Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 3801
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ عُمَرَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَيْتُمْ الَّذِينَ يَسُبُّونَ أَصْحَابِي فَقُولُوا لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى شَرِّكُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالنَّضْرُ مَجْهُولٌ وَسَيْفٌ مَجْهُولٌ
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр Мухаммед бин Нафи'] бидэнд хэлсэн [Ан Надр бин Хаммад] бидэнд [Саиф бин Умар] ['Убайдилла бин Умар]-аас [Нафи'] -аас [Ибн Умар]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- хэлэхдээ; 'Хэрэв та хэн нэгэн миний найзуудыг шүүмжилж байгааг харвал -түүн рүү- гэж хэлээрэй; "Аллахын хараал та нарын дунд байгаа хамгийн муу хүн дээр буух болтугай". Абу Иса хэлэхдээ; "Энэ хадис нь Мункар хадис бөгөөд бид энэ өгүүлбэрийг Убайдилла бин Умарын хадисээс мэдэхгүй байна, Ан Надр бол мажхул, Сейф ч гэсэн".
Hadith
Imam Tirmidzi : 3802
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ إِنَّ بَنِي هِشَامِ بْنِ الْمُغِيرَةِ اسْتَأْذَنُونِي فِي أَنْ يُنْكِحُوا ابْنَتَهُمْ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَلَا آذَنُ ثُمَّ لَا آذَنُ ثُمَّ لَا آذَنُ إِلَّا أَنْ يُرِيدَ ابْنُ أَبِي طَالِبٍ أَنْ يُطَلِّقَ ابْنَتِي وَيَنْكِحَ ابْنَتَهُمْ فَإِنَّهَا بَضْعَةٌ مِنِّي يَرِيبُنِي مَا رَابَهَا وَيُؤْذِينِي مَا آذَاهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ نَحْوَ هَذَا
[Кутайба] бидэнд [Аль Лайтс] [Ибн Абу Авалка] -аас [Аль Мисвар бин Махрамах] хэлсэн гэж хэлсэн; Би Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн индэр дээр байхдаа: "Үнэхээр, Бани Хишам бин Аль Мугира надаас охидоо Али бин Абу Талибтай гэрлэх зөвшөөрөл хүссэн боловч би зөвшөөрөөгүй, дараа нь зөвшөөрөөгүй, дараа нь би зөвшөөрөөгүй, хэрэв миний охин Ибн Абу Талиб надтай гэрлэхийг хүссэн ба тэдний охины салахыг хүссэн шалтгааны улмаас би зөвшөөрсөнгүй. Би түүний таалагдсан зүйлд баярлаж, түүний зовлон зүдгүүрийг мэдрэх болно. Абу Иса хэлэхдээ; "Энэ хадис нь Хасан үнэн зөв хадис бөгөөд ['Амру бин Динар] [Ибну Абу Авалка]-аас [Аль Мисвар бин Махрамах]-аас ийн өгүүлсэн".
Hadith
Imam Tirmidzi : 3803
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ جَعْفَرٍ الْأَحْمَرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَكَانَ أَحَبَّ النِّسَاءِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاطِمَةُ وَمِنْ الرِّجَالِ عَلِيٌّ قَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ يَعْنِي مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
[Ибрахим бин Саид Алжаухари] бидэнд [Аль Асвад бин 'Амир] [Жафар Аль Ахмар]-аас [Абдулла бин 'Ата]-аас [Ибн Бурайда]-аас [ааваасаа] хэлсэн гэж хэлсэн; "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хамгийн их хайрладаг эмэгтэйчүүдийн дунд Фатима байсан бол эрчүүдийн дунд Али байсан". Ибрахим бин Саид хэлэхдээ; "Тэр шүлгийн мэргэжилтнүүдийн дундаас гэсэн үг". Абу Иса хэлэхдээ; 'Энэ хадис нь хасан гарибын хадис бөгөөд бид үүнийг мэдэхгүй, гэхдээ энэ нь энэ замаас ирсэн.'
Hadith
Imam Tirmidzi : 3804
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِأَنَّ عَلِيًّا ذَكَرَ بِنْتَ أَبِي جَهْلٍ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّمَا فَاطِمَةُ بَضْعَةٌ مِنِّي يُؤْذِينِي مَا آذَاهَا وَيُنْصِبُنِي مَا أَنْصَبَهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ هَكَذَا قَالَ أَيُّوبُ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ ابْنِ الزُّبَيْرِ وَقَالَ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ وَيُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ رَوَى عَنْهُمَا جَمِيعًا
[Ахмад бин Мани'] бидэнд [Исмаиль бин 'Улайя] [Аюб]-аас [Ибн Абу Авалка]-аас [Абдулла бин Аз Зубайр]-аас Али Абу Жахлийн охины тухай дурссан гэж хэлсэн бөгөөд энэ нь Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д ирсэн тул тэрээр: "Энэ бол миний зовлонгийн нэг хэсэг юм. түүний мэдэрсэн өвдөлтөөс болж өвдөж байна'. Абу Иса хэлэхдээ; 'Энэ хадис бол Хасан Шахих хадис бөгөөд үүнийг Абу Айюб Ибн Абу Авалкагаас Ибн Аз Зубайраас хэлсэн. Зөвхөн нэг хүн ийм зүйл хэлсэнгүй, Аль Мисвар бин Махрамаас Ибн Абу Авалкагаас, аль алинаас нь Ибн Абу Авалка өгүүлсэн байж магадгүй.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3805
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ السُّدِّيِّ عَنْ صُبَيْحٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعَليٍّ وَفَاطِمَةَ وَالْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ أَنَا حَرْبٌ لِمَنْ حَارَبْتُمْ وَسِلْمٌ لِمَنْ سَالَمْتُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَصُبَيْحٌ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ لَيْسَ بِمَعْرُوفٍ
Бидэнд [Сулайман бин Абдул Жаббар Аль Багдади] бидэнд хэлсэн [Али бин Кадим] бидэнд [Ас-Судди]-аас [Асбат бин Нашр Аль Хамдани] [Умм Саламагийн чөлөөлсөн хуучин боол Шубайхаас] [Зайд бин Аркам]-аас (Зайд бин Аркамаас) Аллахын Элч Алиалала-д хэлсэн гэж хэлсэн. Фатима, Хасан, Хусейн нар: "Чамтай тулалдсан хүнтэй би тулалдаж, чамд сайн зүйл хийсэн хүнтэй эвлэрэх болно". Абу Иса хэлэхдээ; 'Энэ хадис бол хасан гарибын хадис бөгөөд бид үүнийг зөвхөн энэ замаар л мэддэг бөгөөд Умм Саламагийн сулласан хуучин боол Шубайхыг сайн мэддэггүй.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3806
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ زُبَيْدٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَّلَ عَلَى الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ وَعَلِيٍّ وَفَاطِمَةَ كِسَاءً ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ هَؤُلَاءِ أَهْلُ بَيْتِي وَخَاصَّتِي أَذْهِبْ عَنْهُمْ الرِّجْسَ وَطَهِّرْهُمْ تَطْهِيرًا فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ وَأَنَا مَعَهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنَّكِ إِلَى خَيْرٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ أَحْسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِي هَذَا الْبَابِ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَأَبِي الْحَمْرَاءِ وَمَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ وَعَائِشَةَ
гэж бидэнд хэлсэн [Махмуд бин Гайлан] бидэнд [Абу Ахмад Аз Зубайри] бидэнд [Суфян] [Зубайд]-аас [Сяхр бин Хаусяб] [Умму Салама]-аас Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн Хасан, Хусейн, Фатима, Али нарыг даавуугаар бүрхсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэд бүгд Аллахын гишүүд болон миний сүмд ойр байдаг" гэж хэлэв. Тиймээс би тэднийг бузар нүглээс цэвэрлэж, аль болох цэвэршүүл." Тиймээс Умм Салама хэлэв; '-Би тэдэнтэй хамт байж болох уу, Аллахын Элч минь?'. Тэр: "Үнэхээр та сайн сайханд байна" гэж хэлэв. Абу Иса хэлэхдээ; 'Энэхүү хадис нь хасан сахих хадис бөгөөд энэ бүлгийн хамгийн шилдэг түүх бөгөөд энэ бүлэгт Умар бин Абу Салама, Анас бин Малик, Абу Аль Хамра, Ма'кил бин Ясар, Айся нарын түүх бий'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3807
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ مَيْسَرَةَ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْمَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَشْبَهَ سَمْتًا وَدَلًّا وَهَدْيًا بِرَسُولِ اللَّهِ فِي قِيَامِهَا وَقُعُودِهَا مِنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ وَكَانَتْ إِذَا دَخَلَتْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ إِلَيْهَا فَقَبَّلَهَا وَأَجْلَسَهَا فِي مَجْلِسِهِ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ عَلَيْهَا قَامَتْ مِنْ مَجْلِسِهَا فَقَبَّلَتْهُ وَأَجْلَسَتْهُ فِي مَجْلِسِهَا فَلَمَّا مَرِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَتْ فَاطِمَةُ فَأَكَبَّتْ عَلَيْهِ فَقَبَّلَتْهُ ثُمَّ رَفَعَتْ رَأْسَهَا فَبَكَتْ ثُمَّ أَكَبَّتْ عَلَيْهِ ثُمَّ رَفَعَتْ رَأْسَهَا فَضَحِكَتْ فَقُلْتُ إِنْ كُنْتُ لَأَظُنُّ أَنَّ هَذِهِ مِنْ أَعْقَلِ نِسَائِنَا فَإِذَا هِيَ مِنْ النِّسَاءِ فَلَمَّا تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ لَهَا أَرَأَيْتِ حِينَ أَكْبَبْتِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَفَعْتِ رَأْسَكِ فَبَكَيْتِ ثُمَّ أَكْبَبْتِ عَلَيْهِ فَرَفَعْتِ رَأْسَكِ فَضَحِكْتِ مَا حَمَلَكِ عَلَى ذَلِكَ قَالَتْ إِنِّي إِذًا لَبَذِرَةٌ أَخْبَرَنِي أَنَّهُ مَيِّتٌ مِنْ وَجَعِهِ هَذَا فَبَكَيْتُ ثُمَّ أَخْبَرَنِي أَنِّي أَسْرَعُ أَهْلِهِ لُحُوقًا بِهِ فَذَاكَ حِينَ ضَحِكْتُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَائِشَةَ
[Мухаммад бин Басяр] бидэнд хэлсэн гэж хэлсэн [Усман бин Умар] бидэнд [Израиль] [Майсара бин Хабиб] -аас [Аль Минхал бин 'Амру] -аас [Аися бинт Талха] -аас [Уммул Мукминин Айся]-аас хэлсэн гэж тэр хэлэв; "Би Фатима бинт Расулуллах саллаллаху алейхи уасалламаас бусад нь даруу байдал, биеэ авч явах байдал, зогсож байгаа байдал, биеэ авч явах байдалаараа адилхан хэнийг ч хараагүй" гэж Аисия хэлэв. "өөрөөр хэлбэл, хэрэв тэр Бошиглогч صلى الله عليه وسلم-тай уулзвал тэр түүнийг угтан авч, үнсэж, сууж байсан суудалд нь суулгадаг байсан. Үүний нэгэн адил Бошиглогч صلى الله عليه وسلم түүнтэй уулзахдаа суудлаасаа босож мэндчилдэг байсан бөгөөд дараа нь тэр түүнийг үнсэж, суудалд нь суулгадаг байв. Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийг өвчтэй байхад Фатима түүнтэй уулзахаар ирж, цээжин дээр нь толгойгоо тавиад үнссэн, дараа нь Фатима уйлж байхдаа толгойгоо өргөөд, дараа нь хоёр дахь удаагаа түүний цээжин дээр толгойгоо тавиад, инээж байхдаа дахин өсгөсөн тул би - зүрх сэтгэлдээ- гэж хэлэв; "Би Фатима бол манай эмэгтэйчүүдийн дундаас хамгийн хүчтэй, тууштай хүн гэж би үнэхээр бодсон ч тэр бусад эмэгтэйчүүд шиг байж чаддаг, өөрөөр хэлбэл уйлж, уйлж чаддаг нь харагдаж байна." Бошиглогчийг нас барахад би түүнд: "Чи Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн эсрэг толгойгоо бөхийлгөж байгаад уйлж байхдаа өргөснөө, дараа нь хоёр дахь удаагаа толгойгоо бөхийлгөж, инээж байхдаа дээш өргөснөө та мэдэх үү?" Фатима хариулав; 'Үнэндээ - тэр үед - би нууц мэдээ авсан, тэр өвчнөөсөө болж удахгүй үхнэ гэж хэлсэн, би уйлсан, дараа нь тэр намайг гэр бүлийнх нь нэг нь хамгийн түрүүнд дагаж байсан гэж хэлсэн, тийм болохоор би инээмсэглэсэн. Абу Иса хэлэхдээ; "Энэхүү хадис нь энэ замаар хасан гарибын зэрэгтэй байдаг бөгөөд энэ хадисийг мөн Айсягаас хэд хэдэн сувгаар өгүүлсэн".
Hadith
Imam Tirmidzi : 3808
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ ابْنُ عَثْمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ عَنْ هَاشِمِ بْنِ هَاشِمٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ وَهْبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَا فَاطِمَةَ يَوْمَ الْفَتْحِ فَنَاجَاهَا فَبَكَتْ ثُمَّ حَدَّثَهَا فَضَحِكَتْ قَالَتْ فَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلْتُهَا عَنْ بُكَائِهَا وَضَحِكِهَا قَالَتْ أَخْبَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ يَمُوتُ فَبَكَيْتُ ثُمَّ أَخْبَرَنِي أَنِّي سَيِّدَةُ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِلَّا مَرْيَمَ ابْنَةَ عِمْرَانَ فَضَحِكْتُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
[Мухаммад бин Басяр] бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Халид бин 'Атсма] гэж хэлсэн; [Муса бин Якуб Аз Зами] [Хасим бин Хасийм]-аас [Абдулла бин Вахб] түүнд [Умму Салама] Макка хотыг эзэлсэн өдөр Расулуллах саллаллаху алейхи уасаллам [Фатима] руу утасдаж, гэнэт Фатима руу шивнэв. цаг-, дараа нь Фатима инээмсэглэв. Умм Салама хэлэхдээ; "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийг нас барсны дараа би түүнээс түүнийг уйлж, инээмсэглэхэд хүргэсэн зүйлийн талаар асуусан." Фатима хэлэхдээ; "Аллахын Элч (Аллахын صلى الله عليه وسلم) түүнийг үхнэ гэж надад мэдэгдсэн тул би уйлсан, тэгээд тэр намайг Марьяам бинт Имранаас бусад нь тэнгэрийн захирагч эмэгтэй гэж хэлсэн тул би инээмсэглэв". Абу Иса хэлэхдээ; "Энэ хадис нь энэ замаар хасан гарибын зэрэгтэй".
Hadith
Imam Tirmidzi : 3809
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ يَزِيدَ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ عَنْ أَبِي الْجَحَّافِ عَنْ جُمَيْعِ بْنِ عُمَيْرٍ التَّيْمِيِّ قَالَدَخَلْتُ مَعَ عَمَّتِي عَلَى عَائِشَةَ فَسُئِلَتْ أَيُّ النَّاسِ كَانَ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ فَاطِمَةُ فَقِيلَ مِنْ الرِّجَالِ قَالَتْ زَوْجُهَا إِنْ كَانَ مَا عَلِمْتُ صَوَّامًا قَوَّامًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ قَالَ وَأَبُو الْجَحَّافِ اسْمُهُ دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَوْفٍ وَيُرْوَى عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو الْجَحَّافِ وَكَانَ مَرْضِيًّا
[Хусайн бин Язид Аль Куфи] бидэнд [Абдуссалам бин Харб] [Абу Аль Жаххаф] [Жумай' бин 'Умайр Ат Тайми]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; Нагац эгч бид хоёр [Аися]-тай уулзаж, дараа нь би түүний шүлгийн хүмүүсийн дунд Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д хамгийн их хайртай эмэгтэйг асуув. Айся хариулав; "Фатима". Түүнээс дахин асуув; "Эрчүүд яах вэ?" Айся хариулав; "Түүний нөхөр, миний мэдэхээр шөнө их залбирдаг, мацаг барьдаг хүн". Абу Иса хэлэхдээ; "Энэ хадис нь хасан гариб хадис". Абу Аль Жаххафын жинхэнэ нэр нь Дауд бин Абу 'Ауф бөгөөд энэ хадис нь Абу Аль Жаххафыг цика байсан гэж бидэнд хэлсэн Суфян Ац Цауригаас өгүүлсэн байдаг.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3810
حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْمَا غِرْتُ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا غِرْتُ عَلَى خَدِيجَةَ وَمَا بِي أَنْ أَكُونَ أَدْرَكْتُهَا وَمَا ذَاكَ إِلَّا لِكَثْرَةِ ذِكْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهَا وَإِنْ كَانَ لَيَذْبَحُ الشَّاةَ فَيَتَتَبَّعُ بِهَا صَدَائِقَ خَدِيجَةَ فَيُهْدِيهَا لَهُنَّقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
[Абу Хишам Ар Рифай] бидэнд [Хафш бин Гиятс] [Хисям бин 'Урвах] [ааваасаа] [Аися]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; "Би Бошиглогчийн (саллаллаху алейхи васаллам) эхнэрүүдийн аль нэгийг нь Хадижатай хардсан шиг атаархаж байгаагүй, гэхдээ Хадижатай хэзээ ч уулзаж байгаагүй, харин Аллахын Элч, саллаллаху алейхи уасаллам түүний буяныг байнга дурсдаг байсан болохоор тэр Хадижа нядлахдаа тэр эмэгтэйн нэрээр нядалж байсан. эхнэрүүдэд нь тарааж өг. Абу Иса хэлэхдээ; "Энэ хадис нь Хасан Шахих Гариб хадис".
Hadith
Imam Tirmidzi : 3811
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْمَا حَسَدْتُ أَحَدًا مَا حَسَدْتُ خَدِيجَةَ وَمَا تَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا بَعْدَ مَا مَاتَتْ وَذَلِكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَشَّرَهَا بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ لَا صَخَبَ فِيهِ وَلَا نَصَبَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ مِنْ قَصَبٍ قَالَ إِنَّمَا يَعْنِي بِهِ قَصَبَ اللُّؤْلُؤِ
[Аль Хусейн бин Аль Хурайтс] бидэнд хэлсэн [Аль Фадл бин Муса] [Хишам бин 'Урвах]-аас [түүний эцэг] [Аися]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; "Би Хадижаад атаархаж байсан шигээ хэнд ч атаархаж байгаагүй бөгөөд Хадижаг нас барсны дараагаар Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, надтай гэрлэсэн. Энэ нь түүнд тэнгэрт эрдэнийн чулуугаар хийсэн, ямар ч хашгирах, ядрахгүй байх тухай сайн мэдээг дуулгасных юм". Абу Иса хэлэхдээ; "Энэ хадис нь Хасан үнэн зөв хадис юм. -qashab-ын үг- qashabul lu`lu` -permata-'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3812
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَال سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ خَيْرُ نِسَائِهَا خَدِيجَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ وَخَيْرُ نِسَائِهَا مَرْيَمُ ابْنَةُ عِمْرَانَوَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
[Харун бин Исхак Аль Хамдани] бидэнд ['Абдах] [Хисям бин 'Урвагаас] [ааваасаа] [Абдулла бин Жа'фараас] хэлсэн гэж хэлсэн; Би [Али би Абу Талиб] хэлэхийг сонссон; Би Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Хамгийн сайн эмэгтэй бол Диваажин бол Хадижа бинт Хувайлид, харин хамгийн сайн эмэгтэй бол Диваажин бол Имраны охин Мариам" гэж хэлэхийг би сонссон. Мөн энэ бүлэгт Анас, Ибну Аббас, Айсиа нарын түүхүүд байдаг. Абу Иса хэлэхдээ; 'Энэ хадис нь Хасан Шахих хадис юм'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3813
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ زَنْجُوَيْهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ حَسْبُكَ مِنْ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ مَرْيَمُ ابْنَةُ عِمْرَانَ وَخَدِيجَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ وَفَاطِمَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ وَآسِيَةُ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
Бидэнд [Абу Бакр бин Занжувайх] бидэнд хэлсэн [Абдурразак] бидэнд [Маъмар] [Катада]-аас [Анас радиаллаху 'анху] -аас Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Дэлхийн удирдагчид болох эмэгтэйчүүдээс та нарт Маряман бинтхавид, Файамужа бинт, Хади-Бинтужаил нар хангалттай" гэж хэлсэн. Мухаммед ба Фараоны эхнэр Асиа. Абу Иса хэлэхдээ; "Энэ хадис бол жинхэнэ хадис".
Hadith
Imam Tirmidzi : 3814
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ النَّاسُ يَتَحَرَّوْنَ بِهَدَايَاهُمْ يَوْمَ عَائِشَةَ قَالَتْ فَاجْتَمَعَ صَوَاحِبَاتِي إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَقُلْنَ يَا أُمَّ سَلَمَةَ إِنَّ النَّاسَ يَتَحَرَّوْنَ بِهَدَايَاهُمْ يَوْمَ عَائِشَةَ وَإِنَّا نُرِيدُ الْخَيْرَ كَمَا تُرِيدُ عَائِشَةُ فَقُولِي لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرْ النَّاسَ يُهْدُونَ إِلَيْهِ أَيْنَمَا كَانَ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ أُمُّ سَلَمَةَ فَأَعْرَضَ عَنْهَا ثُمَّ عَادَ إِلَيْهَا فَأَعَادَتْ الْكَلَامَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ صَوَاحِبَاتِي قَدْ ذَكَرْنَ أَنَّ النَّاسَ يَتَحَرَّوْنَ بِهَدَايَاهُمْ يَوْمَ عَائِشَةَ فَأْمُرْ النَّاسَ يُهْدُونَ أَيْنَمَا كُنْتَ فَلَمَّا كَانَتْ الثَّالِثَةُ قَالَتْ ذَلِكَ قَالَ يَا أُمَّ سَلَمَةَ لَا تُؤْذِينِي فِي عَائِشَةَ فَإِنَّهُ مَا أُنْزِلَ عَلَيَّ الْوَحْيُ وَأَنَا فِي لِحَافِ امْرَأَةٍ مِنْكُنَّ غَيْرِهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا وَقَدْ رُوِيَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ رُمَيْثَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ شَيْئًا مِنْ هَذَا وَهَذَا حَدِيثٌ قَدْ رُوِيَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَلَى رِوَايَاتٍ مُخْتَلِفَةٍ وَقَدْ رَوَى سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ
[Яхья бин Дуруста Аль Башри] бидэнд [Хаммад бин Заид] [Хисям бин 'Урвах] [ааваасаа] [Аисягаас] хэлсэн гэж хэлсэн; Эрт дээр үед хамтрагчид нь "Аиша"-гийн гэрт ээлж ирэхэд нь Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д бэлэг гардуулж, сайн сайхныг олох гэж их хичээдэг байв. Айся үргэлжлүүлэн; Дараа нь миний хамтрагчид болох Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн бусад эхнэрүүд Умм Саламагийн зүг цугларан: "Ай Умм Салама, үнэхээр хүмүүс, хамтрагчид нь Аисягийн гэрт ээлж ирэхэд нь Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д бэлэг өгөх замаар сайн сайхныг эрэлхийлэхийг хичээсэн бөгөөд бид үнэхээр Айшагийн хүссэн зүйлээс гадна сайн сайхныг хүсдэг тул Аллахын Элч -саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д хэлээрэй. тэр - эхнэрүүдийнхээ байшингийн хооронд-'. Эцэст нь Умм Салама түүнд ингэж хэлсэн боловч тэр зөвхөн нүүр буруулж, түүн рүү буцаж ирэхэд Умм Салама түүний хэлснийг давтан хэлэв. "Ай Аллахын Элч минь ээ, үнэхээр миний хамтрагчид болох Бошиглогчийн эхнэрүүд - Бошиглогчийн хамтрагчид Аллахын Элч -саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д бэлэг өгөх замаар сайн сайхныг эрэлхийлэхийг хичээнгүйлэн хичээж, Аишагийн хамт түүний ээлж ирсэн өдөр хүмүүст бэлгүүдээ хаана ч байсан өгөхийг тушаа" гэж хэлсэн. Умм Салама үүнийг гурван удаа хэлэхэд тэр: "Ай Умм Салама аа, Айсягаас болж намайг битгий гомдоо, учир нь надад илчлэлт илгээгдээгүй, би чамаас нэгэн эмэгтэйтэй нэг хөнжил дотор байгаа, гэхдээ тэр эмэгтэй Айся" гэж хэлэв. Абу Иса хэлэхдээ; 'Энэ хадис нь хасан гариб хадис бөгөөд тэдний зарим нь энэ хадисийг Хаммад бин Заидаас Хисям бин 'Урвагаас өөрийн эцгээс Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс, мөн энэ хадисийг [Хисям бин Урвах] мурсалд ['Ауф бин Ал-Харимаас] ['Ауф бин Ал-Харимаас] өгүүлсэн байдаг. энэ'. Дараа нь энэ хадисийг Хисям бин 'Урвагаас өөр өөр өгүүлбэрээр, [Сулайман бин Билал] мөн [Хисям бин 'Урвах] [ааваасаа] [Аисягаас] Хаммад бин Заидын хадис шиг өгүүлсэн байна.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3815
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ الْمَكِّيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ جِبْرِيلَ جَاءَ بِصُورَتِهَا فِي خِرْقَةِ حَرِيرٍ خَضْرَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ زَوْجَتُكَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مُرْسَلًا وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَائِشَةَ وَقَدْ رَوَى أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا مِنْ هَذَا
['Абд бин Хумайд] бидэнд [Абдурразак] [Абдулла бин 'Амру бин 'Алкама Аль Макки] [Ибну Абу Хусайн]-аас [Ибну Абу Авалка] [Аисия]-аас [Аисия]-аас Жибрил Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д Аайхи Васламын ногоон өнгийн зурагтай ирсэн гэж хэлсэн. гэж хэлсэн; "Үнэхээр энэ бол чиний энэ хорвоо болон хойд насны эхнэр". Абу Иса хэлэхдээ; 'Энэ хадис нь хасан гариб хадис бөгөөд бид Абдулла бин Амру бин 'Алкамагийн хадисээс өөр энэ хадисыг мэдэхгүй. Мөн энэ хадисийг [Абдуррахман бин Махди] [Абдулла бин 'Амру бин 'Алкамаас] энэ иснад мурсалаар өгүүлсэн бөгөөд тэрээр Аисиягаас авсан хадисдээ үүнийг дурдаагүй болно. Мөн [Абу Усама] [Хисям бин 'Урва]-аас [ааваас] [Аися]-аас Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-аас энэ хадисээс ямар нэг зүйлийн талаар өгүүлсэн байдаг.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3816
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَائِشَةُ هَذَا جِبْرِيلُ وَهُوَ يَقْرَأُ عَلَيْكِ السَّلَامَ قَالَتْ قُلْتُ وَعَلَيْهِ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ تَرَى مَا لَا نَرَىقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Бидэнд хэлсэн [Сувайд бин Нашр] бидэнд хэлсэн [Абдулла бин Аль Мубарак] бидэнд [Ма'мар] [Аз Зухри] -аас [Абу Салама] -аас [Аися радиаллаху 'анха] хэлсэн гэж хэлсэн; "Аиша аа, энэ бол Жибрил, тэр чамд мэндчилгээ дэвшүүлж байна" гэж Расулулла (саллаллаху алейхи васаллам) хэлэв. Айша хэлэв; Би хариулсан; "Вааалайхиссалам варахматулла вабаракатух, та бидний мэдэхгүй зүйлийг мэдэж байна". Абу Иса хэлэхдээ; 'Энэ хадис нь Хасан Шахих хадис юм'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3817
حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ جِبْرِيلَ يَقْرَأُ عَلَيْكِ السَّلَامَ فَقُلْتُ وَعَلَيْهِ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
Бидэнд хэлсэн [Сувайд] бидэнд хэлсэн [Абдулла бин Аль Мубарак] бидэнд [Закария] [Аш Ся'би] -аас [Абу Салама бин Абдуррахман] [Аися]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- надад хэлэв: "Үнэхээр Габриел чамд мэндчилгээ дэвшүүлж байна". Тиймээс би хариулав; "Ва алейхиссалам варахматулла ва баракаатух". Абу Иса хэлэхдээ; "Энэ хадис бол жинхэнэ хадис".
Hadith
Imam Tirmidzi : 3818
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمَخْزُومِيُّ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَمَا أَشْكَلَ عَلَيْنَا أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثٌ قَطُّ فَسَأَلْنَا عَائِشَةَ إِلَّا وَجَدْنَا عِنْدَهَا مِنْهُ عِلْمًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
Бидэнд хэлсэн [Хумайд бин Мас'ада] бидэнд хэлсэн [Зияд бин Ар Раби] бидэнд [Халид бин Салама Аль Махзуми] [Абу Бурда]-аас [Абу Муса]-аас хэлсэн; "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн найзууд бид, түүний Хадисын талаар ямар ч хэцүү зүйл байхгүй, тиймээс бид Аисиягаас асуусан, гэхдээ бид түүний талаас хадисын талаар мэдлэг олж авах болно". Абу Иса хэлэхдээ; "Энэ хадис нь Хасан Шахих Гариб хадис".
Hadith
Imam Tirmidzi : 3819
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ دِينَارٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَمَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَفْصَحَ مِنْ عَائِشَةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
[Аль Касим бин Динар Аль Куфи] бидэнд [Муавия бин 'Амру] [За'ида]-аас [Абдул Малик бин 'Умайр] [Муса бин Талхагаас] хэлсэн гэж хэлсэн; "Би [Аися]-аас илүү уран цэцэн ухаантай хүнийг хэзээ ч харж байгаагүй." Абу Иса хэлэхдээ; 'Энэ хадис нь Шахих Гариб хадис юм'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3820
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ يَعْقُوبَ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَعْمَلَهُ عَلَى جَيْشِ ذَاتِ السُّلَاسِلِ قَالَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ أَحَبُّ إِلَيْكَ قَالَ عَائِشَةُ قُلْتُ مِنْ الرِّجَالِ قَالَ أَبُوهَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Үүнийг [Ибрахим бин Якуб] болон [Мухаммад бин Басяр] бидэнд хэлсэн бол Ибн Якубаас авсан хадисийн лафадз хоёулаа; бидэнд хэлсэн [Яхья бин Хаммад] бидэнд [Абдул Азиз бин Аль Мухтар] бидэнд [Халид бин Аль Хадза`] [Абу Усман Ан Нахди]-аас ['Амру бин Аль 'Аш]-аас Расулуллах صلى الله عليه وسلم түүнд Дзатусыг хариуцахаар томилсон гэж хэлсэн, дараа нь түүнтэй уулзав. "Ай Аллахын Элч, таны хамгийн их хайрладаг хүн хэн бэ?" тэр: "Айся" гэж хариулав. Би дахин асуув; "Эрчүүд яах вэ?" Тэр: "Аав нь" гэж хариулав. Абу Иса хэлэхдээ; 'Энэ хадис нь Хасан Шахих хадис юм'.
