Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 3801
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ عُمَرَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَيْتُمْ الَّذِينَ يَسُبُّونَ أَصْحَابِي فَقُولُوا لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى شَرِّكُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالنَّضْرُ مَجْهُولٌ وَسَيْفٌ مَجْهُولٌ
Onyisowa [Abu Bakr Muhammad bin Nafi’] osenyisowa [An Nadhr bin Hammad] osenyisowa [Saif bin Umar] kowuok kuom [‘Ubaidillah bin Umar] kowuok kuom [Nafi’] kowuok kuom [Ibn Umar] nowacho ni; Rasulullah salallahu 'alaihi wasallam nowacho ni; ‘Ka uneno ng’ato ka ng’ado bura ne osiepena, to nyise -ne-; 'Ok kuong'ruok mar Allah ochop ewi ng'at marach moloyo - e kido - e kindwu'. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith mar Munkar, ok wang'eyo sigana ni kowuok e hadith mar Ubaidillah bin Umar mak mana kowuok e laini ni, Nadhr en majhul kendo Saif bende en kamano.'
Hadith
Imam Tirmidzi : 3802
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ إِنَّ بَنِي هِشَامِ بْنِ الْمُغِيرَةِ اسْتَأْذَنُونِي فِي أَنْ يُنْكِحُوا ابْنَتَهُمْ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَلَا آذَنُ ثُمَّ لَا آذَنُ ثُمَّ لَا آذَنُ إِلَّا أَنْ يُرِيدَ ابْنُ أَبِي طَالِبٍ أَنْ يُطَلِّقَ ابْنَتِي وَيَنْكِحَ ابْنَتَهُمْ فَإِنَّهَا بَضْعَةٌ مِنِّي يَرِيبُنِي مَا رَابَهَا وَيُؤْذِينِي مَا آذَاهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ نَحْوَ هَذَا
Onyisowa ni [Qutaibah] osenyisowa ni [Al Laits] kowuok kuom [Ibn Abu Awalkah] kowuok kuom [Al Miswar bin Makhramah] nowacho ni; Ne awinjo ka Jaote wacho ni ka en ewi minbar niya: ‘Adier, jo-Bani Hisham bin Al-Mughirah nokwayo thuolo mar keto nyithindgi ma nyiri kendo gi Ali bin Abu Talib, to ne ok ayiene, bang’e ne ok ayiene bang’e ne ok ayiene, mak mana ka Ib- kendo gikend nyithindgi ma nyiri, nikech kuom adier nyathina ma nyako en achiel kuomwa, ne abiro bedo gi mor gi gimoro ma ne ohero kendo ne abiro winjo lit gi thagruok ma ne owinjo’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith mar adier mar hasan, kendo bende osewacho gi ['Amru bin Dinar] kowuok kuom [Ibnu Abu Awalkah] kowuok kuom [Al Miswar bin Makhramah] kaka maeni'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3803
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ جَعْفَرٍ الْأَحْمَرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَكَانَ أَحَبَّ النِّسَاءِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاطِمَةُ وَمِنْ الرِّجَالِ عَلِيٌّ قَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ يَعْنِي مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Onyisowa [Ibrahim bin Sa’id Aljauhari] osenyisowa [Al Aswad bin ‘Amir] kowuok kuom [Ja’far Al Ahmar] kowuok kuom [Abdullah bin ‘Atha‘] kowuok kuom [Ibn Buraidah] kowuok kuom [wuon mare] nowacho ni; 'E kind mon ma Jaote ne ohero ahinya ne en Fatima, to e kind chwo ne en Ali'. Ibrahim ne owacho ni; ‘Onyiso ni owuok e kind jogo ma ong’eyo ndiko’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith mar hasan, ok wang'eyo to en hadith ma wuok e yo ma kamano'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3804
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِأَنَّ عَلِيًّا ذَكَرَ بِنْتَ أَبِي جَهْلٍ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّمَا فَاطِمَةُ بَضْعَةٌ مِنِّي يُؤْذِينِي مَا آذَاهَا وَيُنْصِبُنِي مَا أَنْصَبَهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ هَكَذَا قَالَ أَيُّوبُ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ ابْنِ الزُّبَيْرِ وَقَالَ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ وَيُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ رَوَى عَنْهُمَا جَمِيعًا
Onyisowa [Ahmad bin Mani'] osenyisowa [Isma'il bin 'Ulayyah] kowuok kuom [Ayyub] kowuok kuom [Ibn Abu Awalkah] kowuok kuom [Abdullah bin Az Zubair] ni Ali nowuoyo kuom nyar Abu Jahl, bang'e wachni nobiro ne Jaote ne en, winjo lit ma ne owinjo kendo ne awinjo ka an gi tuo kuom lit ma ne owinjo’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith mar hasan shahih, mae en gima Abu Ayyub nowacho kowuok kuom Ibnu Abu Awalkah kowuok kuom Ibnu Az Zubair.' Kendo ok en mana ng’at achiel kende ema ne owacho wach ma kamano, kowuok kuom Ibn Abu Awalkah kowuok kuom Al Miswar bin Makhramah kendo nyalo bedo ni Ibn Abu Awalkah nowuoyo kuomgi ariyo’.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3805
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ السُّدِّيِّ عَنْ صُبَيْحٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعَليٍّ وَفَاطِمَةَ وَالْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ أَنَا حَرْبٌ لِمَنْ حَارَبْتُمْ وَسِلْمٌ لِمَنْ سَالَمْتُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَصُبَيْحٌ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ لَيْسَ بِمَعْرُوفٍ
Onyisowa ni [Asbath bin Nashr Al Hamdani] kowuok kuom [Kaka Suddi] kowuok kuom [Shubaih jatich machon -ma ne ogony gi- Umm Salahulah] kowuok kuom [Zaid bin Nashr Al Hamdani] kowuok kuom [Zaid bin Nashr Al Hamdani] kowuok kuom [Zaid bin Nashr Al Hamdani] ne owacho ne Ali, Fatima, Hasan kod Husain kama: ‘Abiro kedo gi ng’ato ang’ata ma kedo kodu, kendo abiro timo kuwe gi ng’ato ang’ata ma timonu maber’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma ng'ato nyalo ng'eyo maber, wang'eyo mana kuom yo ma kamano, kendo Shubaih, ma ne en jatich machon - ma ne ogony gi - Umm Salamah ok ong'ere maber'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3806
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ زُبَيْدٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَّلَ عَلَى الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ وَعَلِيٍّ وَفَاطِمَةَ كِسَاءً ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ هَؤُلَاءِ أَهْلُ بَيْتِي وَخَاصَّتِي أَذْهِبْ عَنْهُمْ الرِّجْسَ وَطَهِّرْهُمْ تَطْهِيرًا فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ وَأَنَا مَعَهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنَّكِ إِلَى خَيْرٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ أَحْسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِي هَذَا الْبَابِ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَأَبِي الْحَمْرَاءِ وَمَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ وَعَائِشَةَ
[Mahmud bin Ghailan] osenyisowa [Abu Ahmad Az Zubairi] osenyisowa [Sufyan] kowuok kuom [Zubaid] kowuok kuom [Syahr bin Hausyab] kowuok kuom [Ummu Salamah] ni Jaote ne oumo Hasan, Husain, Fatima, an, Allah duto: hekalu, kendo joma ni machiegni koda, omiyo, gilosgi giwegi kuom gik ma ok ler - richo - kendo gilosgi kaka nyalore’. Omiyo, Ummu Salama nowacho niya; '-Be anyalo bedo kodgi, O Jaote mar Nyasaye?'. Ne owacho kama: ‘Adier, un e ber’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma hasan sahih, kendo mae e sigana maberie moloyo e sula ni, kendo e sula ni bende, nitie sigana mowuok kuom Umar bin Abu Salamah, Anas bin Malik, Abu Al Hamra` kod Ma'qil bin Yasar kod Aisyah'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3807
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ مَيْسَرَةَ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْمَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَشْبَهَ سَمْتًا وَدَلًّا وَهَدْيًا بِرَسُولِ اللَّهِ فِي قِيَامِهَا وَقُعُودِهَا مِنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ وَكَانَتْ إِذَا دَخَلَتْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ إِلَيْهَا فَقَبَّلَهَا وَأَجْلَسَهَا فِي مَجْلِسِهِ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ عَلَيْهَا قَامَتْ مِنْ مَجْلِسِهَا فَقَبَّلَتْهُ وَأَجْلَسَتْهُ فِي مَجْلِسِهَا فَلَمَّا مَرِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَتْ فَاطِمَةُ فَأَكَبَّتْ عَلَيْهِ فَقَبَّلَتْهُ ثُمَّ رَفَعَتْ رَأْسَهَا فَبَكَتْ ثُمَّ أَكَبَّتْ عَلَيْهِ ثُمَّ رَفَعَتْ رَأْسَهَا فَضَحِكَتْ فَقُلْتُ إِنْ كُنْتُ لَأَظُنُّ أَنَّ هَذِهِ مِنْ أَعْقَلِ نِسَائِنَا فَإِذَا هِيَ مِنْ النِّسَاءِ فَلَمَّا تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ لَهَا أَرَأَيْتِ حِينَ أَكْبَبْتِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَفَعْتِ رَأْسَكِ فَبَكَيْتِ ثُمَّ أَكْبَبْتِ عَلَيْهِ فَرَفَعْتِ رَأْسَكِ فَضَحِكْتِ مَا حَمَلَكِ عَلَى ذَلِكَ قَالَتْ إِنِّي إِذًا لَبَذِرَةٌ أَخْبَرَنِي أَنَّهُ مَيِّتٌ مِنْ وَجَعِهِ هَذَا فَبَكَيْتُ ثُمَّ أَخْبَرَنِي أَنِّي أَسْرَعُ أَهْلِهِ لُحُوقًا بِهِ فَذَاكَ حِينَ ضَحِكْتُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَائِشَةَ
Onyisowa ni [Muhammad bin Basyar] osenyisowa ni [Uthman bin Umar] osenyisowa [Israil] kowuok kuom [Maisarah bin Habib] kowuok kuom [Al Minhal bin ‘Amru] kowuok kuom [Aisyah bint Thalhah] kowuok kuom [Ummul Mukminin Aisyah] nowacho ni; 'Ok aseneno ng'ato ang'ata ma chal gi Rasulullah e yor ng'uono mare, timbene kod kaka ochung' ka ochung' kata obet piny mak mana Fatima bint Rasulullah, Aisyah nowacho ni; '-ma en- ka ne oromo gi Jaote, ne orwake, omiye dhok kendo omiye kombe e kombe ma ne obetgo, kamano bende gi Jaote, ka oromo kode, ne ochung’ kowuok e kombegi - mondo omose-, bang’e ne omiye kombe kendo omiye kombe. Ka Jaote ne tuo, Fatima nobiro limo kendo romo kode, bang’e ne oketo wiye -e korgi- kendo nowuodho wiye, bang’e Fatima noting’o wiye malo ka ywak, bang’e ne oketo wiye malo e korgi -e okang’ mar ariyo-, kendo noting’o wiye kendo ka onyiero, omiyo ne awachone - e chunya-; 'Ne aparo gadier ni Fatima e ng'at ma nigi teko moloyo - ne en ng'at ma ochung' motegno - e kind mon magwa, to oyangore ni bende onyalo bedo kaka mon mamoko - tiende ni onyalo bedo gi kuyo kendo ywak -'. Ka Jaote notho, ne awachone niya; 'Be ing'eyo ka ne ichung' gi wichi e wi Jaote kendo bang'e iting'o wichi malo ka iywak, bang'e iting'o wichi malo - mar ariyo - bang'e iting'o wichi malo ka inyiero, ang'o ma ne omiyo ibedo kamano?' Fatima nodwoko kama; 'E adier - e kindeno - ne ayudo wach ma ok ong'ere, ne onyisa ni mapiyo bang'e obiro tho nikech tuo ma ne en-go, omiyo ne adhi ywak, bang'e bende ne onyisa ni an achiel kuom jo ot mare ma ne en ng'at mokwongo luwo bang'e, mano e momiyo ne amung'.' Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni ni e rang'iny mar hasan gharib kokalo kuom yo ma kamano, kendo hadith ni bende ne ondik gi yore mang'eny ma wuok Aisyah'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3808
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ ابْنُ عَثْمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ عَنْ هَاشِمِ بْنِ هَاشِمٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ وَهْبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَا فَاطِمَةَ يَوْمَ الْفَتْحِ فَنَاجَاهَا فَبَكَتْ ثُمَّ حَدَّثَهَا فَضَحِكَتْ قَالَتْ فَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلْتُهَا عَنْ بُكَائِهَا وَضَحِكِهَا قَالَتْ أَخْبَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ يَمُوتُ فَبَكَيْتُ ثُمَّ أَخْبَرَنِي أَنِّي سَيِّدَةُ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِلَّا مَرْيَمَ ابْنَةَ عِمْرَانَ فَضَحِكْتُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Onyisowa ni [Muhammad bin Basyar] osenyisowa [Muhamad bin Khalid bin ‘Atsmah] ni nowacho ni; Onyisowa [Musa bin Ya’qub Az Zam’i] kowuok kuom [Hasyim bin Hasyim] ni [Abdullah bin Wahb] nonyise ni [Ummu Salamah] nonyise ni e odiechieng’ ma ne oloyoe taon mar Makkah, Rasulullah noluongo ni [F, bang’e ne owuoyo kode -e kinde mar ariyo-, bang’e Fatima nowuoro’. Ummu Salama nowacho ni; 'Bang' ka Rasulullah osetho, ne apenje wach moro ma ne omiye ywak kendo onyiero'. Fatima nowacho ni; 'Jaote mar Nyasaye (saw) nene onyisa ni obiro tho, omiyo ne awinjo ka awinjo marach, bang'e ne onyisa ni an e jatend polo ma miyo mak mana Maryam bint Imran, omiyo ne abuoyo'. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni ni e rang'iny mar hasan ng'ato kokalo kuom yo ma kamano'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3809
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ يَزِيدَ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ عَنْ أَبِي الْجَحَّافِ عَنْ جُمَيْعِ بْنِ عُمَيْرٍ التَّيْمِيِّ قَالَدَخَلْتُ مَعَ عَمَّتِي عَلَى عَائِشَةَ فَسُئِلَتْ أَيُّ النَّاسِ كَانَ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ فَاطِمَةُ فَقِيلَ مِنْ الرِّجَالِ قَالَتْ زَوْجُهَا إِنْ كَانَ مَا عَلِمْتُ صَوَّامًا قَوَّامًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ قَالَ وَأَبُو الْجَحَّافِ اسْمُهُ دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَوْفٍ وَيُرْوَى عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو الْجَحَّافِ وَكَانَ مَرْضِيًّا
Onyisowa ni [Husain bin Yazid Al Kufi] osenyisowa [Abdussalam bin Harb] kowuok kuom [Abu Al Jahhaf] kowuok kuom [Jumai’ bin ‘Umair At Taimi] nowacho ni; An kod nyaminwa ne waromo gi [Aisyah], bang’e ne apenjo ni en dhako mane - kuom ji ma ne owacho e ayat mare - ma ne ohero ahinya gi Jaote? Ais nodwoko ni; 'Fatima'. Ne openje kendo ni; ‘To chwo to gin ang’o?’ Ais nodwoko ni; 'Dichuone, nikech kaluwore gi rieko mara en ng'at ma weyo chiemo kendo lamo ahinya otieno'. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma ng'ato nyalo ng'eyo maber'. Nying adier mar Abu Al Jahhaf en Daud bin Abu 'Auf, kendo - hadith ni - bende ondik kowuok kuom Sufyan Ats Tsauri mane owachonwa ni Abu Al Jahhaf ne en ja tsiqah'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3810
حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْمَا غِرْتُ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا غِرْتُ عَلَى خَدِيجَةَ وَمَا بِي أَنْ أَكُونَ أَدْرَكْتُهَا وَمَا ذَاكَ إِلَّا لِكَثْرَةِ ذِكْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهَا وَإِنْ كَانَ لَيَذْبَحُ الشَّاةَ فَيَتَتَبَّعُ بِهَا صَدَائِقَ خَدِيجَةَ فَيُهْدِيهَا لَهُنَّقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
Onyisowa ni [Abu Hisham Ar Rifa’i] osenyisowa ni [Hafsh bin Ghiyats] kowuok kuom [Hsyam bin ‘Urwah] kowuok kuom [wuon-gi] kowuok kuom [Aisyah] nowacho ni; 'Ne ok abedo gi ich wang' kuom ng'ato ang'ata kuom mon mag Jaote mana kaka ne an gi ich wang' gi Khadijah, ok ni ne aseromo kode -Khadijah-, to mano ne en nikech Jaote mar Nyasaye ne wuoyo kuom timbene mabeyo kinde ka kinde, kendo ka ne onego ng'atno, ne ogoyo ng'ombe. ne mon mage’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma ng'ato nyalo ng'eyo maber'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3811
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْمَا حَسَدْتُ أَحَدًا مَا حَسَدْتُ خَدِيجَةَ وَمَا تَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا بَعْدَ مَا مَاتَتْ وَذَلِكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَشَّرَهَا بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ لَا صَخَبَ فِيهِ وَلَا نَصَبَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ مِنْ قَصَبٍ قَالَ إِنَّمَا يَعْنِي بِهِ قَصَبَ اللُّؤْلُؤِ
Onyisowa ni [Al Husain bin Al Huraits] osenyisowa [Al Fadhl bin Musa] kowuok kuom [Hisham bin ‘Urwah] kowuok kuom [wuon-gi] kowuok kuom [Aisyah] nowacho ni; 'Ok asebedo gi ich wang' gi ng'ato kaka ne an gi ich wang' gi Khadijah, kendo Jaote ne ok okendo mak mana bang' tho mar Khadijah, ma ne en nikech ne omiye wach maber mar ot ma ni e polo ma olosi gi gik ma nigi nengo, ma onge koko kata ng'ol.' Abu Isa nowacho ni; ‘Hadith ni en hadith ma adier ma hasan. -wach- mar kashab en wach mar lu`lu` -permata-'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3812
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَال سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ خَيْرُ نِسَائِهَا خَدِيجَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ وَخَيْرُ نِسَائِهَا مَرْيَمُ ابْنَةُ عِمْرَانَوَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Onyisowa ni [Harun bin Ishaq] osenyisowa ni [‘Abdah] kowuok kuom [Hsyam bin ‘Urwah] kowuok kuom [wuon-gi] kowuok kuom [Abdullah bin Ja’far] nowacho ni; Ne awinjo ka [Ali] wacho ni; Ne awinjo ka Rasulullah wacho ni: ‘Dhako maber moloyo - polo - en Khadijah bint Khuwailid, kendo dhako maber moloyo - polo - en Maryam, nyar Imran'. Kendo e sula ma kawuono, nitie bende weche machon ma wuok kuom Anas, Ibnu Abas kod Aisyah. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma nigi ng'eyo'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3813
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ زَنْجُوَيْهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ حَسْبُكَ مِنْ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ مَرْيَمُ ابْنَةُ عِمْرَانَ وَخَدِيجَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ وَفَاطِمَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ وَآسِيَةُ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
Onyisowa [Abu Bakr bin Zanjuwaih] osenyisowa ni [Abdurrazaq] osenyisowa [Ma’mar] kowuok [Qatadah] kowuok [Anas radliallahu ‘anhu] ni Jaote nowacho niya: ‘Oromonu kuom mon -jotelo Maryam Khahudiant- mag piny, bint Muhamed kod Asiya chi Farao. Abu Isa nowacho ni; ‘Hadith ni en hadith ma adier’.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3814
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ النَّاسُ يَتَحَرَّوْنَ بِهَدَايَاهُمْ يَوْمَ عَائِشَةَ قَالَتْ فَاجْتَمَعَ صَوَاحِبَاتِي إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَقُلْنَ يَا أُمَّ سَلَمَةَ إِنَّ النَّاسَ يَتَحَرَّوْنَ بِهَدَايَاهُمْ يَوْمَ عَائِشَةَ وَإِنَّا نُرِيدُ الْخَيْرَ كَمَا تُرِيدُ عَائِشَةُ فَقُولِي لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرْ النَّاسَ يُهْدُونَ إِلَيْهِ أَيْنَمَا كَانَ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ أُمُّ سَلَمَةَ فَأَعْرَضَ عَنْهَا ثُمَّ عَادَ إِلَيْهَا فَأَعَادَتْ الْكَلَامَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ صَوَاحِبَاتِي قَدْ ذَكَرْنَ أَنَّ النَّاسَ يَتَحَرَّوْنَ بِهَدَايَاهُمْ يَوْمَ عَائِشَةَ فَأْمُرْ النَّاسَ يُهْدُونَ أَيْنَمَا كُنْتَ فَلَمَّا كَانَتْ الثَّالِثَةُ قَالَتْ ذَلِكَ قَالَ يَا أُمَّ سَلَمَةَ لَا تُؤْذِينِي فِي عَائِشَةَ فَإِنَّهُ مَا أُنْزِلَ عَلَيَّ الْوَحْيُ وَأَنَا فِي لِحَافِ امْرَأَةٍ مِنْكُنَّ غَيْرِهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا وَقَدْ رُوِيَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ رُمَيْثَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ شَيْئًا مِنْ هَذَا وَهَذَا حَدِيثٌ قَدْ رُوِيَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَلَى رِوَايَاتٍ مُخْتَلِفَةٍ وَقَدْ رَوَى سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ
Onyisowa ni [Hammad bin Zaid] kowuok kuom [Hsyam bin ‘Urwah] kowuok kuom [wuon-gi] kowuok kuom [Aisyah] nowacho ni; E kinde mokalo, sahaba ne temo matek mondo giyud ber kuom chiwo michgi ne Jaote ka ne en thuolone e ot mar ‘Aisha’. Aisyah ne odhi nyime gi wacho kama; 'Eka jowetena - mon mamoko mag Jaote - ne ochokore ka gidhi e yo mar Umm Salamah, kendo ne giwacho ni; 'O Umm Salamah, adier ji - sahaba - notemo matek mondo giyud ber kuom miyo mich maggi ne Jaote ka ne en thuolone e ot mar Aisyah, kendo adier wadwaro ber kaka gima Aisha ne dwaro, omiyo, nyis Jaote ne Jaote ne en chik margi mich ne en kamoro amora ma entie - e kind udi mag mon mage-’. Gikone Ummu Salamah nowachone wachni, to ne olokore mana, bang’e nodok ire, kendo Ummu Salamah nodwoko wach ma ne owacho, nowacho niya; 'O Jaote mar Allah, adier jowetena - mon mag Jaote - nowacho ni ji - jowetena mag Jaote - ne temo matek mondo giyud ber kuom chiwo mich maggi - ne Jaote mar Nyasaye - e odiechieng' ma ne en thuolone gi Aisha, omiyo, chik ji mondo ogol mich maggi kamoro amora ma untie.' Kane Umma salama owacho kamano nyadidek, nowacho niya: ‘O Umma salama, kik itim marach nikech Aisyah, nikech onge fwenyruok ma ooro ira, kendo an e ng’ut achiel gi dhako moro ma wuok kuomi to Aisyah e ma en’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma hasan gharib, kendo moko kuomgi nolero hadith ni kowuok kuom Hammad bin Zaid kowuok kuom Hisyam bin 'Urwah kowuok kuom wuon mare kowuok kuom Jaote sallallaahu 'alaihi wasallam e mursal, kendo Hadith ni bende ne olero kowuok kuom [Hisyam bin Hariu] kowuok kuom ['Ahuf] Salama] gimoro ma wuok kuom wachni’. Kaeto hadith ni bende ne oler kowuok kuom Hisyam bin 'Urwah gi weche mopogore opogore, kendo [Sulaiman bin Bilal] bende ne olosi kowuok kuom [Hysyam bin 'Urwah] kowuok kuom [wuon mare] kowuok kuom [Aisyah] mana kaka hadith mar Hammad bin 'Zaid'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3815
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ الْمَكِّيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ جِبْرِيلَ جَاءَ بِصُورَتِهَا فِي خِرْقَةِ حَرِيرٍ خَضْرَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ زَوْجَتُكَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مُرْسَلًا وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَائِشَةَ وَقَدْ رَوَى أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا مِنْ هَذَا
Ne owachnwa [‘Abd bin Humaid] osenyisowa [Abdurrazaq] kowuok kuom [Abdullah bin ‘Amru bin ‘Alqamah Al Makki] kowuok kuom [Ibnu Abu Husain] kowuok kuom [Ibnu Abu Awalkah] kowuok kuom [Aisyah] ni Jibril nobiro ir Jaote ne en ng’at ma nigi ng’eyo ma malo. lewni mag silk, ne owacho; ‘Adier, mae e chiegi e pinyni kod piny mabiro’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith mar hasan gharib, ok wang'eyo hadith ni mak mana kuom hadith mar Abdullah bin Amru bin Alqamah.' Kendo hadith ni bende osewacho gi isnad ni e yo ma ok owinjore, kendo ne ok owacho wachno e hadith mare ma wuok e Aisyah. Kendo bende ne olero gi [Abu Usamah] kowuok kuom [Hsyam bin ‘Urwah] kowuok kuom [wuon-gi] kowuok kuom [Aisyah] kowuok kuom Jaote ng’ato kuom wach moro ma owuok e hadith ni’.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3816
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَائِشَةُ هَذَا جِبْرِيلُ وَهُوَ يَقْرَأُ عَلَيْكِ السَّلَامَ قَالَتْ قُلْتُ وَعَلَيْهِ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ تَرَى مَا لَا نَرَىقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Onyisowa [Suwaid bin Nashr] osenyisowa ni [Abdullah bin Al Mubarak] osenyisowa [Ma’mar] kowuok kuom [Az Zuhri] kowuok kuom [Abu Salamah] kowuok kuom [Aisyah radliallahu ‘anha] nowacho ni; Rasulullah nowacho kama: “O Aisha, ma en Jibril, oteroni mos.” Aisha nowacho ni; Ne adwoko ni; 'Wa'alaihis salam warahmatullah wabarakatuh, ing'eyo gimoro ma ok wang'eyo'. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma nigi ng'eyo'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3817
حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ جِبْرِيلَ يَقْرَأُ عَلَيْكِ السَّلَامَ فَقُلْتُ وَعَلَيْهِ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
Onyisowa [Suwaid] osenyisowa [Abdullah bin Al Mubarak] osenyisowa [Zakaria] kowuok kuom [Ash Sya’bi] kowuok kuom [Abu Salamah bin Abdurrahman] kowuok kuom [Aisyah] nowacho ni; Rasulullah nowachona niya: ‘Adier, Jibril tero mos ne in’. Omiyo, ne adwoko ni; 'Wa 'alahis salam warahmatulah wa barakaatuh'. Abu Isa nowacho ni; ‘Hadith ni en hadith ma adier’.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3818
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمَخْزُومِيُّ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَمَا أَشْكَلَ عَلَيْنَا أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثٌ قَطُّ فَسَأَلْنَا عَائِشَةَ إِلَّا وَجَدْنَا عِنْدَهَا مِنْهُ عِلْمًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
Onyisowa [Humaid bin Mas’adah] osenyisowa [Ziyad bin Ar Rabi] osenyisowa [Khalid bin Salamah Al Makhzumi] kowuok kuom [Abu Burdah] kowuok kuom [Abu Musa] nowacho ni; 'Onge gima tek ne wan osiepe Jaote kuom Hadith mare, omiyo ne wapenjo Aisyah, to wabiro yudo rieko kuom Hadithno kowuok e bathe'. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma ng'ato nyalo ng'eyo maber'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3819
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ دِينَارٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَمَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَفْصَحَ مِنْ عَائِشَةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
Onyisowa ni [Al Qasim bin Dinar Al Kufi] osenyisowa ni [Muawiyah bin Amru] kowuok kuom [Za`idah] kowuok kuom [Abdul Malik bin Umair] kowuok kuom [Musa bin Thalhah] nowacho ni; ‘Ok aseneno ng’ato ang’ata ma nigi rieko moloyo [Aisyah]’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma ng'ato nyalo ng'eyo maber'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3820
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ يَعْقُوبَ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَعْمَلَهُ عَلَى جَيْشِ ذَاتِ السُّلَاسِلِ قَالَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ أَحَبُّ إِلَيْكَ قَالَ عَائِشَةُ قُلْتُ مِنْ الرِّجَالِ قَالَ أَبُوهَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ne owachnwa gi [Ibrahim bin Yaqub] kod [Muhammad bin Yaqub] ka lafadz mar hadith ma wuok kuom Ibn Yaqub duto ne owacho ni; [Yahya bin Hammad] osenyisowa ni [Abdul Aziz bin Al Mukhtar] osenyisowa [Khalid bin Al Haddza`] kowuok kuom [Abu Utsman An Nahdi] kowuok kuom [‘Amru bin Al’Ash] ni Rasulullah biro ng’ado bura ne ji, 'O Jaote mar Nyasaye, ng'ano ma dhano ma ihero ahinya?' ne odwoko kama: ‘Aisyah’. Ne apenjo kendo; ‘To chwo to gin ang’o?’ ne odwoko kama: ‘Wuon mare’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma nigi ng'eyo'.
