Imam Tirmidzi : 2981
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا مُنْصُورُ بْنُ وَرْدَانَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ{ وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا }قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي كُلِّ عَامٍ فَسَكَتَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي كُلِّ عَامٍ قَالَ لَا وَلَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ عَلِيٍّ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ
Ear jiron kim [Abu Sa'id Al Asyaj] ear jiron kim [Mansur bin Wardan] jen [Ali bin Abdul A'la] jen [Jemen] jen [Abu al Bakhtari] jen [Ali] ear ba; Ke eoon eo ear walok, kōmmane Hajj ej juon eddo an armij ñan Allah, einwot - ñan - ro rej maroñ in etal ñan Baitullah QS Ali Imran: 97, ro mōttam rar kajitok; 'O Rijilōk eo an Allah, ej -kōmmane- aolep yio ke?' Ear jab kōnono, rar bar kajjitōk; 'O Rijilōk eo an Allah, ej -kōmmane- aolep yio ke?' ear uwaak: 'Jaab, elañe iar uwaak aet, enaj kar menin aikuj -kin kien-'. Innem Allah ear kwalok, O kom ro rej tõmak, jab kajitõk ibben Rikanaan eo am kin men ko, elañe rej kameleleik yuk, renaj kar kõmman jorrãn ñan yuk. QS Al Mai`idah: 101. Abu Isa ear ba bwe hadith in hasan gharib.
Imam Tirmidzi : 2982
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ أَنَسٍ قَال سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَبِي قَالَ أَبُوكَ فُلَانٌ فَنَزَلَتْ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ } قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
Ear jiron kim [Muhammad bin Ma'mar Abu Abdullah Al Bashri] ear jiron kim [Rauh bin 'Ubadah] ear jiron kim [Syu'bah] ear jiron io [Musa bin Anas] ear ba; Iar roñ an [Anas bin Malik] ba; Juon armej ear kajjitōk ippān Rijilōk eo an Allah; 'O Rijilōk eo an Allah, wōn jema?' Ear uwaak: 'Jemaṃ ej āindein im āindein'. Innem eon eo ear itok: O kom ro rej tõmak, jab kajitõk ibben Rikanaan eo am kin men ko, elañe rej kameleleik yuk, renaj kar kõmman jorrãn ñan yuk. QS Al Ma`idah: 101. Abu Isa ear ba bwe hadith in hasan shahih gharib.
Imam Tirmidzi : 2983
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ أَنَّهُ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ } وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا ظَالِمًا فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمْ اللَّهُ بِعِقَابٍ مِنْهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ مَرْفُوعًا وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ قَوْلَهُ وَلَمْ يَرْفَعُوهُ
Ear jiron kij [Ahmad bin Mani'] ekar jiron kij [Yazid bin Harun] ekar jiron kij [Isma'il bin Abu Khalid] jen [Qais bin Abu Hazim] jen [Abu Bakr Ash Shiddiq] ekar ba; 'O armij ro, emol kom ekkã am riiti eon in. O kom ro rej tõmak, lale kom make, ejelok armij eo ebwid enaj kakkure kom elañe kom kar tel jen QS Al Ma`idah: 105, emol iar roñ an Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ba: 'Emool, elañe armij rej lo armij ro rej kōmman nana, ak rejjab bōbrae, Allah enaj kaeñtan ir aolep'. Abu Isa ear ba bwe hadith in ej mol. Im kar kwalok jen elōn ri kwalok ro jen Isma'il bin Abu Khalid einwot hadith in ilo marfu', im jet ro jet rar kwalok kake jen Isma'il jen Qais jen Abu Bakr ikijen nan ko an, ak ear jab marfu'.
Imam Tirmidzi : 2984
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَعْقُوبَ الطَّالَقَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا عُتْبَةُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ جَارِيَةَ اللَّخْمِيُّ عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ الشَّعْبَانِيِّ قَالَ أَتَيْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ فَقُلْتُ لَهُ كَيْفَ تَصْنَعُ بِهَذِهِ الْآيَةِ قَالَ أَيَّةُ آيَةٍ قُلْتُ قَوْلُهُ تَعَالَى { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ } قَالَ أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ سَأَلْتَ عَنْهَا خَبِيرًا سَأَلْتُ عَنْهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بَلْ ائْتَمِرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَتَنَاهَوْا عَنْ الْمُنْكَرِ حَتَّى إِذَا رَأَيْتَ شُحًّا مُطَاعًا وَهَوًى مُتَّبَعًا وَدُنْيَا مُؤْثَرَةً وَإِعْجَابَ كُلِّ ذِي رَأْيٍ بِرَأْيِهِ فَعَلَيْكَ بِخَاصَّةِ نَفْسِكَ وَدَعْ الْعَوَامَّ فَإِنَّ مِنْ وَرَائِكُمْ أَيَّامًا الصَّبْرُ فِيهِنَّ مِثْلُ الْقَبْضِ عَلَى الْجَمْرِ لِلْعَامِلِ فِيهِنَّ مِثْلُ أَجْرِ خَمْسِينَ رَجُلًا يَعْمَلُونَ مِثْلَ عَمَلِكُمْ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ وَزَادَنِي غَيْرُ عُتْبَةَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَجْرُ خَمْسِينَ مِنَّا أَوْ مِنْهُمْ قَالَ بَلْ أَجْرُ خَمْسِينَ مِنْكُمْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Ear jiron kij [Sa'id bin Ya'qub Ath Thalaqani] ekar jiron kij [Abdullah bin Al Mubarak] ekar jiron kij ['Utbah bin Abu Hakim] ekar jiron kij ['Amru bin Jariyah Al Lakhmi] jen [Abu Umaiyah Asy Sya'bani] ekar ba; Ikar iion [Abu Tsa'labah Al Khusyani] innem ikar ba ñan e; Ta eo kwoj kōmmane kin eon in?' ekar kajitok; 'Eoon ta eo?' Iar kamelele; Naan ko an Allah Ta'ala O kom ro rej tõmak, lale kom make, ejelok armij eo ebwid enaj kakkure kom elañe kom ar bōk tel. QS Al Ma`idah: 105, Abu Tsa'labah ear ba; 'Kememej, kin Allah, kwoj kajitõk ibben armij ro rejelã, Iar kajitõk ibben Ri Jikin eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, innem ear uak: 'Ak, jiroñ emõn im bõprae nana mae ien eo kwoj loe an armij ro kajirere, mour in lal in ej bõk moktata im kautiej armij otemjej kin lemnak ko air, kwoj aikuj in kejbãrok mejen armij ro im likit buruõm itulik, kinke itulik enaj wor juon ien ke kijenmij ej einwot am jibwe kijeek, armij eo ear kōmman jerbal ko remman ilo ien eo ear einwot wōnan lemñoul armij ro rar kōmmane einwot jerbal ko am. Abdullah bin Al Mubarak ear ba; Ijellokin 'Utbah ear kobaiktok ñan ña: Ej ba; 'O Rijilōk eo an Allah, kōjeraam̧m̧an lemn̄oul armej jān kōm ak jān er?' Ear uwaak: 'Meñe wōnāān lemñoul iami'. Abu Isa ear ba; Hadith in ej hasan gharib.
Imam Tirmidzi : 2985
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْحَرَّانِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ بَاذَانَ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ فِي هَذِهِ الْآيَةِ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَر أَحَدَكُمْ الْمَوْتُ } قَالَ بَرِئَ مِنْهَا النَّاسُ غَيْرِي وَغَيْرَ عَدِيَّ بْنِ بَدَّاءٍ وَكَانَا نَصْرَانِيَّيْنِ يَخْتَلِفَانِ إِلَى الشَّامِ قَبْلَ الْإِسْلَامِ فَأَتَيَا الشَّامَ لِتِجَارَتِهِمَا وَقَدِمَ عَلَيْهِمَا مَوْلًى لِبَنِي هَاشِمٍ يُقَالُ لَهُ بُدَيْلُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ بِتِجَارَةٍ وَمَعَهُ جَامٌ مِنْ فِضَّةٍ يُرِيدُ بِهِ الْمَلِكَ وَهُوَ عُظْمُ تِجَارَتِهِ فَمَرِضَ فَأَوْصَى إِلَيْهِمَا وَأَمَرَهُمَا أَنْ يُبَلِّغَا مَا تَرَكَ أَهْلَهُ قَالَ تَمِيمٌ فَلَمَّا مَاتَ أَخَذْنَا ذَلِكَ الْجَامَ فَبِعْنَاهُ بِأَلْفِ دِرْهَمٍ ثُمَّ اقْتَسَمْنَاهُ أَنَا وَعَدِيُّ بْنُ بَدَّاءٍ فَلَمَّا قَدِمْنَا إِلَى أَهْلِهِ دَفَعْنَا إِلَيْهِمْ مَا كَانَ مَعَنَا وَفَقَدُوا الْجَامَ فَسَأَلُونَا عَنْهُ فَقُلْنَا مَا تَرَكَ غَيْرَ هَذَا وَمَا دَفَعَ إِلَيْنَا غَيْرَهُ قَالَ تَمِيمٌ فَلَمَّا أَسْلَمْتُ بَعْدَ قُدُومِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ تَأَثَّمْتُ مِنْ ذَلِكَ فَأَتَيْتُ أَهْلَهُ فَأَخْبَرْتُهُمْ الْخَبَرَ وَأَدَّيْتُ إِلَيْهِمْ خَمْسَ مِائَةِ دِرْهَمٍ وَأَخْبَرْتُهُمْ أَنَّ عِنْدَ صَاحِبِي مِثْلَهَا فَأَتَوْا بِهِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُمْ الْبَيِّنَةَ فَلَمْ يَجِدُوا فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَسْتَحْلِفُوهُ بِمَا يُقْطَعُ بِهِ عَلَى أَهْلِ دِينِهِ فَحَلَفَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمْ الْمَوْتُ إِلَى قَوْلِهِ أَوْ يَخَافُوا أَنْ تُرَدَّ أَيْمَانٌ بَعْدَ أَيْمَانِهِمْ } فَقَامَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ وَرَجُلٌ آخَرُ فَحَلَفَا فَنُزِعَتْ الْخَمْسُ مِائَةِ دِرْهَمٍ مِنْ عَدِيِّ بْنِ بَدَّاءٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِصَحِيحٍ وَأَبُو النَّضْرِ الَّذِي رَوَى عَنْهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ هَذَا الْحَدِيثَ هُوَ عِنْدِي مُحَمَّدُ بْنُ السَّائِبِ الْكَلْبِيُّ يُكْنَى أَبَا النَّضْرِ وَقَدْ تَرَكَهُ أَهْلُ الْعِلْمِ بِالْحَدِيثِ وَهُوَ صَاحِبُ التَّفْسِيرِ سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يَقُولُ مُحَمَّدُ بْنُ السَّائِبِ الْكَلْبِيُّ يُكْنَى أَبَا النَّضْرِ وَلَا نَعْرِفُ لِسَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ الْمَدَنِيِّ رِوَايَةً عَنْ أَبِي صَالِحٍ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ شَيْءٌ مِنْ هَذَا عَلَى الِاخْتِصَارِ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ
Ear jiron kim [Al Hasan bin Ahmad bin Abu Syu'aib Al Harrani] ear jiron kim [Muhammad bin Salamah Al Harrani] ear jiron kim [Muhammad bin Ishaq] jen [Abu An Nadlr] jen [Badzan] juon ri kamakoko mokta jen Umm Hani` jen [Ibn Abbas] jen [Tami Adverse] jen [Tam O] juon iaami, elañe kwoj tõmak mij, ilo ien eo ej pojak in kōmman juon ankilaan, innem Kōtlok bwe ankilaan eo en kennan jen ruo armij ro rewānōk ibwiljimi. QS Al Ma`idah: 109, Tamim ear ba; 'Armij ro rej anemkwoj jen eoon in ijellokin io im Adi bin Badda'. Ilo ien ko etto, erro jimor rar Christian ro rar etal ñan Syria mokta jen Islam. Erro jimor rar itok ñan Syria ñan wiakake, erro jimor rar lolok jen juon ri kamakoko jen Bani Hashim etan Budail bin Abu Maryam ippāñ men ko an, ekar bōktok juon kab silver eo ekar kōnan bōklok ñan king eo, men in ekar men in wia eo an elaptata. Ear nañinmij im ear kōmman juon will ñan erro jimor im jiroñ ir bwe ren kwalok ta eo ear likit ñan baamle eo an. Tamim ear ba; Ke ear mij, jekar bōk glass eo im wiakake kin juon thousand dirhams, jekar kōjepel ikõtan Adi bin Badda` im io. Ke jekar etal ñan baamle eo an, jekar lelok men ko jekar bōktok ñan ir. Rar jako kilaaj eo im kajitok ibbed kake. Kōm kar uwaak; 'Ekar jab likit jabdrewot men ijellokin men in im ear jab lelok jabdrewot bar juon'. Tamim ear ba; Ke ikar oktak ñan Islam, ke ikar itok ñan Medina, ikar eñjake bōd kin men in, innem ikar etal ñan baamle eo an im ikar jiron ir nuuj eo -mol eo-. Ikar kōllāik er 500 dirhams im ikar jiron ir bwe eo mōtta ewōr ippān joñan eo. Innem rar bōktok e ñan iman Rikanaan eo, ear kajitõk ibbeir kin kein kamool ko innem ear jiroñ ir bwe ren kajitõk ibben bwe en kallimur kin juõn ekajet eo ej bedbed ion kabuñ eo air. Ear kallimur innem Allah ear kwalok eon in O kom ro rej tõmak, elañe juon iami ej jelmae mij, ilo ien eo ej pojak in kōmmane juon will, innem kõtlok bwe will eo en walok jen ruo armij ro rejimwe ibwiljimi - ñan eon eo - Ak rej mijak bwe kallimur ko renaj bar jeblak elikin kallimur ko air. QS Al Ma'idah: 109. 'Amru bin Al Ash im bar juon armij rar jutak, erro jimor rar kallimur, innem juon bukwi dirhams rar bōk jen Adi bin Badda''. Abu Isa ear ba; Hadith in ej gharib im sanad eo ejjab mol. Abu An Nadl ijo Muhammad bin Ishaq ear kwalok hadith in jen e, ij lemnok ej Muhammad bin As Sa`ib Al Kalbi, kun-yah eo an ej Abu An Nadlr. Ri meletlet ro rar likit hadith eo air im ear bar wor juon an bok in tafsir. Ikar roñ an Muhammad bin Isma'il ba; Jemen Muhammad bin As Sa`ib Al Kalbi ej Abu An Nadlr im jekar jab jelā ke Salim bin Abu An Nadlr Al Madani ekar wōr an bwebwenato jen Abu Salih, ri kamakoko eo an Umm Hani. Jet ian hadith kein kar kwalok kaki jen Ibn Abbas ikijen sanad ko jet.
Imam Tirmidzi : 2986
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَهْمٍ مَعَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَعَدِيِّ بْنِ بَدَّاءٍ فَمَاتَ السَّهْمِيُّ بِأَرْضٍ لَيْسَ فِيهَا مُسْلِمٌ فَلَمَّا قَدِمْنَا بِتَرِكَتِهِ فَقَدُوا جَامًا مِنْ فِضَّةٍ مُخَوَّصًا بِالذَّهَبِ فَأَحْلَفَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ وُجِدَ الْجَامُ بِمَكَّةَ فَقِيلَ اشْتَرَيْنَاهُ مِنْ عَدِيٍّ وَتَمِيمٍ فَقَامَ رَجُلَانِ مِنْ أَوْلِيَاءِ السَّهْمِيِّ فَحَلَفَا بِاللَّهِ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا وَأَنَّ الْجَامَ لِصَاحِبِهِمْ قَالَ وَفِيهِمْ نَزَلَتْ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ } قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَهُوَ حَدِيثُ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ
Ear jiron kij [Sufyan bin Waki'] ekar jiron kij [Yahya bin Adam] jen [Ibnu Abi Za`idah] jen [Muhammad bin Abu Al Qasim] jen [Abdul Malik bin Sa'id] jen [Jemen] jen [Ibnu Abbas] ekar ba; Juon armij jen Bani Sahm ear etal ibben Tamim Ad Dari im Adi bin Badda`, innem juon armij jen Bani Sahm ear mij ilo juon jikin eo ejelok Muslim ro ie. Ke jekar itok ippāñ menin mour ko, rar jako glass silver eo ekar kōmmane gold ie. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam innem ear kajitõk ibbeirro bwe ren kallimur, einwõt kar lo glass eo ilo Mecca, kar ba; 'Kōm kar wiaiki jen Adi im Tamim'. Innem ruo ian ri lale ro an Sahm rar jutak im kallimur ilo etan Allah bwe nan in kamool eo am ear mol jen eo air, im bwe glass eo ear an eo mōttaer.' Ibn Abbas ear ba; 'Ikijen abañ eo air, eon eo ear walok O kom ro rej tõmak, elañe juon iami ej jelmae mij, ilo ien eo ej pojak in kōmmane juon testament, innem enaj walok jen ruo armij ro rejimwe ibwiljimi. QS Al Ma`idah: 109. Abu Isa ear ba; Hadith in ej Hasan Gharib im ej hadith eo an Ibn Abu Za`idah.
Imam Tirmidzi : 2987
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ خِلَاسِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُنْزِلَتْ الْمَائِدَةُ مِنْ السَّمَاءِ خُبْزًا وَلَحْمًا وَأُمِرُوا أَنْ لَا يَخُونُوا وَلَا يَدَّخِرُوا لِغَدٍ فَخَانُوا وَادَّخَرُوا وَرَفَعُوا لِغَدٍ فَمُسِخُوا قِرَدَةً وَخَنَازِيرَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ قَدْ رَوَاهُ أَبُو عَاصِمٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ خِلَاسٍ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ مَوْقُوفًا وَلَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْحَسَنِ بْنِ قَزَعَةَ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ الْحَسَنِ بْنِ قَزَعَةَ وَلَا نَعْلَمُ لِلْحَدِيثِ الْمَرْفُوعِ أَصْلًا
Ear jiron kij [Al Hasan bin Qaza'ah Al Bashri] ekar jiron kij [Sufyan bin Hubaib] ekar jiron kij [Sa'id] jen [Qatadah] jen [Khilas bin 'Amru] jen ['Ammar bin Yasir] ekar ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Mōñā ko rar wanlaḷtok jān lañ ilo wāween pilawā im kanniōk, kar jiroñ er bwe ren jab riab im jab kōjparok ñan ilju. Ak rar wiakake im lomoren im rar kejerkak ñan raan eo tok juon. Innem turin mejeir rar oktak im einwõt monkey ko im pig ko. Abu Isa ear ba; Hadith in ej gharib. [Abu 'Ashim] im ro jet rar kwalok kake jen [Sa'id bin Abu 'Arubah] jen [Qatadah] jen [Khilas] jen ['Ammar bin Yasir] ilo juon wewein mauquf im jejjab jelā kake marfu' ijellokin jen hadith eo an Al Hasan bin Qaza'ah. Ear jiron kim [Humaid bin Mas'adah] ear jiron kim [Sufyan bin Hubaib] jen [Sa'id bin Abu 'Arubah] einwot hadith eo ilõñ, ak ejjab melele kake. Menin elaplok an mol jen hadith eo an Al Hasan bin Qaza'ah im jejjab jelā bwe hadith in ej marfu'.
Imam Tirmidzi : 2988
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ طَاوُوسٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ يُلَقَّى عِيسَى حُجَّتَهُ فَلَقَّاهُ اللَّهُ فِي قَوْلِهِ { وَإِذْ قَالَ اللَّهُ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ أَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ إِلَهَيْنِ مِنْ دُونِ اللَّهِ } قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَقَّاهُ اللَّهُ { سُبْحَانَكَ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أَقُولَ مَا لَيْسَ لِي بِحَقٍّ } الْآيَةَ كُلَّهَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiron kij [Ibn Abu Umar] ekar jiron kij [Sufyan bin 'Uyainah] jen ['Amru bin Dinar] jen [Thawus] jen [Abu Hurairah] ekar ba; 'Isa ear kwalok an kamool innem Allah ear uwaak e einwot an kar kwalok ilo Nan eo An. Im -Kememej- ke Allah ear ba: 'O Jisōs, nejin Mary, kwar ke ba ñan armij ro: 'Kōmman bwe io im jinō en ruo anij ijellokin Allah?' -Abu Hurairah ear ba; Jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam: Innem Allah ear immineneik e -uwaak- - Aiboojoj ñan Kwe, ejjab jimwe ñan ña bwe in ba ta eo ejjab aō jimwe -ñan ba e- QS Al Ma`idah; 116. Verse as a whole. Abu Isa ear ba; Hadith in ej mol.
Imam Tirmidzi : 2989
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ حُيَيٍّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ آخِرُ سُورَةٍ أُنْزِلَتْ الْمَائِدَةُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَرُوِي عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ آخِرُ سُورَةٍ أُنْزِلَتْ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ بَعْدَ الْمَائِدَةِ
Ear jiron kim [Qutaibah] ear jiron kim [Abdullah bin Wahb] jen [Huyai] jen [Abu Abdurrahman Al Hubali] jen [Abdullah bin 'Amru] ear ba; 'Letter eo eliktata kar kwaloke ej letter eo Al Ma`idah'. Abu Isa ear ba bwe hadith in ej hasan gharib. Im ear kwalok jen Ibn Abbas, ear ba; 'Letter eo eliktata ear itok ej Ke jibañ im anjo eo an Allah ear itok. QS An Nasr: 1, ālkin Surah Al Ma`idah.
Imam Tirmidzi : 2990
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ نَاجِيَةَ بْنِ كَعْبٍ عَنْ عَلِيٍّأَنَّ أَبَا جَهْلٍ قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّا لَا نُكَذِّبُكَ وَلَكِنْ نُكَذِّبُ بِمَا جِئْتَ بِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ فَإِنَّهُمْ لَا يُكَذِّبُونَكَ وَلَكِنَّ الظَّالِمِينَ بِآيَاتِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ }حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ نَاجِيَةَ أَنَّ أَبَا جَهْلٍ قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَلِيٍّ وَهَذَا أَصَحُّ
Kar jiron kij [Abu Kuraib] ekar jiron kij [Mu'awiyah bin Hisham] jen [Sufyan] jen [Abu Ishaq] jen [Najiyah bin Ka'ab] jen [Ali] bwe Abu Jahl juon ien ear ba ñan Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam; 'Emool, kim jab kajekdon yuk, ak kim kajekdon kabuñ eo kwoj bōktok.' Innem Allah Ta'ala ear jilkintok kinke rar jab riab ñan yuk, ak armij ro rejjab jimwe rar kariab eon ko an Allah QS Al An'am: 33. Ear jiron kij [Ishaq bin Mansur] ear jiron kij [Abdurrahman bin Mahdi] jen [Sufyan] jen [Abu Ishaq] jen [Najiyah] bwe Abulah Jahl ear ba ñan Prophet Sahullaah 'alaihi wasallam, innem ear kwalok einwot juon hadith ilõñ, ak ear jab kwalok; 'Jen Ali'. Im men in elaplok an mol.
Imam Tirmidzi : 2991
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ{ قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ }قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعُوذُ بِوَجْهِكَ فَلَمَّا نَزَلَتْ{ أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَكُمْ بَأْسَ بَعْضٍ }قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَاتَانِ أَهْوَنُ أَوْ هَاتَانِ أَيْسَرُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiroñ kij [Ibn Abu Umar] ear jiron kij [Sufyan] jen ['Amru bin Dinar] ear roñ [Jabir bin Abdullah] ear ba: 'Ñe eon in ej itok, ba: 'E eo ewōr an maroñ ñan jilkintok kaje ioom jen ilōñ ak jen iumin neōm. kumi ko - ko rej jumae don - im eñjake ñan jet iami joñan an ro jet kajoor. QS Al An'aam: 65, ear ba: 'Eoon kein ruo rej meramlok ak eoon kein ruo rej pidodolok'. Abu Isa ear ba bwe hadith in ej mol.
Imam Tirmidzi : 2992
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ الْغَسَّانِيِّ عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذِهِ الْآيَةِ{ قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ }فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّهَا كَائِنَةٌ وَلَمْ يَأْتِ تَأْوِيلُهَا بَعْدُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Ear jiron kij [Al Hasan bin 'Arafah] ekar jiron kij [Isma'il bin Ayyasy] jen [Abu Bakr bin Abu Maryam Al Ghassani] jen [Rashid bin Sa'd] jen [Sa'd bin Abu Waqqash] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ikijen eon in: kwe, jen ilōñ ak jen iumin neōm QS Al Ma`idah: 65, ear ba: 'Keememej, ilo mol enaj walok, ilo ien eo melele eo ejjab to'. Abu Isa ear ba bwe hadith in ej hasan gharib.
Imam Tirmidzi : 2993
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ{ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ }شَقَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَيُّنَا لَا يَظْلِمُ نَفْسَهُ قَالَ لَيْسَ ذَلِكَ إِنَّمَا هُوَ الشِّرْكُ أَلَمْ تَسْمَعُوا مَا قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ{ يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiron kim [Ali bin Khusyram] ear jiron kim [Isa bin Yunus] jen [Al A'masy] jen [Ibrahim] jen ['Alqamah] jen [Abdullah] ear ba; 'Ke eon eo an ro rej tõmak im jab kobaik tõmak eo air ibben jab jimwe ej walok ilo QS Al An`am: 82, Muslim ro rar eñjake air inebata kake im rar kajitõk; 'O Rijilōk eo an Allah, ewōr ke juon ilubwiljid eo ejjab kar kōmman nana ñan e make?' Ear ba: 'Ejjab men in, ta eo ear melele kake ej shirk, kwar jab roñ ke ta eo Luqman ear ba ñan nejin? O nejio, jab kobalok ibben Allah, emol shirk ej juon jab jimwe elap. Abu Isa ear ba bwe hadith in ej mol.
Imam Tirmidzi : 2994
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ كُنْتُ مُتَّكِئًا عِنْدَ عَائِشَةَ فَقَالَتْيَا أَبَا عَائِشَةَ ثَلَاثٌ مَنْ تَكَلَّمَ بِوَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ فَقَدْ أَعْظَمَ عَلَى اللَّهِ الْفِرْيَةَ مَنْ زَعَمَ أَنَّ مُحَمَّدًا رَأَى رَبَّهُ فَقَدْ أَعْظَمَ الْفِرْيَةَ عَلَى اللَّهِ وَاللَّهُ يَقُولُ{ لَا تُدْرِكُهُ الْأَبْصَارُ وَهُوَ يُدْرِكُ الْأَبْصَارَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ }{ وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَنْ يُكَلِّمَهُ اللَّهُ إِلَّا وَحْيًا أَوْ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ }وَكُنْتُ مُتَّكِئًا فَجَلَسْتُ فَقُلْتُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ أَنْظِرِينِي وَلَا تُعْجِلِينِي أَلَيْسَ يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى{ وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى }{ وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ }قَالَتْ أَنَا وَاللَّهِ أَوَّلُ مَنْ سَأَلَ عَنْ هَذَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا ذَاكَ جِبْرِيلُ مَا رَأَيْتُهُ فِي الصُّورَةِ الَّتِي خُلِقَ فِيهَا غَيْرَ هَاتَيْنِ الْمَرَّتَيْنِ رَأَيْتُهُ مُنْهَبِطًا مِنْ السَّمَاءِ سَادًّا عِظَمُ خَلْقِهِ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ زَعَمَ أَنَّ مُحَمَّدًا كَتَمَ شَيْئًا مِمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَقَدْ أَعْظَمَ الْفِرْيَةَ عَلَى اللَّهِ يَقُولُ اللَّهُ{ يَا أَيُّهَا الرَّسُولَ بَلِّغْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ }وَمَنْ زَعَمَ أَنَّهُ يَعْلَمُ مَا فِي غَدٍ فَقَدْ أَعْظَمَ الْفِرْيَةَ عَلَى اللَّهِ وَاللَّهُ يَقُولُ{ قُلْ لَا يَعْلَمُ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّهُ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَمَسْرُوقُ بْنُ الْأَجْدَعِ يُكْنَى أَبَا عَائِشَةَ وَهُوَ مَسْرُوقُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَكَذَا كَانَ اسْمُهُ فِي الدِّيوَانِ
Ear jiron kim [Ahmad bin Mani'] ear jiron kim [Ishaq bin Yusuf] ear jiron kim [Dawud bin Abu Hind] jen [Ash Sha'bi] jen [Masruq] ear ba; 'Ikar kepaak 'Aisyah innem ['Aisyah] ekar ba; 'O Abu Aisyah, jilu men ko, jabdewōt eo ej ba juon iaer ej melelen bwe ekar kwalok juon riab elap ilo etan Allah, einwot; jabdewōt eo ej lemnok bwe Muhammad ear lo Rabb eo an ej riab ilo etan Allah, ilo ien eo Allah ej ba bwe ejjab maroñ in tōpar kin mej, ilo ien eo emaron lo aolep men ko rej walok; im ej eo elaptata an jelā, eo elaptata an jelā. Ikar likit lik, innem ikar jijet, ikar ba; 'O Ummul Mukminin, kõttar io, jab mōkaj, Allah Ta'ala ear jab ba. Im Muhammad ear lo Jibril - ilo an kar walok - ilo bar juon ien QS An Najm: 13 Im Muhammad ear lo Jibril ilo mejatoto eo emera QS At Tkwir: 23. 'Ayah ear ba; 'Kōn Allah, io kar eo moktata in kajitõk ippān Rijilōk eo an Allah (aenōm̧m̧an im kōjeraam̧m̧an ko an Allaah ren pād ioon), innām eaar uwaak: 'Em̧ool, eaar Gabriel, iaar jab loe ilo jekjek eo an -jinoin- kar kōm̧anm̧ane ijello̧kin wōt iien eo kein karuo, iaar lo an wanlaļļo̧k jān lan̄, jon̄an jekjek eo an eaar kalibubu -ettoļo̧k eo ikōtaan lan̄ im laļ im jabdewōt eo ej ļōmņak Muhammad ej tilekek juon men eo Allah ear kwalok ñan e, melelein ear kwalok juon riab elap ilo etan Allah. Allah ear ba: O rijilōk, kwalok ta eo kar jilkintok ñan yuk jen Rabb eo am. QS Al Ma`idah: 67, Im jabdewōt eo ej lemnok bwe ejelā juon men raan eo juon, meļeļein bwe ekar riab eļap ilo etan Allah. Allah ej ba: 'Ejjelok juon ilo lañ im lal eo ejelā men ko rejjab walok, ijellokin wōt Allah. QS An Naml: 65. Abu Isa ear ba; Hadith in ej mol. Etan Masruq bin Al Ajda - ej Abu Aisyah, ej Masruq bin Abdurrahman. Einwot an walok etan ilo Ad Diiwaan.
Imam Tirmidzi : 2995
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْبَصْرِيُّ الْحَرَشِيُّ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَكَّائِيُّ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَأَتَى أُنَاسٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَأْكُلُ مَا نَقْتُلُ وَلَا نَأْكُلُ مَا يَقْتُلُ اللَّهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ فَكُلُوا مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ إِنْ كُنْتُمْ بِآيَاتِهِ مُؤْمِنِينَ إِلَى قَوْلِهِ وَإِنْ أَطَعْتُمُوهُمْ إِنَّكُمْ لَمُشْرِكُونَ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَيْضًا وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا
Ear jiron kij [Muhammad bin Musa Al Bashri Al Harasy] ekar jiron kij [Ziyad bin Abdullah Al Bakka`i] ekar jiron kij [Atha` bin As Sa`ib] jen [Sa'id bin Jubair] jen [Abdullah bin Abbas] ekar ba; Armej ro rar itok ñan ippān Rikanaan eo, innem rar ba; 'O Rijilōk eo an Allah, jej ke mõñã -menin mour ko- jej mõn ir ilo ien eo jejjab mõñã ko Allah ej mõn ir?' Innem Allah ear jilkintok bwe en mõñã menin mour ko -ko rej halal- ko rej naetan ir kin etan Allah ñe rej mõn ir, elañe kwoj tõmak ilo eon ko An -mae nan eo An- Im elañe kwoj bokake ir, emool kwonaj ri kabuñ ñan ekjap QS Al An`am: 118-121. Abu Isa ear ba; Hadith in ej hasan gharib. Hadith in kar bar kwalok jen Ibn Abbas ikijen bar juon sanad. Jet rar kwalok kake jen Atha` bin As Sa`ib jen Sa'id bin Jubair jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ilo mursal.
Imam Tirmidzi : 2996
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ دَاوُدَ الْأَوْدِيِّ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَمَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى الصَّحِيفَةِ الَّتِي عَلَيْهَا خَاتَمُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَقْرَأْ هَذِهِ الْآيَاتِ{ قُلْ تَعَالَوْا أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ الْآيَةَ إِلَى قَوْلِهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Ear jiron kim [Al Fadll bin Ash Shabbah Al Baghdadi] ear jiron kim [Muhammad bin Fudhail] jen [Dawud Al Audi] jen [Ash Sya'bi] jen ['Alqamah] jen [Abdullah] ear ba; Jabdewōt eo ekōnaan lo peij eo -revelesōn- eo ewōr sil eo an Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam ie, ej aikuj riiti eoon in. Ba: 'Kōtlok bwe in riiti ta eo Irooj eo am ej bōbrae ñan yuk - ñan nan eo An - Bwe kwon maroñ in tiljek QS Al An`aam: 151-153. Abu Isa ear ba bwe hadith in ej hasan gharib.
Imam Tirmidzi : 2997
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ{ أَوْ يَأْتِيَ بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ }قَالَ طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ وَلَمْ يَرْفَعْهُ
Ear jiron kim [Sufyan bin Waki'] ear jiron kim [jema] jen [Ibn Abu Laila] jen ['Athiyah] jen [Abu Sa'id] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam kin nan ko an Allah 'azza wajalla Ak itok eo an elōn eon ko an Rabb eo am QS Alam QS An 15: He ear ba: jikin eo an. Abu Isa ear ba; Hadith in ej hasan gharib. Ro jet rar kwalok kake, ak rar jab melele kake.
Imam Tirmidzi : 2998
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثَلَاثٌ إِذَا خَرَجْنَ لَمْ{ يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ }الْآيَةَ الدَّجَّالُ وَالدَّابَّةُ وَطُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ الْمَغْرِبِ أَوْ مِنْ مَغْرِبِهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو حَازِمٍ هُوَ الْأَشْجَعِيُّ الْكُوفِيُّ وَاسْمُهُ سَلْمَانُ مَوْلَى عَزَّةَ الْأَشْجَعِيَّةِ
Ear jiroñ kim ['Abd bin Humaid] ear jiron kij [Ya'la bin 'Ubaid] jen [Fudlail bin Ghazwan] jen [Abu Hazim] jen [Abu Hurairah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alahi wasallam, ear ba: 'Jilu men ko, elañe aolep men ko rar walok, innem ejamin bar wor tokjeir ñan ro rar jab tõmak mokta' eon eo an -Allah-, ej; an walok Dajjal, menin mour eo ej ettōr, im an al walok jen turear ak jen ijo ej tulok ie. Abu Isa ear ba bwe hadith in ej mol.
Imam Tirmidzi : 2999
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَقَوْلُهُ الْحَقُّ إِذَا هَمَّ عَبْدِي بِحَسَنَةٍ فَاكْتُبُوهَا لَهُ حَسَنَةً فَإِنْ عَمِلَهَا فَاكْتُبُوهَا لَهُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا وَإِذَا هَمَّ بِسَيِّئَةٍ فَلَا تَكْتُبُوهَا فَإِنْ عَمِلَهَا فَاكْتُبُوهَا بِمِثْلِهَا فَإِنْ تَرَكَهَا وَرُبَّمَا قَالَ لَمْ يَعْمَلْ بِهَا فَاكْتُبُوهَا لَهُ حَسَنَةً ثُمَّ قَرَأَ{ مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiroñ kim [Ibn Abu Umar] ear jiron kim [Sufyan] jen [Abu Az Zinad] jen [Al A'raj] jen [Abu Hurairah] ear ba; bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alahi wasallam ear ba: 'Allah 'azza wajalla ej ba, ilo ien eo An nan ej haq; 'Eļan̄n̄e rijerbal eo Aō ej kōņaan -kōm̧m̧ane- juon jerbal em̧m̧an, innām jeje juon jerbal em̧m̧an n̄an e, bōtaab eļan̄n̄e ej kōm̧m̧ane innām jeje n̄an e jon̄oul jerbal ko rem̧m̧an āinwōt in. Im elañe ej kōnan kōmmane juon bwid, jab jeje e mae ien eo ej kōmmane, elañe ej kōmmane, innem jeje e einwot juon bwid eo einlok wōt juon, ak elañe ej jolok bwid eo ak ejjab kōmmane, innem jeje e einwot juon men emman ñan e'. innem ear riit: Jabdewōt eo ej bōktok jerbal ko remman, enaj bōk wōnan joñoul alen jen jerbal ko an. Abu Isa ear ba bwe hadith in ej mol.
Imam Tirmidzi : 3000
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ{ فَلَمَّا تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا }قَالَ حَمَّادٌ هَكَذَا وَأَمْسَكَ سُلَيْمَانُ بِطَرَفِ إِبْهَامِهِ عَلَى أُنْمُلَةِ إِصْبَعِهِ الْيُمْنَى قَالَ فَسَاخَ الْجَبَلُ{ وَخَرَّ مُوسَى صَعِقًا }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الْوَرَّاقُ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
Kar jiron kij [Abdullah bin Abdurrahman] ekar jiron kij [Sulaiman bin Harb] ekar jiron kij [Hammad bin Salamah] jen [Thabit] jen [Anas] bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alahi wasallam ekar riiti eon in. Ke Rabb eo an ear walok ñan tol eo, ear kōmman bwe tol eo en rup. Hammad ear ba men in, im Sulayman ear likit pein ilo pein anmooņōn, ear ba: Toļ eo ear tulo̧k 'Im Musa ear wōtlo̧k im jab jeļā'. QS Al An`am: 143. Abu Isa ear ba bwe hadith in hasan shahih gharib. Jejelā wōt kake jen hadith eo an Hammad bin Salamah. Ear jiron kij [Abdul Wahab Al Warraq Al Baghdadi] ekar jiron kij [Mu'adz bin Mu'adz] jen [Hammad bin Salamah] jen [Tsabit] jen [Anas] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam einwot in im hadith hasan in.