Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 3741
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ أَبِي الزَّعْرَاءِ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْتَدُوا بِاللَّذَيْنِ مِنْ بَعْدِي مِنْ أَصْحَابِي أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَاهْتَدُوا بِهَدْيِ عَمَّارٍ وَتَمَسَّكُوا بِعَهْدِ ابْنِ مَسْعُودٍقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ وَيَحْيَى بْنُ سَلَمَةَ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ وَأَبُو الزَّعْرَاءِ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَانِئٍ وَأَبُو الزَّعْرَاءِ الَّذِي رَوَى عَنْهُ شُعْبَةُ وَالثَّوْرِيُّ وَابْنُ عُيَيْنَةَ اسْمُهُ عَمْرُو بْنُ عَمْرٍو وَهُوَ ابْنُ أَخِي أَبِي الْأَحْوَصِ صَاحِبِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
Onyisowa [Ibrahim bin Isma’il bin Yahya bin Salama bin Kuhail] osenyisowa [wuonwa] kowuok kuom [wuon mare] kowuok kuom [Salamah bin Kuhail] kowuok kuom [Abu Az Za’ra`] kowuok kuom [Ibn Mas’ud] nowacho ni; Rasulullah nowacho kama: ‘Luw jowetena ariyo bang’ thona, ma gin; Abu Bakr kod Umar, wuoth gi puonj mar 'Ammar, kendo umak matek sinngo mar Ibn Mas'ud'. Jalo ma ne ondiko wechego -Abu Isa- nowacho ni; 'Hadith ni en mar rang'iny mar hasan gharib kokalo kuom yo ma kamano, ma en kowuok e hadith mar Ibn Mas'ud, ok wang'eyo mak mana kowuok e hadith mar Yahya bin Salamah bin Kuhail, to Yahya bin Salamah ne ondik e hadithno.' Nying adier mar Abu Zara en Abdullah bin Hani' Syu'bah kendo At Tsauri osewuoyo kuome, to nying Ibn Uyainah madier en 'Amru bin 'Amru, en nyathi wuon Abu Al Ahwash, achiel kuom osiepe Abdullah bin Mas'ud.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3742
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا مُوسَى يَقُولُلَقَدْ قَدِمْتُ أَنَا وَأَخِي مِنْ الْيَمَنِ وَمَا نُرَى حِينًا إِلَّا أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَيْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَا نَرَى مِنْ دُخُولِهِ وَدُخُولِ أُمِّهِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ
Onyisowa [Abu Kuraib] osenyisowa [Ibrahim bin Yusuf bin Abu Ishaq] kowuok kuom [wuon mare] kowuok kuom [Abu Ishaq] kowuok kuom [Al Aswad bin Yazid] ni nowinjo [Abu Musa] wacho ni; 'Ka an kod owadwa wachopo kowuok Yemen, ne ok waneno Abdullah bin Mas'ud to ne en kaka ng'at ma nigi lony e hekalu mar Jaote, nikech ne waneno en kaachiel gi min mare kinde ka kinde ka gibiro neno Jaote'. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni ni e rang'iny mar hasan shahih gharib kokalo kuom yo ma kamano, kendo hadith ni bende ne ondik gi [Sufyan Ats Tsauri] kowuok kuom [Abu Ishaq]'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3743
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَأَتَيْنَا عَلَى حُذَيْفَةَ فَقُلْنَا حَدِّثْنَا مَنْ أَقْرَبُ النَّاسِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدْيًا وَدَلًّا فَنَأْخُذَ عَنْهُ وَنَسْمَعَ مِنْهُ قَالَ كَانَ أَقْرَبُ النَّاسِ هَدْيًا وَدَلًّا وَسَمْتًا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنُ مَسْعُودٍ حَتَّى يَتَوَارَى مِنَّا فِي بَيْتِهِ وَلَقَدْ عَلِمَ الْمَحْفُوظُونَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ هُوَ مِنْ أَقْرَبِهِمْ إِلَى اللَّهِ زُلْفَىقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Onyisowa ni [Muhammad bin Basyar] osenyisowa ni [Israil] kowuok kuom [Abu Ishaq] kowuok kuom [Abdurahman bin Yazid] nowacho ni; ‘Ne wabiro ir [Hudzaif] ka wawacho ni; 'Nyisnwa ni en ng'a ma ni machiegni ahinya gi Rasulullah e weche mag puonj kod ler, mondo wabed gi thuolo mar kawo kendo winjo -ng'eyo- kuome'. Hudzaifah bin Al Yaman nowacho niya; 'Ng'at ma ne ni machiegni ahinya gi Rasulullah e weche mag puonj, ler kod tim ne en Ibn Mas'ud, omiyo kinde mang'eny ne ok wanene e ode. Adier, jowete ma ng’ato nyalo ng’eyo ni Ibn Ummi Abd e ng’at ma ni machiegni ahinya gi Nyasaye. Jalo ma ne ondiko wechego -Abu Isa- nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma nigi ng'eyo'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3744
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا صَاعِدٌ الْحَرَّانِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ كُنْتُ مُؤَمِّرًا أَحَدًا مِنْ غَيْرِ مَشُورَةٍ مِنْهُمْ لَأَمَّرْتُ عَلَيْهِمْ ابْنَ أُمِّ عَبْدٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ
Onyisowa ni [Abdullah bin Abdurrahman] osenyisowa [Sha’id Al Harrani] osenyisowa [Zuhair] osenyisowa [Mansur] kowuok kuom [Abu Ishaq] kowuok kuom [Al Harith] kowuok kuom [Ali] nowacho ni; , Ka dine aketo ng’ato mondo obed amir -jatelo- ma ok apenjogi -jo-Muslim-, dine aketo Ibn Ummi 'Abd -Abdullah bin Mas'ud- mondo obed amir margi'. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma ng'ato nyalo ng'eyo maber, wang'eyo mana kuom hadith mar Al Harith ma wuok kuom Ali'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3745
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ كُنْتُ مُؤَمِّرًا أَحَدًا مِنْ غَيْرِ مَشُورَةٍ لَأَمَّرْتُ ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ
Onyisowa [Sufyan bin Waki’] osenyisowa [wuonwa] kowuok kuom [Sufyan Ats Tsauri] kowuok kuom [Abu Ishaq] kowuok kuom [Al Harith] kowuok kuom [Ali] nowacho ni; , Ka dine aketo amir -jatelo- ma ok aparo kuomgi -mokwongo-, dine aketo Ibn Ummi 'Abd -Abdullah bin Mas'ud-'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3746
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذُوا الْقُرْآنَ مِنْ أَرْبَعَةٍ مِنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَسَالِمٍ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Onyisowa ni [Hannad] osenyisowa ni [Abu Mu’awiyah] kowuok kuom [Al-Amasy] kowuok kuom [Syaqiq bin Salamah] kowuok kuom [Masruq] kowuok kuom [Abdullah bin Amru] nowacho ni; Rasulullah nowacho kama: ‘Kaw Qur’an -Qira’ah- kuom ji ang’wen, ma gin; Ibn Mas'ud, Ubay bin Ka'ab, Mu'adz bin Jabal kod Salim ne gin misumbni machon - mane osegony gi - Hudzaifah'. Jalo ma ne ondiko wechego -Abu Isa- nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma nigi ng'eyo'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3747
حَدَّثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ قَالَأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَسَأَلْتُ اللَّهَ أَنْ يُيَسِّرَ لِي جَلِيسًا صَالِحًا فَيَسَّرَ لِي أَبَا هُرَيْرَةَ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ لَهُ إِنِّي سَأَلْتُ اللَّهَ أَنْ يُيَسِّرَ لِي جَلِيسًا صَالِحًا فَوُفِّقْتَ لِي فَقَالَ لِي مِمَّنْ أَنْتَ قُلْتُ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ جِئْتُ أَلْتَمِسُ الْخَيْرَ وَأَطْلُبُهُ قَالَ أَلَيْسَ فِيكُمْ سَعْدُ بْنُ مَالِكٍ مُجَابُ الدَّعْوَةِ وَابْنُ مَسْعُودٍ صَاحِبُ طَهُورِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَعْلَيْهِ وَحُذَيْفَةُ صَاحِبُ سِرِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَمَّارٌ الَّذِي أَجَارَهُ اللَّهُ مِنْ الشَّيْطَانِ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ وَسَلْمَانُ صَاحِبُ الْكِتَابَيْنِقَالَ قَتَادَةُ وَالْكِتَابَانِ الْإِنْجِيلُ وَالْفُرْقَانُ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَخَيْثَمَةُ هُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ إِنَّمَا نُسِبَ إِلَى جَدِّهِ
Onyisowa [Al Jarrah bin Makhlad bin AL Bahsri] osenyisowa [Mu’adz bin Hisham] osenyisowa [wuonwa] kowuok [Katadah] kowuok [Khaitsamah bin Abu Sabrah] nowacho ni; 'Ne abiro Madiina, omiyo ne akwayo Allah mondo omiya yot - mondo aromo - gi - osiepna ma ja Nyasaye, bang'e ne omiya - mondo aromo - [Abu Hurairah], bang'e ne awinjo maber kode, ne awachone ni; 'Adier, an - chon - ne akwayo Allah mondo omiya obed mayot - mondo aromo - gi osiepna makare, bang'e ne oketi mondo obedna'. Omiyo, Abu Huraira nowacho niya; ‘Iwuok kanye?’ Ne adwoko ni; 'Kuom jo Kufa, asebiro mondo akwayo ber -ng'eyo- kendo amanye'. Abu Huraira nowacho ni; 'Be onge e kindwu Sa'd bin Malik, ng'at ma lamo mage tiyo maber, Ibn Mas'ud, ng'at ma kinde duto tiyo ne Rasulullah ka oloso kendo rwako wuoch, Hudzaifah, jalony mar dhok mar siri mar Rasulullah, ma osebedo ka orito gi Rasulal, Jaote, kod Salman, ng’at ma osepuonjore somo buge ariyo maber’. Katadah nowacho ni; '-Buge ariyogo gin Muma kod Koran'. Jalo ma ne ondiko wechego -Abu Isa- nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma ng'ato nyalo ng'eyo maber.' Haitsamah en Ibnu Abdurrahman bin Abu Sabrah, mana en mana ni omiye nying mar wuon mare maduong'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3748
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ عِيسَى عَنْ شَرِيكٍ عَنْ أَبِي الْيَقْظَانِ عَنْ زَاذَانَ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اسْتَخْلَفْتَ قَالَ إِنْ أَسْتَخْلِفْ عَلَيْكُمْ فَعَصَيْتُمُوهُ عُذِّبْتُمْ وَلَكِنْ مَا حَدَّثَكُمْ حُذَيْفَةُ فَصَدِّقُوهُ وَمَا أَقْرَأَكُمْ عَبْدُ اللَّهِ فَاقْرَءُوهُقَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَقُلْتُ لِإِسْحَقَ بْنِ عِيسَى يَقُولُونَ هَذَا عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ عَنْ زَاذَانَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَهُوَ حَدِيثُ شَرِيكٍ
Onyisowa ni [Ishaq bin Isa] kowuok kuom [Sharik] kowuok kuom [Abu Al Yaqzhan] kowuok kuom [Zadzan] kowuok kuom [Hudzaifah] nowacho ni; Osiepego nowacho ni; 'O Jaote mar Nyasaye, ka iweyo -ket- jatelo'. Ne owacho kama: ‘Ka aketo jatelo, to ok uwinjo wachne to ibiro yudo kum, to gima Hudzaifah wacho en adier, kendo gima Abdullah somo, to somo’. Abdullah nowacho ni; Ne awacho ne Ishak niya; Ne -jogo ma ne ogolo weche- ne giwacho ni; Hadith ni wuok kuom Abu Wa’il, Ishaq nowacho ni; Ka Nyasaye oyie, hadith ni wuok kuom zadzan. Jalo ma ne ondiko wechego - Abu Isa - nowacho ni; 'Hadis ni en hadis mar Hasan, ma en hadis ma Sharik ondiko'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3749
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَأَنَّهُ فَرَضَ لِأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فِي ثَلَاثَةِ آلَافٍ وَخَمْسِ مِائَةٍ وَفَرَضَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فِي ثَلَاثَةِ آلَافٍ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لِأَبِيهِ لِمَ فَضَّلْتَ أُسَامَةَ عَلَيَّ فَوَاللَّهِ مَا سَبَقَنِي إِلَى مَشْهَدٍ قَالَ لِأَنَّ زَيْدًا كَانَ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَبِيكَ وَكَانَ أُسَامَةُ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْكَ فَآثَرْتُ حُبَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى حُبِّيقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Onyisowa [Sufyan bin Waki’] osenyisowa [Muhammad bin Bakr] kuom [Ibnu Juraij] kuom [Zaid bin Aslam] kuom [wuon] kuom [Umar] ni ne omiyo Usamah bin Zaid pesa ma romo gana gi gana adek gi mia abich kendo nomiyo Abdul Zaid pesa ma romo gana gi gana adek gi mia abich. Omiyo, Abdullah bin Umar nokwedo wuon mare, kowacho ni; ‘Ang’o momiyo iketo Usamah mokuongo moloya? Kaka Allah, kata obedo ni ne an e lweny mokwongo’. Umar nowacho ni; 'Nikech Zaid ne en ng'at ma Rasulullah ne ohero moloyo wuon-gi, to Usamah ne ohero moloyo wuon-gi, omiyo, aketo hera mar Rasulullah e nyim hera mara'. Jalo ma ne ondiko wechego -Abu Isa- nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma ng'ato nyalo ng'eyo maber'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3750
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَمَا كُنَّا نَدْعُو زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ إِلَّا زَيْدَ ابْنَ مُحَمَّدٍ حَتَّى نَزَلَتْ{ ادْعُوهُمْ لِآبَائِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِنْدَ اللَّهِ }قَالَ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
Onyisowa ni [Qutaibah] osenyisowa [Ya’qub bin Abdurrahman] kowuok kuom [Musa bin ‘Uqbah] kowuok kuom [Salim bin Abdullah bin Umar] kowuok kuom [wuon mare] nowacho ni; ‘Kinde duto ne waluongo Zaid ni Zaid ni Muhammad nyaka chop kama ayatno nofwenyore; Luonggi - nyithindo ma okaw - gi - nying wuon-gi; Mano e gima en gima kare moloyo e wang’ Nyasaye; 5'. Jalo ma ne ondiko wechego -Abu Isa- nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma nigi ng'eyo'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3751
حَدَّثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ الْبَصْرِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الرُّومِيِّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي جَبَلَةُ بْنُ حَارِثَةَ أَخُو زَيْدٍ قَالَقَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْعَثْ مَعِي أَخِي زَيْدًا قَالَ هُوَ ذَا قَالَ فَإِنْ انْطَلَقَ مَعَكَ لَمْ أَمْنَعْهُ قَالَ زَيْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَا أَخْتَارُ عَلَيْكَ أَحَدًا قَالَ فَرَأَيْتُ رَأْيَ أَخِي أَفْضَلَ مِنْ رَأْيِيقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ الرُّومِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ
Ne owachnwa [Al Jarra bin Makhlad Al Bashri kod jomoko] ni ne giwacho ni; osenyisowa [Muhammad bin Umar bin Ar Rumi] osenyisowa [Ali bin Mushir] kowuok kuom [Isma’il bin Abu Khalid] kowuok kuom [Abu ‘Amru As Syaibani] ma ne owacho ni; osenyisowa [Jabala] owadgi Zaid, nowacho ni; Ne abiro neno Rasulullah kendo ne awachone niya; ‘O Jaote mar Nyasaye, oro gi an owadwa, ma en Zaid’. Ne owacho ni; 'be en ng'atno?'. Ne odhi nyime wacho kama: ‘Ka odwaro biro kodi, to ok abi kwede’. Zaid nowacho ni; 'O Jaote mar Nyasaye, kuom Nyasaye, ok atim mbaka gi ng'ato ang'ata mak mana in'. Jabala nowacho ni; ‘Eka ang’eyo ni paro mar owadwa en gima kare moloyo mara’. Abu Isa nowacho ni; Hadith ni en hadith ma hasan gharib, waonge gi wang'eyo kuome makmana ka wawuok e hadith mar Ibn Ar Rumi kowuok kuom Ali bin Mushir'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3752
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ بَعْثًا وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ فَطَعَنَ النَّاسُ فِي إِمْرَتِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ تَطْعَنُوا فِي إِمْرَتِهِ فَقَدْ كُنْتُمْ تَطْعَنُونَ فِي إِمْرَةِ أَبِيهِ مِنْ قَبْلُ وَايْمُ اللَّهِ إِنْ كَانَ لَخَلِيقًا لِلْإِمَارَةِ وَإِنْ كَانَ مِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَيَّ وَإِنَّ هَذَا مِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَيَّ بَعْدَهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ
Ne owachnwa ni [Abdullah bin Al Hasan] osenyisowa [Abdullah bin Maslamah] kowuok kuom [Malik bin Anas] kowuok kuom [Abdullah bin Dinar] kowuok kuom [Ibn Umar] ni Jaote nooro jaote ma ne otelne gi Usamah bin Zaid ma ne kwedo jotelo mage, bang’e ne nitie jogo ma ne kwedo jatelo mare, bang’e , Ka ng’ato ochung’ne telo mare, omiyo adier, usekwedo telo mar wuon-gi kapok mano otimore, to kuom Allah adier, en - wuon-gi - owinjore ahinya bedo jatelo, kendo en - wuon-gi - en achiel kuom ji ma ahero ahinya, kendo adier en - Usamah - en achiel kuom ji ma ahero ahinya bang’ wuon-gi. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma nigi ng'eyo'. Onyisowa [Ali bin Hujr] osenyisowa [Isma’il bin Ja’far] kowuok kuom [Abdullah bin Dinar] kowuok kuom [Ibn Umar] kowuok kuom Jaote kaka hadith mar Malik bin Anas’.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3753
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَلَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَبَطْتُ وَهَبَطَ النَّاسُ الْمَدِينَةَ فَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَصْمَتَ فَلَمْ يَتَكَلَّمْ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضَعُ يَدَيْهِ عَلَيَّ وَيَرْفَعُهُمَا فَأَعْرِفُ أَنَّهُ يَدْعُو لِيقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Onyisowa [Abu Kuraib] osenyisowa [Yunus bin Bukair] kowuok kuom [Muhammad bin Ishaq] kowuok kuom [Sa’id bin Ubaid bin As Sabaq] kowuok kuom [Muhammad bin Usamah bin Zaid] kowuok kuom [wuon mare] nowacho ni; 'Ka ne Rasulullah owinjo ka en gi teko - ool -, omiyo ne aweyo, kendo ji bende ne ochung' e Medina, bang'e ne aromo gi Rasulullah, to ne oling', ne ok owuoyo kata matin, bang'e Rasulullah ne oketo lwete e wiya kendo noketo lwete e bwogi. an'. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma ng'ato nyalo ng'eyo maber'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3754
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْأَرَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُنَحِّيَ مُخَاطَ أُسَامَةَ قَالَتْ عَائِشَةُ دَعْنِي حَتَّى أَكُونَ أَنَا الَّذِي أَفْعَلُ قَالَ يَا عَائِشَةُ أَحِبِّيهِ فَإِنِّي أُحِبُّهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Onyisowa ni [Al Husain bin Huraits] osenyisowa ni [Al Fadhl bin Musa] kowuok kuom [Thalhah bin Yahya] kowuok kuom [Aisyah bint Talhah] kowuok kuom [Aisyah Ummul Mukminin] nowacho ni; 'Jaote ne dwaro ng'ado ng'ut Usamah oko mar um, omiyo Aisyah nowacho ni; ‘We mondo atim mana kamano’. Ne owacho kama: ‘O Aisyah, her, nikech ahero’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma ng'ato nyalo ng'eyo maber'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3755
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ قَالَ حَدَّثَ عُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ قَالَكُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَ عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ يَسْتَأْذِنَانِ فَقَالَا يَا أُسَامَةُ اسْتَأْذِنْ لَنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ يَسْتَأْذِنَانِ فَقَالَ أَتَدْرِي مَا جَاءَ بِهِمَا قُلْتُ لَا أَدْرِي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكِنِّي أَدْرِي فَأَذِنَ لَهُمَا فَدَخَلَا فَقَالَا يَا رَسُولَ اللَّهِ جِئْنَاكَ نَسْأَلُكَ أَيُّ أَهْلِكَ أَحَبُّ إِلَيْكَ قَالَ فَاطِمَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ فَقَالَا مَا جِئْنَاكَ نَسْأَلُكَ عَنْ أَهْلِكَ قَالَ أَحَبُّ أَهْلِي إِلَيَّ مَنْ قَدْ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَأَنْعَمْتُ عَلَيْهِ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ قَالَا ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ قَالَ الْعَبَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ جَعَلْتَ عَمَّكَ آخِرَهُمْ قَالَ لِأَنَّ عَلِيًّا قَدْ سَبَقَكَ بِالْهِجْرَةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَكَانَ شُعْبَةُ يُضَعِّفُ عُمَرَ بْنَ أَبِي سَلَمَةَ
Onyisowa ni [Ahmad bin Al Hasan] osenyisowa [Musa bin Isma’il] osenyisowa [Abu ‘Awanah] ni nowacho ni; [Umar bin Abu Salama bin Abdurrahman] nonyisowa kowuok kuom [wuon mare] ni nowacho ni; osemiyowa ripot ni [Usama bin Zaid] nowacho ni; 'Ne abedo machiegni gi Jaote, apoya nono Ali kod Abbas nokwayo thuolo, gin ariyogi ne giwacho ni; 'O Usamah, kwa ng'uono kuom Rasulullah 'Alaihi wasallam kuomwa duto'. Omiyo ne awacho ni; ‘O Jaote mar Nyasaye, Ali kod Abbas osebiro mondo gikwaye ng’eyo’. Ne owacho kama: ‘O Usamah, bende ing’eyo gimomiyo ji ariyogi obiro?’ Ne adwoko ni; 'Akia'. Jaote nowacho niya: ‘To ang’eyo -giduto ne gibiro gi gino mane-’. Omiyo, gin ariyo ne oyienegi donjo, gin ariyo ne gipenjo; ‘O Jaote mar Nyasaye, wasebiro mondo wapenji; ‘En ng’ano kuom joweteni ma ihero ahinya?’ ne odwoko kama: ‘Fathima en Muhammad’. Giduto ne giwacho ni; 'Ne ok wabiro iri mondo wapenj wach mar joodu - nyithindi kod chiegi -'. Ne owacho kama: ‘Kuom jowetena, ng’at ma ahero ahinya en ng’at ma Allah osegwedho -gi Islam- kendo an bende asegwedho - kuom keto obed familia mara- ma en Usamah bin Zaid’. Giduto ne giwacho ni; ‘To ng’ano?’ ne odwoko ni; 'Kae to Ali bin Abu Talib'. Abas nowacho ni; 'O Jaote mar Nyasaye, isemiyo nera mari obedo mogik kuomgi?' Ne owacho kama: ‘Nikech Ali nowuok e piny machielo kapok in’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith mar hasan, kendo Syu'bah osechando ni en Umar bin Abu Salamah'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3756
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ بَيَانٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَمَا حَجَبَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنْذُ أَسْلَمْتُ وَلَا رَآنِي إِلَّا ضَحِكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Onyisowa ni [Ahmad bin Mani’] osenyisowa [Mu’awiyah bin ‘Amru Al Azdi] osenyisowa [Za’idah] kowuok [Bayan] kowuok [Qais bin Abu Hazim] kowuok [Jarir bin Abdullah] nowacho ni; 'Jaote mar Nyasaye ne ok ogeng'a mondo kik adonj e ode chakre ne alokore e Ja-Islam kendo ne ok onena to ne onyiero.' Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma nigi ng'eyo'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3757
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسٍ عَنْ جَرِيرٍ قَالَمَا حَجَبَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنْذُ أَسْلَمْتُ وَلَا رَآنِي إِلَّا تَبَسَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Onyisowa ni [Ahmad bin Mani] osenyisowa ni [Mu’awiyah bin Amru] osenyisowa [Za’idah] kowuok kuom [Isma’il bin Abu Khalid] kowuok kuom [Qais] kowuok kuom [Jarir] nowacho ni; 'Jaote mar Nyasaye ne ok ogeng'a mondo kik adonj e ode chakre ne alokore e Ja-Islam kendo ne ok onena to ne onyiero.' Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma nigi ng'eyo'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3758
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ لَيْثٍ عَنْ أَبِي جَهْضَمٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّهُ رَأَى جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام مَرَّتَيْنِ وَدَعَا لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّتَيْنِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُرْسَلٌ وَلَا نَعْرِفُ لِأَبِي جَهْضَمٍ سَمَاعًا مِنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَقَدْ رَوَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبُو جَهْضَمٍ اسْمُهُ مُوسَى بْنُ سَالِمٍ
Ne owachnwa ni [Muhammad bin Basyar] kod [Mahmud bin Ghailan] duto ne giwacho ni; osenyisowa [Abu Ahmad] kowuok kuom [Sufyan] kowuok kuom [Abu Jahdham] kowuok kuom [Ibn Abbas] ni ne oneno Jibril ‘alaihi salam nyadi riyo, kendo Jaote bende nolamo kuome nyadi riyo’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith mar mursal, ok wang'eyo ni Abu Jahdham nowinjo kuom Ibnu Abas kendo ne osewuoyo bende kuom Ibnu Abas.' Nying Abu Jahdham madier ne en Musa bin Salim'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3759
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمُكْتِبُ الْمُؤَدِّبُ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْمُزَنِيُّ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَدَعَا لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُؤْتِيَنِي اللَّهُ الْحِكْمَةَ مَرَّتَيْنِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ عَطَاءٍ وَقَدْ رَوَاهُ عِكْرِمَةُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ
Onyisowa ni [Muhammad bin Hatim Al Muktib] osenyisowa [Al Qasim bin Malik Al Muzanni] kowuok kuom [Abdul Malik bin Abu Sulaiman] kowuok kuom [Atha] kowuok kuom [Ibn Abbas] nowacho ni; 'Rasulullah nolamo ni Allah omiya Al-Hikmah nyadi riyo.' Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni ni e rang'iny mar hasan gharib kokalo kuom yo ma kamano, ma en kowuok e hadith 'Atha', [Ikrimah] bende osewuoyo kuom [Ibn Abbas]'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3760
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَضَمَّنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ الْحِكْمَةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Onyisowa ni [Muhammad bin Basyar] osenyisowa ni [Abdul Wahhab Ats Tsaqafi] kowuok kuom [Khalid Al Khaddza`] kowuok kuom [Ikrimah] kowuok kuom [Ibn Abbas] nowacho ni; , Rasulullah ne omiya ng’uono kendo nowacho niya: ‘O Nyasaye, puonje Al Hikmah -Al Qur’an-’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma nigi ng'eyo'.
