Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 3201
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمْرِو بْنِ نَبْهَانَ بْنِ صَفْوَانَ الْبَصْرِيُّ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ الْعَنْبَرِيُّ أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَرَأَى مُحَمَّدٌ رَبَّهُ قُلْتُ أَلَيْسَ اللَّهُ يَقُولُ{ لَا تُدْرِكُهُ الْأَبْصَارُ وَهُوَ يُدْرِكُ الْأَبْصَارَ }قَالَ وَيْحَكَ ذَاكَ إِذَا تَجَلَّى بِنُورِهِ الَّذِي هُوَ نُورُهُ وَقَالَ أُرِيَهُ مَرَّتَيْنِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Onyisowa ni [Muhammad bin Katsir Al’Anbari Abu Ghassan] osenyisowa [Salm bin Ja’far] kowuok kuom [Al Hakam bin Aban] kowuok kuom [Ikrimah] kowuok kuom [Ibn Hebbas]; Muhamad ne oseneno Nyasaye mare. Awacho ni; Bende Allah ok owacho ni ‘Ok nyal chopo kuom wang’, to en bende onyalo neno gik moko duto ma nenore; kendo En Jalony Mogik, Ng’eyo Gik Moko Duto’. -Penji. 103-, Huss in, tiende ayat ni en sama Allah nyisore gi ler mare ma en ler mare. Ne owacho ni; kendo en - Muhammad - ne omiye thuolo mar neno Allah nyadi riyo. Abu Isa nowacho ni; Hadis ni en hadis mar Hasan Gharib ma wuok e bath ng’atni.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3202
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍفِي قَوْلِ اللَّهِ{ وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى }{ فَأَوْحَى إِلَى عَبْدِهِ مَا أَوْحَى }{ فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى }قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ قَدْ رَآهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
Onyisowa [Sa’id bin Yahya bin Sa’id Al Umawi] osenyisowa ni [wuonwa] osenyisowa [Muhammad bin ‘Amr] kowuok kuom [Abu Salamah] kowuok kuom [Ibn Abbas] kuom weche mag Allah: ‘Kendo adier Muhammad nene oneno Jibril -e wang’e mar adier e kinde mabiro,’ -Penji. 13-14- ‘Kae to ne onyiso jatichne -Muhammad- gima Nyasaye nofwenyo’. -Penji. Annajm; 10- ‘Omiyo ne en machiegni -gi Muhammad e bor mar ng’wech ariyo kata machiegni -mokalo-’. -Penji. 9-, Ibn Abbas nowacho ni; Jaote ne onene. Abu Isa nowacho ni; Hadis ni en hadis mar Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3203
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَابْنُ أَبِي رِزْمَةَ وَأَبُو نُعَيْمٍ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ{ مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى }قَالَ رَآهُ بِقَلْبِهِقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
Osenyisowa ni [Abdu bin Humaid] osenyisowa ni [Abdur Razzaq] kod [Ibn Abu Rizmah] kaachiel gi [Abu Nu’aim] ma oa [Israil] ma oa [Simak] ma oa [Ikrimah] ma oa [Ibn Abbas], ne ogolo paro e wi ayatno; ‘Chunyne ne ok okwedo gima ne oneno’. -Penji. 11-, Ne owacho ni; ne oneno En gi chuny mare. Abu Isa nowacho ni; Hadis mar Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3204
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيِّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَقُلْتُ لِأَبِي ذَرٍّ لَوْ أَدْرَكْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَسَأَلْتُهُ فَقَال عَمَّا كُنْتَ تَسْأَلُهُ قُلْتُ أَسْأَلُهُ هَلْ رَأَى مُحَمَّدٌ رَبَّهُ فَقَالَ قَدْ سَأَلْتُهُ فَقَالَ نُورٌ أَنَّى أَرَاهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
Onyisowa ni [Mahmud bin Ghailan] osenyisowa [Waki’] kod [Yazid bin Harun] kowuok kuom [Yazid bin Ibrahim At Tustari] kowuok kuom [Qatadah] kowuok kuom [Abdullah bin Syaqiq], ne owacho ni; Ne awacho ne [Abu Dzar] ni ka ne aromo gi Jaote, ne abiro penje gadier. Ne owacho ni; kuom ang'o ma ipenjo? Ne awachone ni; Ne apenje niya; Bende Muhamed ne oneno Nyasaye mare? Ne owacho ni; Ne apenje adier kendo nowacho ni; En mana ler, ere kaka anyalo neno En? Abu Isa nowacho ni; Hadis ni en hadis mar Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3205
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى وَابْنُ أَبِي رِزْمَةَ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ{ مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى }قَالَ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِبْرِيلَ فِي حُلَّةٍ مِنْ رَفْرَفٍ قَدْ مَلَأَ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Onyisowa ni [Abdu bin Humaid] osenyisowa [Ubaidullah bin Musa] kod [Ibn Abu Rizmah] ma oa [Israel] ma oa [Abu Ishaq] ma oa [Abdu Rahman bin Yazid] ma oa [Abdula], kuom wach mar ayat; ‘Chunyne ne ok okwedo gima ne oneno’. -Penji. 11-, Ne owacho ni; Rasulullah ne oneno Jibril ka orwako gik ma ne oting’o ng’injo ma ne opong’o polo kod piny. Abu Isa nowacho ni; Hadis ni en hadis ma adier mar Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3206
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ{ الَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَوَاحِشَ إِلَّا اللَّمَمَ }قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ تَغْفِرْ اللَّهُمَّ تَغْفِرْ جَمَّاوَأَيُّ عَبْدٍ لَكَ لَا أَلَمَّاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ زَكَرِيَّا بْنِ إِسْحَقَ
Onyisowa [Ahmad bin Uthman Al Bashri] osenyisowa [Abu ‘Ashim] kowuok kuom [Zakaria bin Ishaq] kowuok kuom [‘Amr bin Dinar] kowuok kuom [‘Atho’] kowuok kuom [Ibn Abbas] kuom ayat ma wacho ni: ‘-Ma en- jogo ma weyo richo madongo kendo en. -Penji. 32-, Ne owacho ni; Jaote nowacho niya: “O Nyasaye, ka iweyo ne ji richo to iweyo ne ji richo mang’eny, ng’ano ma en jatich ma pok otimo richo matindo? Abu Isa nowacho ni; Hadith ni en hadith ma ng’ato nyalo ng’eyo maber, ok wang’eyo mak mana kuom hadith mar Zakariya bin Ishaq.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3207
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى فَانْشَقَّ الْقَمَرُ فَلْقَتَيْنِ فَلْقَةٌ مِنْ وَرَاءِ الْجَبَلِ وَفَلْقَةٌ دُونَهُ فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اشْهَدُوا يَعْنِي{ اقْتَرَبَتْ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ }قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Onyisowa ni [Ali bin Hujr] osenyisowa ni [Ali bin Mushir] kowuok kuom [Al A’masy] kowuok kuom [Ibrahim] kowuok kuom [Abu Ma’mar] kowuok kuom [Ibnu Mas’ud radliallahu ‘anhu], ne owacho ni; ka ne wan gi Jaote mar Nyasaye e Mina, dwe ne opogore obed nus ariyo, achiel ne wuok bang’ got to machielo ne wuok e nyim got. Kae to Rasulullah nowacho ne wan niya; neye! manyiso ni giko mar piny chiegni kendo dwe osepogore. -Penji. 1-, Abu Isa nowacho ni; Hadis ni en hadis ma adier mar Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3208
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَسَأَلَ أَهْلُ مَكَّةَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آيَةً فَانْشَقَّ الْقَمَرُ بِمَكَّةَ مَرَّتَيْنِ فَنَزَلَتْ{ اقْتَرَبَتْ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ إِلَى قَوْلِهِ سِحْرٌ مُسْتَمِرٌّ }يَقُولُ ذَاهِبٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ne onyisowa ni [Abdu bin Humaid] osenyisowa ni [Abdur Razzaq] kowuok kuom [Ma’mar] kowuok kuom [Katadah] kowuok kuom [Anas], ne owacho ni; Jo Mecca nokwayo Jaote mondo omiye ranyisi, bang’e dwe ne opogore e Mecca nyadi riyo. Bang’e, ndiko nobiro piny kama: ‘Odiechieng’ mar chier chiegni kendo dwe osepogore. Kendo ka gin -joma nigi nyasaye mang’eny- gineno ranyisi -misango-, gilokore kendo giwacho ni: '-Ma en- miriambo ma dhi nyime'. -Penji. 1-2-.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3209
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَانْشَقَّ الْقَمَرُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اشْهَدُواقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Onyisowa ni [Ibn Abu Umar] osenyisowa [Sufyan] kowuok kuom [Ibnu Abu Najih] kowuok kuom [Mujahid] kowuok kuom [Ibn Ma’mar] kowuok kuom [Ibn Mas’ud], nowacho ni; Dwe ne opogore e kinde mar Jaote, bang’e Jaote nowachonwa ni: ‘Janeno’.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3210
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَانْفَلَقَ الْقَمَرُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اشْهَدُواقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Osenyisowa ni [Mahmud bin Ghailan] osenyisowa [Abu Daud] kowuok kuom [Syu’bah] kowuok kuom [Al A’masy] kowuok kuom [Mujahid] kowuok kuom [Ibn Umar], nowacho ni; Dwe ne opogore e kinde mar Jaote, bang’e nowacho niya: ‘Neno’. Abu Isa nowacho ni; Hadis ni en hadis ma adier mar Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3211
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَانْشَقَّ الْقَمَرُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى صَارَ فِرْقَتَيْنِ عَلَى هَذَا الْجَبَلِ وَعَلَى هَذَا الْجَبَلِ فَقَالُوا سَحَرَنَا مُحَمَّدٌ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لَئِنْ كَانَ سَحَرَنَا فَمَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَسْحَرَ النَّاسَ كُلَّهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ نَحْوَهُ
Onyisowa ni [Abdu bin Humaid] osenyisowa ni [Muhammad bin Kathir] osenyisowa [Sulaiman bin Kathir] kowuok kuom [Hushain] kowuok kuom [Muhammad bin Jubair bin Humaid] kowuok kuom [wuon mare], nowacho ni; Dwe ne opogore e kinde mar Jaote kendo obedo nus ariyo e gotni. Eka jogo ma ne ok oyie nowacho ni; Muhammad osewuondowa. Eka moko kuomgi nowacho ni; Kata ka osewuondowa, ok onyal loso dhano duto. Abu Isa nowacho ni; Joma nigi lony moko osewuoyo kuom hadith ni kowuok kuom [Hushain] kowuok kuom [wuon mare] kowuok kuom [wuon mare maduong’, ma en Jubair bin Muth’im] kaka kamano.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3212
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَأَبُو بَكْرٍ بُنْدَارٌ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ زِيَادِ بْنِ إِسْمَعِيلَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ الْمَخْزُومِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَ مُشْرِكُو قُرَيْشٍ يُخَاصِمُونَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْقَدَرِ فَنَزَلَتْ{ يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَى وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ne owachnwa ni [Abu Kuraib] kod [Abu Bakr Round] ne giwacho ni; osenyisowa [Waki’] kowuok kuom [Sufyan] kowuok kuom [Ziyad bin Isma’il] kowuok kuom [Muhammad bin ‘Abbad bin Jafar Al Makhzumi] kowuok kuom [Abu Hurairah], nowacho ni; Jo-Mushrik mag Quraish nobiro mondo giwuoth gi Jaote kuom gik ma biro timore, bang’e ayatno nobiro piny: -Par- odiechieng’ ma ne giwuokgo nyaka e mach ma ok tho e wang’gi. -Ne owachnegi-: 'Winj mulo mar mach mar liel!' Adier, Ne wachweyo gik moko duto kaluwore gi pim mar -destiny-. -Penji. 48-49-. Abu Isa nowacho ni; Hadis ni en hadis ma adier mar Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3213
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَاقِدٍ أَبُو مُسْلِمٍ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَصْحَابِهِ فَقَرَأَ عَلَيْهِمْ سُورَةَ الرَّحْمَنِ مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا فَسَكَتُوا فَقَالَ لَقَدْ قَرَأْتُهَا عَلَى الْجِنِّ لَيْلَةَ الْجِنِّ فَكَانُوا أَحْسَنَ مَرْدُودًا مِنْكُمْ كُنْتُ كُلَّمَا أَتَيْتُ عَلَى قَوْلِهِ{ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ }قَالُوا لَا بِشَيْءٍ مِنْ نِعَمِكَ رَبَّنَا نُكَذِّبُ فَلَكَ الْحَمْدُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ ابْنُ حَنْبَلٍ كَأَنَّ زُهَيْرَ بْنَ مُحَمَّدٍ الَّذِي وَقَعَ بِالشَّامِ لَيْسَ هُوَ الَّذِي يُرْوَى عَنْهُ بِالْعِرَاقِ كَأَنَّهُ رَجُلٌ آخَرُ قَلَبُوا اسْمَهُ يَعْنِي لِمَا يَرْوُونَ عَنْهُ مِنْ الْمَنَاكِيرِ و سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ الْبُخَارِيَّ يَقُولُ أَهْلُ الشَّامِ يَرْوُونَ عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ مَنَاكِيرَ وَأَهْلُ الْعِرَاقِ يَرْوُونَ عَنْهُ أَحَادِيثَ مُقَارِبَةً
Ne onyisowa [Abdur Rahman bin Waqid Abu Muslim Kaka Sa’di] osenyisowa [Al Walid bin Muslim] kowuok kuom [Zuhair bin Muhammad] kowuok kuom [Muhammad bin Al Munkadir] kowuok kuom [Jabir radliallahu ’anhu], ne owacho ni; Ne owuok oko mondo odhi oromo gi jowetene kendo ne osomonegi Surah Ar Rahman chakre e chakruok nyaka giko, bang’e ne giling’. Bang’e ne owacho kama; Adier, asesomo ne jo-jin e otieno ma ne jinno obiroe kendo gin gi dwoko mabeyo moloyi. Kinde duto ma asomo Wachne: ‘Omiyo, en ng’wono mane kuom ng’wono mag Ruoth mari ma ibiro kwedo?’ -Penji. nyaka chieng’-, Giwacho ni; 'laa, bisyai'in min ni'amika robbanaa nukadzdzibu falakal hamdu'. Onge, ok wakwedi kata matin mar mor Mari, O Ruoth marwa. Puoch duto ne In. Abu Isa nowacho ni; Hadith ni en hadith ma gharib, waonge gi wang'eyo kuome makmana ka wawuok e hadith mar Al Walid bin Muslim koawuok kuom Zuhair bin Muhammad. Ibn Hanbal nowacho ni; Nenore ni Zuhair ma ne ni e piny Siria ok en Zuhair ma ne en ng’at ma ne ogolo hadith e piny Iraq, nenore ni en ng’at machielo. Ne giloko nyinge nikech ne gigolo hadith maricho kowuok kuome. Kendo ne awinjo ka Muhamad bin Isma’il wacho ni; Oganda ma piny Syria ne lero kuom Zuhair bin Muhammad hadith maricho ka oganda ma Iraq ne lero kuome hadith modier.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3214
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَعَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ أَعْدَدْتُ لِعِبَادِيَ الصَّالِحِينَ مَا لَا عَيْنٌ رَأَتْ وَلَا أُذُنٌ سَمِعَتْ وَلَا خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ{ فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ }وَفِي الْجَنَّةِ شَجَرَةٌ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ{ وَظِلٍّ مَمْدُودٍ }وَمَوْضِعُ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ{ فَمَنْ زُحْزِحَ عَنْ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Bismilahi rahmani rahim. Osenyisowa ni [Abu Kuraib] osenyisowa [‘Abdah bin Sulaiman] kod [Abdur Rahim bin Sulaiman] kowuok kuom [Muhammad bin ‘Amr], nowacho ni; osenyisowa [Abu Salama] kowuok kuom [Abu Hurairah], nowacho ni; Nyasaye nowacho kama: ‘Aseloso ne jotichna ma kare, gima onge wang’ ma oseneno, ma onge it ma osewinjo, kendo ma onge chuny dhano ma osedonjoe.’ Ka idwaro to som kama: ‘Onge ng’at mong’eyo gueth mopogore opogore ma iketo e kich negi, ma ber mondo onen kaka duoko negi, kuom gima gitimo’. -Penji. 17-, E polo nitie yien ma ng’at ma riembo nyamburko ma wuotho e bwo tipo mare kuom higni mia achiel ok nyal ng’ado. Ka idwaro to som kama: ‘Kendo tipo ma ng’ato nyalo ng’iyogo’ -QS. 30-, Kendo kar ng’ado bura e polo ber moloyo piny kod gik moko duto mantie e iye. Ka idwaro to som kama: ‘Ng’at ma oketi mabor gi mach ma ok tho kendo okete e polo, to adier, osebedo gi mor. Ngima mar pinyni ok en gimoro mak mana mor ma riambo’. -Penji. 185-, Abu Isa nowacho ni: Hadith ni en hadith ma nigi ng’eyo matut.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3215
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا وَإِنْ شِئْتُمْ فَاقْرَءُوا{ وَظِلٍّ مَمْدُودٍ وَمَاءٍ مَسْكُوبٍ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ
Ne owachnwa [Abdu bin Humaid] osenyisowa [Abdur Razzaq] kowuok [Ma’mar] kowuok [Qatadah] kowuok [Anas] ni Jaote nowacho kama: ‘Adier e polo nitie yien ma ka ng’at ma riembo yien wuotho e bwo tipo mare kuom higni mia achiel, ok obi nyalo ng’ado. Ka idwaro to som kama: ‘Kendo tipo ma ng’ato nyalo ng’iyogo piny kod pi ma ng’ato nyalo ng’iyogo’ -QS. 30-31-. Abu Isa nowacho ni; Mae en hadith mar adier mar Hasan, kendo e sula ni owuok kuom Abu Sa'id.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3216
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَوْلِهِ{ وَفُرُشٍ مَرْفُوعَةٍ }قَالَ ارْتِفَاعُهَا كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَمَسِيرَةُ مَا بَيْنَهُمَا خَمْسُ مِائَةِ عَامٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ رِشْدِينَ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ وَارْتِفَاعُهَا كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ قَالَ ارْتِفَاعُ الْفُرُشِ الْمَرْفُوعَةِ فِي الدَّرَجَاتِ وَالدَّرَجَاتُ مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ
Onyisowa [Abu Kuraib] osenyisowa [Risydin bin Sa’d] kowuok kuom [Amr bin Al Harith] kowuok kuom [Abu Al Haitsam] kowuok kuom [Abu Sa’id Al Khudri] kowuok kuom Jaote. 34-, Ne owacho ni: ‘Bor mare chalo gi ma ni e kind polo kod piny, kendo wuoth e kind gik ariyogo en higni mia abich’. Abu Isa nowacho ni; Hadits ni en hadith ma gharib, waonge gi wang'eyo kuome makmana ka wawuok e hadith mar Risydin. Kendo jo sayans moko wacho ni; Tiend hadith ni en ni bor en kaka bor ma ni e kind polo kod piny. Ne owacho kama: ‘Bor mar matras gin madongo kendo mayom e tier mang’eny kendo bor ma ni e kind tier ariyo ka tier ariyo chalo gi mar polo kod piny’.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3217
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا إسْرَائِيلُ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ }قَالَ شُكْرُكُمْ تَقُولُونَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا وَبِنَجْمِ كَذَا وَكَذَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ وَرَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عَلِيٍّ نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ
Onyisowa ni [Ahmad bin Mani] osenyisowa ni [Israel] kowuok kuom [Abdul A’la] kowuok kuom [Abu Abdur Rahman] kowuok kuom [Ali Radliallahu ‘anhu], ne owacho ni; Jaote nowacho ni kuom ayatno niya: ‘Iloko rieko - ma Nyasaye chiwo - kuom wuondo Nyasaye’. -Penji. 82-, Ne owacho ni, tiende ayatno: ‘Nyis erokamano mari kuom wacho ni; ne omiwa koth nikech wachni kod sulwe ni’. Abu Isa nowacho ni; Hadith ni en hadith mar shahih, ok wang’eye ni en hadith mar marfu’ mak mana ka owuok kuom hadith mar jo Israel. Kendo hadith ni ne oler gi [Sufyan Ats Tsauri] kowuok kuom [Abdul A’la] kowuok kuom [Ali] kaka kamano kendo ne ok ong’eyo.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3218
حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ الْخُزَاعِيُّ الْمَرْوَزِيُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَوْلِهِ{ إِنَّا أَنْشَأْنَاهُنَّ إِنْشَاءً }قَالَ إِنَّ مِنْ الْمُنْشَآتِ اللَّائِي كُنَّ فِي الدُّنْيَا عَجَائِزَ عُمْشًا رُمْصًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعَا إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ وَمُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ وَيَزِيدُ بْنُ أَبَانَ الرَّقَاشِيُّ يُضَعَّفَانِ فِي الْحَدِيثِ
Osenyisowa ni [Abu ‘Ammar Al Husain bin Huraits Al Khuza’i] osenyisowa [Waki’] kowuok kuom [Musa bin ‘Ubaidah] kowuok kuom [Yazid bin Aban] kowuok kuom [Anas radliallahu ‘anhu], nowacho ni; Jaote nowacho ni weche ma ne owacho kama: ‘Adier, ne wachweyogi - malaike - achiel kachiel’. -Penji. 35-, Ne owacho ni: ‘Adier, mon ma nochue e piny gin mon madongo ma wang’gi kinde mang’eny pong’o pi wang’ kendo ma nigi chilo’. Abu Isa nowacho ni; Hadis ni en hadis ma ng’ato nyalo ng’eyo maber. Ok wang'eyo ni en hadith mar marfu makmana ka wawuok e hadith mar Musa bin Ubaidah, to Musa bin Ubaidah kod Yazid bin Aban Ar Raqasyi gin ji ariyo mane oyangi e hadith no.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3219
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ شَيْبَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُيَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ شِبْتَ قَالَ شَيَّبَتْنِي هُودٌ وَالْوَاقِعَةُ وَالْمُرْسَلَاتُ وَعَمَّ يَتَسَاءَلُونَ وَإِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَرَوَى عَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ نَحْوَ هَذَا وَرُوِي عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ شَيْءٌ مِنْ هَذَا مُرْسَلًا وَرَوَى أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ شَيْبَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ هَاشِمُ بْنُ الْوَلِيدِ الْهَرَوِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ
Onyisowa ni [Abu Kuraib] osenyisowa ni [Mu’awiyah bin Hisham] kowuok kuom [Syaiban] kowuok kuom [Abu Ishaq] kowuok kuom [‘Ikrimah] kowuok kuom [Ibn Abbas], nowacho ni; Abu Bakr, mondo Nyasaye obed gi mor kode, nowacho niya; O Jaote mar Allah, an gi yier makwar. Ne owacho kama: ‘Osebedo ka abedo gi rangi mar rangi ma ng’we ng’ar gi Surah Hud, Al Waqi’ah, Al Mursalat, ‘Amma yatasaa aluun, kod idzasysyamsu kuwwirat’. Abu Isa nowacho ni; Hadits ni en mar Hasan Gharib, ok wang'eye kowuok e hadith mar Ibn Abbas makmana kowuok e bathe kae. Kendo [Ali bin Salih] osewuoyo kuom hadithni kowuok kuom [Abu Ishaq] kowuok kuom [Abu Juhaifah] kaka mae. Kendo osewacho kuom [Abu Ishaq] kowuok kuom [Abu Maisarah] achiel kuom hadithni e yo ma mursal. Kendo [Abu Bakr bin ‘Ayyasy] osewuoyo kuom [Abu Ishaq] kuom [Ikrimah] kuom Jaote kaka hadith mar Shaiban kuom Abu Ishaq kendo ne ok owacho kuom Ibn Abbas; osenyisowa wachni [Hasyim bin Al Walid Al Harawi] osenyisowa [Abu Bakr ‘Ayyasy].
Hadith
Imam Tirmidzi : 3220
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالُوا حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ حَدَّثَ الْحَسَنُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَبَيْنَمَا نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ وَأَصْحَابُهُ إِذْ أَتَى عَلَيْهِمْ سَحَابٌ فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ تَدْرُونَ مَا هَذَا فَقَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ هَذَا الْعَنَانُ هَذِهِ رَوَايَا الْأَرْضِ يَسُوقُهُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِلَى قَوْمٍ لَا يَشْكُرُونَهُ وَلَا يَدْعُونَهُ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا فَوْقَكُمْ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهَا الرَّقِيعُ سَقْفٌ مَحْفُوظٌ وَمَوْجٌ مَكْفُوفٌ ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ كَمْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهَا قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهَا مَسِيرَةُ خَمْسِ مِائَةِ سَنَةٍ ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا فَوْقَ ذَلِكَ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ فَوْقَ ذَلِكَ سَمَاءَيْنِ مَا بَيْنَهُمَا مَسِيرَةُ خَمْسِ مِائَةِ سَنَةٍ حَتَّى عَدَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ مَا بَيْنَ كُلِّ سَمَاءَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا فَوْقَ ذَلِكَ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ فَوْقَ ذَلِكَ الْعَرْشَ وَبَيْنَهُ وَبَيْنَ السَّمَاءِ بُعْدُ مَا بَيْنَ السَّمَاءَيْنِ ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الَّذِي تَحْتَكُمْ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهَا الْأَرْضُ ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الَّذِي تَحْتَ ذَلِكَ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ تَحْتَهَا أَرْضًا أُخْرَى بَيْنَهُمَا مَسِيرَةُ خَمْسِ مِائَةِ سَنَةٍ حَتَّى عَدَّ سَبْعَ أَرَضِينَ بَيْنَ كُلِّ أَرْضَيْنِ مَسِيرَةُ خَمْسِ مِائَةِ سَنَةٍ ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ أَنَّكُمْ دَلَّيْتُمْ رَجُلًا بِحَبْلٍ إِلَى الْأَرْضِ السُّفْلَى لَهَبَطَ عَلَى اللَّهِ ثُمَّ قَرَأَ{ هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ قَالَ وَيُرْوَى عَنْ أَيُّوبَ وَيُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ وَعَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ قَالُوا لَمْ يَسْمَعْ الْحَسَنُ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَفَسَّرَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالُوا إِنَّمَا هَبَطَ عَلَى عِلْمِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ وَسُلْطَانِهِ وَعِلْمُ اللَّهِ وَقُدْرَتُهُ وَسُلْطَانُهُ فِي كُلِّ مَكَانٍ وَهُوَ عَلَى الْعَرْشِ كَمَا وَصَفَ فِي كِتَابهِ
Ne owachnwa [‘Abdu bin Humaid] kod jomoko ni ok nitie achiel kende ka tiende en achiel, ne giwacho ni; osenyisowa ni [Yunus] osenyisowa ni [Syaiban bin Abdur Rahman] kowuok e [Katadah], nowacho ni; ne onyiso [Al Hasan] kuom [Abu Hurairah], nowacho ni; Ka Jaote mar Nyasaye ne obet gi jowetene, apoya nono boche nobiro irgi. Kae Jaote nowacho niya: ‘Be ing’eyo gima en?’ Bang’e ne giwacho ni; Allah kod Jaote ong’eyo maber moloyo. Ne owacho ni: ‘Ma en polo, ma en polo ma biro pidho piny, Allah tabaraka wa ta’ala oterogi ir oganda ma ok nyise erokamano ne en kendo ma ok lame’. Ne owacho kama: ‘Be ing’eyo gima ni malo?’ ne giwacho ni; Allah kod Jaote ong’eyo maber moloyo. Ne owacho kama: ‘Adier en raqi’ - nying’ polo mar piny - ma en wi ot ma orit, kod yamo ma ogeng’’. Bang’e, ne owacho kama: ‘Be ing’eyo ni nitie bor maromo nade e kind in kod polo?’ ne giwacho ni; Allah kod Jaote ong’eyo maber moloyo. Ne owacho kama: ‘Adier, e wi mano nitie polo ariyo, bor ma ni e kindgi en wuoth mar higni mia abich’. Kaka ne owuoyo kuom polo abiriyo, bor ma ne ni e kind polo ariyo ka polo ne chalo gi bor ma ne ni e kind polo kod piny. Bang’e, nowacho niya: ‘Be ing’eyo gima ni e wi mano?’ Ne giwacho ni; Allah kod Jaote ong’eyo maber moloyo. Ne owacho kama: ‘Adier, e wi mae nitie Kombe mag Loch kendo e kind Kombe mag Loch kod polo bang’e nitie bor e kind polo ariyo’. Bang’e, nowacho niya: ‘Be ing’eyo gima ni pinyi?’ Ne giwacho ni; Allah kod Jaote ong’eyo maber moloyo. Ne owacho kama: ‘Adier, piny ni piny’. Bang’e, nowacho niya: ‘Be ing’eyo gima ni e bwo gino ma kamano?’ ne giwacho ni; Allah kod Jaote ong’eyo maber moloyo. Ne owacho kama: ‘Adier, piny piny nitie piny machielo, ma nitie bor mar higni mia abich e kindgi’. Kaka ne owuoyo kuom piny abiriyo, bor ma ne ni e kind piny ariyo ka piny ne en wuoth mar higni mia abich. Kae to nowacho niya: ‘Kuom Ng’at ma chuny Muhammad ni e lwete, ka igolo ng’ato ng’wech nyaka piny pinyie moloyo, adier obiro ng’ado ng’wech kuom Nyasaye’. Bang’e, ne osomo ndiko ma wacho ni: ‘En e Chakruok kod Giko, Zhahir kod Ma iye; kendo En Jang’eyo gik moko duto’. -Penji. 3- Abu Isa nowacho ni; Hadith ni en hadith ma ng’ato nyalo ng’eyo maber ka owuok e bath ng’ato. Ne owacho ni; kendo ne ondikgi kuom Ayyub kod Yunus bin Ubaid kod Ali bin Zaid ne giwacho ni; Al Hasan ne ok winjo wach moro kuom Abu Hurairah. Kendo jo sayans moko loso tiend hadith ni, giwacho ni; Kuom adier, ng’atno ng’ado bura kuom rieko, nyalo kod teko mar Allah. Ng’eyo, nyalo kod teko mar Allah nitie kuonde duto kendo en malo mar Kombe kaka osewacho e buge.
