Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 3681
حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ مِسْمَارٍ الْمَرْوَزِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ مُوسَى بْنِ يَعْقُوبَ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ زَيْدٍ حَدَّثَهُ فِي نَفَرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَشَرَةٌ فِي الْجَنَّةِ أَبُو بَكْرٍ فِي الْجَنَّةِ وَعُمَرُ فِي الْجَنَّةِ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَالزُّبَيْرُ وَطَلْحَةُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ وَأَبُو عُبَيْدَةَ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ فَعَدَّ هَؤُلَاءِ التِّسْعَةَ وَسَكَتَ عَنْ الْعَاشِرِ فَقَالَ الْقَوْمُ نَنْشُدُكَ اللَّهَ يَا أَبَا الْأَعْوَرِ مَنْ الْعَاشِرُ قَالَ نَشَدْتُمُونِي بِاللَّهِ أَبُو الْأَعْوَرِ فِي الْجَنَّةِقَالَ أَبُو عِيسَى أَبُو الْأَعْوَرِ هُوَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ هُوَ أَصَحُّ مِنْ الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ
Ear jiron kij [Salih bin Mismar Al Marwazi] ekar jiron kij [Ibn Abu Fudaik] jen [Musa bin Ya'qub] jen ['Umar bin Sa'id] jen [Abdurrahman bin Humaid] jen [jemen] jen [Sa'id bin Zaid] juon ien ekar jiron e kin elōn armij ro -kar ba bwe rej deloñ ilo lañ, Rasulullah-sa'lahilam was 'sa'lahilam' ear ba: 'Jonoul armij -renaj- deloñ ilo lañ, einwot; Abu Bakr ear deloñ ilo lañ, Umar ear deloñ ilo lañ, Uthman, Ali, Zubeir, Thalhah, Abdurrahman, Abu Ubaidah im Sa'ad bin Abi Waqash'. Humaid ear ba, 'Ewōr wōt 9 iaer, ilo ien eo Sa'id eo kein ka joñoul ej jab konono,' Innem jet armij rar ba; 'Kōmij kallimur ilo etan Allah eo ej kein ka joñoul, O Abul A'war!'. Innem Sa'id ear ba; 'Kwar kallimur ñan ña ilo etan Allah, -aet- Abu A'war enaj deloñ ilo lañ'. Abu Isa ear ba; 'Abu A'war ej Sa'id bin Zaid bin 'Amru bin Nufail, im ikar roñ an Muhammad ba; 'Hadith in elaplok an mol jen hadith eo moktata'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3682
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ عَنْ صَخْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ إِنَّ أَمْرَكُنَّ مِمَّا يُهِمُّنِي بَعْدِي وَلَنْ يَصْبِرَ عَلَيْكُنَّ إِلَّا الصَّابِرُونَ قَالَ ثُمَّ تَقُولُ عَائِشَةُ فَسَقَى اللَّهُ أَبَاكَ مِنْ سَلْسَبِيلِ الْجَنَّةِ تُرِيدُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ وَكَانَ قَدْ وَصَلَ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَالٍ يُقَالُ بِيعَتْ بِأَرْبَعِينَ أَلْفًاقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
Kar jiron kij [Qutaibah] ekar jiron kij [Bakr bin Mudlar] jen [Shakhr bin Abdullah] jen [Abu Salamah] jen [Aisyah] bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ekar ba: 'Emool, men ko ami - kōrā ro - rar kōmman ao buromõj elikin aō mij, kom jab maroñ in kijenmij.' Abu Salamah ear ba; innem Aisyah ear ba; 'Allah en lewoj ñan jemam kin salsabila - den in un ko - eo ej bed ilo lañ'. -Aisyah ej jitōñlok ñan Abdurrahman bin Auf, kinke ear lelok mweiuk ko an ñan lio belen Rikanaan eo, kar ba; 'Iar wiaik -pent in jikin kallib in kin jiljinoñoul thousand -dinar-'. Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej juon hadith in hasan shahih gharib'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3683
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ الْبَصْرِيُّ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا قُرَيْشُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍأَوْصَى بِحَدِيقَةٍ لِأُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ بِيعَتْ بِأَرْبَعِ مِائَةِ أَلْفٍقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Kar jiron kim [Ahmad bin Uthman Al Bashri] im [ishaq bin Ibrahim bin Habib Al Bashri] kar jiron kim [Quraish bin Anas] jen [Muhammad bin 'Amru] jen [Abu Salamah] bwe [Abdurrahman bin 'Auf] juon ien ear lelok jikin kallib eo an ñan ri tõmak ro an ummul - lio pāleen jiljino ri jilek thousand -dirham-'. Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej juon hadith in hasan gharib'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3684
حَدَّثَنَا رَجَاءُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعُذْرِيُّ بَصْرِيٌّ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَعْدٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ اسْتَجِبْ لِسَعْدٍ إِذَا دَعَاكَقَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ اسْتَجِبْ لِسَعْدٍ إِذَا دَعَاكَ وَهَذَا أَصَحُّ
Kar jiron kij [Raja` bin Muhammad Al 'Udzri Bashri] ekar jiron kij [Ja'far bin 'Aun] jen [Isma'il bin Abu Khalid] jen [Qais bin Abu Hazim] jen [Sa'd] bwe Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ekar ba: 'O Allah Sa'd, ej lewoj jar ko ñan Kwe'. Abu Isa ear ba; 'Hadith in kar barāinwōt kwalok jen Isma'il jen Qais bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'O Allah, lewoj jar eo an Sa'd ñe ej jar ñan Yuk'. Im men in ej men eo elaplok an mol'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3685
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَأَقْبَلَ سَعْدٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا خَالِي فَلْيُرِنِي امْرُؤٌ خَالَهُقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مُجَالِدٍ وَكَانَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ مِنْ بَنِي زُهْرَةَ وَكَانَتْ أُمُّ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ بَنِي زُهْرَةَ فَلِذَلِكَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا خَالِي
Kar jiron kij bwe [Abu Kuraib] im [Abu Sa'id Al Asyaj] rar jimor ba; ear jiroñ kim [Abu Usamah] jen [Mujalid] jen ['Amir Asy Sya'bi] jen [Jabir bin Abdullah] ear ba; Sa'd ear itok im jelmae e, innem Rikanaan eo ear ba: 'Eñin ej jema, innem juon en kwalok ñan ña jema'. -melelein bwe ejelok juon eo -uncle eo an ej einwot an uncle eo an -pent-. Ri konono eo -Abu Isa- ear ba; 'Hadith in ej juon hadith in hasan gharib, jejjab jelā kake ijellokin jen Mujalid hadith eo, Sa'd bin Abu Waqash ekar juon armij jen Bani Zuhrah, im bareinwõt jinen Rikanaan eo ekar itok jen Bani Zuhrah, kin menin, Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ekar ba: uncle'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3686
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ وَيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ سَمِعَا سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ يَقُولُ قَالَ عَلِيٌّمَا جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَاهُ وَأُمَّهُ لِأَحَدٍ إِلَّا لِسَعْدٍ قَالَ لَهُ يَوْمَ أُحُدٍ ارْمِ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي وَقَالَ لَهُ ارْمِ أَيُّهَا الْغُلَامُ الْحَزَوَّرُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ سَعْدٍ
Ear jiron kim [Al Hasan bin Ash Shabah Al Bazzar] ear jiron kim [Sufyan bin 'Uyainah] jen [Ali bin Zaid] im [Yahya bin Sa'id] rar roñ [Sa'id bin Musayyab] ba; [Ali] ear ba; 'Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear jab bōk jen jemen im jinen einwot juon wōnan ñan jabdrewot armij ijellokin Sa'd, ilo tarinae eo an Uhud, ear ba ñan e: 'Jolok, -kin an- jema im jinō einwot wōnan eo am'. ej bar ba ñan e; 'Jolok, O likao eo ekajur'. Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej juon hadith eo emool. Im hadith in ekar bar kwalok jen elōn ri kwalok ro jen [Yahya bin Sa'id] jen [Sa'id bin Musayyab] jen [Sa'd]'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3687
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَجَمَعَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَوَيْهِ يَوْمَ أُحُدٍقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ear jiron kim [Qutaibah] ear jiron kim [Al Laits bin Sa'd] im [Abdul Aziz bin Muhammad] jen [Yahya bin Sa'id] jen [Sa'id bin Musayab] jen [Sa'd bin Abu Waqqash] ear ba; 'Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam juon ien ear aini ro jinen im jemen -einwot binmour- ñan ña ilo ien tarinae eo an Uhud'. Ri konono eo -Abu Isa- ear ba; 'Hadith in ej juon hadith eo emool, hadith in kar barāinwōt kwalok jen [Abdullah bin Syaddad bin Al Had] jen [Ali bin Abu Talib] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3688
حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَعْدِ بْن إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَمَا سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُفَدِّي أَحَدًا بِأَبَوَيْهِ إِلَّا لِسَعْدٍ فَإِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ يَوْمَ أُحُدٍ ارْمِ سَعْدُ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّيقَالَ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
Ear jiron kij men eo wōt [Mahmud bin Ghailan] ekar jiron kij [Waki'] ekar jiron kij [Sufyan] jen [Sa'd bin Ibrahim] jen [Abdullah bin Syaddad] jen [Ali bin Abu Talib] ekar ba; 'Ijjañin kar roñ an Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam kōmman bwe jinen im jemān ren juon pinmuur ñan jabdewōt armej ijellokin Sa'd, em̧ool iaar roñ an ba ilo tariņae eo an Uhud: 'Joļo̧k - m̧ade ko - O Sa'd, - n̄an - jema im jinō āinwōt pinmuur eo am̧'. Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej juon hadith eo emool'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3689
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْسَهِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقْدَمَهُ الْمَدِينَةَ لَيْلَةً قَالَ لَيْتَ رَجُلًا صَالِحًا يَحْرُسُنِيَ اللَّيْلَةَ قَالَتْ فَبَيْنَمَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ سَمِعْنَا خَشْخَشَةَ السِّلَاحِ فَقَالَ مَنْ هَذَا فَقَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا جَاءَ بِكَ فَقَالَ سَعْدٌ وَقَعَ فِي نَفْسِي خَوْفٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجِئْتُ أَحْرُسُهُ فَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ نَامَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiron kim [Qutaibah] ear jiron kim [Al Laits] jen [Yahya bin Sa'id] jen [Abdullah bin 'Amir bin Rabi'ah] bwe [Aisyah] ear ba; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam juon ien ear kiki ilo juon bon ilo jinoin ilo Medina -ke ear wor tarinae-, ear ba: 'eļan̄n̄e ewōr juon armej ewānōk ej kōjparok eō bon̄ōn in'. Aisha ear ba; 'Ilo ien eo, jekar roñ ainikien kein tarinae ko rej mōñā, ear ba; 'Wōn in?' armij eo ear uwaak; '-I- Sa'ad bin Abi Waqash'. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear kajitok: 'Ta eo ear kōmman am itok -ijin-?', Sa'd ear uwaak; 'Ikar inebata bwe juon enaj kar mõn Ri jilek eo an Allah (ainemõn im jerammõn ko an Allaah ren bed ion), innem ikar itok im kõnan lale e.' Innem Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear jar kin e innem ear kiki'. Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej juon hadith in hasan shahih'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3690
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ الْمَازِنِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ أَنَّهُ قَالَأَشْهَدُ عَلَى التِّسْعَةِ أَنَّهُمْ فِي الْجَنَّةِ وَلَوْ شَهِدْتُ عَلَى الْعَاشِرِ لَمْ آثَمْ قِيلَ وَكَيْفَ ذَلِكَ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحِرَاءَ فَقَالَ اثْبُتْ حِرَاءُ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ قِيلَ وَمَنْ هُمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ وَسَعْدٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ قِيلَ فَمَنْ الْعَاشِرُ قَالَ أَنَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ عَنْ الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَخْنَسِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
Ear jiron kim [Ahmad bin Mani'] ear jiron kim [Husyaim] ear jiron kim [Hushain] jen [Hilal bin Yasaf] jen [Abdullah bin Dlalim Al Mazini] jen [Sa'id bin Zaid bin 'Amru bin Nufail] bwe ear ba; 'Ikar kennan nae 9 armij bwe rar maroñ in deloñ ilo lañ im elañe iar kennan nae joñoul armij, innem ikar jab jerawiwi'. Ej ba; 'Ekōjkan an maroñ in walok?'. Ear uwaak; 'Kōm kar bed ibben Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ilo Hira cave, im ear ba: 'Kwon kalmenlokjen, Hira cave, ejelok bar juon ilōñ jen yuk ak juon ri kanan, juon shiddiq - armij eo emol ak juon martyr'. Ej ba; 'Wōn rein?' Ear uwaak; -rej- Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, Abu Bakr, Umar, Uthman, Ali, Talha, Zubair, Sa'ad im Abdurrahman bin 'Auf'. Ej ba; 'Wōn eo kein ka joñoul?' Ear uwaak; 'ÑA'. Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej juon hadith in hasan shahih'. Im hadith in kar barāinwōt kwalok jen elōn channel ko jen Sa'id bin Zaid jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam'. Ear jiron kij [Ahmad bin Mani'] ekar jiron kij [Al Hajjaj bin Muhammad] ekar jiron io [Syu'bah] jen [Al Hurr bin Ash Shayyah] jen [Abdurrahman bin Al Akhnas] jen [Sa'id bin Zaid] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam einwot an ba ilo hadian eo ilõñ; 'Hadith in ej juon hadith in hasan'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3691
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمُطَّلِبِ بْنُ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَنَّ الْعَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِدَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُغْضَبًا وَأَنَا عِنْدَهُ فَقَالَ مَا أَغْضَبَكَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَنَا وَلِقُرَيْشٍ إِذَا تَلَاقَوْا بَيْنَهُمْ تَلَاقَوْا بِوُجُوهٍ مُبْشَرَةٍ وَإِذَا لَقُونَا لَقُونَا بِغَيْرِ ذَلِكَ قَالَ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يَدْخُلُ قَلْبَ رَجُلٍ الْإِيمَانُ حَتَّى يُحِبَّكُمْ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَنْ آذَى عَمِّي فَقَدْ آذَانِي فَإِنَّمَا عَمُّ الرَّجُلِ صِنْوُ أَبِيهِقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiron kim [Qutaibah] ear jiron kim [Abu 'Awanah] jen [Yazid bin Abu Ziyad] jen [Abdullah bin Al Harith] ear jiron io [Abdul Muttalib bin Rabi'ah bin Al Harith bin Abdul Muttalib] bwe Abbas bin Abdul Muttalib ear iion Rasulullah salallah sallahualah ilo juon state in Anglej ear bed ibben-, ear kajitok; Ta eo kwoj illu kake?' Ear uwaak; 'O Rijilōk eo an Allah, etke ej pād ippād - Bani Hashim ro - im armej in Quraish ro, n̄e er - armej in Quraish ro - rej ioon ro jet, rej ioon doon kōn mejān ro remera bōtaab n̄e rej ioon kōj, rejjab āinwōt in'. Abdul Muthalib bin Rabi'ah ear ba; 'Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear illu mae ien eo turin mejen ear būrōrō im ba: 'Kin Eo ilo Pein jetōb eo aõ ej bed, Tōmak ejamin deloñ ilo buruen juon armij mae ien eo rej yokwe yuk kin Allah im Rijilōk eo An'. Innem ear ba: ‘O armej ro! Jabdewōt eo ej kōmman nana ñan jema, ej melelen bwe ear kōmman nana ñan ña, bwe uncle eo an juon armij ej būrado eo an jemen. Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej juon hadith in hasan shahih'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3692
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ دِينَارٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَبَّاسُ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ
Ear jiron kij [Al Qasim bin Dinar Al Kufi] ekar jiron kij ['Ubaidullah] jen [Isra`il] jen [Abdul A'la] jen [Sa'id bin Jubair] jen [Ibn Abbas] ekar ba; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Abbas ej mõttan io im io ij mõttan e'. Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej juon hadith in shahih gharib, jejjab jelā kake ijellokin jen hadith eo an Isra`il'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3693
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنِي أَبِي قَال سَمِعْتُ الْأَعْمَشَ يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ عَلِيٍّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعُمَرَ فِي الْعَبَّاسِ إِنَّ عَمَّ الرَّجُلِ صِنْوُ أَبِيهِ وَكَانَ عُمَرُ تَكَلَّمَ فِي صَدَقَتِهِقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiron kim [Ahmad bin Ibrahim Ad Dauraqi] ear jiron kim [Wahb bin Jarir] ear jiron io [jema] ear ba; Ikar roñ an [Al A'masy] kwalok jen ['Amru bin Murrah] jen [Abu Al Bakhtari] jen [Ali] bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba ñan Umar kin Abbas: 'Emool uncle eo an juon armij ej būratin jemen'. ke Umar - ilo ien eo - ear kajitõk kin sadaqah eo an -Abbas. Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej juon hadith in hasan shahih'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3694
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعَبَّاسُ عَمُّ رَسُولِ اللَّهِ وَإِنَّ عَمَّ الرَّجُلِ صِنْوُ أَبِيهِ أَوْ مِنْ صِنْوِ أَبِيهِهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الزِّنَادِ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Kar jiron kim [Ahmad bin Ibrahim Ad Dauraqi] kar jiron kim [Syababah] kar jiron kim [Warqa`] jen [Abu Az Zinnad] jen [Al A'raj] jen [Abu Hurairah] bwe Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Abbas ej uncle an Rasulullah wasallah,' im emool uncle eo an juon armij ej būrado eo an jemen ak mõttan jemen'. Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej juon hadith in hasan shahih gharib, jejjab jelā kake jen hadith eo an Abu Az Zinnad ijellokin jen line in'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3695
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْعَبَّاسِ إِذَا كَانَ غَدَاةَ الِاثْنَيْنِ فَأْتِنِي أَنْتَ وَوَلَدُكَ حَتَّى أَدْعُوَ لَكَ بِدَعْوَةٍ يَنْفَعُكَ اللَّهُ بِهَا وَوَلَدَكَ فَغَدَا وَغَدَوْنَا مَعَهُ وَأَلْبَسَنَا كِسَاءً ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْعَبَّاسِ وَوَلَدِهِ مَغْفِرَةً ظَاهِرَةً وَبَاطِنَةً لَا تُغَادِرُ ذَنْبًا اللَّهُمَّ احْفَظْهُ فِي وَلَدِهِقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Ear jiron kim [Ibrahim bin Sa'id Aljauhari] ear jiron kim [Abdul Wahhab bin 'Atha`] jen [Tsaur bin Yazid] jen [Makhul] jen [Kuraib] jen [Ibn Abbas] ear ba; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba ñan Abbas: 'Ilo jibboñ in raan in M̧ande, itok ippān ajri ro nejūm̧ bwe in maron̄ jar kōn kwe kōn juon jar, kōjatdikdik - kōn jar eo - Allah enaaj kōjeram̧m̧an eok im barāinwōt ajri ro nejūm̧'. Ilo jibboñ, kim - einwot juon baamle - kar etal ibben, innem ear nuknuk kim im ba: 'O Allah, jolok bwid an Abbas im nejin kin jeorlok bwid -jen jerawiwi ko- rej walok im rettino, im jab likit jabdrewot bwid -eo Kwojjab jeorlok bwid-, O Allah, kejbãrok e jen ajiri ro nejin'. Ri konono eo -Abu Isa- ear ba; 'Hadith in ej juon hadith in Hasan Gharib, jejjab jelā hadith in ijellokin jen ial in'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3696
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَيْتُ جَعْفَرًا يَطِيرُ فِي الْجَنَّةِ مَعَ الْمَلَائِكَةِقَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ وَقَدْ ضَعَّفَهُ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ وَغَيْرُهُ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ هُوَ وَالِدُ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ
Ear jiron kim [Ali bin Hujr] ear jiron kim [Abdullah bin Ja'far] jen [Al 'Ala` bin Abdurrahman] jen [jemen] jen [Abu Hurairah] ear ba; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Iar lo Ja'far ej ettōr ilo Lañ ippān Enjeļ ro'. Ri konono eo -Abu Isa- ear ba; 'Hadith in ej juon gharib hadith jen hadith eo an Abu Hurairah. Jejjab jelā kake ijellokin jen hadith eo an Abdullah bin Ja'far, Yahya bin Ma'in im ro jet rar ukōt -hadith in-, ilo ien eo Abdullah bin Ja'far ej jemen Ali bin Al Madini, im ilo chapter in, ebar wor juon bwebwenato jen Ibn Abbas'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3697
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَمَا احْتَذَى النِّعَالَ وَلَا انْتَعَلَ وَلَا رَكِبَ الْمَطَايَا وَلَا رَكِبَ الْكُورَ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْضَلُ مِنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَالْكُورُ الرَّحْلُ
Ear jiron kij [Muhammad bin Basyar] ekar jiron kij [Abdul Wahhab] ekar jiron kij [Khalid Al Khaddza`] jen [Ikrimah] jen [Abu Hurairah] ekar ba; Ejelok juon eo ej kōnak juuj ak juuj, ak uwe ilo wa ak kamel eo emmanlok jen Ja'far bin Abu Talib. Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej juon hadith in hasan shahih gharib'. Melel in Al Kuur ej Ar Rahl -wa-'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3698
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْن عَازِبٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِجَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَشْبَهْتَ خَلْقِي وَخُلُقِيوَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا أُبَيٌّ عَنْ إِسْرَائِيلَ نَحْوَهُ
Kar jiron kij [Muhammad bin Isma'il] ekar jiron kij ['Ubaidullah bin Musa] jen [Isra`il] jen [Abu Ishaq] jen [Al Barra` bin 'Azib] bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ekar ba ñan Ja'far bin Abu Talib: 'kwoj einwot wāween aō walok im wāween aō'. Ilo hadith in ewōr juon bwebwenato. Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej juon hadith in hasan saheeh, kar kwalok ñan kij [Sufyan bin Waki'] kar kwalok ñan kij [Ubay] jen [Isra`il] einwot ilõñ'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3699
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو يَحْيَى التَّيْمِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ أَبُو إِسْحَقَ الْمَخْزُومِيُّ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ إِنْ كُنْتُ لَأَسْأَلُ الرَّجُلَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْآيَاتِ مِنْ الْقُرْآنِ أَنَا أَعْلَمُ بِهَا مِنْهُ مَا أَسْأَلُهُ إِلَّا لِيُطْعِمَنِي شَيْئًا فَكُنْتُ إِذَا سَأَلْتُ جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ لَمْ يُجِبْنِي حَتَّى يَذْهَبَ بِي إِلَى مَنْزِلِهِ فَيَقُولُ لِامْرَأَتِهِ يَا أَسْمَاءُ أَطْعِمِينَا شَيْئًا فَإِذَا أَطْعَمَتْنَا أَجَابَنِي وَكَانَ جَعْفَرٌ يُحِبُّ الْمَسَاكِينَ وَيَجْلِسُ إِلَيْهِمْ وَيُحَدِّثُهُمْ وَيُحَدِّثُونَهُفَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكْنِيهِ بِأَبِي الْمَسَاكِينِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَأَبُو إِسْحَقَ الْمَخْزُومِيُّ هُوَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْفَضْلِ الْمَدَنِيُّ وَقَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ وَلَهُ غَرَائِبُ
Ear jiron kij [Abu Sa'id Al Asyaj] ekar jiron kij [Isma'il bin Ibrahim Abu Yahya At Taimi] ekar jiron kij [Ibrahim Abu Ishaq Al Mahzumi] jen [Abu Sa'id Al Maqburi] jen [Abu Hurairah] ekar ba; 'Ikar jab kajjitōk ippān juon armej jān ro m̧ōttan Rikanaan eo sallallallaahu 'alaihi wasallam kōn jet eoon ko ilo Qur'an ijello̧kin wōt n̄e ikar jeļā eļapļo̧k jān e, im ikar jab kajjitōk ippān ijello̧kin wōt bwe e - eo m̧ōttan Rikanaan eo - en letok n̄an eō juon m̧ōttan m̧ōn̄ā, ak eļan̄n̄e ikar kajjitōk ippān Ja'far bin Abu Talib, ekar jab uwaake kajjitōk eo aō, innem ekar kajjitōk ippa n̄an m̧weo im̧ōn ba ñan lio pāleen; 'O Asma, letok ñan kim mõñā, ñe emoj ad mõñā, innem Ja'far enaj uwaake kajitok eo aõ'. Ja'far ekar juon armij eo ej yokwe armij ro rejeramōl, ekkã an jijet ibbeir, ekar konono ibbeir im rej konono ibben, eñin unin Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ekar naetan Abu Masakin - jemen ro rejeramōl -'. Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej juon gharib hadith, ej Abu Ishaq Al Mahzumi, ej Ibrahim Al Fadhl Al Madani, jet ri meletlet in hadith rar konono kake jen aer melele, ewōr bar gharib -narrations-'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3700
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَاتِمُ بْنُ سِيَاهٍ الْمَرْوَزِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ قُسَيْطٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكُنَّا نَدْعُو جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَبَا الْمَسَاكِينِ فَكُنَّا إِذَا أَتَيْنَاهُ قَرَّبَنَا إِلَيْهِ مَا حَضَرَ فَأَتَيْنَاهُ يَوْمًا فَلَمْ يَجِدْ عِنْدَهُ شَيْئًا فَأَخْرَجَ جَرَّةً مِنْ عَسَلٍ فَكَسَرَهَا فَجَعَلْنَا نَلْعَقُ مِنْهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Ear jiron kij [Abu Ahmad Hatim bin Siyah Al Marwazi] ekar jiron kij [Abdurrazaq] ekar jiron kij [Ma'mar] jen [Ibn 'Ajlan] jen [Yazid bin Qusaith] jen [Abu Salamah] jen [Abu Hurairah] ekar ba; Kōm kar naetan Ja'far bin Abi Talib, Allah en buñburuen ippān, Abal Masakin - jemen ro rejeramōl -, ke kōm kar etal ñan ippān, kōm kar kepaak e ijo eaar pād ie, juon raan kōm kar etal n̄an ippān ke ejjeļo̧k an men, innām eaar bōk juon jar in honey im rupe bwe kōmin maron̄ mōñā - honey eo ej pād wōt ioon jar eo erup -'. Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej juon hadith hasan gharib jen hadith eo an Abu Salamah jen Abu Hurairah'.
