Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 3661
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ يَا عَلِيُّ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُجْنِبَ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ غَيْرِي وَغَيْرِكَ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ قُلْتُ لِضِرَارِ بْنِ صُرَدٍ مَا مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ يَسْتَطْرِقُهُ جُنُبًا غَيْرِي وَغَيْرِكَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَسَمِعَ مِنِّي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ هَذَا الْحَدِيثَ فَاسْتَغْرَبَهُ
Onyisowa ni [Ali bin Al Mundzir] osenyisowa ni [Muhammad bin Fudhail] kowuok kuom [Salim bin Abu Hafshah] kowuok kuom [‘Athiyah] kowuok kuom [Abu Sa’id] nowacho ni; Rasulullah nowacho ne Ali niya: ‘O Ali, ok en chik ni ng’ato ang’ata obed junub e masikiti ma ok en an kod in’. Ali bin Al Mundzir nowacho ni; Ne apenjo ng’at ma nigi nyalo mar timo kamano; ‘En ang’o ma tiende en hadith ma kamano?’ ne odwoko ni; “Ok en gima halal ne ng’ato ang’ata ma ni junub mondo okalo e masikiti ma ok an kod in.” Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma hasan, ok wang'eyo mak mana kuom yo ma kamano, to Muhammad bin Isma'il nowinjo hadith ni kowuok kuoma, bang'e ne okawo ni en hadith ma hadith -hadith-'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3662
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَابِسٍ عَنْ مُسْلِمٍ الْمُلَائِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ بُعِثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَصَلَّى عَلِيٌّ يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مُسْلِمٍ الْأَعْوَرِ وَمُسْلِمٌ الْأَعْوَرُ لَيْسَ عِنْدَهُمْ بِذَلِكَ الْقَوِيِّ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ حَبَّةَ عَنْ عَلِيٍّ نَحْوَ هَذَا
Onyisowa ni [Isma’il bin Musa] osenyisowa ni [Ali bin Abis] kowuok kuom [Ja-Muslim] kowuok kuom [Anas bin Malik] nowacho ni; 'Jaote ne ooro - kaka jaote - e odiechieng' mar Jumapil, to Ali nochako lamo e odiechieng' mar Ariyo'. Abu Isa nowacho ni; 'Kendo e sula ni, bende nitie wach ma owuok kuom Ali, hadith ni en hadith ma gharib, ok wang'eyo mak mana kuom hadith mar Ja-Muslim Al A'war, to kaluwore kodgi - jogo ma ong'eyo hadith - Ja-Muslim Al A'war sigana ok tek, hadith ni bende osewacho kowuok kuom [Ja-Muslim] kaka sigana kowuok kuom [Abbah]
Hadith
Imam Tirmidzi : 3663
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعَلِيٍّ أَنْتَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى إِلَّا أَنَّهُ لَا نَبِيَّ بَعْدِي قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَفِي الْبَاب عَنْ سَعْدٍ وَزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ
Ne owachnwa ni [Mahmud bin Ghailan] osenyisowa ni [Abu Ahmad] osenyisowa [Sharik] kowuok kuom [Abdullah bin Muhammad bin ‘Aqil] kowuok kuom [Jabir bin Abdullah] ni Jaote ne owacho ne Ali niya: ‘Bang’ bedo gi rang’iny mar Musaun en mana kaka Harasaun, an'. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni ni e rang'iny mar hasan gharib kokalo kuom yo ma kamano, kendo e sula ni, bende nitie weche ma owuok kuom Sa'd, Zaid bin Arqam, Abu Hurairah kod Umm Salamah'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3664
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ دِينَارٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَنْ عَبْدِ السَّلَامِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعَلِيٍّ أَنْتَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى إِلَّا أَنَّهُ لَا نَبِيَّ بَعْدِي قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ سَعْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيُسْتَغْرَبُ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ
Ne owachnwa ni [Al Qasim bin Dinar Al Kufi] osenyisowa [Abu Nu’aim] kowuok kuom [Abdussalam bin Harb] kowuok kuom [Yahya bin Al Musayyab] kowuok kuom [Sa’ad bin Abu Waqash] ni Jaote en kaka ne Aliihi nowacho ni: Musa, mana ni onge Jaote bang’a’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma hasan shahih, kendo osewacho kowuok e yore mang'eny kowuok e Sa'd mar Jaote, to hadith ni okawe kaka gharib ka en kokalo kuom hadith mar Yahya bin Sa'id Al Ansari'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3665
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُخْتَارِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي بَلْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِسَدِّ الْأَبْوَابِ إِلَّا بَابَ عَلِيٍّ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Ne owachnwa ni [Muhammad bin Humaidi Ar Razi] osenyisowa [Ibrahim bin Al Muhtar] kowuok kuom [Syu’bah] kowuok kuom [Abu Balj] kowuok kuom [‘Amru bin Maimun] kowuok kuom [Ibn Abbas] ni Rasulullah sallalahu ‘alaihi ne omi chik ni mondo olor dhoudi duto mak mana’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma nigi ng'eyo, pok wapuonjore kuome kuom Shu'ba ma nigi isnad machalo gi maeni mak mana kokalo kuom yo maeni'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3666
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ أَخْبَرَنِي أَخِي مُوسَى بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ بِيَدِ حَسَنٍ وَحُسَيْنٍ فَقَالَ مَنْ أَحَبَّنِي وَأَحَبَّ هَذَيْنِ وَأَبَاهُمَا وَأُمَّهُمَا كَانَ مَعِي فِي دَرَجَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Onyisowa [Nahsr bin Ali Al Jahdlami] osenyisowa [Owadwa Musa bin Ja’far bin Muhammad] kowuok kuom [wuon mare miluongo ni Ja’far bin Muhammad] kowuok kuom [wuon mare miluongo ni Ali [wuon mare] kowuok kuom Ali [wuon mare bin] wuon-gi ma en Ali Abu Talib] ni Jaote omako lwet Hasan kod Husein ka owacho kama: ‘Ng’at ma ohero kendo ohero nyithindo ariyogi, -Hasan kod Husein- kaachiel gi wuon-gi kod min-gi, biro bedo koda e kabedo mara’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith mar hasan, ok wang'eyo kuom hadith mar Ja'far bin Muhammad mak mana kokalo kuom yo ma kamano'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3667
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُخْتَارِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي بَلْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَوَّلُ مَنْ صَلَّى عَلِيٌّ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي بَلْجٍ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ حُمَيْدٍ وَأَبُو بَلْجٍ اسْمُهُ يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ وَقَدْ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي هَذَا فَقَالَ بَعْضُهُمْ أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ و قَالَ بَعْضُهُمْ أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ عَلِيٌّ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ مِنْ الرِّجَالِ أَبُو بَكْرٍ وَأَسْلَمَ عَلِيٌّ وَهُوَ غُلَامٌ ابْنُ ثَمَانِ سِنِينَ وَأَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ مِنْ النِّسَاءِ خَدِيجَةُ
Onyisowa [Muhammad bin Humaid] osenyisowa [Ibrahim bin Al Muhtar] kowuok kuom [Syu’bah] kowuok kuom [Abu Balj] kowuok kuom [‘Amru bin Maimun] kowuok kuom [Ibn Abbas] nowacho ni; ‘Ng’at ma ne olamo mokwongo ne en Ali’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni ni e rang'iny mar gharib kokalo kuom yo ma kamano'. Ok wang'eyo wachno kuom hadith mar Syu'bah kowuok kuom Abu Balj makmana kowuok e hadith mar Muhammad bin Humaid, nying mar Abu Balj madier ne en Yahya bin Sulaim. Joma nigi paro mopogore opogore ewi wachni, moko kuomgi wacho ni; 'Ng'at mokwongo ma ne olokore e ja Islam ne en Abu Bakar Ash Shidiq'. Moko kuomgi nowacho ni; ‘Ng’at mokwongo ma ne olokore e ja Islam ne en Ali’. Jomamoko ma nigi lony e somo wacho ni; 'Ng'at mokwongo mane olokore e ja Islam e kind joma tindo ne en Abu Bakr, to Ali ne olokore e ja Islam ka pod en nyathi ka en gi higni aboro, to ng'at mokwongo mane olokore e ja Islam e kind mon ne en Khadijah'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3668
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ قَال سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ يَقُولُ أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ عَلِيٌّ قَالَ عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِإِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ فَأَنْكَرَهُ فَقَالَ أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو حَمْزَةَ اسْمُهُ طَلْحَةُ بْنُ يَزِيدَ
Ne owachnwa ni [Muhammad bin Basyar] kod [Muhammad bin Al Mutsanna] duto ne giwacho ni; osenyisowa ni [Muhammad bin Jafar] osenyisowa [Syubah] kowuok kuom [‘Amru bin Murrah] kowuok kuom [Abu Hamzah] - ng’at moro ma wuok kuom Ansar - nowacho ni; Ne awinjo ka [Zaid] wacho ni; ‘Ng’at mokwongo ma ne olokore e ja Islam ne en Ali’. [‘Amru] nowacho niya; Ne anyiso wachno e nyim [Ibrahim An Nakha’i], to ne okwedo wachno kendo nowacho ni; 'Ng'at mokwongo ma ne olokore e ja Islam ne en Abu Bakar Ash Shidiq'. Abu Isa nowacho ni; ‘Hadith ni en hadith ma adier ma hasan. Nying Abu Hamza mar adier en Thalhah bin Yazid'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3669
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عُثْمَانَ ابْنِ أَخِي يَحْيَى بْنِ عِيسَى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عِيسَى الرَّمْلِيُّ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ لَقَدْ عَهِدَ إِلَيَّ النَّبِيُّ الْأُمِّيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ لَا يُحِبُّكَ إِلَّا مُؤْمِنٌ وَلَا يَبْغَضُكَ إِلَّا مُنَافِقٌ قَالَ عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ أَنَا مِنْ الْقَرْنِ الَّذِينَ دَعَا لَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Onyisowa ni [Isa bin Uthman owadgi Yahya bin Isa] osenyisowa [Yahya bin Isa Ar Ramli] kowuok kuom [Al A’masy] kowuok kuom [‘Adi bin Thabit] kowuok kuom [Zirr bin Hubaisy] kowuok kuom [Ali] nowacho ni; Jaote mar Ummi - Rasulullah - salallahu - alaihi wasallam nosingona kinde moro, ni: ‘onge ng’at ma oheri mak mana ng’at ma oyie, kendo onge ng’at ma ohero mak mana ng’at ma timo rieko’. ‘Adi ma ne owacho ni; 'Ne an e kind grup mar ji ma ne olamo gi Jaote'. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma nigi ng'eyo'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3670
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ أَبِي الْجَرَّاحِ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ صُبَيْحٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ شَرَاحِيلَ قَالَتْ حَدَّثَتْنِي أُمُّ عَطِيَّةَ قَالَتْ بَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَيْشًا فِيهِمْ عَلِيٌّ قَالَتْ فَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ رَافِعٌ يَدَيْهِ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَا تُمِتْنِي حَتَّى تُرِيَنِي عَلِيًّا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Ne owachnwa [Muhammad bin Basyar] kod [Ya’qub bin Ibrahim] kod jomoko, ne giwacho ni; osenyisowa [Abu ‘Ashim] kowuok kuom [Abu Al Jarrah] osenyisowa [Jabir bin Shubaih] nowacho ni; osenyisowa ni [Umm Syarahil] nowacho ni; osenyisowa ni [Umm ‘Athiyah] ne owacho ni; Jaote nooro jolweny ma ne nitie Ali, Umm Athiyah nowacho ni; bang’e ne awinjo ka Jaote ka oting’o lwete malo, kowacho ni: ‘A Allah, kik inega nyaka ikelna kanyachiel gi Ali’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma ng'ich, wang'eyo mana kuom yo maeni'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3671
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ الزُّبَيْرِ قَالَكَانَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ دِرْعَانِ فَنَهَضَ إِلَى صَخْرَةٍ فَلَمْ يَسْتَطِعْ فَأَقْعَدَ تَحْتَهُ طَلْحَةَ فَصَعِدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى اسْتَوَى عَلَى الصَّخْرَةِ فَقَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَوْجَبَ طَلْحَةُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
Onyisowa [Abu Sa’id Al Asyaj] osenyisowa [Yunus bin Bukair] kowuok kuom [Muhammad bin Ishaq] kowuok kuom [Yahya bin ‘Abbad bin Abdullah bin Zubair] kowuok kuom [wuon mare] kowuok kuom [wuon mare maduong’ ma en Abdullah bin Zubair] kowuok kuom [Az Zubair] ne owacho ni; 'Rasulullah ne orwako gik lweny ariyo e kinde lweny mar Uhud, bang'e ne ochung' -chiegni- kidi - mondo onen jokafir -pent-, to ne ok onyal, lants Talha ne obet e bwoye kendo Jaote ne oidho ewi kidi ma ne onyalo chung' ewi kidino nyaka. Zubair nowacho ni; 'Ne awinjo ka Jaote wacho ni: 'Thalhah biro yudo polo gadier'. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma ng'ato nyalo ng'eyo maber'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3672
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ مُوسَى الطُّلَحِيُّ مِنْ وَلَدِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ الصَّلْتِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ قَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى شَهِيدٍ يَمْشِي عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ فَلْيَنْظُرْ إِلَى طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الصَّلْتِ وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي الصَّلْتِ بْنِ دِينَارٍ وَفِي صَالِحِ بْنِ مُوسَى مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِمَا
Onyisowa ni [Qutaibah] osenyisowa [Salih bin Musa Ath Thulahi] - achiel kuom yawuote Thalhah bin Ubaidillah - kowuok kuom [Ash Shalt bin Dinar] kowuok kuom [Abu Nadhrah] nowacho ni; [Jabir bin Abdullah] nowacho ni; Ne awinjo ka Rasulullah wacho kama: ‘Ng’at ma dwaro neno ng’at ma otho nikech yie mare ka wuotho e piny, onego oneno Talha bin ‘Ubaidillah’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma ng'ato nyalo ng'eyo maber, ok wang'eyo mak mana kuom hadith mar Ash Shult, jopuonjre moko osegolo paro kuom Shult bin Dinar kod Salih bin Musa e wi kaka ginyalo ng'eyo gik moko e wigi'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3673
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارُ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عَمِّهِ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَدَخَلْتُ عَلَى مُعَاوِيَةَ فَقَالَ أَلَا أُبَشِّرُكَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ طَلْحَةُ مِمَّنْ قَضَى نَحْبَهُقَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ مُعَاوِيَةَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Onyisowa ni [‘Amru bin ‘Ashim] kowuok kuom [Ishaq bin Yahya bin Thalhah] kowuok kuom [wuon mare Musa bin Thalhah] ne owacho ni; Ne aromo gi [Mu’awiya], bang’e ne owacho ni; ‘Be abiro miyou wach maber? Odiechieng’ moro ne awinjo ka Jaote wacho ni: ‘Thalhah en achiel kuom jogo ma singo ni gibiro tho’. Jalo ma ne ogolo wachno nowacho ni -Abu Isa-; ‘Hadith ni en hadith ma ng’ato nyalo ng’eyo maber. Ok wang’eyo wachno kuom hadith mar Muawiyah mak mana kuom ranyisi maeni’.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3674
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنُ مَنْصُورٍ الْعَنَزِيُّ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَلْقَمَةَ الْيَشْكُرِيِّ قَال سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ قَالَسَمِعَتْ أُذُنِي مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ طَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ جَارَايَ فِي الْجَنَّةِقَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Onyisowa [Abu Sa’id Al Asyaj] osenyisowa [Abu Abdurrahman bin Manshur Al ‘Anazi] kowuok [‘Uqbah bin ‘Alqamah Al Yasykuri] nowacho ni; Ne awinjo ka [Ali] owacho ni; 'Itna ne winjo wachno kowuok e dho Jaote, nowacho niya: 'Thalhah kod Zubair gin jowetena e polo'. Jalo ma ne ondiko wechego -Abu Isa- nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma nigi ng'eyo, ok wang'eyo mak mana ka wawuok e yo maeni'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3675
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى عَنْ مُوسَى وَعِيسَى ابْنَيْ طَلْحَةَ عَنْ أَبِيهِمَا طَلْحَةَأَنَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا لِأَعْرَابِيٍّ جَاهِلٍ سَلْهُ عَمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ مَنْ هُوَ وَكَانُوا لَا يَجْتَرِئُونَ هُمْ عَلَى مَسْأَلَتِهِ يُوَقِّرُونَهُ وَيَهَابُونَهُ فَسَأَلَهُ الْأَعْرَابِيُّ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ سَأَلَهُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ إِنِّي اطَّلَعْتُ مِنْ بَابِ الْمَسْجِدِ وَعَلَيَّ ثِيَابٌ خُضْرٌ فَلَمَّا رَآنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ قَالَ الْأَعْرَابِيُّ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ هَذَا مِمَّنْ قَضَى نَحْبَهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَبِي كُرَيْبٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ بُكَيْرٍ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ كِبَارِ أَهْلِ الْحَدِيثِ عَنْ أَبِي كُرَيْبٍ هَذَا الْحَدِيثَ و سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يُحَدِّثُ بِهَذَا عَنْ أَبِي كُرَيْبٍ وَوَضَعَهُ فِي كِتَابِ الْفَوَائِدِ
Onyisowa ni [Abu Kuraib Muhammad bin Al ‘Ala‘] osenyisowa [Yunus bin Bukair] osenyisowa [Thalhah bin Yahya] kuom [Musa] kod [Isa] - ma gin yawuowi mag Talha - kuom wuon-gi, ma en [Thalha] ne owacho ni ' Arab ma ne pod en ng’at ma fuwo, ‘Penje kuom ng’at ma ne osingo ni obiro tho, en ng’a’. - nikech gin - osiepe - ne ok gin gi chir mar penje direct, nikech ne gimiye luor kendo ne giluore gadier - bang’e Ja-Arab nopenje, to ne olokore, bang’e ne openje kendo kendo pod nolokore. Kae to ne abiro kowuok e yo ma ne dhi e dhoot mar masikiti, - e kindeno ne arwako lewni ma ralum - ka Rasulullah ne onena, ne openja niya: ‘Kae ng’at ma ne openjo wach ng’at ma ne osingo chon ni remo mogik obiro ng’iewo’. Ja-Arab ma ne en ja-Beduin nodwoko ni, ‘An e Jaote mar Nyasaye! Ne owacho kama: ‘Ma e ng’at ma ne osingo nyaka ng’injo mar remo mogik’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma hasan gharib, ok wang'eyo mak mana kuom hadith mar Abu Kuraib kowuok kuom Yunus bin Bukair, kendo hadith ni bende oselero gi jogo mathoth ma owuok kuom jogo ma nigi lony e hadith kowuok kuom Abu Kuraib, kendo an bende ne awinjo [Muhammad bin Kuraib ni kowuok e buk mar Abu] Fawa'id'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3676
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ الزُّبَيْرِ قَالَجَمَعَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَوَيْهِ يَوْمَ قُرَيْظَةَ فَقَالَ بِأَبِي وَأُمِّيقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Onyisowa ni [Hannad] osenyisowa ni [Abdah] kowuok kuom [Hsyam bin ‘Urwah] kowuok kuom [wuon-gi] kowuok kuom [Abdullah bin Az Zubair] kowuok kuom [Az Zubair] nowacho ni; , Odiechieng’ moro noluongo jonyuolna - kaka chudo - kuoma e kinde lweny mar Bani Quraidlah, ne owacho kama: 'Nikech wuonwa kod minwa'. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma nigi ng'eyo'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3677
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيًّا وَإِنَّ حَوَارِيَّ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَيُقَالُ الْحَوَارِيُّ هُوَ النَّاصِرُ سَمِعْت ابْنَ أَبِي عُمَرَ يَقُولُ قَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ الْحَوَارِيُّ هُوَ النَّاصِرُ
Onyisowa ni [Ahmad bin Mani’] osenyisowa [Mu’awiyah bin ‘Amru] osenyisowa ni [Za’idah] kowuok kuom [‘Ashim] kowuok kuom [Zirr] kowuok kuom [Ali radliallahu ‘anhu] nowacho ni; Rasulullah nowacho kama: “Adier, Jaote ka Jaote nigi jakony kendo jakonyna en Zubeir bin ‘Awwam’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma nigi ng'eyo'. Kendo owacho ni ‘Al Hawari’ tiende en Jakony-, ne awinjo ka Ibn Abu Umar wacho ni; Sufyan bin ‘Uyaina nowacho ni; 'Al Hawari en Jakony mar Nashir'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3678
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ وَأَبُو نُعَيْمٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيًّا وَإِنَّ حَوَارِيَّ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِوَزَادَ أَبُو نُعَيْمٍ فِيهِ يَوْمَ الْأَحْزَابِ قَالَ مَنْ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ قَالَ الزُّبَيْرُ أَنَا قَالَهَا ثَلَاثًا قَالَ الزُّبَيْرُ أَنَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Onyisowa ni [Mahmud bin Ghailan] osenyisowa [Abu Daud Al Hafari] kendo [Abu Nu’aim] kowuok kuom [Sufyan] kowuok kuom [Muhammad bin Al Munkadir] kowuok kuom [Jabir radliallahu ‘anhu] nowacho ni; Ne awinjo ka Rasulullah wacho ni; 'Adier, Jaote ka Jaote nigi jakony kendo jakonyna en Zubeir bin 'Awwam'. Abu Nuaim - e historia mare - nomedo ni; 'E kinde lweny mar Ahzab, Rasulullah nowacho ni; ‘Ng’ano ma biro miwa wach kuom oganda moro’. Zubair nodwoko ni; 'AN'. ne owacho wachno nyadidek, Zubeir nowacho ni; 'AN'. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma nigi ng'eyo'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3679
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ صَخْرِ بْنِ جُوَيْرِيَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَأَوْصَى الزُّبَيْرُ إِلَى ابْنِهِ عَبْدِ اللَّهِ صَبِيحَةَ الْجَمَلِ فَقَالَ مَا مِنِّي عُضْوٌ إِلَّا وَقَدْ جُرِحَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى انْتَهَى ذَاكَ إِلَى فَرْجِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ
Onyisowa ni [Qutaibah] osenyisowa ni [Hammad bin Zaid] kowuok kuom [Shakhr bi Juwairiyah] kowuok kuom [Hisham bin ‘Urwah] nowacho ni; ’ [Zubair] notimo barua mar ng’ado bura ne wuode Abdullah e odhiambo -e odiechieng’ ma ne otimore gi ngamia -lweny mar Jamal-, nowacho ni; 'Onge ng'ut ma an-go mak mana ka giseyudo hinyruok -ka- an gi Jaote mar Nyasaye'. mondo ng’atno ochopo e fuoni mag del mare’. Abu Isa nowacho ni; 'Hadith ni en hadith ma ng'ato nyalo ng'eyo maber, ma en hadith mar Hammad bin Zaid'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3680
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ فِي الْجَنَّةِ وَعُمَرُ فِي الْجَنَّةِ وَعُثْمَانُ فِي الْجَنَّةِ وَعَلِيٌّ فِي الْجَنَّةِ وَطَلْحَةُ فِي الْجَنَّةِ وَالزُّبَيْرُ فِي الْجَنَّةِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فِي الْجَنَّةِ وَسَعْدٌ فِي الْجَنَّةِ وَسَعِيدٌ فِي الْجَنَّةِ وَأَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ فِي الْجَنَّةِأَخْبَرَنَا أَبُو مُصْعَبٍ قِرَاءَةً عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ
Onyisowa ni [Qutaibah] osenyisowa [Abdul Aziz bin Muhammad] kowuok kuom [wuon-gi] kowuok kuom [Abdurrahman bin ‘Auf] nowacho ni; Rasulullah 'alaihi wasallam nowacho ni: 'Abu Bakr nodhi e polo, Umar nodhi e polo, Uthman nodhi e polo, Ali nodhi e polo, Talhah nodhi e polo, Zubeir nodhi e polo, Abdurrahman bin 'Auf nodhi e polo, Savena nodhi e polo, Sa'ad nodhi e polo.' Ubaida bin Jara nodhi e polo’. Onyisowa [Abu Mush’ab] gi somo ma oa kuom [Abdul Aziz bin Muhammad] ma oa kuom [wuon mare] ma oa kuom Jaote kaka ondik malo kanyo, to ne ok owacho e iye kowuok kuom Abdura aziz bin ‘Auf. Jalo ma ne ondiko wechego -Abu Isa- nowacho ni; 'Kendo hadith ni bende ne ondik kowuok kuom [wuon-gi] kowuok kuom [Sa'id bin Zaid] kowuok kuom Jaote mana kaka hadith ma malo, kendo hadith ni en adier moloyo hadith mokwongo'.
