәа изларҳәо ала, Халид бин Абдуллаҳ зыгәра рго, акыр згәынкылаз аӡә иоуп. Аҵарауаа шьоукы ргәы иаанагоит анапык ала аԥынҵа аӡәӡәара, насгьы аӡы аҭара азакәан иақәшәоит ҳәа. Аха, даҽа шьоукы ирҳәоит; «Ҳара ҳзы урҭ реиҟәыҭхара еиӷьуп». Аш Сиафии иҳәеит; «Напык ала еизигозар, уи ҵабыргуп, аха урҭ ҩба еиҟәыҭхазар, уи ҳара еиҳа иаҳгәаԥхоит».
Hadith
Imam Tirmidzi : 28
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ أَبِي أُمَيَّةَ عَنْ حَسَّانَ بْنِ بِلَالٍ قَالَرَأَيْتُ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ تَوَضَّأَ فَخَلَّلَ لِحْيَتَهُ فَقِيلَ لَهُ أَوْ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ أَتُخَلِّلُ لِحْيَتَكَ قَالَ وَمَا يَمْنَعُنِي وَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخَلِّلُ لِحْيَتَهُحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ حَسَّانَ بْنِ بِلَالٍ عَنْ عَمَّارٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُثْمَانَ وَعَائِشَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَأَنَسٍ وَابْنِ أَبِي أَوْفَى وَأَبِي أَيُّوبَ قَالَ أَبُو عِيسَى و سَمِعْت إِسْحَقَ بْنَ مَنْصُورٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ قَالَ قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ لَمْ يَسْمَعْ عَبْدُ الْكَرِيمِ مِنْ حَسَّانَ بْنِ بِلَالٍ حَدِيثَ التَّخْلِيلِ
иҳаиҳәеит [Ибн Абу Умар] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Суфиан бин Уиаина] [Абдул Карим бин Абу Ал Мухарик Абу Умаиа] иҟынтә [Ҳассан бин Хилал] иҳәеит; «Сара избеит [Амар бин Иасир] иҟәаҟәа ҵәахны аӡәӡәара ҟаиҵоз, нас сиазҵааит, ма иҳәеит; Сара сиазҵааит, уԥаҵа зыԥуҟозеи? ҳәа аҭак ҟаиҵеит: «Санызкылозеи, Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟәаҟәа шьҭыхны дшызбазгьы». Ҳара иҳаиҳәеит [Ибн Абу Умар] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Суфиан бин Уиаина] [Саид бин Абу Аруба] иҟынтә [Қьоҭада] иҟынтә [Ҳассан бин Хилал] иҟынтә [Аммар] иҟынтә Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам аҳадис аганахьала. Абу Иса иҳәеит; «Ари ахәҭаҿы иҟоуп Усман, Аисиа, Умм Салама, Анас, Ибн Абу Ауфа, Абу Аиуби рҟынтәи рҳәамҭақәагьы». Абу Иса иҳәеит; Исҳак бин Мансур ииҳәоз саҳаит; Аҳмад бин Ҳанбал ииҳәоз саҳаит; Ибн Уиаина иҳәеит; Абдул Карим Ҳасан бин Билал иҟынтәи аҳалил ҳәадис - иҟәаҟәа аԥҟара - аӡбахә имаҳаӡеит.
Hadith
Imam Tirmidzi : 29
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ عَامِرِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُخَلِّلُ لِحْيَتَهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ و قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ أَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثُ عَامِرِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عُثْمَانَ قَالَ أَبُو عِيسَى و قَالَ بِهَذَا أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ رَأَوْا تَخْلِيلَ اللِّحْيَةِ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ و قَالَ أَحْمَدُ إِنْ سَهَا عَنْ تَخْلِيلِ اللِّحْيَةِ فَهُوَ جَائِزٌ و قَالَ إِسْحَقُ إِنْ تَرَكَهُ نَاسِيًا أَوْ مُتَأَوِّلًا أَجْزَأَهُ وَإِنْ تَرَكَهُ عَامِدًا أَعَادَ
ҳзеиҭеиҳәеит [Иаҳиа бин Муса] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абдурразак] [Израиль] иҟынтә [Амир бин Шакиқ] иҟынтә [Абу Уаил] иҟынтә [Осман бин Аффан] иҟынтә Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟәаҟәа шиԥиҟаз. Абу Иса иҳәеит; «Ари аҳадис ҳасан иҵабыргуп». Муҳаммад бин Исмаил иҳәеит; Ари ахәҭаҿы зегь реиҳа иҵабыргу аҳадис ҳәа иԥхьаӡоуп Амир бин Сиақық, Абу Уаил иҟынтә, Усман иҟынтә. Абу Иса иҳәеит; Ари агәаанагара аҵарауаа реиҳараҩык Аԥааимбар иҩызцәеи, урҭ рышьҭахь ус зҳәаз ауааи рҟынтәи ирыдыркылеит. Ари агәаанагара Имам Сиафигьы идикылеит. Имам Аҳмад иҳәеит; 'Иҟәаҟәа ахҵәара ихашҭзар, усҟан ибзиоуп'. Исҳақ аниҳәоз; — Ихашҭыз азы, мамзаргьы аҭаквил азы иаанрыжьуазар, уи иара изы изакәануп. Аха идырны иаанрыжьуазар, даҽазныкгьы иҟаиҵароуп».
Hadith
Imam Tirmidzi : 30
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى الْقَزَّازُ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ رَأْسَهُ بِيَدَيْهِ فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ بَدَأَ بِمُقَدَّمِ رَأْسِهِ ثُمَّ ذَهَبَ بِهِمَا إِلَى قَفَاهُ ثُمَّ رَدَّهُمَا حَتَّى رَجَعَ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي بَدَأَ مِنْهُ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ مُعَاوِيَةَ وَالْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ أَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَحْسَنُ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ
Ҳара иҳаиҳәеит [Исҳақ бин Муса Аль Ансари] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Ма'н бин Иса Аль Қаззаз] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Малик бин Анас] ['Амру бин Иаҳиа] иҟынтә [иаб] иҟынтә [Абдуллаҳ бин Заид] иҟынтә Аллаҳ Иԥааимбар саллалаҳуард инапы шьҭыхны шьҭахьҟа, ихы аԥхьаҟа иалаганы, нас рыҩбагьы рыбӷа аҵыхәанӡа инеины, нас дхынҳәны, ҩыџьагьы раԥхьатәи рҭыԥ ахь ихынҳәит, анаҩс ршьапқәа рыӡәӡәеит». Абу Иса иҳәеит; «Ари ахы аҿы Муавиа, Ал Миқдам бин Мади Кариб, Аисиа рҟынтәи аҭоурых ануп». Абу Иса иҳәеит; Абдуллаҳ бин Заид иҳадис ари ахәҭаҿы зегьы раасҭа иҵабыргу, иреиӷьу аҳадис ауп. Ари агәаанагара рыдыркылеит Аш Сиафи, Аҳмад, Исҳақ.
Hadith
Imam Tirmidzi : 31
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّتَيْنِ بَدَأَ بِمُؤَخَّرِ رَأْسِهِ ثُمَّ بِمُقَدَّمِهِ وَبِأُذُنَيْهِ كِلْتَيْهِمَا ظُهُورِهِمَا وَبُطُونِهِمَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَحَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ أَصَحُّ مِنْ هَذَا وَأَجْوَدُ إِسْنَادًا وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْكُوفَةِ إِلَى هَذَا الْحَدِيثِ مِنْهُمْ وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ
ҳзеиҭеиҳәеит [Қуҭаиба бин Саид] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Бисир Ибнул Муфадллл] [Абдуллаҳ бин Муҳаммад бин Ақил] иҟынтә [Ар Раби' бинт Муавуиџь бин Афра`] иҟынтә Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ҩынтә ихы шихьшьыз; Ашьҭахьала далагеит, нас ԥхьаҟа дцеит. Адәахьтәии аҩныҵҟатәии алымҳақәа рыҩбагьы'. Абу Иса иҳәеит; Ари аҳадис Ҳасан ихьӡуп, Абдуллаҳ бин Заид ииҳәаз аҳадис еиҳа иҵабыргуп, еиҳа ибзиоу асанад амоуп. Куфа инхо шьоукы ари аҳадис нарыгӡоит, урҭ дыруаӡәкуп Уаки Ибнул Џьаррагьы.
Hadith
Imam Tirmidzi : 32
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَأَنَّهَا رَأَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ قَالَتْ مَسَحَ رَأْسَهُ وَمَسَحَ مَا أَقْبَلَ مِنْهُ وَمَا أَدْبَرَ وَصُدْغَيْهِ وَأُذُنَيْهِ مَرَّةً وَاحِدَةًقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَجَدِّ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ الرُّبَيِّعِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ مَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّةً وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ وَبِهِ يَقُولُ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ رَأَوْا مَسْحَ الرَّأْسِ مَرَّةً وَاحِدَةً حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْمَكِّيُّ قَال سَمِعْتُ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ يَقُولُ سَأَلْتُ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ مَسْحِ الرَّأْسِ أَيُجْزِئُ مَرَّةً فَقَالَ إِي وَاللَّهِ
ҳзеиҭеиҳәеит [Қьуҭаиба] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Бакр бин Мудлар] [Ибн Аџьлан] иҟынтә [Абдуллаҳ бин Муҳаммад бин Ақил] иҟынтә [Ар Раби' бинт Муавуиџь бин Афра`] иҟынтә Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам аныҟәгара шибаз; «Ихы аԥхьаҟеи ашьҭахьҟеи, инапы ҩбагьы, илымҳа ҩбагьы знык ирыхьшьит». Иара иҳәеит; «Ари ахәҭаҿы иануп Алии иабдуи Тҳалҳаҳ бин Мушарриф бин Амру рҭоурыхгьы. Абу Иса иҳәеит; Ари Ар Раби Ҳадис ҳасан ҵабыргуп. Ари аҳадис мҩак ала мацара акәӡам, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иахь, знык ихы днахьшьит ҳәа. Ари аҳадис иара ишьҭахь иааз аҩызцәеи ауааи реиҳараҩык рыла инарҭбааны рхы иадырхәоит. Џьафар бин Муҳаммад, Суфиан Ац Цаури, Ибнул Мубарак, Аси Сиафии, Аҳмад, Исҳақ ргәаанагарала, знык мацара ауп ахы ахьшьра. Иҳаиҳәеит Муҳаммад бин Маншур Ал Макки иҳәеит; Суфиан бин Уиаина ииҳәоз саҳаит; Сара Џьафар бин Муҳаммад сиазҵааит ахы ахьшьра азакәан азы, зныктәи аԥырцәара азхома? Уи аҭак ҟаиҵеит: «Иаҳҳәап, Аллаҳ ила».
Hadith
Imam Tirmidzi : 33
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ حَبَّانَ بْنِ وَاسِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍأَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ وَأَنَّهُ مَسَحَ رَأْسَهُ بِمَاءٍ غَيْرِ فَضْلِ يَدَيْهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى ابْنُ لَهِيعَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حَبَّانَ بْنِ وَاسِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ وَأَنَّهُ مَسَحَ رَأْسَهُ بِمَاءٍ غَيْرِ فَضْلِ يَدَيْهِ وَرِوَايَةُ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ حَبَّانَ أَصَحُّ لِأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ وَغَيْرِهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ لِرَأْسِهِ مَاءً جَدِيدًا وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ رَأَوْا أَنْ يَأْخُذَ لِرَأْسِهِ مَاءً جَدِيدًا
Ҳара иҳаиҳәеит [Али бин Хасирам] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абдуллаҳ бин Уаҳб] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Амру Ибнул Ҳарит] [Ҳаббан бин Уаси'] иҟынтә [иаб] иҟынтә [Абдуллаҳ бин Заид] дибеит Аԥааимбар саллаллаҳу алаихи уасаллам дицны, иара дибеит инапқәа ҩба'. Абу Иса иҳәеит; «Ари аҳадис ҳасан иҵабыргуп». [Ибн Лаҳиаҳ] Ҳаббан бин Уаси, иаб иҟынтәи, Абдуллаҳ бин Заид иҟынтәи ари аҳадис еиҭеиҳәеит, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам инапы ҩба рҟынтәи иаанымхаз аӡы ала ихы дӡааихит ҳәа. Амру Ибнул Ҳарис Ҳаббанынтәи ииҳәаз аҳадис еиҳа иҵабыргуп, избан акәзар уи мҩак ала мацара акәӡам иҳәаз. Ари аҳадис Абдуллаҳ бин Заид иҟынтәи ауп, уи адагьы, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ихы ирцәарц азы аӡы ҿыц ижәит ҳәа. Ари аҳадис аҵарауаа реиҳараҩык рхы иадырхәоит, урҭ ргәаанагарала, ихы ирцәарц азы аӡы ҿыц ижәит.
Hadith
Imam Tirmidzi : 34
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ ظَاهِرِهِمَا وَبَاطِنِهِمَاقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ الرُّبَيِّعِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ يَرَوْنَ مَسْحَ الْأُذُنَيْنِ ظُهُورِهِمَا وَبُطُونِهِمَا
иҳаиҳәеит [Ҳаннад] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абдуллаҳ бин Идрис] [Муҳаммад бин Аџьлан] иҟынтә [Заид бин Аслам] иҟынтә [Атхо бин Иасар] иҟынтә [Ибн Аббас] иҟынтә; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам имаҵзуҩцәа ихы, идәахьтәии иҩныҵҟатәии илымҳақәа рыхьшьуан. Абу Иса иҳәеит; «Ари ахәҭаҿы иҟоуп Ар Раби ииҳәаз аҳадисгьы». Абу Иса ҩаԥхьа иҳәеит, Ибн Аббас иҳадис ҳасан ҵабыргуп ҳәа. Ари аҳадис аҵарадырра аспециалистцәа рыла ирацәаны рхы иадырхәоит, урҭ ргәаанагарала, алымҳақәа рыҩныҵҟеи рыҩныҵҟеи рыцқьара ауп.
Hadith
Imam Tirmidzi : 35
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ سِنَانِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَتَوَضَّأَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَيَدَيْهِ ثَلَاثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَقَالَ الْأُذُنَانِ مِنْ الرَّأْسِقَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ قُتَيْبَةُ قَالَ حَمَّادٌ لَا أَدْرِي هَذَا مِنْ قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ مِنْ قَوْلِ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَاكَ الْقَائِمِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنَّ الْأُذُنَيْنِ مِنْ الرَّأْسِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مَا أَقْبَلَ مِنْ الْأُذُنَيْنِ فَمِنْ الْوَجْهِ وَمَا أَدْبَرَ فَمِنْ الرَّأْسِ قَالَ إِسْحَقُ وَأَخْتَارُ أَنْ يَمْسَحَ مُقَدَّمَهُمَا مَعَ الْوَجْهِ وَمُؤَخَّرَهُمَا مَعَ رَأْسِهِ و قَالَ الشَّافِعِيُّ هُمَا سُنَّةٌ عَلَى حِيَالِهِمَا يَمْسَحُهُمَا بِمَاءٍ جَدِيدٍ
иҳаиҳәеит [Қьаҭаиба] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Ҳаммад бин Заид] [Синан бин Рабиа] иҟынтә [Сиаҳр бин Ҳаусиаб] иҟынтә [Абу Умама] иҟынтә иҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам аҽӡаахра ҟаиҵеит, хынтә иҿы иӡәӡәеит, хынтә инапқәа иӡәӡәеит, нас ихы ихьшьит: «Алымҳақәа ҩбагьы ахы иахәҭакуп» ҳәа. Абу Иса иҳәеит; Қәҭеиба иҳәеит; Ҳаммад ииҳәаз; Издыруам, ари Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иажәақәа ракәу, мамзаргьы Абу Умама иажәақәа ракәу. Абу Иса иҳәеит; «Ари ахәҭаҿы Анас иҟынтәи аҳадисгьы ыҟоуп, — иҳәеит иара ҩаԥхьа, — ари аҳадис аилазаашьа иақәшәом». Аԥааимбар иҩызцәеи урҭ рышьҭахьтәиқәеи рҟынтәи аҵарауаа реиҳараҩык рхы иадырхәоит, алымҳақәа рыҩбагьы рхы иахәҭакуп ҳәа. Ари агәаанагара рыдыркылеит Суфиан Ац Цаури, Ибнул Мубарак, Сиафии, Аҳмад, Исҳақ. Убри аамҭазы, егьырҭ аҵарауаа рҳәоит, аԥхьатәи алымҳа аҿы иатәуп, ашьҭахьтәи алымҳа ахы иатәуп ҳәа. Исҳақ иҳәеит; «Сара иалсхит аԥхьатәи ахәҭа аҿы иацҵаны, ашьҭахьтәи ахәҭа ахы иацҵаны». Шафии иҳәеит; «Аҩбагьы суннатуп, рыҩбагьы ӡы ҿыцла иахьрыцқьоз».
Hadith
Imam Tirmidzi : 36
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَهَنَّادٌ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطِ بْنِ صَبِرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَخَلِّلْ الْأَصَابِعَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَالْمُسَتَوْرِدِ وَهُوَ ابْنُ شَدَّادٍ الْفِهْرِيُّ وَأبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُ يُخَلِّلُ أَصَابِعَ رِجْلَيْهِ فِي الْوُضُوءِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالَ إِسْحَقُ يُخَلِّلُ أَصَابِعَ يَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ فِي الْوُضُوءِ وَأَبُو هَاشِمٍ اسْمُهُ إِسْمَعِيلُ بْنُ كَثِيرٍ الْمَكِّيُّ
[Қьаҭаиба] иҳарҳәеит, [Ҳаннад] ирҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Уаки] [Суфиан] иҟынтә [Абу Ҳасиим] иҟынтә [Ашим бин Лақит бин Шабира] иҟынтә [иаб] иҟынтә иҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Аӡәӡәара аныҟашәҵо, шәнацәкьарақәа еихшәыршәа». Абу Иса иҳәеит; «Ари ахы аҿы иҟоуп Ибн Аббас, Аль Мустауриди, Ибн Сиаддад Аль Фихри, Абу Аиуб Аль Ансари рҟынтәи аҭоурыхгьы». Абу Иса ҩаԥхьа иҳәеит: «Ари аҳадис ҳасан ҵабыргуп, аҵарадырра аҟазацәа ари аҳадис рхы иадырхәоит, ҳәарада, аӡәӡәараан ашьапы анацәкьарақәа реилаҵара ауп». Абри агәаанагара рыдыркылеит Аҳмади Исҳақигьы. Исҳақ иҳәеит; «Аӡәӡәара аныҟаиҵо инацәкьарақәеи ишьапқәеи еиҟәиҟьоит». Убри аамҭазы, Абу Ҳасим ихьӡҵәҟьа Исмаил бин Кацир Ал Макки ауп.
Hadith
Imam Tirmidzi : 37
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ وَهُوَ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَخَلِّلْ بَيْنَ أَصَابِعِ يَدَيْكَ وَرِجْلَيْكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
ҳзеиҭеиҳәеит [Ибраҳим бин Саид] - иаҳҳәап Алџауҳари - иҳәеит, иҳаиҳәеит [Саид бин Абдул Ҳамид бин Џьафар] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абдурраҳман бин Абу Аз Зинад] [Муса бин Уқбаҳ] иҟынтә [Салих] Ат Тауабба Сабмаҳус ԥасатәи амаҵуҩы, Алеиҳи васаллам иҳәеит: «Аӡәӡәара шәҭахызар, шәнапқәеи шәшьапқәеи рыбжьара шәыҟаз». Абу Иса иҳәеит; «Ари аҳадис ҳасан гәариб ҳәа изышьҭоу аҩаӡараҿы иҟоуп».
Hadith
Imam Tirmidzi : 38
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنْ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ الْفِهْرِيِّ قَالَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَوَضَّأَ دَلَكَ أَصَابِعَ رِجْلَيْهِ بِخِنْصَرِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ لَهِيعَةَ
ҳзеиҭеиҳәеит [Қуҭаиба] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Ибн Лаҳиаҳ] [Иазид бин Амру] иҟынтә [Абу Абдурраҳман Аль Ҳубули] иҟынтә [Ал Мусҭаурид бин Сиаддад Аль Фихри] иҟынтә иҳәеит; «Сара избеит Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам аҽыӡәӡәара аныҟаиҵоз, насгьы инацәкьара хәыҷы ала ишьапқәа рыхьшьра далагеит». Абу Иса иҳәеит; «Ари аҳадис ҳасан гәариб ҳәа изышьҭоу аҩаӡараҿы иҟоуп, ҳара уи Ибн Лаҳиаҳ иҳадис аҟынтәи акәымзар иаҳзымдырӡоит».
Hadith
Imam Tirmidzi : 39
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنْ النَّارِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَائِشَةَ وَجَابِرٍ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ هُوَ ابْنُ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيُّ وَمُعَيْقِيبٍ وَخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ وَشُرَحْبِيلَ ابْنِ حَسَنَةَ وَعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَيَزِيدَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ وَبُطُونِ الْأَقْدَامِ مِنْ النَّارِ قَالَ وَفِقْهُ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّهُ لَا يَجُوزُ الْمَسْحُ عَلَى الْقَدَمَيْنِ إِذَا لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِمَا خُفَّانِ أَوْ جَوْرَبَانِ
иҳаиҳәеит [Қәҭаиба] иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Абдул Азиз бин Муҳаммад] [Суҳаил бин Абу Салих] иҟынтә [иаб] иҟынтә [Абу Ҳуреира] иҟынтә, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Урыцҳауп ашьапхыцқәа - аӡәӡәаратә ӡыла имыӡәӡәо - џьаҳаным амца аҟынтә'. Абу Иса иҳәеит; Ари ахәҭаҿы иаагоуп Абдуллаҳ бин Амру, Аисиа, Џьабир бин Абдуллаҳ Ибнул Ҳарит, Ибн Џьаз Аз Зубеиди, Муаикиб, Халид Ибнул Уалид, Сиураҳбил бин Ҳасанаҳ, Амру Ибнул Аш, Иазид. Абу Иса иҳәеит; Абу Ҳуреира иҳадис ҳасан иҵабыргуп. Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтәи иҳәан: «Уҳалалуп, ашьапхыцқәеи ашьапқәа рыҩнуҵҟатәи ашьапқәеи, џьаҳанымтәи амца аҟынтә». Абу Иса иҳәеит; «Ари аҳадис аҟәыӷара абас ауп; Шәшьапқәа рышьапқәа рыхьшьра ҟалом, рҩыџьагьы ақьаадқәа рышәҵаны иҟамзар.
Hadith
Imam Tirmidzi : 40
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَهَنَّادٌ وَقُتَيْبَةُ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ ح قَالَ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةًقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَبُرَيْدَةَ وَأبِي رَافِعٍ وَابْنِ الْفَاكِهِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ أَحْسَنُ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَصَحُّ وَرَوَى رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ وَغَيْرُهُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً قَالَ وَلَيْسَ هَذَا بِشَيْءٍ وَالصَّحِيحُ مَا رَوَى ابْنُ عَجْلَانَ وَهِشَامُ بْنُ سَعْدٍ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ҳәа ҳаиҳәеит [Абу Куреиб], [Ҳаннад], [Қьаҭаиба] урҭ ирҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Уаки] [Суфиан] иҟынтә. Насгьы зыӡбахә ҳәоу даҽа мҩак аҟынтә; Иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Басиар] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Иаҳиа бин Саид] иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Суфиан] [Заид бин Аслам] иҟынтә [Атхо бин Иасар] иҟынтә [Ибн Аббас] иҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам знык-знык аӡәӡәара ҟаиҵон. Абу Иса иҳәеит; «Ари ахәҭаҿы иҟоуп Умар, Џьабир, Бураида, Абу Рафи, Ибнул Факихи рҟынтәи аҳадисқәагьы. Абу Иса ҩаԥхьа иҳәеит: «Ибн Аббас ииҳәаз аҳадис абри ахәҭаҿы зегьы раасҭа еиӷьуп, зегьы раасҭа иҵабыргуп. Рисыдин бин Саад егьырҭгьы ари аҳадис Адл Длаҳак бин Сиураҳбил иҟынтә, Заид бин Аслам иҟынтә, иаб иҟынтә, Умар бин Хатсхаб иҟынтә ирҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам знык-знык аӡәӡәара ҟаиҵон. Убасҟан Абу Иса иҳәеит; Аха ари аҳадис ҵабыргны иҟам, аха ииашоу аҳадис [Ибн Аџьлан], [Хисиам бин Саад], [Суфиан Ац Цаури], [Абдул Азиз бин Муҳаммад] ирҳәаз аҳадис ауп, [Заид бин Аслам] иҟынтә, ['Атобба, би саллаллаҳу 'алеиҳи васаллам'.
