Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 3661
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ يَا عَلِيُّ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُجْنِبَ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ غَيْرِي وَغَيْرِكَ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ قُلْتُ لِضِرَارِ بْنِ صُرَدٍ مَا مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ يَسْتَطْرِقُهُ جُنُبًا غَيْرِي وَغَيْرِكَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَسَمِعَ مِنِّي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ هَذَا الْحَدِيثَ فَاسْتَغْرَبَهُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Muhammad, xiiñiʼ Salim, xiiñiʼ Abu Hafshah, ne laa guníʼ: «Athiyah] de [Abu Saíd]. Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Ali, ne gudxi laabe: «O Ali, cadi jneza diʼ chuʼ tu gaca junub ndaaniʼ mezquita riʼ, sínuque naa ne lii». Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Ali. Gunabadiidxaʼ Dlirar bin Shurd; «Xi riníʼ hadiz riʼ yaʼ». bicábibe; «Cadi halal diʼ nga para tuuxa ni nuu ndaaniʼ guidxi junub tiidiʼ ndaaniʼ mezquita riʼ aparte de naa ne lii». Abu Isa guníʼ; 'Hadith ri' nga ti hadiz hasan gharib, qué gánnanu ni pa cadi de ruta ri', mientras que Mahoma bin Isma'il binadiaga hadiz ri' de naa, despué biiya' ni gharib -hadith-'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3662
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَابِسٍ عَنْ مُسْلِمٍ الْمُلَائِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ بُعِثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَصَلَّى عَلِيٌّ يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مُسْلِمٍ الْأَعْوَرِ وَمُسْلِمٌ الْأَعْوَرُ لَيْسَ عِنْدَهُمْ بِذَلِكَ الْقَوِيِّ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ حَبَّةَ عَنْ عَلِيٍّ نَحْوَ هَذَا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Ali bin Abis, de [musulmán Al Mula`i] de [Anas bin Malik] ra nuube. 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam biseendacabe laa - casi apóstol - lu lunes, ne Ali bizulú biʼniʼ orar martes'. Abu Isa guníʼ; 'Ne lu capítulo riʼ, laaca nuu ti narración stiʼ Ali, hadiz riʼ nga ti hadiz gharib, qué gánnanu ni pa cadi de hadiz stiʼ musulmán Al A'war, mientras que según laacabe - expertos en hadiz - musulmán Al A'war historia cadi nadipaʼ diʼ ni, hadiz riʼ laaca maʼ guca narratar ni de [musulmán] historia de [Abbali] casi ndiʼ.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3663
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعَلِيٍّ أَنْتَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى إِلَّا أَنَّهُ لَا نَبِيَّ بَعْدِي قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَفِي الْبَاب عَنْ سَعْدٍ وَزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sharik, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Jabir bin Abdullah, ne gudxi laabe: «Despué de dxiiñaʼ stiluʼ para naa nga casi Harsaun. naa'. Abu Isa guníʼ; Ne laca bidxela ca ti hombre láʼ Sa'd, Zaid bin Arqam, Abu Hurairah ne Umm Salamah.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3664
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ دِينَارٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَنْ عَبْدِ السَّلَامِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعَلِيٍّ أَنْتَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى إِلَّا أَنَّهُ لَا نَبِيَّ بَعْدِي قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ سَعْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيُسْتَغْرَبُ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Qasim, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Abdussalam bin Harb. Musa, peru maʼ qué gapa Profeta despué de naa’. Abu Isa guníʼ; 'Hadith ri' nga ti hadiz hasan shahih, ne ma' bi'ni' narratarbe ni de stale canal de Sa'd sti' profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, peru hadiz ri' riní'cabe gharib pa pur hadiz sti' Yahya bin Sa'id Al Ansari'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3665
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُخْتَارِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي بَلْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِسَدِّ الْأَبْوَابِ إِلَّا بَابَ عَلِيٍّ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Muhammad bin Humaidi Ar Razi, ne gudxi laabe [Ibrahim bin Al Muhtar] de [Syuʼbah] de [Abu Balj] de [‘Amru bin Maimun] de [Ibn Abbas], Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam biʼniʼ mandar guseeguʼ guiráʼ puertaʼ excepto’. Abu Isa guníʼ; 'Hadith ri' nga ti hadiz gharib, qué ñuu dxi nizí'dinu de laani de Shu'bah né isnad casi laani, sínuque pur ruta ri''.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3666
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ أَخْبَرَنِي أَخِي مُوسَى بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ بِيَدِ حَسَنٍ وَحُسَيْنٍ فَقَالَ مَنْ أَحَبَّنِي وَأَحَبَّ هَذَيْنِ وَأَبَاهُمَا وَأُمَّهُمَا كَانَ مَعِي فِي دَرَجَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Maʼ gudxi laanu [Nahsr bin Ali Al Jahdlami] maʼ gudxi laanu [Ali bin Jaʼfar bin Muhammad bin Ali] maʼ gudxi naa [bicheʼ Musa bin Jaʼfar bin Muhammad] de [bixhózebe ni láʼ Jaʼfar bin Muhammad] de [bixhózebe ni láʼ Ali [bixhózebe ni láʼ Ali bin de] bixhózebe] de [bixhózebe ni láʼ Ali Abu Talib] que profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam naaze náʼ Hasan ne Husein laga caníʼ: «Tutiica gannaxhii naa ne gannaxhii guiropaʼ xiiñiʼ riʼ, -Hasan ne Husein- ne zaqueca bixhózecaʼ ne jñaacaʼ, ziuucaʼ ra nuaaʼ lu puestu stinneʼ». Abu Isa guníʼ; 'Hadiz ri' nga ti hadiz hasan gharib, qué gánnanu ni de hadiz sti' Ja'far bin Muhammad pa cadi pur ruta ri'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3667
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُخْتَارِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي بَلْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَوَّلُ مَنْ صَلَّى عَلِيٌّ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي بَلْجٍ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ حُمَيْدٍ وَأَبُو بَلْجٍ اسْمُهُ يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ وَقَدْ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي هَذَا فَقَالَ بَعْضُهُمْ أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ و قَالَ بَعْضُهُمْ أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ عَلِيٌّ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ مِنْ الرِّجَالِ أَبُو بَكْرٍ وَأَسْلَمَ عَلِيٌّ وَهُوَ غُلَامٌ ابْنُ ثَمَانِ سِنِينَ وَأَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ مِنْ النِّسَاءِ خَدِيجَةُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abrahán, xiiñiʼ Al Muhtar, ra nuu [Syuʼbah] ra nuu [Abu Balj] ra nuu [Amru bin Maimun] ra nuu [Ibn Abbas]. «Primé binni ni biʼniʼ orar nga Ali». Abu Isa guníʼ; «Hadith riʼ nuu ni lu grado gharib pur ruta riʼ». Cadi nánnanu de laani pur hadiz stiʼ Syuʼbah ni bicaa Abu Balj, sínuque pur hadiz stiʼ Mahoma bin Humaid, dxandíʼ láʼ Abu Balj nga Yahya bin Sulaim. Ca binni ni nanna de tema riʼ gadxé gadxé modo riníʼ íquecaʼ, nuu de laacaʼ ná; «Primé binni ni guyuu lu religión islam nga Abu Bakar Ash Shidiq». Caadxi de laacabe guníʼ; «Primé binni ni guyuu lu religión islam nga Ali». Nuu xcaadxi binni ni nanna de tema riʼ na; 'Primé binni ni guyuu lu religión islam lade ca joven que nga Abu Bakr, ne Ali guyuu lu religión islam dxi nahuiiniruʼ dxi napa xhono iza, ne primé binni ni guyuu lu religión islam lade ca gunaa que nga Khadijah'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3668
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ قَال سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ يَقُولُ أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ عَلِيٌّ قَالَ عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِإِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ فَأَنْكَرَهُ فَقَالَ أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو حَمْزَةَ اسْمُهُ طَلْحَةُ بْنُ يَزِيدَ
Maʼ gúdxicabe laanu [Mahoma bin Basyar] ne [Mahoma bin Al Mutsanna] guirópacaʼ guniʼcaʼ; maʼ gudxi laanu [Mahoma bin Jafar] maʼ gudxi laanu [Syuʼbah] de [Amru bin Murrah] de [Abu Hamzah] —ti hombre de ca ansar— guníʼ; Bicaadiagaʼ [Zaid bin Arqam] guníʼ; «Primé binni ni guyuu lu religión islam nga Ali». [‘Amru bin Murra] guníʼ; Bizeeteʼ ni ante de [Ibrahim An Nakhaʼi], peru laabe guniʼbe cadi dxandíʼ ni ne guniʼbe; «Primé binni ni guyuu lu religión islam nga Abu Bakar Ash Shidiq». Abu Isa guníʼ; 'Hadith ri' nga ti hadiz auténtico hasan. Ne dxandíʼ láʼ Abu Hamzah nga Talha bin Yazid.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3669
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عُثْمَانَ ابْنِ أَخِي يَحْيَى بْنِ عِيسَى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عِيسَى الرَّمْلِيُّ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ لَقَدْ عَهِدَ إِلَيَّ النَّبِيُّ الْأُمِّيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ لَا يُحِبُّكَ إِلَّا مُؤْمِنٌ وَلَا يَبْغَضُكَ إِلَّا مُنَافِقٌ قَالَ عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ أَنَا مِنْ الْقَرْنِ الَّذِينَ دَعَا لَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Yahya, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Al A’masy, ne [Adi bin Thabit], ne [Zirr bin Hubaisy], ne [Ali] guníʼ; Ti biaje bidii stiidxaʼ profeta Ummi - Rasulullah - sallallaahu 'alaihi wasallam naa, que: «Guirutiʼ tu nadxii lii pa cadi ti binni runi cré, ne guirutiʼ tu nanalaʼdxiʼ lii pa cadi ti hipócrita». «Adi bin Tabit guníʼ; 'Naa guyuaaʼ lade ti grupu de binni ni biʼniʼ orar profeta sallallaahu 'alaihi wasallam'. Abu Isa guníʼ; «Hádiz riʼ nga ti hadiz hasan shahih».
Hadith
Imam Tirmidzi : 3670
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ أَبِي الْجَرَّاحِ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ صُبَيْحٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ شَرَاحِيلَ قَالَتْ حَدَّثَتْنِي أُمُّ عَطِيَّةَ قَالَتْ بَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَيْشًا فِيهِمْ عَلِيٌّ قَالَتْ فَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ رَافِعٌ يَدَيْهِ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَا تُمِتْنِي حَتَّى تُرِيَنِي عَلِيًّا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Maʼ gúdxicabe laadu [Mahoma bin Basyar] ne [Yaʼqub bin Ibrahim] ne xcaadxi binni, laacabe guniʼcabe; maʼ gudxi laanu [Abuʼ Ashim] de [Abu Al Jarrah] maʼ gudxi naa [Jabir bin Shubaih] laabe guniʼbe; maʼ gudxi naa [Umm Syarahil] laabe guniʼbe; maʼ gudxi naa [Umm ‘Athiyah] laabe guniʼbe; Profeta que biseendaʼ ti ejércitu ra nuu Ali, Umm Athiyah guníʼ; óraque binadiaʼgaʼ profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, cudxiibaʼ náʼ ne na: «Oh Alá, cadi guutiluʼ naa dede ora guidxaagaluluʼ naa né Ali». Abu Isa guníʼ; 'Hadith ri' nga ti hadiz gharib, laanu si nánnanu ni de neza ri''.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3671
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ الزُّبَيْرِ قَالَكَانَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ دِرْعَانِ فَنَهَضَ إِلَى صَخْرَةٍ فَلَمْ يَسْتَطِعْ فَأَقْعَدَ تَحْتَهُ طَلْحَةَ فَصَعِدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى اسْتَوَى عَلَى الصَّخْرَةِ فَقَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَوْجَبَ طَلْحَةُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Yunus, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ [Yunus bin Bukair] de [Muhammad bin Ishaq] de [Yahya bin Abbad bin Abdullah bin Zubair] de [bixhózebe] de [bixhózebe ni láʼ Abdullah bin Zubair] de [Az Zubair] laabe guniʼbe]; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam biquiiñe' chupa armadura dxi guca guerra sti' Uhud, despué biásabe -gaxha de- ti guié -para gú'yabe ca infiel -pent-, peru qué ñanda di', lants Talha gurí xaguete' stibe ne profeta sallallaahu 'alaihi wasallam gudxiiba' laabe lu guié que un'. Zubair guníʼ; «Binadiaʼgaʼ guníʼ profeta que: «Dxandíʼ zacaa Thalhah guibáʼ». Abu Isa guníʼ; 'Hadiz ri' nga ti hadiz hasan gharib'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3672
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ مُوسَى الطُّلَحِيُّ مِنْ وَلَدِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ الصَّلْتِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ قَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى شَهِيدٍ يَمْشِي عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ فَلْيَنْظُرْ إِلَى طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الصَّلْتِ وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي الصَّلْتِ بْنِ دِينَارٍ وَفِي صَالِحِ بْنِ مُوسَى مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِمَا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Salih bin Musa Ath Thulahi, tobi de ca xiiñiʼ Thalhah bin Ubaidillah, ne de [Ash Shalt bin Dinar] de [Abu Nadhrah] guníʼ; [Jabir bin Abdulá] guníʼ; Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Talha bin Ubaidillah ra nuube, ne gudxi laabe: «Tutiica racalaʼdxiʼ guʼyaʼ ti mártir canazá lu guidxilayú riʼ». Abu Isa guníʼ; 'Hadith ri' nga ti hadiz gharib, qué gánnanu ni pa cadi de hadiz sti' Ash Shult, nuu binni ni nanna de tema ri' guní' de Shult bin Dinar ne Salih bin Musa lu ca diidxa' ni bicaacabe de memoria'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3673
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارُ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عَمِّهِ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَدَخَلْتُ عَلَى مُعَاوِيَةَ فَقَالَ أَلَا أُبَشِّرُكَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ طَلْحَةُ مِمَّنْ قَضَى نَحْبَهُقَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ مُعَاوِيَةَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Amru, xiiñiʼ Ashim, de [Ishaq bin Yahya bin Thalhah], ne [tioʼ Musa bin Thalhah] guníʼ; Bidxaagaʼ [Muʼawiyah], despué guniʼbe; «Ñee chigudieeʼ lii ti noticia galán la? Ti biaje binadiaʼgaʼ guníʼ profeta que: «Thalhah nuu lade cani rudii stiidxaʼ zati». Narrador que guníʼ -Abu Isa-; 'Hadiz ri' nga ti hadiz gharib. Qué gánnanu ni lu hadiz stiʼ Muʼawiyah, sínuque lu línea riʼ si».
Hadith
Imam Tirmidzi : 3674
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنُ مَنْصُورٍ الْعَنَزِيُّ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَلْقَمَةَ الْيَشْكُرِيِّ قَال سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ قَالَسَمِعَتْ أُذُنِي مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ طَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ جَارَايَ فِي الْجَنَّةِقَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Saíd Al Asyaj, ne laa guníʼ: «Abu Abdurrahmán bin Manshur Al ‘Anazi] de [Uqbah bin Alqamah Al Yasykuri] guníʼ; Bicaadiagaʼ [Alí bin Abu Talib] laabe guniʼbe; 'Bicaadiaga diaga' ni de ruaa profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, laabe guni'be: 'Thalhah ne Zubair nga ca vecinu stinne' ni nuu guibá''. Narrador -Abu Isa- guníʼ; 'Hadith ri' nga ti hadiz gharib, qué gánnanu ni pa cadi de neza ri''.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3675
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى عَنْ مُوسَى وَعِيسَى ابْنَيْ طَلْحَةَ عَنْ أَبِيهِمَا طَلْحَةَأَنَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا لِأَعْرَابِيٍّ جَاهِلٍ سَلْهُ عَمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ مَنْ هُوَ وَكَانُوا لَا يَجْتَرِئُونَ هُمْ عَلَى مَسْأَلَتِهِ يُوَقِّرُونَهُ وَيَهَابُونَهُ فَسَأَلَهُ الْأَعْرَابِيُّ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ سَأَلَهُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ إِنِّي اطَّلَعْتُ مِنْ بَابِ الْمَسْجِدِ وَعَلَيَّ ثِيَابٌ خُضْرٌ فَلَمَّا رَآنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ قَالَ الْأَعْرَابِيُّ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ هَذَا مِمَّنْ قَضَى نَحْبَهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَبِي كُرَيْبٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ بُكَيْرٍ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ كِبَارِ أَهْلِ الْحَدِيثِ عَنْ أَبِي كُرَيْبٍ هَذَا الْحَدِيثَ و سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يُحَدِّثُ بِهَذَا عَنْ أَبِي كُرَيْبٍ وَوَضَعَهُ فِي كِتَابِ الْفَوَائِدِ
[Abu Kuraib Muhammad bin Al ‘Ala`] maʼ gudxi laanu [Yunus bin Bukair] maʼ gudxi laanu [Talhah bin Yahya] de [Moisés] ne [Isa] —guirópacabe gúcacabe xiiñiʼ Talha— de bixhózecabe, laani nga [Thalhah] que guníʼ ca xcompañeru a Árabe ni nuuruʼ xpiaaniʼ que, «Gunabadiidxaʼ laabe de binni ni bidii stiidxaʼ gatiʼ, tu laabe». - purtiʼ laacabe -ca xhamígube- qué nireecaʼ gana ninabadiidxacaʼ laabe directu, purtiʼ dxandíʼ runi respetarcaʼ laabe ne ridxíbicaʼ laabe - óraque gunabadiidxaʼ árabe que laabe, peru laabe bidxiibabe laca laabe, despué gunabadiidxabe laa sti biaje ne laabe bidxiibabe laca laabe. Despué beedaʼ de ra nuu puertaʼ stiʼ mezquita que, -dxiqué nacuʼ lari verde- ora biiyaʼ Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam naa, gunabadiidxabe naa: «Paraa nuu binni ni gunabadiidxaʼ de binni ni biʼniʼ prometer ti biaje dede últimu gota rini». Árabe beduino que bicabi laabe: «¡Naa nga mensajeru stiʼ Alá! Laabe guniʼbe: «Ndiʼ nga binni ni biʼniʼ prometer dede últimu gota rini». Abu Isa guníʼ; 'Hadith ri' nga ti hadiz hasan gharib, qué gánnanu ni pa cadi lu hadiz sti' Abu Kuraib ni bicaa Yunus bin Bukair, ne hadiz ri' laaca ma' bizeete' caadxi binni ni nanna de hadiz ni zeeda de Abu Kuraib, ne laaca binadia'ga' [Muhammad bin Kuraib ndi' de libru sti' Al ne] tell. Fawa`id'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3676
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ الزُّبَيْرِ قَالَجَمَعَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَوَيْهِ يَوْمَ قُرَيْظَةَ فَقَالَ بِأَبِي وَأُمِّيقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hisyam bin Urwah, ne [bixhózebe], ne [Abdullah bin Az Zubair], ne gúdxibe laa; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ti biaje bicaa ridxi bixhozeʼ ne jñaaʼ —casi ti rescate— pur naa dxi cayaca guerra stiʼ Bani Quraidlah, gúdxibe naa: «Pur bixhozeʼ ne jñaaʼ». Abu Isa guníʼ; «Hádiz riʼ nga ti hadiz hasan shahih».
Hadith
Imam Tirmidzi : 3677
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيًّا وَإِنَّ حَوَارِيَّ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَيُقَالُ الْحَوَارِيُّ هُوَ النَّاصِرُ سَمِعْت ابْنَ أَبِي عُمَرَ يَقُولُ قَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ الْحَوَارِيُّ هُوَ النَّاصِرُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Muawiyah, xiiñiʼ Amru, ra nuube ne gudxi laabe: «Zaʼidah] de [Ashim] de [Zirr] de [Ali radliallahu anhu] laabe guniʼbe; Ne laca naquiiñeʼ guietenaláʼdxinu ca diidxaʼ riʼ: «Dxandíʼ, guiráʼ profeta napa ti binni ni racané laa ne ni racané naa nga Zubeir bin Awwam». Abu Isa guníʼ; «Hádiz riʼ nga ti hadiz hasan shahih». Ne riníʼcabe «Al Hawari» riníʼ ni Ti Nashir -ni racané-, binadiaʼgaʼ guníʼ Ibn Abu Umar; Sufyan bin Uyaina guníʼ; «Al Hawari nga ti Nashir -ni racané-».
Hadith
Imam Tirmidzi : 3678
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ وَأَبُو نُعَيْمٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيًّا وَإِنَّ حَوَارِيَّ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِوَزَادَ أَبُو نُعَيْمٍ فِيهِ يَوْمَ الْأَحْزَابِ قَالَ مَنْ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ قَالَ الزُّبَيْرُ أَنَا قَالَهَا ثَلَاثًا قَالَ الزُّبَيْرُ أَنَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Daud Al Hafari, ne [Abu Nuaim] de [Sufyan] de [Muhammad bin Al Munkadir] de [Jabir radliallahu ’anhu] laabe guniʼbe; Bicaadiagaʼ Rasulullah, purtiʼ guníʼ; «Dxandíʼ, guiráʼ profeta napa ti binni ni gacané naa ne ni racané naa nga Zubeir bin ‘Awwam’. Abu Nu’aim - lu historia stibe - bicaa; «Dxi cayaca guerra stiʼ Ahzab, guníʼ Rasulullah; ‘Tu zudii laanu noticia de ti guidxi’. Zubair bicabi laabe; 'NAA'. guniʼbe ni chonna biaje, na Zubeir; 'NAA'. Abu Isa guníʼ; «Hádiz riʼ nga ti hadiz hasan shahih».
Hadith
Imam Tirmidzi : 3679
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ صَخْرِ بْنِ جُوَيْرِيَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَأَوْصَى الزُّبَيْرُ إِلَى ابْنِهِ عَبْدِ اللَّهِ صَبِيحَةَ الْجَمَلِ فَقَالَ مَا مِنِّي عُضْوٌ إِلَّا وَقَدْ جُرِحَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى انْتَهَى ذَاكَ إِلَى فَرْجِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hammad bin Zaid, ne laa guníʼ: «Shakhr bi Juwairiyah] de [Hisham bin Urwah] guníʼ; ’ [Zubair] biʼniʼ ti testamentu para xiiñiʼ Abdullah siadóʼ que -lu víspera stiʼ incidente stiʼ camellu que -guerra stiʼ Jamal-, na; 'Qué gapaʼ nin ti extremidades pa cadi maʼ guca herir -mientras- né Mensajero stiʼ Alá sallallaahu 'alaihi wasallam'. ngue runi yendá herida que ra nuu ca genital stibe’. Abu Isa guníʼ; 'Hadiz ri' nga ti hadiz hasan gharib, laani nga hadiz sti' Hammad bin Zaid'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3680
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ فِي الْجَنَّةِ وَعُمَرُ فِي الْجَنَّةِ وَعُثْمَانُ فِي الْجَنَّةِ وَعَلِيٌّ فِي الْجَنَّةِ وَطَلْحَةُ فِي الْجَنَّةِ وَالزُّبَيْرُ فِي الْجَنَّةِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فِي الْجَنَّةِ وَسَعْدٌ فِي الْجَنَّةِ وَسَعِيدٌ فِي الْجَنَّةِ وَأَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ فِي الْجَنَّةِأَخْبَرَنَا أَبُو مُصْعَبٍ قِرَاءَةً عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdul Aziz, xiiñiʼ Abdul Aziz, xiiñiʼ Humaid, ra nuu [bixhózebe] ra nuube. Ne laca naquiiñeʼ guietenaláʼdxinu ca diidxaʼ riʼ: «Abu Bakr guyé guibáʼ, Umar guyé guibáʼ, Osmán guyé guibáʼ, Ali guyé guibáʼ, Talhah guyé guibáʼ, Zubeir guyé guibáʼ, Abdurrahman bin Auf guyé guibáʼ, Savenaid guyé guibáʼ, laanu». Ubaida bin Jara guyé guibáʼ». Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdurrahman bin Humaid, ne [bixhózebe] biʼniʼ profeta casi maca bizéʼtenu ca, peru qué niníʼ diʼ ni luni. Narrador -Abu Isa- guníʼ; 'Ne laaca bizeeteʼ hadiz riʼ de [Abdurrahman bin Humaid] de [bixhózebe] de [Sa'id bin Zaid] de profeta sallallaahu 'alaihi wasallam casi hadiz ni zeeda raríʼ, ne hadiz riʼ jma auténtico ni que primé hadiz que'.
