Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 3761
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَرَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّمَا فِي يَدِي قِطْعَةُ إِسْتَبْرَقٍ وَلَا أُشِيرُ بِهَا إِلَى مَوْضِعٍ مِنْ الْجَنَّةِ إِلَّا طَارَتْ بِي إِلَيْهِ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ أَخَاكِ رَجُلٌ صَالِحٌ أَوْ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ رَجُلٌ صَالِحٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Onyisowa ni [Ahmad bin Mani] osenyisowa ni [Ismail bin Ibrahim] kowuok kuom [Ayyub] kowuok kuom [Nafi’] kowuok kuom [Ibn Umar] nowacho ni; ‘Ne aleko mana ka gima e lweta nitie ng’injo mar silk, kendo ok abi nyise kama nitie e polo mak mana ka odhi ng’iewo koda nyaka e kabedono. Omiyo, ne anyiso Hafshah lek mara, bang’e Hafshah nonyiso Jaote nyaka ne owacho kama: ‘Adier owadu en ng’at makare kata adier Abdullah en ng’at makare’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma nigi ng'eyo'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3762
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَقَ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُؤَمَّلِ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى فِي بَيْتِ الزُّبَيْرِ مِصْبَاحًا فَقَالَ يَا عَائِشَةُ مَا أُرَى أَسْمَاءَ إِلَّا قَدْ نُفِسَتْ فَلَا تُسَمُّوهُ حَتَّى أُسَمِّيَهُ فَسَمَّاهُ عَبْدَ اللَّهِ وَحَنَّكَهُ بِتَمْرَةٍ بِيَدِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Ne owachnwa [Abdullah bin Ishaq Aljauhari] osenyisowa [Abu 'Ashim] kowuok kuom [Ibnu Abumulaikah] kowuok kuom [Aisyah] ni Jaote ne oneno taya ei ot mar Ibn Zubair, ne ok aparo ni, ne owacho ni: nyuol, omiyo, kik imiye nying mondo an awuon amiye nying’. Omiyo, ne omiye nying ni Abdullah kendo ne omiye nying’ ni Abdullah kod rawniq mare —ma ne oumo dho nyathino gi gik mamit kata ma ng’we ng’ar —ka ng’we ng’ar ma ne en-go e lwete’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma ng'ato nyalo ng'eyo maber'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3763
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ الْجَعْدِ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعَتْ أُمِّي أُمُّ سُلَيْمٍ صَوْتَهُ فَقَالَتْ بِأَبِي وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ أُنَيْسٌ قَالَ فَدَعَا لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ دَعَوَاتٍ قَدْ رَأَيْتُ مِنْهُنَّ اثْنَتَيْنِ فِي الدُّنْيَا وَأَنَا أَرْجُو الثَّالِثَةَ فِي الْآخِرَةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Onyisowa ni [Qutaibah] osenyisowa [Ja’far bin Sulaiman] kowuok kuom [Al Ja’d Abu Uthman] kowuok kuom [Anas bin Malik] nowacho ni; Miyo ma Umm Sulaim ne winjo ka ng’ato ka ng’ato ka ng’ato ka ng’ato ka okalo, omiyo nowacho niya; 'Nikech wuonwa kod minwa - ma ne agoyogi duto nikech in - O Jaote mar Nyasaye, - lamo - Anas'. Anas nowacho ni; 'Kae to Rasulullah nolamona gi gik adek, adier kuom gik adek gi, ariyo kuomgi asenyiso - adier - e pinyni kendo an gi geno ni mar adek biro bedo e ngima bang' tho'. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni ni e rang'iny mar hasan gharib kokalo kuom yo ma kamano, kendo hadith ni bende osebedo ka ondik kowuok e yore mang'eny kowuok kuom Anas mar Jaote 'salaw'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3764
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَال سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أُمِّ سُلَيْمٍ أَنَّهَا قَالَتْيَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَسٌ خَادِمُكَ ادْعُ اللَّهَ لَهُ قَالَ اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ وَبَارِكْ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتَهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Onyisowa ni [Muhammad bin Basyar] osenyisowa ni [Muhammad bin Jafar] osenyisowa [syu’bah] ni nowacho ni; Ne awinjo ka [Katadah] nyiso kuom [Anas bin Malik] kowuok kuom [Ummu Sulaim] ni ne owacho ni; 'O Jaote mar Nyasaye, lamo jatichni Anas'. Ne owacho kama: ‘A Allah, miye mwandu mang’eny kod nyithindo, kendo gwedh gima imiye’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadits ni en hadith ma nigi ng'eyo'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3765
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ الطَّائِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِي نَصْرٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَنَّانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَقْلَةٍ كُنْتُ أَجْتَنِيهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ عَنْ أَبِي نَصْرٍ وَأَبُو نَصْرٍ هُوَ خَيْثَمَةُ بْنُ أَبِي خَيْثَمَةَ الْبَصْرِيُّ رَوَى عَنْ أَنَسٍ أَحَادِيثَ
Onyisowa ni [Abu Daud] kowuok kuom [Syu’bah] kowuok kuom [Jabir] kowuok kuom [Abu Nahsr] kowuok kuom [Anas radliallahu ‘anhu] nowacho ni; 'Jaote ne omiya nying' mar ng'uono kuom olembe ma ne akawo.' Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma ng'ich, ok wang'eyo mak mana kuom hadith mar Jabir Al Ju'fi ma wuok kuom Abu Nashr, to nying Abu Nashr madier en Hadith bin Abu Nashr, osendiko hadith mang'eny kowuok kuom Anas'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3766
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا مَيْمُونٌ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِىُّ قَالَ قَالَ لِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍيَا ثَابِتُ خُذْ عَنِّي فَإِنَّكَ لَنْ تَأْخُذَ عَنْ أَحَدٍ أَوْثَقَ مِنِّي إِنِّي أَخَذْتُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ جِبْرِيلَ وَأَخَذَهُ جِبْرِيلُ عَنْ اللَّهِ تَعَالَىقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ مَيْمُونٍ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ نَحْوَ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَعْقُوبَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ وَأَخَذَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ جِبْرِيلَ
Onyisowa [Ibrahim bin Ya’qub] osenyisowa [Zaid bin Al Khubbab] osenyisowa [Maimun Abu Abdullah] osenyisowa [Thabit Al Bunani] nowacho ni; [Anas bin Malik] nowachona niya; 'O Thabit, kawo -ng'eyo- kuoma, nikech adier ok ibi yudo ng'at ma tsiqa moloya, kuom adier, ne akawo -ng'eyo- kuom Jaote mar Nyasaye, kuom Jibril, to Jibril ne okawo kuom Nyasaye Ta'ala'. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma ng'ato nyalo ng'eyo maber, ok wang'eyo mak mana kuom hadith mar Zaid bin Al Hubbab.' osenyisowa [Abu Kuraib] osenyisowa [Zaid bin Al Hubbab] kowuok kuom [Maimun Abu Abdullah] kowuok kuom [Tsabit] kowuok kuom [Anas] kaka e hadith mar Ibrahim bin Ya’qub to ne ok owacho ni -lafadz-; 'E kindeno, Jaote nokawo kuom Jibril'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3767
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَرُبَّمَا قَالَ لِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا ذَا الْأُذُنَيْنِقَالَ أَبُو أُسَامَةَ يَعْنِي يُمَازِحُهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ
Onyisowa ni [Mahmud bin Ghailan] osenyisowa ni [Abu Usamah] kowuok kuom [Sharik] kowuok kuom [‘Ashim] kowuok kuom [Anas] nowacho ni; Jaote ne owachona kama: ‘O Dzal Udzunain - wuon it ariyo -’. Abu Usamah nowacho ni; ne en gi gombo mar timo joke kode’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma ng'ato nyalo ng'eyo maber'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3768
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ أَبِي خَلْدَةَ قَالَ قُلْتُ لِأَبِي الْعَالِيَةِسَمِعَ أَنَسٌ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَدَمَهُ عَشْرَ سِنِينَ وَدَعَا لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ لَهُ بُسْتَانٌ يَحْمِلُ فِي السَّنَةِ الْفَاكِهَةَ مَرَّتَيْنِ وَكَانَ فِيهَا رَيْحَانٌ كَانَ يَجِيءُ مِنْهُ رِيحُ الْمِسْكِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَأَبُو خَلْدَةَ اسْمُهُ خَالِدُ بْنُ دِينَارٍ وَهُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَقَدْ أَدْرَكَ أَبُو خَلْدَةَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ وَرَوَى عَنْهُ
Onyisowa ni [Mahmud bin Ghailan] osenyisowa ni [Abu Daud] kowuok kuom [Abu Khaldah] nowacho ni; Ne awacho ne [Abu Aliyah] niya, Anas nowinjo kuom Jaote, nowacho niya; 'En - Anas - ne en jatichne kuom higni apar, kendo Jaote nolamo kuome kinde moro, kendo - erokamano ne lamo mage - Anas ne nigi puoth yien ma ne nigi cham maromo ariyo higa ka higa, kendo e puothno ne nitie olembe mag raihanah ma ne golo musk - ng'ich - ng'ich.' Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma ng'ato nyalo ng'eyo maber, nying' Abu Khaldah en Khalid bin Dinar, kaluwore gi joma ong'eyo hadith en ng'at ma nigi tsiqa, Abu Khaldah bende ne oromo gi Anas bin Malik kendo nonyiso hadithno kowuok kuome'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3769
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ أَبِي الرَّبِيعِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَسَطْتُ ثَوْبِي عِنْدَهُ ثُمَّ أَخَذَهُ فَجَمَعَهُ عَلَى قَلْبِي فَمَا نَسِيتُ بَعْدَهُ حَدِيثًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Onyisowa [Muhammad bin Umar bin Ali Al Muqaddami] osenyisowa [Ibn Abu ‘Adi] kowuok [Syu’bah] kowuok [Simak] kowuok [Abu Ar Rabi’] kowuok [Abu Hurairah] nowacho ni; 'Ne aromo gi Jaote bang'e ne aboro lewni mara e bathe, bang'e ne akawo kendo achoko -hadith mage- e chunya, nyaka bang' mano ne ok wiya owil gi hadith achiel -ma owuok kuome-'. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni ni e rang'iny mar hasan ng'ato kokalo kuom yo ma kamano'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3770
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْمَعُ مِنْكَ أَشْيَاءَ فَلَا أَحْفَظُهَا قَالَ ابْسُطْ رِدَاءَكَ فَبَسَطْتُهُ فَحَدَّثَ حَدِيثًا كَثِيرًا فَمَا نَسِيتُ شَيْئًا حَدَّثَنِي بِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Onyisowa ni [Abu Musa Muhammad bin Al Mutsanna] osenyisowa [Uthman bin Umar] osenyisowa [Ibn Abu Dzi’b] kowuok kuom [Sa’id Al Maqburi] kowuok kuom [Abu Hurairah] nowacho ni; Ne awachone ni; 'O Jaote mar Allah, kinde mang'eny awinjo gik moko kuomi, to ok anyalo ng'eyogi e wiya'. Ne owacho kama: ‘Inyalo ng’ado shawl mari’. Ne aboro shawl mara, bang’e ne owachona hadith mang’eny, omiyo ne ok wiya owil gi hadith ma ne owachona.’ Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith mar adier mar Hasan, kendo osendiki kowuok e weche mathoth kowuok kuom Abu Hurairah'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3771
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ قَالَ لِأَبِي هُرَيْرَةَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَنْتَ كُنْتَ أَلْزَمَنَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَحْفَظَنَا لِحَدِيثِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
Onyisowa ni [Ahmad bin Mani’] osenyisowa [Husyaim] osenyisowa [Ya’la bin ‘Atha’] kowuok kuom [Al Walid bin Abdurrahman] kowuok kuom [Ibn Umar] ni ne owacho ne Abu Hurairah; 'O Abu Hurairah, in e ng'at ma osebedo gi Jaote (saw) moloyowa kendo in e ng'at ma osepuonjore hadith mage mang'eny moloyowa'. Abu Isa nowacho ni; ‘Hadith ni en hadith ma nigi ng’eyo’.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3772
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْحَرَّانِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ فَقَالَ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ أَرَأَيْتَ هَذَا الْيَمَانِيَّ يَعْنِي أَبَا هُرَيْرَةَ أَهُوَ أَعْلَمُ بِحَدِيثِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْكُمْ نَسْمَعُ مِنْهُ مَا لَا نَسْمَعُ مِنْكُمْ أَوْ يَقُولُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ يَقُلْ قَالَ أَمَّا أَنْ يَكُونَ سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ نَسْمَعْ فَلَا أَشُكُّ إِلَّا أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ نَسْمَعْ وَذَاكَ أَنَّهُ كَانَ مِسْكِينًا لَا شَيْءَ لَهُ ضَيْفًا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدُهُ مَعَ يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُنَّا نَحْنُ أَهْلَ بُيُوتَاتٍ وَغِنًى وَكُنَّا نَأْتِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَرَفَيْ النَّهَارِ فَلَا أَشُكُّ إِلَّا أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ نَسْمَعْ وَلَا نَجِدُ أَحَدًا فِيهِ خَيْرٌ يَقُولُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ يَقُلْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ وَقَدْ رَوَاهُ يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ وَغَيْرُهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ
Onyisowa ni [Abdullah bin Abdurrahman] osenyisowa [Ahmad bin Abu Syu’aib Al Harrani] osenyisowa [Muhammad bin Salamah Al Harrani] kowuok kuom [Muhammad bin Ishaq] kowuok kuom [Muhammad bin Ibrahim] kowuok kuom [Malik bin Abu Amir] ne owacho ni; ng’at moro nobiro mondo onene [Thala] kendo nowacho ni; 'O Abu Muhammad, bende ing'eyo ng'atni ma wuok Yemen - tiende en Abu Hurairah -, bende ong'eyo mathoth kuom hadith mar Jaote moloyi?, nikech wasewinjo kuome gik ma pok wawinjo kuomi, koso en mana ni owacho ni e nying Jaote gimoro ma ne owacho ni ne en. Talha nowacho ni; 'Kaka gima ne owacho, ni ne owinjo Rasulullah ka pok wawinjo, to ok an gi kiawa kuom wachno, ni adier ne owinjo Rasulullah gimoro ma ne pok wawinjo, nikech ne en ng'at ma jadhier ma ne onge gimoro, ne en wendo mar Rasulullah. Kinde duto lwete dhi kanyakla gi lwet Rasulullah, ka wan gi udi kendo kinde duto wan gi gik ma oromo, wabiro ir Rasulullah mana e chakruok kod giko mar odiechieng’, omiyo onge kiawa ka ne owinjo gimoro kuom Rasulullah, ne owacho e nying Rasulullah gimoro ma ne ok owinj. wacho'. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma gharib, ok wang'eyo mak mana kuom hadith mar Muhammad bin Ishaq, [Yunus bin Ishaq] kod jomoko bende nonyiso hadith ni kowuok kuom [Muhammad bin Ishaq]'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3773
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ ابْنِ بِنْتِ أَزْهَرَ السَّمَّانِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَبُو خَلْدَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَالِيَةِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّنْ أَنْتَ قَالَ قُلْتُ مِنْ دَوْسٍ قَالَ مَا كُنْتُ أَرَى أَنَّ فِي دَوْسٍ أَحَدًا فِيهِ خَيْرٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَأَبُو خَلْدَةَ اسْمُهُ خَالِدُ بْنُ دِينَارٍ وَأَبُو الْعَالِيَةِ اسْمُهُ رُفَيْعٌ
Onyisowa ni [Bisyr bin Adam wuode wuode Azhar kaka Saman] osenyisowa ni [Abu Khaldah] osenyisowa ni [Abu ‘Aliyah] kowuok kuom [Abu Hurairah] nowacho ni; Jaote nowachona niya: ‘Iwuok kanye?’, ne awachone ni; ‘Kowuok kuom Daus’. Ne owacho kama: ‘Ok aseneno ng’at maber e dhoot mar Daus’. Abu Isa nowacho ni; "Hadith ni en hadith achib gharib, kendo nying madier mar Abu Khaldah en Khalid bin Dinar, se nying madier mar Abu Aliyah en Rufai."
Hadith
Imam Tirmidzi : 3774
حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى الْقَزَّازُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا الْمُهَاجِرُ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الرِّيَاحِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَمَرَاتٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ فِيهِنَّ بِالْبَرَكَةِ فَضَمَّهُنَّ ثُمَّ دَعَا لِي فِيهِنَّ بِالْبَرَكَةِ فَقَالَ خُذْهُنَّ وَاجْعَلْهُنَّ فِي مِزْوَدِكَ هَذَا أَوْ فِي هَذَا الْمِزْوَدِ كُلَّمَا أَرَدْتَ أَنْ تَأْخُذَ مِنْهُ شَيْئًا فَأَدْخِلْ فِيهِ يَدَكَ فَخُذْهُ وَلَا تَنْثُرْهُ نَثْرًا فَقَدْ حَمَلْتُ مِنْ ذَلِكَ التَّمْرِ كَذَا وَكَذَا مِنْ وَسْقٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَكُنَّا نَأْكُلُ مِنْهُ وَنُطْعِمُ وَكَانَ لَا يُفَارِقُ حِقْوِي حَتَّى كَانَ يَوْمُ قَتْلِ عُثْمَانَ فَإِنَّهُ انْقَطَعَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Onyisowa ni [Imran bin Musa Al Qazzaz] osenyisowa [Hammad bin Zaid] osenyisowa [Al Muhajir] kowuok kuom [Abu Aliyah Ar Riyahi] kowuok kuom [Abu Hurairah] nowacho ni; '-Odiechieng' moro- ne abiro ir Jaote gi date, bang'e ne awachone ni; ‘O Jaote mar Allah, lamowa gi gueth mag tarik gi,’ Omiyo, ne oketo tarikgo e nyime, bang’e ne olamo gi gueth mag tarikgi. Ne owacho kama: ‘Kaw date kendo iketgi e ng’injo mari, ka idwaro kawo moko kuomgi, to iket lweti e ng’injo kendo kik iketgi oko - ng’iewogi oko –, ‘Omiyo ne ating’o wasaq mang’eny ahinya e yo mar Allah, ne wachamo kendo ne wamiyo ji chiemo kode, kendo ng’injono ne ok oweyo ng’injo mara, to ka ng’injono ne otho. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni ni e rang'iny mar hasan gharib kokalo kuom yo ma kamano, kendo hadith ni bende ne ondiki kowuok e yo machielo ma ok en yo maeni kowuok kuom Abu Hurairah'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3775
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْمُرَابِطِيُّ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ قَالَ قُلْتُ لِأَبِي هُرَيْرَةَلِمَ كُنِّيتَ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ أَمَا تَفْرَقُ مِنِّي قُلْتُ بَلَى وَاللَّهِ إِنِّي لَأَهَابُكَ قَالَ كُنْتُ أَرْعَى غَنَمَ أَهْلِي وَكَانَتْ لِي هُرَيْرَةٌ صَغِيرَةٌ فَكُنْتُ أَضَعُهَا بِاللَّيْلِ فِي شَجَرَةٍ فَإِذَا كَانَ النَّهَارُ ذَهَبْتُ بِهَا مَعِي فَلَعِبْتُ بِهَا فَكَنَّوْنِي أَبَا هُرَيْرَةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Onyisowa [Ahmad bin Sa’id] osenyisowa [Rauh bin ‘Ubadah] osenyisowa [Usamah bin Zaid] kowuok kuom [Abdullah bin Rafi’] nowacho ni; Ne awacho ne [Abu Huraira] niya; ‘Ang’o momiyo iluongo ni Abu Hurairah?’ ne odwoko ni; 'be in gi parruok kuoma?' Ne adwoko ni; 'Eyo, kuom Nyasaye, an gadier ni an gi parruok kuomi'. Abu Huraira nowacho ni; 'Ne abedo jakwath mar dier e joodwa, kendo ne an gi nyathi ng'ombe matin, otieno, ne aketo e yiende, to odiechieng', ne adhi atugo kode, omiyo, ne iluonga ni Abu Hurairah'. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma ng'ato nyalo ng'eyo maber'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3776
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَخِيهِ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَلَيْسَ أَحَدٌ أَكْثَرَ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنِّي إِلَّا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو فَإِنَّهُ كَانَ يَكْتُبُ وَكُنْتُ لَا أَكْتُبُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Onyisowa ni [Qutaibah] osenyisowa ni [Sufyan bin Uyainah] kowuok kuom [Amru bin Dinar] kowuok kuom [Wahb bin Munabbih] kowuok kuom [owadgi Hammam bin Munabbih] kowuok kuom [Abu Hurairah] nowacho ni; 'Onge ng'at ma nondiko hadith mang'eny kowuok kuom Jaote moloya mak mana Abdullah bin 'Amru, nikech kinde duto ne ondiko to an ne ok andiko'. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma nigi ng'eyo'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3777
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عُمَيْرَةَ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لِمُعَاوِيَةَ اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا وَاهْدِ بِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Onyisowa ni [Muhammad bin Yahya] osenyisowa ni [Abu Mushir ‘Abdul A’la bin Mushir] kowuok kuom [Sa’id bin Abdul Aziz] kowuok kuom [Rabi’ah bin Yazid] kowuok kuom [Abdurrahman bin Abu ‘Umairah] - achiel kuom jowete mag Jaote ne en kowuok kuom wasallam, ni ne olamo ne Mu’awiyah niya: ‘O Allah, ket obed jachiw puonj ma yudo puonj kendo chiwo puonj kokalo kuom lamo mare’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma ng'ato nyalo ng'eyo maber'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3778
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ وَاقِدٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ حَلْبَسٍ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ قَالَلَمَّا عَزَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ عُمَيْرَ بْنَ سَعْدٍ عَنْ حِمْصَ وَلَّى مُعَاوِيَةَ فَقَالَ النَّاسُ عَزَلَ عُمَيْرًا وَوَلَّى مُعَاوِيَةَ فَقَالَ عُمَيْرٌ لَا تَذْكُرُوا مُعَاوِيَةَ إِلَّا بِخَيْرٍ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ اهْدِ بِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ قَالَ وَعَمْرُو بْنُ وَاقِدٍ يُضَعَّفُ
Onyisowa [Muhammad bin Yahya] osenyisowa [Abdullah bin Muhammad An Nufaili] osenyisowa [‘Amru bin Waqid] kowuok kuom [Yunus bin Halbas] kowuok kuom [Abu Idris Al Khaulani] nowacho ni; ’Ka ne Umar ben Khathab golo kar loch ma ne en-go e wi piny Himsha kendo ne oketo Mu’awiyah e loye, oganda ne owacho ni; 'Osegolo Uwaimir kendo oketo Mu'awiyah e loch mare'. Kae to [Umair bin Sa’d] nowacho ni; 'Kik iwach gimoro amora mak mana gik mabeyo kuom Mu'awiyah, nikech kinde moro ne awinjo ka Jaote wacho ni: 'A Allah, miye yo'. Abu Isa nowacho ni; ‘Hadith ni en hadith ma ng’ato nyalo ng’eyo maber,’ ne odhi nyime wacho. ''Sigana mar Amru bin Waqid ne en wach ma ok tek.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3779
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ مِشْرَحِ بْنِ هَاعَانَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْلَمَ النَّاسُ وَآمَنَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ لَهِيعَةَ عَنْ مِشْرَحِ بْنِ هَاعَانَ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ
Onyisowa ni [Qutaibah] osenyisowa ni [Ibn Lahi’ah] kowuok kuom [Misyrah bin Ha’an] kowuok kuom [Uqba bin Amir] nowacho ni; Ne owacho kama: “Ji - jodak mag Mecca - ne ochokore e din mar Islam - nikech luoro - to 'Amru bin 'Ash ne oyie - nikech hera -'. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma nigi ng'eyo, ok wang'eyo mak mana kuom hadith mar Ibn Lahi'ah ma wuok e Misyrah bin Ha'an ka isnad ok tek -otin-'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3780
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ نَافِعِ بْنِ عُمَرَ الْجُمَحِيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ قَالَ طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ مِنْ صَالِحِي قُرَيْشٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ نَافِعِ بْنِ عُمَرَ الْجُمَحِيِّ وَنَافِعٌ ثِقَةٌ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِمُتَّصِلٍ وَابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ لَمْ يُدْرِكْ طَلْحَةَ
Onyisowa [Ishaq bin Manshur] osenyisowa [Abu Usamah] kowuok kuom [Nafi’ bin Umar Al Jumahi] kowuok kuom [Ibn Abu Awalkah] nowacho ni; [Thalha bin Ubaidila] nowacho niya; Ne awinjo ka Rasulullah wacho niya: “Adier, ‘Amru bin ‘Ash en achiel kuom jogo mabeyo moloyo mag Jo-Quraysh.’ Abu Isa nowacho ni; , Wang’eyo mana wach mar hadithni kuom hadith mar Nafi bin Umar Al Jumahi, kendo Nafi ne en ng’at ma tsiqa, to isnad mare ok en ng’at ma ng’iyo gik moko, nikech Ibn Awalkah ne ok oromo gi Talha.
