Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 3181
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ دَاوُدَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قُلْتُ لِابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُهَلْ صَحِبَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْجِنِّ مِنْكُمْ أَحَدٌ قَالَ مَا صَحِبَهُ مِنَّا أَحَدٌ وَلَكِنْ قَدْ افْتَقَدْنَاهُ ذَاتَ لَيْلَةٍ وَهُوَ بِمَكَّةَ فَقُلْنَا اغْتِيلَ أَوْ اسْتُطِيرَ مَا فُعِلَ بِهِ فَبِتْنَا بِشَرِّ لَيْلَةٍ بَاتَ بِهَا قَوْمٌ حَتَّى إِذَا أَصْبَحْنَا أَوْ كَانَ فِي وَجْهِ الصُّبْحِ إِذَا نَحْنُ بِهِ يَجِيءُ مِنْ قِبَلِ حِرَاءَ قَالَ فَذَكَرُوا لَهُ الَّذِي كَانُوا فِيهِ فَقَالَ أَتَانِي دَاعِي الْجِنِّ فَأَتَيْتُهُمْ فَقَرَأْتُ عَلَيْهِمْ فَانْطَلَقَ فَأَرَانَا آثَارَهُمْ وَآثَارَ نِيرَانِهِمْ قَالَ الشَّعْبِيُّ وَسَأَلُوهُ الزَّادَ وَكَانُوا مِنْ جِنِّ الْجَزِيرَةِ فَقَالَ كُلُّ عَظْمٍ يُذْكَرُ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ يَقَعُ فِي أَيْدِيكُمْ أَوْفَرَ مَا كَانَ لَحْمًا وَكُلُّ بَعْرَةٍ أَوْ رَوْثَةٍ عَلَفٌ لِدَوَابِّكُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَا تَسْتَنْجُوا بِهِمَا فَإِنَّهُمَا زَادُ إِخْوَانِكُمْ الْجِنِّقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiroñ kim [Ali bin Hujr] ear jiron kij [Ismail bin Ibrahim] jen [Dawud] jen [Ash Sya'bi] jen [Alqamah] ear ba: Iar kajitõk [Ibnu Mas’ud bwe Allah en buñburuen ibben] elañe ear wor juõn ibwiljimi eo ear etal ibben Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi Salam ilo boñ eo ear lolok jen juon jinn? Ear uwaak: Ejelok iaad ear etal ibben ak juon bon jekar luuji ke ear bed ilo Mecca, jekar ba bwe juon jinn ear bōk e ak ear bōk e im kar kōmmane einwot an kōnan. Kōm kar jolok bon eo enana tata eo juon armij ear etal ie mae ien eo ilo jibboñ ak jibboñ, ear itok jen Hira. Alqamah ear ba: Rar jiron e kin jekjek eo air im ear ba: 'Jin ro rar itok ñan ippa im iar etal ñan ir, iar riiti Qur'an ñan ir,' ear etal im kwalok ñan ir menin mour ko air im men ko rar bed ilo jikin kōmat eo air. Asy Sya'bi ear ba: Jinn ro rar kajjitōk ippān kōn m̧ōn̄ā ko im raar itok jān jin ko an Arabian peninsula, eaar ba: 'Aolep di ko ewōr etan Allah ioer me rej pād ilo peim rej bōktok eļapļo̧k kanniōk - men̄e rej waļo̧k āinwōt di ko - im aolep m̧ōttan ko an menin mour ak m̧ōn̄ā in menin mour n̄an eok'. Elikin men in, Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam ear ba: 'Kōn menin, jab bōk koņam ilo men kein ruo - di ko im bōtōktōk in menin mour - bwe men kein ruo rej menin aikuj ko ñan ro jeiūm̧ im jatūm̧, jinn ro'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3182
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ{ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ }فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ سَبْعِينَ مَرَّةًقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَيُرْوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَيْضًا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Ear jiroñ kij [Abdu bin Humaid] ear jiroñ kij [Abdurrazzaq] ear jiron kij [Ma'mar] jen [Az Zuhri] jen [Abu Salamah] jen [Abu Hurairah] radiallahu 'anhu: 'Im kajjitōk jeorlok bwid kin jerawiwi ko am im kin -jerawiwi ko- an ro rej tõmak, maan im kõrã'. -Muhammad: 19- Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam ear ba: 'Em̧ool, ij kajjitōk ippān Allah n̄an jeorļo̧k bōd jiljilimjuonn̄oul alen ilo juon raan'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol. Kar kwalok jen Abu Hurairah im bareinwõt jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam, ear ba: 'Emool, ij kajjitōk jeorlok bwid jen Allah jibukwi alen ilo juon raan'. Kar kwalok kake ilo bar juon sanad jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam, 'Emool, ij kajjitōk jeorlok bwid jen Allah jibukwi alen ilo juon raan'. [Muhammad bin Amru] ear bareinwõt kwalok kake jen [Abu Salamah] jen [Abu Hurairah].
Hadith
Imam Tirmidzi : 3183
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَتَلَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا هَذِهِ الْآيَةَ{ وَإِنْ تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ ثُمَّ لَا يَكُونُوا أَمْثَالَكُمْ }قَالُوا وَمَنْ يُسْتَبْدَلُ بِنَا قَالَ فَضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَنْكِبِ سَلْمَانَ ثُمَّ قَالَ هَذَا وَقَوْمُهُ هَذَا وَقَوْمُهُقَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ فِي إِسْنَادِهِ مَقَالٌ وَقَدْ رَوَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ أَيْضًا هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
Kar jiron kij [Abdu bin Humaid] ekar jiron kij [Abdurrazzaq] ekar jiron kij [juon rūkaki jen armij in Medina] jen [Al Ala` bin Abdurrahman] jen [jemen] jen [Abu Hurairah] ekar ba: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam juon raan riiti eon in: 'Im elañe kwonaj bōk jikin armij ro jet - im reban einwot kwe'. -Muhammad: 38- rar kajitōk: Wōn eo emaron bōk jikin kij? Abu Hurairah ear ba: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam ear jibwe pein Salman im ba: 'Men in im armij ro an, men in im armij ro an'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej gharib ilo sanad eo an eo ej konono kake. [Abdullah bin Ja'far] ear bareinwõt kwalok hadith in jen [Al Ala` bin Abdurrahman].
Hadith
Imam Tirmidzi : 3184
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ نَجِيحٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَقَالَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ ذَكَرَ اللَّهُ إِنْ تَوَلَّيْنَا اسْتُبْدِلُوا بِنَا ثُمَّ لَمْ يَكُونُوا أَمْثَالَنَا قَالَ وَكَانَ سَلْمَانُ بِجَنْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخِذَ سَلْمَانَ وَقَالَ هَذَا وَأَصْحَابُهُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ كَانَ الْإِيمَانُ مَنُوطًا بِالثُّرَيَّا لَتَنَاوَلَهُ رِجَالٌ مِنْ فَارِسَقَالَ أَبُو عِيسَى وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ نَجِيحٍ هُوَ وَالِدُ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ وَقَدْ رَوَى عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ الْكَثِيرَ و حَدَّثَنَا عَلِيٌّ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ نَجِيحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ و حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ نَحْوَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ مُعَلَّقٌ بِالثُّرَيَّا
Ear jiroñ kim [Ali bin Hujr] ear jiron kim [Isma'il bin Ja'far] ear jiron kim [Abdullah bin Ja'far bin Najih] jen [Al Ala` bin Abdurrahman] jen [jemen] jen [Abu Hurairah] ear ba: Jet ian ro mōttan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam ear ba: O Messalam, elane jenaaj oktaklok jen ro rej iroij ir bōk jikin kij innem reban einwot kij? Abu Hurairah ear ba: Salman ear bed iturin Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam, ear jibwe kon in kau eo an Salman im ba: 'Men in im ro mōttan, kin Eo ej bed ilo Pein aō, kin Allah elañe tõmak ej bed ilo juon kumi in iju ko enaj lukkun loe jen armij ro jen Persia'. Abu Isa ear ba: Abdullah bin Ja'far bin Najih ej jemen Ali bin Al Madini. Ali bin Hujr ear kwalok elap jen Abdullah bin Ja'far. Ear jiron kim [Ali] hadith in jen [Isma'il bin Ja'far bin Najih] jen [Abdullah bin Ja'far] im ear jiron kim [Bisyr bin Mu'adz] ear jiron kim [Abdullah bin Ja'far] jen [Al Ala`] ej einwot ke ear ba: Ej bed ilo juon kumi in iju ko.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3185
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ ابْنُ عَثْمَةَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ قَال سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَكَلَّمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَكَتَ ثُمَّ كَلَّمْتُهُ فَسَكَتَ ثُمَّ كَلَّمْتُهُ فَسَكَتَ فَحَرَّكْتُ رَاحِلَتِي فَتَنَحَّيْتُ وَقُلْتُ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ نَزَرْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ كَلُّ ذَلِكَ لَا يُكَلِّمُكَ مَا أَخْلَقَكَ بِأَنْ يَنْزِلَ فِيكَ قُرْآنٌ قَالَ فَمَا نَشِبْتُ أَنْ سَمِعْتُ صَارِخًا يَصْرُخُ بِي قَالَ فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ لَقَدْ أُنْزِلَ عَلَيَّ هَذِهِ اللَّيْلَةَ سُورَةٌ مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي مِنْهَا مَا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ مَالِكٍ مُرْسَلًا
Ear jiroñ kim [Muhammad bin Basyar] ear jiron kim [Muhammad bin Khalid bin Atsmah] ear jiron kim [Malik bin Anas] jen [Zaid bin Aslam] jen [jemen] ear ba: Iar roñ [Umar bin Al Khaththab] radiallahu 'anhu ba: Kōm kar bed ibben Rasulullah Sallallahu 'ala Salam ilo juon ian jerbal ko an, Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam ak ear jab konono, Iar konono ak ear jab konono, Iar konono im ear jab konono innem Iar ukōt tol eo aõ innem Iar etal ñan juon jikin, Iar ba: Huss you O Ibn Al Khaththab, kwar akwelap ñan Messenger eo an Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam jilu alen, im aolep eon ko kwar jab lale? Qur'an enaj lukkun walok kin kwe! Ear ba: Ejjab to tokelik iar roñ an juon armij lamõj ñan ña. Ear ba: Innem iar etal ñan ippān Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam, ear ba: 'O Ibn Al Khaththab, emool leta in ear walok ñan ña boñin in, Ij iakwe e emmanlok jen eo ej romaak jen al -lal in-: 'Emool Kim ar lewoj juon anjo eo ealikar'. -Al Fath: 1- Abu Isa ear ba: Hadith in hasan shahih gharib. Jet iaer rar kwalok kake jen Malik.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3186
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَنَزَلَتْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ }مَرْجِعَهُ مِنْ الْحُدَيْبِيَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ نَزَلَتْ عَلَيَّ آيَةٌ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا عَلَى الْأَرْضِ ثُمَّ قَرَأَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ فَقَالُوا هَنِيئًا مَرِيئًا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ بَيَّنَ اللَّهُ لَكَ مَاذَا يُفْعَلُ بِكَ فَمَاذَا يُفْعَلُ بِنَا فَنَزَلَتْ عَلَيْهِ{ لِيُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ حَتَّى بَلَغَ فَوْزًا عَظِيمًا }قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِيهِ عَنْ مُجَمِّعِ بْنِ جَارِيَةَ
Ear kwalok ñan kij [Abdu bin Humaid] ear kwalok ñan kij [Abdurrazzaq] jen [Ma'mar] jen [Qatadah] jen [Anas] radiallahu 'anhu ear ba: Down -verse- ñan ri kanan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam: 'Bwe Allah en jolok bwid ko am mokta im ilju'. -Al Fath: 2- elikin an kar jeblak jen Hudaibiyah. Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam ear ba: 'Juon eon ear itok ñan ña eo ij yokwe elaplok jen ta eo ej bed ion lal'. Elikin men in Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam ear riiti ñan ir, rar ba: Komin lañliñ, O Rijilōk eo an Allah, Allah ear kamelele ñan yuk ta eo enaj kōmmane ñan yuk, innem ta eo enaj kōmmane ñan kij? innem eon eo ear itok: 'Bwe En maroñ in kōtlok ri tõmak ro maan im kõrã ñan paradise eo ijo river ko rej toor iumin,' mae ien eo ear ba: 'Elap jerammōn'. -QS. Alfath 5-, Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol. Ilo jekjek in ewōr juon hadith eo einlok wōt juon jen Mujamma' bin Jariyah.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3187
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ ثَمَانِينَ هَبَطُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابِهِ مِنْ جَبَلِ التَّنْعِيمِ عِنْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ وَهُمْ يُرِيدُونَ أَنْ يَقْتُلُوهُ فَأُخِذُوا أَخْذًا فَأَعْتَقَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ }الْآيَةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Kar jiron kim [Abdu bin Humaid] ear ba: Emoj jiron io [Sulaiman bin Harb] ear jiron kim [Hammad bin Salamah] jen [Tsabit] jen [Anas], ekar wor jiljinoñoul armij ro rar tarinae Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam im ro mōttan jen Mount Tan'im ilo ien jar in jibboñ, rar kōnan mõn e, im rar kir ir innem kar kōtlok. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam innem Allah ear jilkintok -eoon- eo: 'Im E eo ear bōbrae peir jen -kokkure- yuk im -bōbrae- peir jen -kokkure- ir'. Im āindein -Al Fath: 24- Abu Isa eaar ba: Hadith in ej m̧ool.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3188
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ ثُوَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الطُّفَيْلِ بْنِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ وَأَلْزَمَهُمْ كَلِمَةَ التَّقْوَى }قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُقَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْحَسَنِ بْنِ قَزَعَةَ قَالَ وَسَأَلْتُ أَبَا زُرْعَةَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَلَمْ يَعْرِفْهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Ear jiron kij [Al Hasan bin Qaza'ah Al Bashri] ekar jiron kij [Sufyan bin Habib] jen [Syu'bah] jen [Tsuwair] jen [jemen] jen [Ath Thufail bin Ubai bin Ka'ab] jen [jemen] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam: 'All ear likit ioer nan in pie'. Ear ba: nan in piety ej melelen 'LAA ILAAHA ILLALLAAH'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej gharib, jejjab jelā kake marfu' ijellokin jen hadith eo an Al Hasan bin Qaza'ah. Abu Isa ear ba: Iar kajitõk ibben Abu Zur’ah kin hadith in, ear jab melele kake ijellokin wõt ikijen sanad in.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3189
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ بْنِ جَمِيلٍ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِأَنَّ الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ اسْتَعْمِلْهُ عَلَى قَوْمِهِ فَقَالَ عُمَرُ لَا تَسْتَعْمِلْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَتَكَلَّمَا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى ارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا فَقَال أَبُو بَكْرٍ لِعُمَرَ مَا أَرَدْتَ إِلَّا خِلَافِي فَقَالَ مَا أَرَدْتُ خِلَافَكَ قَالَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ }قَالَ فَكَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بَعْدَ ذَلِكَ إِذَا تَكَلَّمَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُسْمِعْ كَلَامَهُ حَتَّى يَسْتَفْهِمَهُ قَالَ وَمَا ذَكَرَ ابْنُ الزُّبَيْرِ جَدَّهُ يَعْنِي أَبَا بَكْرٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ مُرْسَلٌ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ
Ear jiron kij [Muhammad bin Mutsanna] ekar jiron kij [Mu`amal bin Isma'il] ekar jiron kij [Nafi' bin Umar bin Jamil Al Jumahi] ekar jiron io [Ibn Abi Malikah] ekar ba: Ear jiron io [Abdullah bin Az Zubair] bwe Al Aqra' bin Habis ekar itok ñan ri kanan eo sallallala innem Sahulahi Wailak e ba: O Rijilōk eo an Allah, kōjerbal e ioon armej ro an. Umar ear ba: Jab kōjerbal e, O Rijilōk eo an Allah. Erro jimor rar konono iturin Rikanaan eo mae ien eo rar laplok ainikien innem Abu Bakr ear ba ñan Umar: Kwoj baj kōnan akwāāl ippa. Umar ear ba: Ikar jab kōnan jab errā ippaṃ. Al Aqra' ear ba: Innem eon in ear walok: 'O kom ro rej tõmak, komin jab kalaplok ainikiemi jen ainikien ri kanan eo'. -Al Hujuraat: 2- elikin ke Umar ear konono iturin ri kanan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam, nan ko an rar jab roñjake mae ien eo ear kajitõk kaki. Ear ba: Ibn Az Zubair ear jab kwalok kin jibwin, etan Abu Bakr. Abu Isa ear ba: Hadith in ej hasan gharib. Jet iaer rar kwalok kake jen Ibn Abi Malikah ilo mursal im rar jab kwalok kake jen Abdullah bin Az Zubair.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3190
حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍفِي قَوْلِهِ{ إِنَّ الَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِنْ وَرَاءِ الْحُجُرَاتِ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ }قَالَ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ حَمْدِي زَيْنٌ وَإِنَّ ذَمِّي شَيْنٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكَ اللَّهُقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Ear jiron kij [Abu Ammar Al Husain bin Huraits] ekar jiron kim [Al Fadll bin Musa] jen [Al Husain bin Waqid] jen [Abu Ishaq] jen [Al Bara` bin Azib] kin nan in ba eo An: 'Emool, ro rej kir yuk jen ilikin ruum eo am - elaptata iaer rejjab melele'. -Al Hujuraat: 4- Al Barra` ear ba: Juon ear jutak im ba: O Rijilōk eo an Allah, emool aō nōbar ej menin aiboojoj im aō kajjirere ej jook. Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam ear ba: 'Eñin Allah'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej hasan gharib.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3191
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَقَ الْجَوْهَرِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ صَاحِبُ الْهَرَوِيِّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ قَال سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي جَبِيرَةَ بْنِ الضَّحَّاكِ قَالَكَانَ الرَّجُلُ مِنَّا يَكُونَ لَهُ الِاسْمَانِ وَالثَّلَاثَةُ فَيُدْعَى بِبَعْضِهَا فَعَسَى أَنْ يَكْرَهَ قَالَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ{ وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ أَبُو جَبِيرَةَ هُوَ أَخُو ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ بْنِ خَلِيفَةَ أَنْصَارِيٌّ وَأَبُو زَيْدٍ سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ صَاحِبُ الْهَرَوِيِّ بَصْرِيٌّ ثِقَةٌ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي جَبِيرَةَ بْنِ الضَّحَّاكِ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiron kim [Abdullah bin Ishaq Aljauhari Al Bashri] ear jiron kim [Abu Zaid] juon eo jeran Al Harawi, jen [Syu'bah] jen [Dawud bin Abu Hind] ear ba: Iar roñ [Ash Sya'bi] ear jiron jen [Abu Jabirah bin Adl Dlahhak] ear ba: Juon iaad ewōr ak ruo etan im emaron juon iaer ej naetan ejjab mõnõnõ kake. Abu Jabirah ear ba: Innem eon in ear itok: 'Im jab kir kin taitōl ko ewōr naan in kajirere ie -nana-'. -Al Hujuraat: 11- Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol. Abu Jabirah ej būratin Thabit bin Adl Dlahhak bin Caliph Al Ansari. Abu Zaid Sa'id bin Ar Rabi', eo m̧ōttan Al Harawi, ekar jān Basrah tsiqah. Ear jiron kim [Abu Salamah Yahya bin Khalaf] ear jiron kim [Bisyr bin Al Mufadldlal] jen [Dawud bin Abu Hind] jen [Ash Sya'bi] jen [Abu Jabirah bin Adl Dlahhak] ej einwot. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3192
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ عَنْ الْمُسْتَمِرِّ بْنِ الرَّيَّانِ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَقَرَأَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ{ وَاعْلَمُوا أَنَّ فِيكُمْ رَسُولَ اللَّهِ لَوْ يُطِيعُكُمْ فِي كَثِيرٍ مِنْ الْأَمْرِ لَعَنِتُّمْ }قَالَ هَذَا نَبِيُّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوحَى إِلَيْهِ وَخِيَارُ أَئِمَّتِكُمْ لَوْ أَطَاعَهُمْ فِي كَثِيرٍ مِنْ الْأَمْرِ لَعَنِتُوا فَكَيْفَ بِكُمْ الْيَوْمَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ سَأَلْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ عَنْ الْمُسْتَمِرِّ بْنِ الرَّيَّانِ فَقَالَ ثِقَةٌ
Kar jiron kij [Abdu bin Humaid] ekar jiron kij [Uthman bin Umar] jen [Al Mustamir bin Ar Rayyan] jen [Abu Nadlrah] ekar ba: [Abu Sa'id Al Khudri] ekar riit: 'Im komij jelā bwe ibwiljimi ewōr Rijilōk eo an Allah, elañe ej bokake kōnan ko ami ilo jet men ko kwonaj lukkun bed ilo jorrāān'. -Al Hujuraat: 7- innem ta kin kwe kiõ? Abu Isa ear ba: Hadith in ej hasan shahih gharib. Ali bin Al Madini ear ba: Iar kajitõk ibben Yahya bin Sa'id Al Qaththan kin Al Mustamir bin Ar Rayyan, ear uak: Tsiqah.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3193
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ النَّاسَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَذْهَبَ عَنْكُمْ عُبِّيَّةَ الْجَاهِلِيَّةِ وَتَعَاظُمَهَا بِآبَائِهَا فَالنَّاسُ رَجُلَانِ بَرٌّ تَقِيٌّ كَرِيمٌ عَلَى اللَّهِ وَفَاجِرٌ شَقِيٌّ هَيِّنٌ عَلَى اللَّهِ وَالنَّاسُ بَنُو آدَمَ وَخَلَقَ اللَّهُ آدَمَ مِنْ تُرَابٍ قَالَ اللَّهُ{ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ يُضَعَّفُ ضَعَّفَهُ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ وَغَيْرُهُ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ هُوَ وَالِدُ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ
Ear jiroñ kij [Abdullah bin Ja'far] ear jiron kij [Abdullah bin Dinar] jen [Ibn Umar] Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam ear kwalok juon katak ilo ien an kar anjo ion Mecca, ear ba: 'O armij ro, emool Allah ear jolok utiej buru im jab jelā jen kom. Armej rej jebel jen dron; emman, tiljek, utiej ñan Allah im nana, nana, nana ñan Allah. Armej rej ro nejin Adam im Allah ear kōmmane Adam jen bwidej. Allah ej ba: 'O armij, emool kim ar kōmmane kom jen juon emaan im juon kōrā im kōmmane kom ñan ailiñ ko im bwij ko bwe komin maroñ in jelā don. Emol, eo eutiej tata ibwiljimi ilo mejen Allah ej eo elaptata an tiljek ibwiljimi. Emol, Allah ej jelā aolep men, ej jelā aolep men. -Al Hujuraat: 13- Abu Isa ear ba: Hadith in ej gharib, jej baj jelā kake jen hadith eo an Abdullah bin Dinar jen Ibn Umar jen sanad line in. Abdullah bin Ja'far ear mōjno jen Yahya bin Ma'in im ro jet. Abdullah bin Ja'far ej jemen Ali bin Al Madini. Abu Isa ear ba: Ilo jekjek in ewōr juon hadith eo einlok wōt juon jen Abu Hurairah im Ibn Abbas.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3194
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الْأَعْرَجُ الْبَغْدَادِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سَلَّامِ بْنِ أَبِي مُطِيعٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْحَسَبُ الْمَالُ وَالْكَرَمُ التَّقْوَىقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ سَمُرَةَ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ سَلَّامِ بْنِ أَبِي مُطِيعٍ
Ke rar jiron kim [Al Fadll bin Sahl Al A'raj Al Baghdadi] im ro jet, rar ba: Rar jiron kim [Yunus bin Muhammad] jen [Sallam bin Abu Muthi'] jen [Qatadah] jen [Al Hasan] jen [Samurah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam eo ear ba: Palri ej itok jen mweiuk im aibujuij. bōk jen piety'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej hasan shahih gharib jen hadith eo an Samurah, jej baj jelā kake jen hadith eo an Sallam bin Abu Muthi'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3195
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ قَتَادَةَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَزَالُ جَهَنَّمُ تَقُولُ{ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ }حَتَّى يَضَعَ فِيهَا رَبُّ الْعِزَّةِ قَدَمَهُ فَتَقُولُ قَطْ قَطْ وَعِزَّتِكَ وَيُزْوَى بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَفِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Ear jiron kij [Abdu bin Humaid] ekar jiron kij [Yunus bin Muhammad] ekar jiron kij [Shaiban] jen [Qatadah] ekar jiron kij [Anas bin Malik] bwe ri kanan eo an Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam ekar ba: 'Jahanam ej iien otemjej ba: 'Ewōr ke bar jet?' -Qaaf: 30- mae ien eo Rabbul 'Izzah ear likit neen ie, hell ear ba: Ebwe, ebwe ñan aibujuij eo Am. Jet ian rej bōk jen ro jet. Abu Isa ear ba: Hadith in ej hasan shahih gharib ikijen sanad in jen Abu Hurairah.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3196
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ سَلَّامٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ رَبِيعَةَ قَالَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ عِنْدَهُ وَافِدَ عَادٍ فَقُلْتُ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ أَكُونَ مِثْلَ وَافِدِ عَادٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا وَافِدُ عَادٍ قَالَ فَقُلْتُ عَلَى الْخَبِيرِ سَقَطْتَ إِنَّ عَادًا لَمَّا أُقْحِطَتْ بَعَثَتْ قَيْلًا فَنَزَلَ عَلَى بَكْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ فَسَقَاهُ الْخَمْرَ وَغَنَّتْهُ الْجَرَادَتَانِ ثُمَّ خَرَجَ يُرِيدُ جِبَالَ مَهْرَةَ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي لَمْ آتِكَ لِمَرِيضٍ فَأُدَاوِيَهُ وَلَا لِأَسِيرٍ فَأُفَادِيَهُ فَاسْقِ عَبْدَكَ مَا كُنْتَ مُسْقِيَهُ وَاسْقِ مَعَهُ بَكْرَ بْنَ مُعَاوِيَةَ يَشْكُرُ لَهُ الْخَمْرَ الَّتِي سَقَاهُ فَرُفِعَ لَهُ سَحَابَاتٌ فَقِيلَ لَهُ اخْتَرْ إِحْدَاهُنَّ فَاخْتَارَ السَّوْدَاءَ مِنْهُنَّ فَقِيلَ لَهُ خُذْهَا رَمَادًا رِمْدِدًا لَا تَذَرُ مِنْ عَادٍ أَحَدًا وَذُكِرَ أَنَّهُ لَمْ يُرْسَلْ عَلَيْهِمْ مِنْ الرِّيحِ إِلَّا قَدْرُ هَذِهِ الْحَلْقَةِ يَعْنِي حَلْقَةَ الْخَاتَمِ ثُمَّ قَرَأَ{ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ الرِّيحَ الْعَقِيمَ مَا تَذَرُ مِنْ شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ }الْآيَةَقَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَلَّامٍ أَبِي الْمُنْذِرِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ حَسَّانَ وَيُقَالُ لَهُ الْحَارِثُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ حَدَّثَنَا سَلَّامُ بْنُ سُلَيْمَانَ النَّحْوِيُّ أَبُو الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ أَبِي النَّجُودِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ الْحَارِثِ بْنَ يَزِيدَ الْبَكْرِيِّ قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَإِذَا هُوَ غَاصٌّ بِالنَّاسِ وَإِذَا رَايَاتٌ سُودٌ تَخْفُقُ وَإِذَا بِلَالٌ مُتَقَلِّدٌ السَّيْفَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ مَا شَأْنُ النَّاسِ قَالُوا يُرِيدُ أَنْ يَبْعَثَ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ وَجْهًا فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ نَحْوًا مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ بِمَعْنَاهُ قَالَ وَيُقَالُ لَهُ الْحَارِثُ بْنُ حَسَّانَ أَيْضًا
Kar jiron kij [Ibn Abi Umar] ekar jiron kij [Sufyan bin Uyainah] jen [Sallam] jen [Ashim bin Abu An Najud] jen [Abu Wa`il] jen [juon Bani Rabi'ah] ekar ba: Ikar tōpar Medina innem ikar lolok jikin jokwe eo an Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alahi wailah, Ibn Salam ekar jilkintok ennaan eo an Abu'ah iturin, Iar ba: Ij bukot jikin kone ilo Allah bwe in einwot ri jilek eo an 'Ad. Innem Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam ear kajitõk: Ta eo ri jilek eo 'Ad?' Iar uwaak: Am Irooj ear kajitok armij eo ejimwe. Ilo mol, ke armij in 'Ad rar jorrāān kin juon mōrā, rar jilkinlok Qail im ear bōjrak ilo jikin eo an Bakr bin Mu'awiyah, Bakr ear idaak e, im ruo rikōjan̄jan̄ ro rar bōktok er bwe ren al ñan e. Elikin men in ear - Qail - etal ñan Tol Mahrah, ear jar: O Allah, emool Iar jab itok ñan Kwe kin juon armij enañinmej innem Iar takto ñan e, jab kin juon ri kalbuj im innem Iar binmour e, lewoj ñan ri karijer eo Am juon idaak eo Kwaar jab lelok ñan e bwe en idaak, im bareinwõt lewoj juon idaak ñan Bakr bin Mu'awiyah eo ear bed ibben, einwot juon kamolol ñan Qail eo ear lewoj ñan lio pāleen. e. Jilu kōdọ ko rar itok ñan Qail, im kar ba ñan e: 'Kālet juon iaer'. Qail ear kãlet eo eblaak ibwiljier. Kar ba ñan Qail: Bōk jinoin eo, ej kōdo eo ej tile men otemjej, ejjab jolok jabdewōt jen armij ro an 'Ad. Im ekar wor nuuj bwe kōto eo ekar jab jilkintok ñan ir ijellokin joñan in circle in, eo ej circle in ring eo. Innem ear riit: 'Im barāinwōt ilo -bwebwenato eo an- Aad ke Kōm kar jilkintok ioer juon kōto in kakkure. Kōto ejjab kōtlok jabdrewot ñan an deblọk, ak ej kōmmane einwot bōtōktōk.' -Adz Dzaariyaat: 41-42- Abu Isa ear ba: Jet armij rar kwalok hadith in jen Sallam Abu Al Mundzir jen Ashim bin Abu An Najud jen Abu Wa`il jen Al Harit bin Hassan im rej ba bwe ej Al Harits bin Yazid. Ear jiron kim [Abdu bin Humaid] ear jiron kim [Zaid bin Hubab] ear jiron kim [Salam bin Sulaiman An Nahwi Abu Al Mundzir] Ear jiron kim [Ashim bin Abu An Najud] jen [Abu Wa`il] jen [Al Harith bin Yazid Al Bakri] ear ba: Iar deloñ ilo Medina im lo bwe armij ro rekilmeej rar kalbubu flag ko rej ettōr im Bilal ekar jibwe juon jāje iman mejen. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam, Iar kajitõk: Ta eo ebwid ibben armij rein? Rej uwaak: Ear kōnaan jilkinlok Amru bin Al Ash ilo juon jikin. Innem ear kwalok kin hadith eo ilo aolepen, einwot hadith eo an Sufyan bin Uyainah ippāñ melele eo an. Ej barāinwōt ņa etan Al Harith bin Hassan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3197
حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ رِشْدِينَ بْنِ كُرَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِدْبَارُ النُّجُومِ الرَّكْعَتَانِ قَبْلَ الْفَجْرِ وَإِدْبَارُ السُّجُودِ الرَّكْعَتَانِ بَعْدَ الْمَغْرِبِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ عَنْ رِشْدِينَ بْنِ كُرَيْبٍ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ مُحَمَّدٍ وَرِشْدِينَ بْنِ كُرَيْبٍ أَيُّهُمَا أَوْثَقُ قَالَ مَا أَقْرَبَهُمَا وَمُحَمَّدٌ عِنْدَ أَرْجَحُ قَالَ وَسَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ هَذَا فَقَالَ مَا أَقْرَبْهُمَا وَرِشْدِينُ بْنُ كُرَيْبٍ أَرْجَحُهُمَا عِنْدِي قَالَ وَالْقَوْلُ عِنْدِي مَا قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ وَرِشْدِينُ أَرْجَحُ مِنْ مُحَمَّدٍ وَأَقْدَمُ وَقَدْ أَدْرَكَ رِشْدِينُ ابْنَ عَبَّاسٍ وَرَآهُ
Kar jiron kij [Abu Hisham Ar Rifa'i] ekar jiron kij [Muhammad bin Fudlail] jen [Risydin bin Kuraib] jen [jemen] jen [Ibn Abbas] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam ekar ba: 'Ta melelen jar elikin an iju eo jako ej ruo rakah mokta jen jibboñ im ta melelein jar elikin jibboñ' rak'ahs elikin tulok in al'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej gharib, jejjab jelā kake marfu' ijellokin jen sanad in jen hadith eo an Muhammad bin Fudlail jen Risydin bin Kuraib. Iar kajitõk ibben Muhammad bin Isma’il kin Muhammad im Risydin bin Kuraib, ewi ian rein ruo ear laplok an tsiqah, ear uak: Erro jimor rej epaake don im Muhammad ilo lemnok eo aõ elaplok an kajoor. Abu Isa ear ba: Iar bareinwõt kajitõk ibben Abdullah bin Abdurrahman kin men in, ear uak: Erro jimor epaak ibben don im Risydin bin Kuraib ej kajoorlok ilo lemnok eo aõ. Abu Isa ear ba: Ij lemnok bwe ta eo Abu Muhammad ear ba ej mol. Risydin ekar kajoorlok jen Muhammad im mokta. Risydin ear iion Ibnu Abbas im loe.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3198
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ عَنْ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَلَمَّا بَلَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِدْرَةَ الْمُنْتَهَى قَالَ انْتَهَى إِلَيْهَا مَا يَعْرُجُ مِنْ الْأَرْضِ وَمَا يَنْزِلُ مِنْ فَوْقٍ قَالَ فَأَعْطَاهُ اللَّهُ عِنْدَهَا ثَلَاثًا لَمْ يُعْطِهِنَّ نَبِيًّا كَانَ قَبْلَهُ فُرِضَتْ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ خَمْسًا وَأُعْطِيَ خَوَاتِيمَ سُورَةِ الْبَقَرَةِ وَغُفِرَ لِأُمَّتِهِ الْمُقْحِمَاتُ مَا لَمْ يُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًاقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ{ إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَى }قَالَ السِّدْرَةُ فِي السَّمَاءِ السَّادِسَةِ قَالَ سُفْيَانُ فَرَاشٌ مِنْ ذَهَبٍ وَأَشَارَ سُفْيَانُ بِيَدِهِ فَأَرْعَدَهَا و قَالَ غَيْرُ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ إِلَيْهَا يَنْتَهِي عِلْمُ الْخَلْقِ لَا عِلْمَ لَهُمْ بِمَا فَوْقَ ذَلِكَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Kar jiron kij [Ibn Abi Umar] ekar jiron kij [Sufyan] jen [Malik bin Mighwal] jen [Thalhah bin Musharrif] jen [Murrah] jen [Abdullah] ekar ba: Ke Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam ekar tōpar Shidratul Muntaha, ekar ba: 'Ewōr men eo ej itok jen lal im ej itok jen lal ilōñ'. Innem Allah ear lelok ñan e jilu men ko ijo rar jab lelok ñan jabdrewot ri kanan mokta jen e; Jar ko lalem raan otemjej rar menin aikuj ñan e, kar lelok ñan e cover in Surah Al Baqarah im jerawiwi ko relap rar jeorlok ñan armij ro an elañe rar jab kobalok ibben Allah kin jabdrewot.' Ibn Mas'ud ear ba: 'Ke Sidratil Muntaha ear lukkun inebata kin juon men eo ear kalibubu e'. -An Najm: 16- ear ba: Sidrah ej bed ilo lañ eo kein ka jiljino. Sufyan ear ba: Elap gold. Ear kōmman juon kakōlkōl kin pein innem ear mōkaj. Ijellokin men in, Malik bin Mighwal ear ba: Ijo ej ijo jelālokjen eo an menin mour ko ej jemlok ie, rejjab jelā ta eo ej bed ilōñier. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3199
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ قَالَ سَأَلْتُ زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ عَنْ قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ{ فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى }فَقَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ مَسْعُودٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى جِبْرِيلَ وَلَهُ سِتُّ مِائَةِ جَنَاحٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ
Ear ba ñan kij [Abbad bin Al Awwam] ear ba ñan kij [Ash Syaibani] ear ba: Iar kajitõk [Zirr bin Hubaisy] kin nan ko an Allah 'azza wajalla: 'Innem enaj epaak Muhammad ilo juon joñan in ruo bow ak epaaklok -'. -An Najm: 9- ear uwaak: Emoj an kar kwalok ñan ña [Ibn Mas'ud] bwe ri kanan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam ear lo Jibril, ear wor jiljino bukwi pein. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3200
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ لَقِيَ ابْنُ عَبَّاسٍ كَعْبًا بِعَرَفَةَ فَسَأَلَهُ عَنْ شَيْءٍ فَكَبَّرَ حَتَّى جَاوَبَتْهُ الْجِبَالُ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّا بَنُو هَاشِمٍ فَقَالَ كَعْبٌ إِنَّ اللَّهَ قَسَمَ رُؤْيَتَهُ وَكَلَامَهُ بَيْنَ مُحَمَّدٍ وَمُوسَى فَكَلَّمَ مُوسَى مَرَّتَيْنِ وَرَآهُ مُحَمَّدٌ مَرَّتَيْنِ قَالَ مَسْرُوقٌ فَدَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْتُهَلْ رَأَى مُحَمَّدٌ رَبَّهُ فَقَالَتْ لَقَدْ تَكَلَّمْتَ بِشَيْءٍ قَفَّ لَهُ شَعْرِي قُلْتُ رُوَيْدًا ثُمَّ قَرَأْتُ{ لَقَدْ رَأَى مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَى }فَقَالَتْ أَيْنَ يُذْهَبُ بِكَ إِنَّمَا هُوَ جِبْرِيلُ مَنْ أَخْبَرَكَ أَنَّ مُحَمَّدًا رَأَى رَبَّهُ أَوْ كَتَمَ شَيْئًا مِمَّا أُمِرَ بِهِ أَوْ يَعْلَمُ الْخَمْسَ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى{ إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ }فَقَدْ أَعْظَمَ الْفِرْيَةَ وَلَكِنَّهُ رَأَى جِبْرِيلَ لَمْ يَرَهُ فِي صُورَتِهِ إِلَّا مَرَّتَيْنِ مَرَّةً عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى وَمَرَّةً فِي جِيَادٍ لَهُ سِتُّ مِائَةِ جَنَاحٍ قَدْ سَدَّ الْأُفُقَقَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ وَحَدِيثُ دَاوُدَ أَقْصَرُ مِنْ حَدِيثِ مُجَالِدٍ
Kar jiron kij [Ibnu Abi Umar] ekar jiron kij [Sufyan] jen [Mujalid] jen [Ash Sya'bi] ekar ba: Ibn Abbas ekar iion Ka'ab ilo Arafat innem ekar kajitõk kin juon men innem ekar riit takbir mae ien eo tol eo ekar uwaak e. Ibn Abbas ear ba: Emol, jej ro nejin Hashim. Ka'ab ear ba: Emol, Allah ear kōjepel ien eo emman ñan lo E im konono ibben ikõtan Muhammad im Moses. Allah ear konono ñan Moses ruo alen im Muhammad ear loe ruo alen. [Masruq] ear ba: Innem iar lolok jikin jokwe eo an [Aisyah], iar kajitõk: Muhammad ear ke lo Rabb eo an? Aisyah ear uwaak: Kwoj konono kin juon men eo ej kōmman an kooḷan bōran mōñā. Iar ba: Kakkije. Ālkin menin iaar riiti: 'Em̧ool eaar lo jet iaan kakōļļe ko reļļap an kajoor eo an Rabb'. -An Najm: 18- Aisyah ear kajitok: Ia eo kwoj bed ie? Ej baj Gabriel wōt. Jabdewōt eo ej jiron yuk bwe Muhammad ear lo Irooj eo an ak ear tilekek juon men eo kar jiroñ e ak ear jelā kin men ko lalem me Allah Ta'ala ear ba: 'Emool, Allah wōt ewōr an jelālokjen kin Ran in Ekajet eo; im E ej eo ej jilkintok wot,' -Luqman: 34- melelein bwe ear riab elap, ear lo wōt Jibril, ear lo wōt -wāween eo an emol- ruo alen, juon alen ke ear bed ilo Sidratul Muntaha im bar juon alen ke ear bed ilo Jiyad -jikin eo ilo tu-kadu in Mecca, pent. - ekar wor jiljino bukwi pein ko rar kalibubu mejatoto eo. Abu Isa ear ba: [Dawud bin Abu Hind] ear kwalok jen [Ash Sya'bi] jen [Masruq] jen [Aisyah] jen ri kanan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam einwot hadith in im hadith eo an Dawud ediklok jen hadith eo an Mujalid.
