Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 3181
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ دَاوُدَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قُلْتُ لِابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُهَلْ صَحِبَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْجِنِّ مِنْكُمْ أَحَدٌ قَالَ مَا صَحِبَهُ مِنَّا أَحَدٌ وَلَكِنْ قَدْ افْتَقَدْنَاهُ ذَاتَ لَيْلَةٍ وَهُوَ بِمَكَّةَ فَقُلْنَا اغْتِيلَ أَوْ اسْتُطِيرَ مَا فُعِلَ بِهِ فَبِتْنَا بِشَرِّ لَيْلَةٍ بَاتَ بِهَا قَوْمٌ حَتَّى إِذَا أَصْبَحْنَا أَوْ كَانَ فِي وَجْهِ الصُّبْحِ إِذَا نَحْنُ بِهِ يَجِيءُ مِنْ قِبَلِ حِرَاءَ قَالَ فَذَكَرُوا لَهُ الَّذِي كَانُوا فِيهِ فَقَالَ أَتَانِي دَاعِي الْجِنِّ فَأَتَيْتُهُمْ فَقَرَأْتُ عَلَيْهِمْ فَانْطَلَقَ فَأَرَانَا آثَارَهُمْ وَآثَارَ نِيرَانِهِمْ قَالَ الشَّعْبِيُّ وَسَأَلُوهُ الزَّادَ وَكَانُوا مِنْ جِنِّ الْجَزِيرَةِ فَقَالَ كُلُّ عَظْمٍ يُذْكَرُ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ يَقَعُ فِي أَيْدِيكُمْ أَوْفَرَ مَا كَانَ لَحْمًا وَكُلُّ بَعْرَةٍ أَوْ رَوْثَةٍ عَلَفٌ لِدَوَابِّكُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَا تَسْتَنْجُوا بِهِمَا فَإِنَّهُمَا زَادُ إِخْوَانِكُمْ الْجِنِّقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Neh warseh [Qali bin Hujr] neh warseh [Ismaaqil bin Ibrahim] [Dawud] [Ash Sya'bi] [Alqamah] iyyeh: Anu essereh [Ibnu Mas'ud Yalli kaah raqtah] gufneh addat yan num yaniih, siinik fanat yan num yaniih, Nabiyyih sallaalah sallahillahu luk suge num yanii? Usuk gacseh: Nek numuk teyni kaa luk masuginna takkay immay inki bar usuk Makkah addal suge wak kaa bayseeh, usuk kaa yeyyeeqeh hinnay jinni kaa yeyyeeqeh, usuk elle faxannal kaa daylisne. Nanu tatrusneh uma bar too ummatta gexxeh subci fan hinnay subci fan, usuk Hira afkanal yemeete. Alqamah iyyeh: usun ken caalat kaah warseenih usuk iyyeh: jinni yol yemeeteeh anu ken fan gexeeh qhur-aan keenih kariise, usuk gexeeh ken raat kee ken sorkocobaxak raqtem keenik yuybulle. Asy Sya'bi iyyem: Jinni rizqi kaak esserteeh, oson Qarab baaxoh addal yan jinnittek yemeeten, usuk iyyem: 'Lafoofi inkih Yallih migaq leeh, sin gabat tan, mango cado bahta - lafoofi celta way - kee kulli saqih qayso hinnay saqi maaqo koh bahta'. Tohuk lakal Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam iyyem: "Tohih taagah nammayak inkih - lafa kee saqi qayso - maqambaalin, nammay inkih sin toobokoh, jinnih rizqi kinniimih taagah'. abu qiisa iyyeh: tama cadiis sumaanah.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3182
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ{ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ }فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ سَبْعِينَ مَرَّةًقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَيُرْوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَيْضًا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Neh warseh [Qabdu bin Cumaid] neh warseh [Abdurrazzaq] neh warseh [Ma'mar] [Az Zuhri] [Abu Salama] [Abu Hurayrah] radiallahu 'anhu: 'Kaadu sinni dambiilitteh qafuuta esseraanam kee -dambiilitteh- mu'miniin, labha kee sayyo'. -Macammad: 19- yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasalaam iyyeh: diggah anu yallal qafuuta essera ayrol malcina taban adda. abu qiisa iyyeh: tama cadiis sumaanah. Abu Hurayrah kaadu Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasalaam deqsita numuk xayyooweh yan, usuk iyyem: ''nummaak, anu ayrol bool adda Yalla qafuuta essera''. Gersi sanaadah farmoyti sallallaahu qaleyhi wa salaam deqsita numuy, ''nummaak, anu ayrol bool adda Yalla qafuuta essera''. [Macammad bin Amru] kaadu [Abu Salama] [Abu Hurayra] fanah xayyoose.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3183
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَتَلَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا هَذِهِ الْآيَةَ{ وَإِنْ تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ ثُمَّ لَا يَكُونُوا أَمْثَالَكُمْ }قَالُوا وَمَنْ يُسْتَبْدَلُ بِنَا قَالَ فَضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَنْكِبِ سَلْمَانَ ثُمَّ قَالَ هَذَا وَقَوْمُهُ هَذَا وَقَوْمُهُقَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ فِي إِسْنَادِهِ مَقَالٌ وَقَدْ رَوَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ أَيْضًا هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
toh neh warseh [Qabdu bin Humaid] neh warseh [Abdurrazzaq] neh warseh [barseena Madiinah ummattak] [Al Ala' bin Abdurrahmaan] [kay abba] [Abu Hurayrah] iyyem: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam inki ayro ta aayat ikriyeeh -A gersi ummatta; kee oson ku innal mayakka'. -Macammad: 38- usun esseren: iyyi nek ciggiilisam duudaah? Abu Hurayrah iyyem: Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasalaam Salmaan labkal xabba heeh iyyem: 'Tah kee kay ummatta, tah kee kay ummatta'. Abu Isa iyyeh: tama hadiis gharib kinni tet sanaadal edde walalenno. [Qabdullah bin Jaafar] kaadu tama hadiis [Al Ala` bin Qabdurrahmaan] lih abe.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3184
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ نَجِيحٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَقَالَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ ذَكَرَ اللَّهُ إِنْ تَوَلَّيْنَا اسْتُبْدِلُوا بِنَا ثُمَّ لَمْ يَكُونُوا أَمْثَالَنَا قَالَ وَكَانَ سَلْمَانُ بِجَنْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخِذَ سَلْمَانَ وَقَالَ هَذَا وَأَصْحَابُهُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ كَانَ الْإِيمَانُ مَنُوطًا بِالثُّرَيَّا لَتَنَاوَلَهُ رِجَالٌ مِنْ فَارِسَقَالَ أَبُو عِيسَى وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ نَجِيحٍ هُوَ وَالِدُ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ وَقَدْ رَوَى عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ الْكَثِيرَ و حَدَّثَنَا عَلِيٌّ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ نَجِيحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ و حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ نَحْوَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ مُعَلَّقٌ بِالثُّرَيَّا
Neh warseh [Qali bin Hujr] neh warseh [Ismaaqil bin Jaafar] neh warseh [Qabdullah bin Ja'far bin Najih] [Al Ala' bin Abdurrahmaan] [kay abba] [Abu Hurayrah] iyye: Inki inki sahaba Rasulullah sallallaah Sallaah Yallih Yallih Yallih waah: nee milaagaanam kee tokkeek oson neh mayakkan? Abu Hurayrah iyyem: Salmaan Yallih farmoyti xaqut suge sallallaahu 'alaihi wa Salaam, usuk Salmaan rugaak xabba heeh iyyem: 'Tah kee kay kataysis, yi rooci gabat yan numuh, Yallih iimaan cutuuka lih culteh tenek, asmatah Faaris baaxoh addal tan ummatta geytam faxximta'. abuiisa iyyeh: qabdallah binu jaaqfar binu najih qali binu al madiinih abba kinni. Qali bin hujri mangom qabdallah bin jaaqfarak xaagu baahe. [Qali] tama hadiis [Ismaaqil bin Jaafar bin Najih] [Qabdullah bin Jaafar] neh warseeh, [Bisyr bin Muqaadz] [Qabdalla bin Jaafar] [Al Ala`] neh warseeh, usuk iyyem dubuk: Suspended in a cluster of star.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3185
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ ابْنُ عَثْمَةَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ قَال سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَكَلَّمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَكَتَ ثُمَّ كَلَّمْتُهُ فَسَكَتَ ثُمَّ كَلَّمْتُهُ فَسَكَتَ فَحَرَّكْتُ رَاحِلَتِي فَتَنَحَّيْتُ وَقُلْتُ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ نَزَرْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ كَلُّ ذَلِكَ لَا يُكَلِّمُكَ مَا أَخْلَقَكَ بِأَنْ يَنْزِلَ فِيكَ قُرْآنٌ قَالَ فَمَا نَشِبْتُ أَنْ سَمِعْتُ صَارِخًا يَصْرُخُ بِي قَالَ فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ لَقَدْ أُنْزِلَ عَلَيَّ هَذِهِ اللَّيْلَةَ سُورَةٌ مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي مِنْهَا مَا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ مَالِكٍ مُرْسَلًا
Neh warseh [Macammad bin Basyar] neh warseh [Macammad bin Khalid bin Atsmah] neh warseh [Malik bin Anas] [Zaid bin Aslam] [kay abba] iyyeh: Anu obbeh [Umar bin Al Khaththab] radiallahu 'anhu iyyam: Nanu inki adda kay Sahillah Sahuullah 'anhu luk sugne. Anu Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam lih yaabeh immay usuk tibba iyye, anu yaabeh takkay immay usuk tibba iyye, anu yaabeeh usuk tibba iyyeh suge tokkeek anu inni qale esgegeyyeh tokkeek anu tattabal gexe, anu excem: Huss koo O Ibnu Al Quaththab, atu yallih farmoyti kassisseh, sallallahu 'alaihi wa Salam kee usuk inkih sidoc? asmatah koo wagittaamal oobele! Usuk iyyem: der udduruuk widiril anu inki num yol kaay obbe. Usuk iyyem: Tokkeek Yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasalaam fan gexeeh, usuk iyyem: 'Yaa Ibnu Al Khaththab, nummaak tama ayyufta ta bar yoh obte, anu ayroytal -qaalam- iffossah tan ayyuftak muxxi faxa: 'Kaxxam Nanu qado mayso koh neceeh'. -al faci:1- abuiisa iyyeh: tamah cadiis casan shaacih ghaarib. keenik baali Maalik gabbaaqeh.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3186
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَنَزَلَتْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ }مَرْجِعَهُ مِنْ الْحُدَيْبِيَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ نَزَلَتْ عَلَيَّ آيَةٌ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا عَلَى الْأَرْضِ ثُمَّ قَرَأَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ فَقَالُوا هَنِيئًا مَرِيئًا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ بَيَّنَ اللَّهُ لَكَ مَاذَا يُفْعَلُ بِكَ فَمَاذَا يُفْعَلُ بِنَا فَنَزَلَتْ عَلَيْهِ{ لِيُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ حَتَّى بَلَغَ فَوْزًا عَظِيمًا }قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِيهِ عَنْ مُجَمِّعِ بْنِ جَارِيَةَ
Neh warseh [Abdu bin Cumaid] neh warseh [Abdurrazzaq] [Ma'mar] [Qatadah] [Anaas] radiallah 'anhu iyyem: Down -aayat- nabiyyi sallallaahu 'alaahi wasalaam: 'Tohih taagah Yalli sin abteh tan umaane kee fooca fan tan umaane koh cabam'. -Al Faci:2-Hudayibiyak yuduureek geerah. Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasalaam iyyeh: ''Ayat yoh obteeh, anu ardi bagul tanimik muxxi kiciyyo''. Tohuk wadir yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wa salam keenih kawseh, oson iyyeenim: ruffa inxic yallih farmoytaw yalli kol akkelem koh baxxaqiseh, tohih taagah nel maca akkeleeh? tokkeek aayat obte: 'Tohih taagah usuk lab maraa kee say marah jannat culsaanam faxximta,' ilaa kay qangara: 'Kaxxa gadda'. -QS. Alfath 5-, abu qiisa iyyeh: tama cadiis sahih yan. Tama caalatal Mujamma' bin Jaariyah addal sitta ceela cadiis yan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3187
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ ثَمَانِينَ هَبَطُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابِهِ مِنْ جَبَلِ التَّنْعِيمِ عِنْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ وَهُمْ يُرِيدُونَ أَنْ يَقْتُلُوهُ فَأُخِذُوا أَخْذًا فَأَعْتَقَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ }الْآيَةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Neh warseenih [Abdu bin Humaid] iyyem: Yoh warseenih [Sulaymaan bin Harb] neh warseh [Hammad bin Salamah] [Tsabit] [Anas] fanah, bacra taban num sugeeh, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam kee kay kataysis kaak qideenih sugeenim, usun kaadu Tan Qalel salaatah sugeenim'. illacaboh yibbixeenih tokkeek cabeh. Rasulullah sallallaahu qaleyhi wa salaam tokkeek Yalli -aayat-: 'Kaadu usuk ken gaba -baysaanam- keenik -baysaanam- keenik -baysaanam- keenik -baysaanam- keenik waaseh'. Kee tonnah tan -Al Faath: 24- Abu Isaay iyyeh: Ta cadiis sahih yan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3188
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ ثُوَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الطُّفَيْلِ بْنِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ وَأَلْزَمَهُمْ كَلِمَةَ التَّقْوَى }قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُقَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْحَسَنِ بْنِ قَزَعَةَ قَالَ وَسَأَلْتُ أَبَا زُرْعَةَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَلَمْ يَعْرِفْهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Neh warseh [Al Casan bin Qaza'ah Al Bashri] neh warseh [Sufyan bin Habib] [Syu'bah] ik [Tsuwair] ik [kay abba] ik [Ath Thufail bin Ubay bin Ka'ab] ik [kay abba] ik [kay abba] ik Nabiyyi sallallaahu 'alaahih wa Salam keenih warse. Usuk iyyem: taqwa inta maxca yaanam LAA ILAAHA ILLALLAAH iyyaanama. abuiisa iyyeh: tama cadiis gharib kinni,nanu marfu' manaaxiga al casan bin qhazaah cadiisik akke waytek. abuu qiisa iyyeh: anu abu zurqa essere tama cadiis wagittaamal, usuk tama sanad gitaak akke waytek tet mafhiminna.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3189
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ بْنِ جَمِيلٍ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِأَنَّ الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ اسْتَعْمِلْهُ عَلَى قَوْمِهِ فَقَالَ عُمَرُ لَا تَسْتَعْمِلْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَتَكَلَّمَا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى ارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا فَقَال أَبُو بَكْرٍ لِعُمَرَ مَا أَرَدْتَ إِلَّا خِلَافِي فَقَالَ مَا أَرَدْتُ خِلَافَكَ قَالَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ }قَالَ فَكَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بَعْدَ ذَلِكَ إِذَا تَكَلَّمَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُسْمِعْ كَلَامَهُ حَتَّى يَسْتَفْهِمَهُ قَالَ وَمَا ذَكَرَ ابْنُ الزُّبَيْرِ جَدَّهُ يَعْنِي أَبَا بَكْرٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ مُرْسَلٌ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ
Neh warseh [Mucammad bin Mutsanna] neh warseh [Mu`amal bin Ismaaqil] neh warseh [Naafi' bin Qumar bin Jamil Al Jumaahi] yoh warseh [Ibnu Abi Malikah] iyyem: Yoh warseh [Qabdullah bin Az Zubair] too Al Aqraa' Sahilaah Sahilaah Saabix bakri iyyeh: yallih farmoytaw isi ummattal kaa tamlis. qumar iyyeh kaa tamlisa yallih farmoytaw. Namma num Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wa Salam xaqul chat abak sugeenim kee ken xongolo kaxxaam qimmoh addah Abu Bakr Qumar lih yaabeeh: Atu dubuk yoo luk angaaraw abtam faxxa. qumar iyyeh: anu kollih oggole waam axcem hinna. Al Aqra' iyyeh: Tokkeek tama aayat obte: 'Isin muuminiin, isinni xongoloola nabiyyi xongolok dagah mahaysin'. -Al Hujuraat: 2-tohuk wadir qumar nabiiy sallallaahu qaleyhi wasalaam xaqul yaabe waqdi kay yab ken caagid essere haam fan kay yab makkinna. Usuk iyyem: Ibnu Az Zubair isi kaxxabba, migaq Abu Bakri maqaddoosinna. abuiisa iyyeh: tama cadiis casan ghaaribi yaanama. Inki inki mari Ibnu Abi Malikaak mursal addal xayyoosen, Qabdullah bin Az Zubayrih addal xayyoosen.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3190
حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍفِي قَوْلِهِ{ إِنَّ الَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِنْ وَرَاءِ الْحُجُرَاتِ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ }قَالَ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ حَمْدِي زَيْنٌ وَإِنَّ ذَمِّي شَيْنٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكَ اللَّهُقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Neh warseh [Abu Ammar Al Cuseen bin Hurayts] neh warseh [Al Fadll bin Muusa] [Al Cuseen bin Waqid] [Abu Ishaq] [Al Bara` bin Azib] lih abe yaabal: 'Inkinnah, ku footimak irol koh seeca mari - mango mari edde marada'. -Al Hujuraat: 4- Al Barra` iyyeh: inki num sooleh iyyeh: Yallih farmoytaw diggah yi faatit bilqaay yi qaybi qaybi kinni. yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasalaam iyyeh toh yalla kinni. abuiisa iyyeh: tama cadiis casan ghaaribi yaanama.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3191
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَقَ الْجَوْهَرِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ صَاحِبُ الْهَرَوِيِّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ قَال سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي جَبِيرَةَ بْنِ الضَّحَّاكِ قَالَكَانَ الرَّجُلُ مِنَّا يَكُونَ لَهُ الِاسْمَانِ وَالثَّلَاثَةُ فَيُدْعَى بِبَعْضِهَا فَعَسَى أَنْ يَكْرَهَ قَالَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ{ وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ أَبُو جَبِيرَةَ هُوَ أَخُو ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ بْنِ خَلِيفَةَ أَنْصَارِيٌّ وَأَبُو زَيْدٍ سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ صَاحِبُ الْهَرَوِيِّ بَصْرِيٌّ ثِقَةٌ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي جَبِيرَةَ بْنِ الضَّحَّاكِ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Neh warsem [Qabdullah bin Ishaq Aljauhari Al Bashri] neh warsem [Abu Zaid] Al Harawi kataysa, [Syu'bah] [Dawud bin Abu Hind] iyyem: Anu obbeh [Ash Sya'bi] warsem [Abu Jabirah bin Adl Dlahhak keenik nammay hinnay sidoc keenik iyye: tet mafaxa. Abu Jabirah iyyem: Tokkeek tama aayat obte: 'Kaadu xaafut tan ammuntittet ma seecin -umaane-'. -al hujuraat: 11- abuu qiyya iyyeh: tama cadiis sumih yan. Abu Jabiraa Saabit Binu Adl Dlahhak Binu Khaliifah Al Ansarih Toobokoyta Kinnim Maay Taaxige. Abu Zaid Saaqid Bin Ar Rabiiq Diqsita Al Haraawih Kacnoytah Suge Basrah Tsiqah Magaalah Sugte. Neh warsem [Abu Salama Yahya bin Khalaf] neh warsem [Bisyr bin Al Mufadldlal] [Dawuud bin Abu Hindi] [Ash Sya’bi] [Abu Jabirah bin Adl Dlahhak] celta. abu qiisa iyyeh: tama cadiis sumaanah.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3192
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ عَنْ الْمُسْتَمِرِّ بْنِ الرَّيَّانِ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَقَرَأَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ{ وَاعْلَمُوا أَنَّ فِيكُمْ رَسُولَ اللَّهِ لَوْ يُطِيعُكُمْ فِي كَثِيرٍ مِنْ الْأَمْرِ لَعَنِتُّمْ }قَالَ هَذَا نَبِيُّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوحَى إِلَيْهِ وَخِيَارُ أَئِمَّتِكُمْ لَوْ أَطَاعَهُمْ فِي كَثِيرٍ مِنْ الْأَمْرِ لَعَنِتُوا فَكَيْفَ بِكُمْ الْيَوْمَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ سَأَلْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ عَنْ الْمُسْتَمِرِّ بْنِ الرَّيَّانِ فَقَالَ ثِقَةٌ
Neh warseh [Qabdu bin Humaid] neh warseh [Usmaan bin Qumar] [Al Mustamir bin Ar Rayyan] [Abu Nadlrah] iyyem: [Abu Saaqid Al Khudri] ikriye: 'Kaadu sin fanat Yallih farmoyti yanim taaxigeenih, usuk sittin way sinni fayxit yan. -Al hujuuraat: 7- hay away hay koo hay? abuu isa iyyeh: tama cadiis casan shaacih ghaaribi. Qali binu almadiini iyyeh: anu yactiyya binu saaqid al qathsaan essere al mustamir binu ar rayyan wagittaamal, usuk gacseh: tsiqah.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3193
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ النَّاسَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَذْهَبَ عَنْكُمْ عُبِّيَّةَ الْجَاهِلِيَّةِ وَتَعَاظُمَهَا بِآبَائِهَا فَالنَّاسُ رَجُلَانِ بَرٌّ تَقِيٌّ كَرِيمٌ عَلَى اللَّهِ وَفَاجِرٌ شَقِيٌّ هَيِّنٌ عَلَى اللَّهِ وَالنَّاسُ بَنُو آدَمَ وَخَلَقَ اللَّهُ آدَمَ مِنْ تُرَابٍ قَالَ اللَّهُ{ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ يُضَعَّفُ ضَعَّفَهُ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ وَغَيْرُهُ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ هُوَ وَالِدُ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ
Neh warseh [Qali bin Hujr] neh warseh [Qabdullah bin Ja'far] neh warseh [Qabdullah bin Dinar] [Ibn Qumar] Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam Makkah gicloh uddur, usuk iyyem: 'Yaa ummatta, Yalli sin jaahiliyyak sinnik yeyyeeqeh. Sehda nammakkel kurrumta; meqeeh, taqwa leeh, Yallah massakaxxa leeh, Yallah umaaneh, cisleeh, qaybik yan. Sehdayti Adam xaylok yaniiy, Yalli Adam kallak gine. Yalli iyyeh: seehadayti diggah nanu sin gine num kee say numuk sin abneeh sitta yaaxigoonuh agat kee kedooda sin abne. Diggah, Yallih xaqul siinik kaxxa kaxxa kaxxa kaxxa taqwa le. Diggah Yalli ummaanim-aaxigi-aaxigi, kullim yaaxigi'. -Al Hujuraat: 13- Abu Isa iyyeh: tama cadiis gharib kinni, nanu dubuk qabdallah bin dinaar ibnu qumar lih abe cadiisik naaxigem tama sanad firtak. Qabdullah binu Jaaqfar Yacbi binu Maayin kee kalah tan maritte gabat boolateh suge. Qabdallah binu Jaaqfar Qali binu Al Madiinih abba kinni. abuu isa iyyeh: ta caalatal sitta ceela cadiis abu hurayra kee ibnu qabbaas luk yan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3194
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الْأَعْرَجُ الْبَغْدَادِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سَلَّامِ بْنِ أَبِي مُطِيعٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْحَسَبُ الْمَالُ وَالْكَرَمُ التَّقْوَىقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ سَمُرَةَ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ سَلَّامِ بْنِ أَبِي مُطِيعٍ
[Al Fadll bin Sahl Al A'raj Al Baghdaadi] kee kalah tan maritteh warseenih, usun neh warseenih [Yunus bin Macammad] [Sallaam bin Abu Muthi'] [Qatadah] [Al Casan] [Samura] is Nabiyyi sallallaahu 'alaahi obtayin globa salaam kinnim warsan: taqbiinok'. abu qiisa iyyeh: tama cadiis hasan shaahih gharib samaura cadiisik, nanu dubuk elle naaxigem salaam bin abu muuthi' cadiisik.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3195
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ قَتَادَةَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَزَالُ جَهَنَّمُ تَقُولُ{ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ }حَتَّى يَضَعَ فِيهَا رَبُّ الْعِزَّةِ قَدَمَهُ فَتَقُولُ قَطْ قَطْ وَعِزَّتِكَ وَيُزْوَى بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَفِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Neh warseh [Qabdu bin Cumaid] neh warseh [Yunus bin Macammad] neh warseh [Shaybaan] [Qatadah] neh warseh [Anas bin Malik] Yallih nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasalaam iyyem: 'Jahanam umman way iyyam: 'Uxih mangom tanii?' -Qaaf: 30- ilaa Rabbul qiizzah Iba teetik culsam fan, jahannam kaak iyye: xiqtah, xiqtah ku kunnabnal. tukteyna gersi marih gabat gaaboysen. Abuu Isa iyyeh: Ta hadiis hasan shaahih gharib kinnih tanim kee Abuu Hurayraak tama sanad kinni.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3196
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ سَلَّامٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ رَبِيعَةَ قَالَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ عِنْدَهُ وَافِدَ عَادٍ فَقُلْتُ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ أَكُونَ مِثْلَ وَافِدِ عَادٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا وَافِدُ عَادٍ قَالَ فَقُلْتُ عَلَى الْخَبِيرِ سَقَطْتَ إِنَّ عَادًا لَمَّا أُقْحِطَتْ بَعَثَتْ قَيْلًا فَنَزَلَ عَلَى بَكْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ فَسَقَاهُ الْخَمْرَ وَغَنَّتْهُ الْجَرَادَتَانِ ثُمَّ خَرَجَ يُرِيدُ جِبَالَ مَهْرَةَ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي لَمْ آتِكَ لِمَرِيضٍ فَأُدَاوِيَهُ وَلَا لِأَسِيرٍ فَأُفَادِيَهُ فَاسْقِ عَبْدَكَ مَا كُنْتَ مُسْقِيَهُ وَاسْقِ مَعَهُ بَكْرَ بْنَ مُعَاوِيَةَ يَشْكُرُ لَهُ الْخَمْرَ الَّتِي سَقَاهُ فَرُفِعَ لَهُ سَحَابَاتٌ فَقِيلَ لَهُ اخْتَرْ إِحْدَاهُنَّ فَاخْتَارَ السَّوْدَاءَ مِنْهُنَّ فَقِيلَ لَهُ خُذْهَا رَمَادًا رِمْدِدًا لَا تَذَرُ مِنْ عَادٍ أَحَدًا وَذُكِرَ أَنَّهُ لَمْ يُرْسَلْ عَلَيْهِمْ مِنْ الرِّيحِ إِلَّا قَدْرُ هَذِهِ الْحَلْقَةِ يَعْنِي حَلْقَةَ الْخَاتَمِ ثُمَّ قَرَأَ{ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ الرِّيحَ الْعَقِيمَ مَا تَذَرُ مِنْ شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ }الْآيَةَقَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَلَّامٍ أَبِي الْمُنْذِرِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ حَسَّانَ وَيُقَالُ لَهُ الْحَارِثُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ حَدَّثَنَا سَلَّامُ بْنُ سُلَيْمَانَ النَّحْوِيُّ أَبُو الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ أَبِي النَّجُودِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ الْحَارِثِ بْنَ يَزِيدَ الْبَكْرِيِّ قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَإِذَا هُوَ غَاصٌّ بِالنَّاسِ وَإِذَا رَايَاتٌ سُودٌ تَخْفُقُ وَإِذَا بِلَالٌ مُتَقَلِّدٌ السَّيْفَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ مَا شَأْنُ النَّاسِ قَالُوا يُرِيدُ أَنْ يَبْعَثَ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ وَجْهًا فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ نَحْوًا مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ بِمَعْنَاهُ قَالَ وَيُقَالُ لَهُ الْحَارِثُ بْنُ حَسَّانَ أَيْضًا
Neh warseh [Ibnu Abi Qumar] neh warseh [Sufyan bin Uyaynah] [Sallam] fanah [Ashim bin Abu An Najuud] [Abu Wa`il] fanah [a Bani Rabi'ah] iyyem: Anu Madiinal gufeeh tokkeek farmoyti Yallih buxah gufne abe. kay xaqut, anu excem: anu Yallat dacayri faxa Qad farmoytih innal gacuh. Tokkel Rasulullah sallallahu qaleyhi wasalam essere: farmoyti qad macaay? Anu gacseh: ku amoyti gitah yan num essereh. Inkinnah, Qaad ummatta qabar kaat boodeh yan waqdi, Qail ruubeeh, usuk Bakr bin Muawiyah aracal sooleh, Bakr tokkel kaa dayliseeh, namma sayyoh gadaabe kaah baahen. Tohuk lakal usuk - Qail - Mahrah qale fan gexeeh, usuk dooqa abe: Yalli, nummaak anu biyaakite numih taagah koo fan mamaatiyyo tohih taagah kaa dayliseh, casbi numuh hinnaay, tohuk lakal kaadu fidga kaah abeh, ku naqoosa atu uxih kaah abe wayteh tan maqab ucuy, kaadu Muqa' Biryah lih expression abte. kaah yeceenih yanin qinab gadda gacsa. Sidiica qammurre tokkeek Qail fan temeeteeh, 'keenik tiya door' kaak iyyen. Qail keenik fanak data tiya doortem celta. Qail iyyeenim: woo qimmo bey, toh kulli duyye cararta qammurre, toh Qaad ummattak num ma maraca. kee xaagi suge silayti keenih maruubinna ta maroytak giffol akke waytek, migaq maroyta ferranto. Tokkeek usuk ikriye: 'Kaadu -Aad-aydaadul Nanu keenil finqah yan silaytu rubne wak. Caacay tu matatra, takkay immay bulul innal tet aba.' -Adz Dzaariyaat: 41-42- Abu Isa iyyeh: Inki inki mari tama hadiis Sallam Abu Al Mundzir Ashim bin Abu An Najuud Abu Wa’il Al Harit Bin Casan deqsita numuk xayyooseeh, Al Harits bin Yaziid deqsita numuk xayyoosen. Neh warseh [Qabdu bin Humaid] neh warseh [Zaid bin Hubaab] neh warseh [Salam bin Sulaymaan An Nahwi Abu An Mundzir] Neh warseh [Aashiim bin Abu An Najud] [Abu Wa'il] Moqil geytimeh [Al Haariz bin Yazid Al Bakri lih] iyyem: Anu gufeh suge ummatta, tokkel data simbilitte haaddah sugteeh, Bilal foocal kaak gilek yabbixe. Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasalaam anu essereh: woo marat yakke taqabi macaay? Oson gacseenih: Usuk Amru bin Al Ash inki aracal ruubam faxa. Tokkeek usuk hadiis inkih edde yaabe, axcih Sufyan bin Uyainah hadiis maqna luk. Usuk kaadu Al Haris Binu Casan deqsita.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3197
حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ رِشْدِينَ بْنِ كُرَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِدْبَارُ النُّجُومِ الرَّكْعَتَانِ قَبْلَ الْفَجْرِ وَإِدْبَارُ السُّجُودِ الرَّكْعَتَانِ بَعْدَ الْمَغْرِبِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ عَنْ رِشْدِينَ بْنِ كُرَيْبٍ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ مُحَمَّدٍ وَرِشْدِينَ بْنِ كُرَيْبٍ أَيُّهُمَا أَوْثَقُ قَالَ مَا أَقْرَبَهُمَا وَمُحَمَّدٌ عِنْدَ أَرْجَحُ قَالَ وَسَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ هَذَا فَقَالَ مَا أَقْرَبْهُمَا وَرِشْدِينُ بْنُ كُرَيْبٍ أَرْجَحُهُمَا عِنْدِي قَالَ وَالْقَوْلُ عِنْدِي مَا قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ وَرِشْدِينُ أَرْجَحُ مِنْ مُحَمَّدٍ وَأَقْدَمُ وَقَدْ أَدْرَكَ رِشْدِينُ ابْنَ عَبَّاسٍ وَرَآهُ
Neh warseh [Abu Hisham Ar Rifa'i] neh warseh [Mucammad bin Fudlail] [Risydin bin Kurayib] [kay abbah] [Ibnu Abbas] Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wa Salam iyyem: 'Salaat iyyaanam salat iyyaanam salat iyyaanamak naharal salat iyyaanam cutukti lakal salat iyyaanam nammay kinni.' namma rakqat ayro kortek lakal'. Abuu Isa iyyeh: Ta hadiis gharib kinni, nanu marfu' kinnim manaaxiga, tama sanad Macammad bin Fudlail Risidin bin Kuraayib hadiisik iroh tan. Anu Macammad bin Ismaaqil Macammad kee Risydin bin Kurayib wagittaamal essereeh, nammayak inkih tsiqah sugem, usuk yoh gacsam: Nammayak inkih ittat xayyoowak, Macammad yi mablal kaxxaam gibdih. Abu Isa iyyem: anu kaadu qabdullah bin qabdurrahmaan essereeh, usuk gacseh: nammay inkih ittat xayyowtaah, Risydin bin kuraayib kaadu yi mablal maqar le. abuu isa iyyeh: anu abu macammad iyyem numma yot celta. Risydin Macammadak maqar luk suge kee tohuuk dumal. Risydin Ibnu Qabbasat yongooroweeh kaa yubleh yen.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3198
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ عَنْ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَلَمَّا بَلَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِدْرَةَ الْمُنْتَهَى قَالَ انْتَهَى إِلَيْهَا مَا يَعْرُجُ مِنْ الْأَرْضِ وَمَا يَنْزِلُ مِنْ فَوْقٍ قَالَ فَأَعْطَاهُ اللَّهُ عِنْدَهَا ثَلَاثًا لَمْ يُعْطِهِنَّ نَبِيًّا كَانَ قَبْلَهُ فُرِضَتْ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ خَمْسًا وَأُعْطِيَ خَوَاتِيمَ سُورَةِ الْبَقَرَةِ وَغُفِرَ لِأُمَّتِهِ الْمُقْحِمَاتُ مَا لَمْ يُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًاقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ{ إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَى }قَالَ السِّدْرَةُ فِي السَّمَاءِ السَّادِسَةِ قَالَ سُفْيَانُ فَرَاشٌ مِنْ ذَهَبٍ وَأَشَارَ سُفْيَانُ بِيَدِهِ فَأَرْعَدَهَا و قَالَ غَيْرُ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ إِلَيْهَا يَنْتَهِي عِلْمُ الْخَلْقِ لَا عِلْمَ لَهُمْ بِمَا فَوْقَ ذَلِكَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Neh warseh [Ibnu Abi Qumar] neh warseh [Sufyaan] [Malik bin Mighwal] [Thalhah bin Musharrif] [Murrah] [Qabdullah] iyyem: Yallih farmoyti sallallaahu salaalam Shidratul Muntaha gufe waqdi, usuk iyyem: 'The dagal'. Tokkeek Yalli wokkel sidoc kaah yeceeh kaak dumal hebelto nabiyyah amcowwe wayte sidiicam; Ayrol koona salat kaal fardi luk suge, Suurat Al Baqarah cover kaak yeceeh, kaxxa umaaneh kay ummattah qafuuta kaah yeceeh, Yallih tu edde angaaraw abe weenik.' Ibnu Masquud iyyem: 'Sidratil Muntaha inki caagid kaak yeyyeeqeh yan waqdi'. -an Najmi:16- iyyeh:sidra elle lecey heele qaraanal yan. Sufyan iyyem: dahabak fidna. Usug isi gabat yascassem kee tokkeek axaxiseh. Tohuk kalah Malik bin Mighwal iyyem: Toh ginook ixxiga elle gaba kalta araca, oson keenik dagal tanim mayaaxigan. abu qiisa iyyeh: tama cadiis sumaanah.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3199
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ قَالَ سَأَلْتُ زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ عَنْ قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ{ فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى }فَقَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ مَسْعُودٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى جِبْرِيلَ وَلَهُ سِتُّ مِائَةِ جَنَاحٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ
Neh warseh [Acmad bin Mani'] neh warseh [Abbad bin Al Awwam] neh warseh [Ash Syaibani] iyyem: Anu [Zirr bin Hubeysi] Yalli 'azza wajalla' deqsita qangarah addat essere: 'Tokkeek usuk -Macammad fanah xayyoowelem hinnay namma bow fanah xayyoowelem'. -An Najm: 9- usuk gacse: Yoh warseenih [Ibnu Masquud] nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasalaam Jibril yubleh, usuk 6 boolih galwa luk suge. Abu Isa iyyeh: tama cadiis casan gharib sahih yan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3200
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ لَقِيَ ابْنُ عَبَّاسٍ كَعْبًا بِعَرَفَةَ فَسَأَلَهُ عَنْ شَيْءٍ فَكَبَّرَ حَتَّى جَاوَبَتْهُ الْجِبَالُ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّا بَنُو هَاشِمٍ فَقَالَ كَعْبٌ إِنَّ اللَّهَ قَسَمَ رُؤْيَتَهُ وَكَلَامَهُ بَيْنَ مُحَمَّدٍ وَمُوسَى فَكَلَّمَ مُوسَى مَرَّتَيْنِ وَرَآهُ مُحَمَّدٌ مَرَّتَيْنِ قَالَ مَسْرُوقٌ فَدَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْتُهَلْ رَأَى مُحَمَّدٌ رَبَّهُ فَقَالَتْ لَقَدْ تَكَلَّمْتَ بِشَيْءٍ قَفَّ لَهُ شَعْرِي قُلْتُ رُوَيْدًا ثُمَّ قَرَأْتُ{ لَقَدْ رَأَى مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَى }فَقَالَتْ أَيْنَ يُذْهَبُ بِكَ إِنَّمَا هُوَ جِبْرِيلُ مَنْ أَخْبَرَكَ أَنَّ مُحَمَّدًا رَأَى رَبَّهُ أَوْ كَتَمَ شَيْئًا مِمَّا أُمِرَ بِهِ أَوْ يَعْلَمُ الْخَمْسَ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى{ إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ }فَقَدْ أَعْظَمَ الْفِرْيَةَ وَلَكِنَّهُ رَأَى جِبْرِيلَ لَمْ يَرَهُ فِي صُورَتِهِ إِلَّا مَرَّتَيْنِ مَرَّةً عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى وَمَرَّةً فِي جِيَادٍ لَهُ سِتُّ مِائَةِ جَنَاحٍ قَدْ سَدَّ الْأُفُقَقَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ وَحَدِيثُ دَاوُدَ أَقْصَرُ مِنْ حَدِيثِ مُجَالِدٍ
Neh warseh [Ibnu Abi Qumar] neh warseh [Sufyan] [Mujalid] fanah [Ash Sya'bi] iyyem: Ibnu Abbaas Ka'ab Qaraafat geytimak lakal tukteena essereeh tohuk lakal takbir abeeh qale kaah gacse. ibnu qabbaas iyyeh: asmatah nanu haashim xaylo kinnino. Kaqaab iyyeh: diggah yalli kaa yableenim kee kaa yaabisaanamih saami macammad kee muusa fanat baxseh. Yalli muusa lih nammadda yaabeeh, Macammad nammadda kaa yuble. [Masruq] iyyem: Tokkeek [Aysyah] qarwa gufne abeeh, essereeh: Macammad isi Rabb yublee? Aisyah gacseh: atu edde yabtam tukteenay yi xiiror lafah dagor qansarissa. Anu excem: Sabhalal. tohuk lakal anu ikriye: nummaak usuk yubleh dagoo kaxxa astooti Rabb caylak'. -An Najmi:18-Aysiya esserte:Anket tanto? tah dubuk jibriyel. Macammad isi Rabbi yublem koh iyya num hinnay amrisen tukteena qellise num hinnay yaaxige koona caagid Yalli Taqaala iyye num: 'Diggah Yalli dubuk Qhiyaamah ayroh ixxiga le; kee Usuk rob ruuba num kinni,' -Luqman: 34- yaanam usuk kaxxa dirab yeceeh, usuk Jibril dubuk yuble, usuk dubuk isi -nummah qaynat- namma adda yuble, inki adda Sidratul Muntahah addal suge wak kee inki adda kaadu Jiyad -Makkah addal yan aracal, pent. - usug lica boolih galitte leeh, horizon reebissa. Abuu Isa iyyeh: [Daawud bin Abu Hindi] [Ash Sya’bi] [Masruq] ik [Aysyah] ik nabiyyi sallallaahu salaalam tannah tan hadiis kinnim kee Daawud hadiis Mujalid hadiisik uxxih yan.
