Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 2781
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ عُمَرَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَنَامَ الرَّجُلُ عَلَى سَطْحٍ لَيْسَ بِمَحْجُورٍ عَلَيْهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَعَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عُمَرَ يُضَعَّفُ
Ear jiron kim [Ishaq bin Musa Al Ansari] ear jiron kim [Abdullah bin Wahab] jen [Abdul Jabbar bin Umar] jen [Muhammad bin Al Munkadir] jen [Jabir] ear ba; 'Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear bōbrae juon armej jān an kiki ioon juon bōran eo ejjeļo̧k an kōjparok - juon menin kōjparok iturin -'. Abu Isa ear ba; Hadith in ej gharib, jejjab jelā kake jen hadith eo an Muhammad bin Al Munkadir jen Jabir ijellokin jen line in, ilo ien eo Abdul Jabbar bin Umar kar ba bwe ejjab kajoor.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2782
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَخَوَّلُنَا بِالْمَوْعِظَةِ فِي الْأَيَّامِ مَخَافَةَ السَّآمَةِ عَلَيْنَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ حَدَّثَنِي شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ نَحْوَهُ
Ear jiron kij [Mahmud bin Ghailan] ekar jiron kij [Abu Ahmad] ekar jiron kij [Sufyan] jen [Al A'masy] jen [Abu Wa`il] jen [Abdullah] ekar ba; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear letok nan in kakabilek ñan kim ilo jet raan ko kinke ear inebata bwe kim naj bored. Abu Isa ear ba; Hadith in ej mol. Ear jiron kij [Muhammad bin Basyar] ekar jiron kij [Yahya bin Sa'id] ekar jiron kij [Sufyan] jen [Al A'masy] ekar jiron io [Syaqiq bin Salamah] jen [Abdullah bin Mas'ud] einwot hadith eo ilõñ.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2783
حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ قَالَسُئِلَتْ عَائِشَةُ وَأُمُّ سَلَمَةَ أَيُّ الْعَمَلِ كَانَ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتَا مَا دِيمَ عَلَيْهِ وَإِنْ قَلَّقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ أَحَبُّ الْعَمَلِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا دِيمَ عَلَيْهِ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiroñ kim [Abu Hisham Ar Rifa'I] ear jiron kim [Ibn Fudlail] jen [Al A'masy] jen [Abu Salih] ear ba; ['Aisyah] im [Ummu Salamah] kar kajjitōk ippāer juon iien ta m̧akūtkūt eo Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam eaar lukkuun m̧ōņōņō kake?' erro jimor uwaak; Jerbal ko rej kōmmani ilo ien otemjej, meñe rej dik'. Abu Isa ear ba; Jen ial in, hadith in ej Hasan Gharib. Im kar kwalok jen [Hisham bin 'Urwah] jen [jemen] jen ['Aisha] bwe ear ba; 'Mwil eo ear lap an Rikanaan eo iakwe ej men eo kar kōmmane ilo ien otemjej'. [Harun bin Ishaq Al Hamdani] ear kwalok men in ñan kij, ear kwalok ñan kij ['Abdah] jen [Hisyam bin 'Urwah] jen [jemen] jen ['Aisyah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ippāñ juon hadith eo ej einlok wõt e, hadith in ej mol.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2784
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ شِنْظِيرٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمِّرُوا الْآنِيَةَ وَأَوْكِئُوا الْأَسْقِيَةَ وَأَجِيفُوا الْأَبْوَابَ وَأَطْفِئُوا الْمَصَابِيحَ فَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ رُبَّمَا جَرَّتْ الْفَتِيلَةَ فَأَحْرَقَتْ أَهْلَ الْبَيْتِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ear jiron kim [Qutaibah] ear jiron kim [Hammad bin Zaid] jen [Katsir bin Syindzir] jen ['Atha` bin Abu Rabah] jen [Jabir] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Komin kalibubu wa ko am, jikin dren ko am im kejem ko am im kune lamp ko am, bwe rat ko remaroñ jibwe wick ko an lamp ko innem tile ro rej jokwe ilo mweo'. Abu Isa ear ba; Hadith in ej mol. Kar kwalok ilo bar juon sanad jen Jabir jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2785
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخِصْبِ فَأَعْطُوا الْإِبِلَ حَظَّهَا مِنْ الْأَرْضِ وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي السَّنَةِ فَبَادِرُوا بِهَا نِقْيَهَا وَإِذَا عَرَّسْتُمْ فَاجْتَنِبُوا الطَّرِيقَ فَإِنَّهَا طُرُقُ الدَّوَابِّ وَمَأْوَى الْهَوَامِّ بِاللَّيْلِقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَأَنَسٍ
Ear jiron kim [Qutaibah] ear jiron kim [Abdul Aiziz bin Muhammad] jen [Suhail bin Abu Salih] jen [jemen] jen [Abu Hurairah] bwe Rijilōk eo an Allah (ainemõn im jerammõn ko an Allaah ren bed ion) ear ba: 'Elañe kwoj ito itak ilo ien eo elap wūjooj im menin eddek ko, innem lewoj jimwe ko ñan menin eddek ko im wijki - in lal, im elañe kwoj ito-itak ilo ien eo ej mōrā, kōmman bwe en mōkaj aer kajoor im ñe kwoj kakije ilo jemlokin bon, bed ettolok jen ial ko, bwe ial eo ej juon ial in menin mour ko im juon jikin ñan menin mour ko rekajur ilo boñ'. Abu Isa ear ba; Hadith in ej mol. Ilo jekjek in ewōr juon hadith eo einlok wōt jen Jabir im Anas.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2786
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ الْكِلَابِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ ضَرَبَ مَثَلًا صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا عَلَى كَنَفَيْ الصِّرَاطِ زُورَانِ لَهُمَا أَبْوَابٌ مُفَتَّحَةٌ عَلَى الْأَبْوَابِ سُتُورٌ وَدَاعٍ يَدْعُو عَلَى رَأْسِ الصِّرَاطِ وَدَاعٍ يَدْعُو فَوْقَهُ{ وَاللَّهُ يَدْعُوا إِلَى دَارِ السَّلَامِ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ }وَالْأَبْوَابُ الَّتِي عَلَى كَنَفَيْ الصِّرَاطِ حُدُودُ اللَّهِ فَلَا يَقَعُ أَحَدٌ فِي حُدُودِ اللَّهِ حَتَّى يُكْشَفَ السِّتْرُ وَالَّذِي يَدْعُو مِنْ فَوْقِهِ وَاعِظُ رَبِّهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ قَالَ سَمِعْت عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ سَمِعْتُ زَكَرِيَّا بْنَ عَدِيٍّ يَقُولُ قَالَ أَبُو إِسْحَقَ الْفَزَارِيُّ خُذُوا عَنْ بَقِيَّةَ مَا حَدَّثَكُمْ عَنْ الثِّقَاتِ وَلَا تَأْخُذُوا عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ مَا حَدَّثَكُمْ عَنْ الثِّقَاتِ وَلَا غَيْرِ الثِّقَاتِ
Ear jiron kim [Ali bin Hujr As Sa'di] ear jiron kim [Baqiyah bin Al Walid] jen [Bahir bin Sa'd] jen [Khalid bin Ma'dan] jen [Jubair bin Nufair] jen [An Nawwas bin Sam'an Al Kilabi] ear ba; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Emool, Allah ear kōmmane juon waanjoñak in juon ial eo ejimwe, ilo ruo turin ial eo ewōr ruo worwor ko, ion ruo iaer ewōr jet kejem ko rebellok, kejem ko rej curtained im ilo kajjojo jemlokin ial eo ewōr juon ri call eo ej call armij im juon ri call eo ej call e. Im Allah ej kir ñan āne in lomor, im tōl jabdewōt eo Ej kōnaan ñan ial eo ejimwe. QS Yunus; 25 Kejem ko iturin ial eo rej tōrerein ko an Allah, kin menin en ejelok armij ilo tōrerein ko an Allah mae ien eo katiin eo ej bellok, ilo ien eo eo ej kir jen lañ ej ri kir eo an Irooj eo an'. Abu Isa ear ba; Hadith in ej hasan gharib. Ear ba; Iar roñ an Abdullah bin Abdurrahman ba; Iar roñ an Zakariya bin Adi ba; Abu Ishaq Al Fazari ear ba; 'Bōk hadith ko kar jilkintok jen ri-tsiqah ro rej mour wōt, im jab bōk hadith ko kar jilkintok jen Isma'il bin Ayyasy, meñe jen ri-tsiqah ro ak ro rejjab tsiqah'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2787
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ جِبْرِيلَ عِنْدَ رَأْسِي وَمِيكَائِيلَ عِنْدَ رِجْلَيَّ يَقُولُ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ اضْرِبْ لَهُ مَثَلًا فَقَالَ اسْمَعْ سَمِعَتْ أُذُنُكَ وَاعْقِلْ عَقَلَ قَلْبُكَ إِنَّمَا مَثَلُكَ وَمَثَلُ أُمَّتِكَ كَمَثَلِ مَلِكٍ اتَّخَذَ دَارًا ثُمَّ بَنَى فِيهَا بَيْتًا ثُمَّ جَعَلَ فِيهَا مَائِدَةً ثُمَّ بَعَثَ رَسُولًا يَدْعُو النَّاسَ إِلَى طَعَامِهِ فَمِنْهُمْ مَنْ أَجَابَ الرَّسُولَ وَمِنْهُمْ مَنْ تَرَكَهُ فَاللَّهُ هُوَ الْمَلِكُ وَالدَّارُ الْإِسْلَامُ وَالْبَيْتُ الْجَنَّةُ وَأَنْتَ يَا مُحَمَّدُ رَسُولٌ فَمَنْ أَجَابَكَ دَخَلَ الْإِسْلَامَ وَمَنْ دَخَلَ الْإِسْلَامَ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ دَخَلَ الْجَنَّةَ أَكَلَ مَا فِيهَاوَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِسْنَادٍ أَصَحَّ مِنْ هَذَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُرْسَلٌ سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلَالٍ لَمْ يُدْرِكْ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ
Ear jiron kim [Qutaibah] ear jiron kim [Al Laits] jen [Khalid bin Yazid] jen [Sa'id bin Abu Hilal] bwe [Jabir bin Abdullah Al Ansari] ear ba; Juon raan, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear diwōjtok ñan ioon kōm, ear ba: 'Em̧ool, iaar ettōņak āinwōt n̄e Gabriel eaar pād iturin bōra, ke Mika'il eaar pād iturin neō, juon iaan ruo eaar ba n̄an eo juon; 'Kwon kōmmane juon parable ñan e,' e ba; 'Roñjake, emool lojilñūm renaj roñ im melele, buruōm enaj lukkun melele, parable eo am ibben ummah eo am ej einwot juon king eo ear kōnan kalek juon mweo, im ear kalek juon mweo ie, elikin an kar kalek mweo, ear kōpooj juon kwojkwoj ilo mweo, innem ear jilkintok juon rijilōk ñan kirtok armij ro ñan bed ilo kwojkwoj eo, ibwiljier rar wor ro rar uak ri jilek eo ilo naan in jilek eo' ilubwiljier ekar wor ro rar etal, Allah ej irooj eo, mweo ej Islam eo, mweo ej paredais eo im kwe, O Muhammad, kwoj ri jilek eo, jabdewōt eo ej kajejjet kitien. Kūr eo am ej melelen bwe emoj an oktak ñan Islam, im jabdewōt eo ej oktak ñan Islam, enaj deloñ ilo lañ im jabdewōt eo ej deloñ ilo lañ, ej melelen bwe enaj mõñã ta eo ej bed ie'. Hadith in kar kwalok jen elōñ wāween ko jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ippān juon sanad ekajoorļo̧k jān hadith in. Abu Isa ear ba; Hadith in ej riab, kinke Sa'id bin Abu Hilal ear jab iion Jabir bin Abdullah. Im ilo chapter in, ebar wor juon hadith jen Ibn Mas'ud.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2788
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءَ ثُمَّ انْصَرَفَ فَأَخَذَ بِيَدِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ حَتَّى خَرَجَ بِهِ إِلَى بَطْحَاءِ مَكَّةَ فَأَجْلَسَهُ ثُمَّ خَطَّ عَلَيْهِ خَطًّا ثُمَّ قَالَ لَا تَبْرَحَنَّ خَطَّكَ فَإِنَّهُ سَيَنْتَهِي إِلَيْكَ رِجَالٌ فَلَا تُكَلِّمْهُمْ فَإِنَّهُمْ لَا يُكَلِّمُونَكَ قَالَ ثُمَّ مَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيْثُ أَرَادَ فَبَيْنَا أَنَا جَالِسٌ فِي خَطِّي إِذْ أَتَانِي رِجَالٌ كَأَنَّهُمْ الزُّطُّ أَشْعَارُهُمْ وَأَجْسَامُهُمْ لَا أَرَى عَوْرَةً وَلَا أَرَى قِشْرًا وَيَنْتَهُونَ إِلَيَّ وَلَا يُجَاوِزُونَ الْخَطَّ ثُمَّ يَصْدُرُونَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ لَكِنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ جَاءَنِي وَأَنَا جَالِسٌ فَقَالَ لَقَدْ أَرَانِي مُنْذُ اللَّيْلَةَ ثُمَّ دَخَلَ عَلَيَّ فِي خَطِّي فَتَوَسَّدَ فَخِذِي فَرَقَدَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَقَدَ نَفَخَ فَبَيْنَا أَنَا قَاعِدٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَوَسِّدٌ فَخِذِي إِذَا أَنَا بِرِجَالٍ عَلَيْهِمْ ثِيَابٌ بِيضٌ اللَّهُ أَعْلَمُ مَا بِهِمْ مِنْ الْجَمَالِ فَانْتَهَوْا إِلَيَّ فَجَلَسَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ عِنْدَ رَأْسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَطَائِفَةٌ مِنْهُمْ عِنْدَ رِجْلَيْهِ ثُمَّ قَالُوا بَيْنَهُمْ مَا رَأَيْنَا عَبْدًا قَطُّ أُوتِيَ مِثْلَ مَا أُوتِيَ هَذَا النَّبِيُّ إِنَّ عَيْنَيْهِ تَنَامَانِ وَقَلْبُهُ يَقْظَانُ اضْرِبُوا لَهُ مَثَلًا مَثَلُ سَيِّدٍ بَنَى قَصْرًا ثُمَّ جَعَلَ مَأْدُبَةً فَدَعَا النَّاسَ إِلَى طَعَامِهِ وَشَرَابِهِ فَمَنْ أَجَابَهُ أَكَلَ مِنْ طَعَامِهِ وَشَرِبَ مِنْ شَرَابِهِ وَمَنْ لَمْ يُجِبْهُ عَاقَبَهُ أَوْ قَالَ عَذَّبَهُ ثُمَّ ارْتَفَعُوا وَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ ذَلِكَ فَقَالَ سَمِعْتَ مَا قَالَ هَؤُلَاءِ وَهَلْ تَدْرِي مَنْ هَؤُلَاءِ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ هُمْ الْمَلَائِكَةُ فَتَدْرِي مَا الْمَثَلُ الَّذِي ضَرَبُوا قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ الْمَثَلُ الَّذِي ضَرَبُوا الرَّحْمَنُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بَنَى الْجَنَّةَ وَدَعَا إِلَيْهَا عِبَادَهُ فَمَنْ أَجَابَهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ لَمْ يُجِبْهُ عَاقَبَهُ أَوْ عَذَّبَهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَأَبُو تَمِيمَةَ هُوَ الْهُجَيْمِيُّ وَاسْمُهُ طَرِيفُ بْنُ مُجَالِدٍ وَأَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُلٍّ وَسُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ قَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْهُ مُعْتَمِرٌ وَهُوَ سُلَيْمَانُ بْنُ طَرْخَانَ وَلَمْ يَكُنْ تَيْمِيًّا وَإِنَّمَا كَانَ يَنْزِلُ بَنِي تَيْمٍ فَنُسِبَ إِلَيْهِمْ قَالَ عَلِيٌّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ مَا رَأَيْتُ أَخْوَفَ لِلَّهِ تَعَالَى مِنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ
Ear jiroñ kim [Muhammad bin Basyar] ear jiron kij [Muhammad bin Abu Adi] jen [Ja'far bin Maymun] jen [Abu Tamimah Al Hujaimi] jen [Abu Uthman] jen [Ibn Mas'ud] ear ba; 'Elikin an kar Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam jar ilo jota, ear diwōjtok im jibwe pein Abdullah bin Mas'ud, ke ear tōpar juon koṃlaḷ ilo Mecca, ear jijet ippān innem ear kōṃṃan juon circle iturin im ba: 'Jab etal jān ḷain eo aṃ, bwe jet armej renaaj itok im kōnono ippaṃ', bwe ilo m̧ool reban kōnono ippaer', ñan kwe,' Ibn Mas'ud ear ba; innem Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear etal ñan jikin eo ej etal ñane, ke io kar jijet ilo line eo aõ, ilo ien eo wot elōn armij rar itok ñan ippa, einwot ñe rej ri India ro rekilmeej me kooļ im enbwinir rar jab alikar, ak rar jab kōņak juon nuknuk in kalibubu, rar kepaak eō ak rar jab maroñ in deblọk line eo, elikin rar jeblak ñan Rasulullah shallalahu 'alaihi wasallam, mae ien eo ear jemlok, mae ien eo ear jemlok Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear itok ñan iba, ke io kar jijet, innem ear ba: 'Ijjañin kiki jen boñ eo lok,' innem ear bed ilo lain eo ippa im kajerbal neen einwot pillow eo an innem ear kiki. Ke Rikanaan eo ear kiki, ear maroñ roñ an menono. Ke ikar jijet ke Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ej jijet ion bōra, ilo ien eo wōt ikar lo elōn armij rej kōnak nuknuk mouj, Allah wōt ejelā aer aiboojoj, rar kepaak eō, ke jet iaer rej jijet iturin bōran Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam im jet ro jet iturin, innem rar ba ñan doon: Ijjab kar lo juon ri karejar eo kar lelok einwot kar lelok ñan Rikanaan in, emool mejen rar kiki ke buruen ear ruj, kōmmane bwe en walok ñan yuk. juon waanjoñak ñan e, juon waanjoñak ej einwot juon iroij eo ej kalek juon mweo, innem ej kōmmane juon kwojkwoj, elikin ej kirtok armij ro ñan bed ilo kwojkwoj in mõñã im idaak, eo ej kajejjet kir eo an ej mõñã im idaak kwojkwoj in mõñã im idaak, im jabdewõt eo ejjab kajejjet kir eo an, innem enaj lelok ñan e kaje, ak ej ba; innem enaj kaeñtan e'. innem rar etal, ke Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ruj jen an kiki, innem ear kajitōk: 'Kwar ke roñ ta eo rar ba im kwojelā ke wōn er?' Iar uwaak; 'Allah im Rijilōk eo An rejeļā em̧m̧an tata,' eaar ba: 'Rej enjeļ ro, kōn menin kwojeļā ke ta waanjon̄ak eo raar kōm̧m̧ane?' Iar uwaak; 'Allah im Rijilōk eo An rejeļā em̧m̧anļo̧k,' eaar ba: 'Waanjon̄ak eo rej kōm̧m̧ane ej bwe Allah, Eo Ejouj im Eutiejtata, eaar kalōk lan̄ im kūr ro rikarejar ro An n̄an lan̄, jabdewōt eo ej uwaake kūr eo An, enaaj deļo̧n̄e lan̄ im jabdewōt eo ejjab uwaak, Enaaj leļo̧k n̄an e kōttōpar ko ak kaen̄taan e'. Abu Isa ear ba; Hadith in hasan shahih gharib jen line in, Abu Tamimah ej Al Juhani, etan ej Tharif bin Mujalid, etan Abu Utsman An Nahdi ej Abdurrahman bin Mull. Hadith [Sulaiman At Taimi] ear kwalok hadith in jen e [Mu'tamir] im ej Sulaiman bin Tharkhan, jab Taimi ak ear bōjrak ilo Bani Taim innem kar ba bwe ear e. Ali ear ba bwe Yahya bin Sa'id ear ba; 'Ijjab lo jabdewōt eo ej mijak Allah elaplok jen Sulaiman At Taimi'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2789
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنِ سِنَانٍ حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ بَصْرِيٌّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مِينَاءَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا مَثَلِي وَمَثَلُ الْأَنْبِيَاءِ قَبْلِي كَرَجُلٍ بَنَى دَارًا فَأَكْمَلَهَا وَأَحْسَنَهَا إِلَّا مَوْضِعَ لَبِنَةٍ فَجَعَلَ النَّاسُ يَدْخُلُونَهَا وَيَتَعَجَّبُونَ مِنْهَا وَيَقُولُونَ لَوْلَا مَوْضِعُ اللَّبِنَةِوَفِي الْبَاب عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Ear jiroñ kij [Muhammad bin Isma'il] ear jiron kij [Muhammad bin Sinan] ear jiron kij [Sulaim bin Hayyan Bashri] ear jiron kij [Sa'id bin Mina`] jen [Jabir bin Abdullah] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Emool, parable eo aõ ibben ri kanan ro mokta jen io ej einwot juon eo ej kalek juon em, innem ej kadedelok im aiboojoj e ijellokin wōt juon brick ej jako, innem armij ro rej deloñ ie im rej bwilōñ kake, rej ba; 'Eļan̄n̄e en kar jab kōn juon jikin brick'. Abu Isa ear ba; Ilo jekjek in, ewōr juon hadith eo einlok wōt juon jen Ubay bin Ka'ab im Abu Hurairah. Abu Isa ear ba; Hadith in hasan shahih gharib jen line in.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2790
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ أَنَّ أَبَا سَلَّامٍ حَدَّثَهُ أَنَّ الْحَارِثَ الْأَشْعَرِيَّ حَدَّثَهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ أَمَرَ يَحْيَى بْنَ زَكَرِيَّا بِخَمْسِ كَلِمَاتٍ أَنْ يَعْمَلَ بِهَا وَيَأْمُرَ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنْ يَعْمَلُوا بِهَا وَإِنَّهُ كَادَ أَنْ يُبْطِئَ بِهَا فَقَالَ عِيسَى إِنَّ اللَّهَ أَمَرَكَ بِخَمْسِ كَلِمَاتٍ لِتَعْمَلَ بِهَا وَتَأْمُرَ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنْ يَعْمَلُوا بِهَا فَإِمَّا أَنْ تَأْمُرَهُمْ وَإِمَّا أَنْ آمُرَهُمْ فَقَالَ يَحْيَى أَخْشَى إِنْ سَبَقْتَنِي بِهَا أَنْ يُخْسَفَ بِي أَوْ أُعَذَّبَ فَجَمَعَ النَّاسَ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَامْتَلَأَ الْمَسْجِدُ وَتَعَدَّوْا عَلَى الشُّرَفِ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ أَمَرَنِي بِخَمْسِ كَلِمَاتٍ أَنْ أَعْمَلَ بِهِنَّ وَآمُرَكُمْ أَنْ تَعْمَلُوا بِهِنَّ أَوَّلُهُنَّ أَنْ تَعْبُدُوا اللَّهَ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَإِنَّ مَثَلَ مَنْ أَشْرَكَ بِاللَّهِ كَمَثَلِ رَجُلٍ اشْتَرَى عَبْدًا مِنْ خَالِصِ مَالِهِ بِذَهَبٍ أَوْ وَرِقٍ فَقَالَ هَذِهِ دَارِي وَهَذَا عَمَلِي فَاعْمَلْ وَأَدِّ إِلَيَّ فَكَانَ يَعْمَلُ وَيُؤَدِّي إِلَى غَيْرِ سَيِّدِهِ فَأَيُّكُمْ يَرْضَى أَنْ يَكُونَ عَبْدُهُ كَذَلِكَ وَإِنَّ اللَّهَ أَمَرَكُمْ بِالصَّلَاةِ فَإِذَا صَلَّيْتُمْ فَلَا تَلْتَفِتُوا فَإِنَّ اللَّهَ يَنْصِبُ وَجْهَهُ لِوَجْهِ عَبْدِهِ فِي صَلَاتِهِ مَا لَمْ يَلْتَفِتْ وَآمُرُكُمْ بِالصِّيَامِ فَإِنَّ مَثَلَ ذَلِكَ كَمَثَلِ رَجُلٍ فِي عِصَابَةٍ مَعَهُ صُرَّةٌ فِيهَا مِسْكٌ فَكُلُّهُمْ يَعْجَبُ أَوْ يُعْجِبُهُ رِيحُهَا وَإِنَّ رِيحَ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ وَآمُرُكُمْ بِالصَّدَقَةِ فَإِنَّ مَثَلَ ذَلِكَ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَسَرَهُ الْعَدُوُّ فَأَوْثَقُوا يَدَهُ إِلَى عُنُقِهِ وَقَدَّمُوهُ لِيَضْرِبُوا عُنُقَهُ فَقَالَ أَنَا أَفْدِيهِ مِنْكُمْ بِالْقَلِيلِ وَالْكَثِيرِ فَفَدَى نَفْسَهُ مِنْهُمْ وَآمُرُكُمْ أَنْ تَذْكُرُوا اللَّهَ فَإِنَّ مَثَلَ ذَلِكَ كَمَثَلِ رَجُلٍ خَرَجَ الْعَدُوُّ فِي أَثَرِهِ سِرَاعًا حَتَّى إِذَا أَتَى عَلَى حِصْنٍ حَصِينٍ فَأَحْرَزَ نَفْسَهُ مِنْهُمْ كَذَلِكَ الْعَبْدُ لَا يُحْرِزُ نَفْسَهُ مِنْ الشَّيْطَانِ إِلَّا بِذِكْرِ اللَّهِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا آمُرُكُمْ بِخَمْسٍ اللَّهُ أَمَرَنِي بِهِنَّ السَّمْعُ وَالطَّاعَةُ وَالْجِهَادُ وَالْهِجْرَةُ وَالْجَمَاعَةُ فَإِنَّهُ مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ قِيدَ شِبْرٍ فَقَدْ خَلَعَ رِبْقَةَ الْإِسْلَامِ مِنْ عُنُقِهِ إِلَّا أَنْ يَرْجِعَ وَمَنْ ادَّعَى دَعْوَى الْجَاهِلِيَّةِ فَإِنَّهُ مِنْ جُثَا جَهَنَّمَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنْ صَلَّى وَصَامَ قَالَ وَإِنْ صَلَّى وَصَامَ فَادْعُوا بِدَعْوَى اللَّهِ الَّذِي سَمَّاكُمْ الْمُسْلِمِينَ الْمُؤْمِنِينَ عِبَادَ اللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ الْحَارِثُ الْأَشْعَرِيُّ لَهُ صُحْبَةٌ وَلَهُ غَيْرُ هَذَا الْحَدِيثِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ عَنْ الْحَارِثِ الْأَشْعَرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَأَبُو سَلَّامٍ الْحَبَشِيُّ اسْمُهُ مَمْطُورٌ وَقَدْ رَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
Ear jiron kij [Muhammad bin Isma'il] ekar jiron kij [Aban bin Yazid] ekar jiron kij [Yahya bin Abu Kathir] jen [Zaid bin Sallam] bwe [Abu Sallam] ekar jiron e bwe [Al Harith Al Asy'ari] ekar jiron e bwe Rikanaan eo sallahialahied ekar ba: Allah ear jiroñ lalem sentence ko ñan Yahya bin Zakariya bwe en kōmmane im ear jiroñ ro nejin Israel bwe ren kōmmane, im ilo mol ear epaak an kōmmane. Jisōs eaar ba; 'Emool, Allah ear jiroñ lalem sentence ko ñan kwe bwe kwon kōmmani im bwe kwon jiroñ ro nejin Israel bwe ren kōmmani, kakien ir ak I naj kakien ir'. Yahya ear uwaak; 'Ij inebata bwe elañe kwoj etal jen io, inaj tulo ak eñtan'. Innem Isa ear kobaik armij ro ilo Baitul Maqdis, mosque eo ear obrak ñan terrace eo, Isa ear ba; 'Emool, Allah ear jiroñ io bwe in kōmmane lalem sentence ko im ij jiroñ yuk bwe kwon kōmmane, moktata; Kabuñ ñan Allah im jab kobalok jabdrewot ibben, ilo mol parable eo kin juon armij eo ej kobalok ibben Allah ej einwot juon eo ej wiaik juon ri kamakoko kin gold ak silver innem ba; Enin ej mweo io im enin ej jerbal eo aõ, jerbal im bōk ñan ña. Ak ri kamakoko eo ej jerbal im kōlla ñan armij ro jet, wōn iami ej kōnaan juon ri kamakoko einwot in? Emol, Allah ej jiroñ yuk bwe kwon jar, ñe kwoj jar, jab ukõt bõrõm, kinke Allah ej ukõt turin mejen ñan turin mejen ri karejar eo An ilo ien jar, joñan wõt an jab ukõt bõran. Ij jiroñ yuk bwe komin jitlok, im waanjoñak eo ej einwot juon eo ej bed ilubwiljin juon kumi in armij, ej jibwe juon bag ewōr oil in musk ie, komij aolep bwilōñ ak bwiin eo ej kabwilōñlōñ, ilo mol bwiin loñin armij eo ej jitlok elaplok an bwiin ñan Allah jen oil in musk, ij barāinwōt kakien yuk bwe kwon lelok alms, waanjoñak eo ej einwot juon eo ej kalbuj kin pein, ñan bōran, innem rar likit e ñan maan bwe ren mwijbar bōran, innem ekar ba; 'Iar wiaik e jen kwe kin jidik im elap,' innem ri kalbuj eo ear wiaik e make jen ir. Ij jiroñ yuk bwe kwon kememej Allah, emol waanjoñak eo ej einwot juon armij eo ej mõkaj an lukwarkware jen ri kijirãt ro, bwe ñe ej tõbar juõn jikin ekajur, ej kejbãrok e make jen ir, einwõt an walok ibben ri karejar ro, ejjab kejbãrok e make jen Satan ijellokin wõt an kememej Allah’. Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Im ij jiroñ kom lalem men ko Allah ear jiroñ io, einwot; roñjake, bokake, jihad, hijrah im congregation, bwe jabdewōt eo ej etal jen congregation eo ñan juon inch, innem emoj an jolok to eo an Islam jen bōran, ijellokin wōt ñe ej jeblak. Im jabdewōt eo ej kirtok kir in jajelokjen, innem ej kobalok ilo enbwinin hell.' Juon ear kajitok; 'O Rijilōk eo an Allah, meñe ej jar im jitlok?' Ear uwaak: 'Meñe ej jar im jitlok, kin menin, kirtok kir eo an Allah eo ej kirtok kom Muslim, ri tõmak im ri karejar ro an Allah'. Abu Isa ear ba; Hadith in ej hasan shahih gharib. Abu Isa ear ba; Muhammad bin Isam'il Al Harith Al Asy'ari juon ien ear iion Rikanaan eo sallallallaahu 'alaihi wasallam im ear wor bar juon an hadith ijellokin hadith in. Ear jiron kij [Muhammad bin Basyar] ekar jiron kij [Abu Dawud Ath Thayalisi] ekar jiron kij [Aban bin Yazid] jen [Yahya bin Abu Katsir] jen [Zaid bin Sallam] jen [Abu Sallam] jen [Al Harith Al Asy'ari] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihiallam eo ilōñ kar ilo ejja men eo wōt ippān'. Abu Isa ear ba; Hadith in ej hasan shahih gharib, im etan Abu Sallam Al Habasyi ej Mamthur. [Ali bin Al Mubarak] ear kwalok hadith in jen [Yahya bin Abu Kathir].
Hadith
Imam Tirmidzi : 2791
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْأُتْرُنْجَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا طَيِّبٌ وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ التَّمْرَةِ لَا رِيحَ لَهَا وَطَعْمُهَا حُلْوٌ وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ رِيحُهَا مُرٌّ وَطَعْمُهَا مُرٌّقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ أَيْضًا
Ear jiroñ kim [Qutaibah] ear jiron kim [Abu 'Awanah] jen [Qatadah] jen [Anas] jen [Abu Musa Al Asy'ari] ear ba; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Parable eo an ritōmak eo ej riiti Koran ej einwot leen utrujah, ej bwiin emman im emman an idaak, ilo ien eo parable eo an ritōmak eo ejjab riit Koran ej einwot juon wōjke date, ejelok an bwiin ak ej mōñā, im parable eo an hypocrite eo ej riit Koran ej einwot - kain menin eddek-, ej bwiin emman ak ej bwil im būrabōl eo an ri riab eo ejjab riit Koran ej einwot brotowali, ej bwiin nana im ej bwil. Abu Isa ear ba; Hadith in ej mol im [Syu'bah] ear bareinwõt kwalok kake jen [Qatadah].
Hadith
Imam Tirmidzi : 2792
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ الزَّرْعِ لَا تَزَالُ الرِّيَاحُ تُفَيِّئُهُ وَلَا يَزَالُ الْمُؤْمِنُ يُصِيبُهُ بَلَاءٌ وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ مَثَلُ شَجَرَةِ الْأَرْزِ لَا تَهْتَزُّ حَتَّى تُسْتَحْصَدَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Kar jiron kij [Al Hasan bin Ali Al Khallal] im ro jet, rar ba; ear jiron kim [Abdurrazzaq] ear jiron kim [Ma'mar] jen [Az Zuhri] jen [Sa'id bin Al Musayyab] jen [Abu Hurairah] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Parable eo an juon ritōmak ej einwot juon menin eddek, kōto ej iien otemjej ukōte - anmiiñ im anmoon - im ritōmak eo enaj iien otemjej jorrāān, ilo ien eo parable eo an juon ri riab ej einwot juon wijki in raij, ejjab etal mae ien ej tōpar crab eo'. Abu Isa ear ba; Hadith in ej mol.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2793
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مِنْ الشَّجَرِ شَجَرَةً لَا يَسْقُطُ وَرَقُهَا وَهِيَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ حَدِّثُونِي مَا هِيَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَوَادِي وَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ فَاسْتَحْيَيْتُ أَنْ أَقُولَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَحَدَّثْتُ عُمَرَ بِالَّذِي وَقَعَ فِي نَفْسِي فَقَالَ لَأَنْ تَكُونَ قُلْتَهَا أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي كَذَا وَكَذَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Ear jiroñ kij [Ishaq bin Musa Al Ansari] ear jiron kij [Ma'nu] ear jiron kij [Malik] jen [Abdullah bin Dinar] jen [Ibn Umar] bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Emool, ibwiljin wijki ko ewōr juon wijki eo bōlōk ko rejjab buñ, ej einwot juon wijki, kwon ba ñan ña?' Abdullah ear ba; Armej ro rar lemnok bwe wijki eo ej juon wijki eo ej eddek ilo āne jemaden, ak io ikar lemnok bwe ej juon wōjke date. Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Ej juon wōjke date palm' ak ij jook in ba'. Abdullah ear ba; 'Innem ikar jiron Umar ta eo ikar lemnok, innem Umar ekar ba; 'Emool elañe kwoj ba bwe ij mõnõnõ kake jen aō bōk men in im men in'. Abu Isa ear ba; Hadith in ej Hasan. Ilo jekjek in ewōr juon hadith eo einlok wōt juon jen Abu Hurairah radliallahu 'anhu.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2794
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنَّ نَهْرًا بِبَابِ أَحَدِكُمْ يَغْتَسِلُ مِنْهُ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ هَلْ يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ شَيْءٌ قَالُوا لَا يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ شَيْءٌ قَالَ فَذَلِكَ مَثَلُ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ يَمْحُو اللَّهُ بِهِنَّ الْخَطَايَاوَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ الْقُرَشِيُّ عَنْ ابْنِ الْهَادِ نَحْوَهُ
Kar jiron kim [Qutaibah] kar jiron kim [Al Laits] jen [Ibn Al Had] jen [Muhammad bin Ibrahim] jen [Abu Salamah bin Abdurrahman] jen [Abu Hurairah] bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Ta lemnok eo am elañe ewor juon river ilo juon ian kejem ko lalem, aolep raan, enaj wōr wōt bwidej?' rekar uwaak; 'Ejjelok bwidej enaj bed wōt.' Ear ba: 'Ej einwot jar lalem alen ilo juon raan, eo Allah enaj jolok bwid ko an'. Ilo jekjek in, ewōr juon hadith eo einlok wōt in jen Jabir. Abu Isa ear ba; Hadith in ej mol. Ear jiron kij [Qutaibah] ekar jiron kij [Bakr bin Mudlar Al Qurasy] jen [Ibn Al Had] einwot hadith eo ilõñ.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2795
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ يَحْيَى الْأَبَحُّ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ أُمَّتِي مَثَلُ الْمَطَرِ لَا يُدْرَى أَوَّلُهُ خَيْرٌ أَمْ آخِرُهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَمَّارٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ قَالَ وَرُوِي عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ أَنَّهُ كَانَ يُثَبِّتُ حَمَّادَ بْنَ يَحْيَى الْأَبَحَّ وَكَانَ يَقُولُ هُوَ مِنْ شُيُوخِنَا
Ear jiron kim [Qutaibah] ear jiron kim [Hammad bin Yahya Al Abah] jen [Thabit Al Bunani] jen [Anas] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Parable eo kin aō ummah ej einwot wot, ejelok jella - elañe - emman ilo jinoin ak jemlokin'. Abu Isa ear ba; Ilo jekjek in, ewōr hadith ko einlok wōt juon jen 'Ammar, Abdullah bin 'Amru im Ibn Umar. Abu Isa ear ba; Hadith in ej hasan gharib ilo sanad in. ear ba; Im kar kwalok jen Abdurrahman bin Mahdi bwe ear kamool hadith eo an Hammad bin Yahya Al Abah, ear ba; 'Ej juon ian rūkaki ro ad'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2796
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَي حَدَّثَنَا بَشِيرُ بْنُ الْمُهَاجِرِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ تَدْرُونَ مَا هَذِهِ وَمَا هَذِهِ وَرَمَى بِحَصَاتَيْنِ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ هَذَاكَ الْأَمَلُ وَهَذَاكَ الْأَجَلُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Ear jiron kij [Muhammad bin Isma'il] ekar jiron kij [Khallad bin Yahya] ekar jiron kij [Basyir bin Al Muhajir] ekar jiron kij [Abdullah bin Buraidah] jen [jemen] ekar ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Kwojelā ke ta in im ta in?' - ear jolok ruo dekā, - ro mōttam rar uwaak; 'Allah im Rijilōk eo An rejeļā em̧m̧an tata,' eaar ba: 'Men in ej āinwōt juon ettōņak im men in ej āinwōt mej'. Abu Isa ear ba; Jen ial in, hadith in ej Hasan Gharib.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2797
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا أَجَلُكُمْ فِيمَا خَلَا مِنْ الْأُمَمِ كَمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى مَغَارِبِ الشَّمْسِ وَإِنَّمَا مَثَلُكُمْ وَمَثَلُ الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى كَرَجُلٍ اسْتَعْمَلَ عُمَّالًا فَقَالَ مَنْ يَعْمَلُ لِي إِلَى نِصْفِ النَّهَارِ عَلَى قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ فَعَمِلَتْ الْيَهُودُ عَلَى قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ فَقَالَ مَنْ يَعْمَلُ لِي مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ إِلَى صَلَاةِ الْعَصْرِ عَلَى قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ فَعَمِلَتْ النَّصَارَى عَلَى قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ ثُمَّ أَنْتُمْ تَعْمَلُونَ مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى مَغَارِبِ الشَّمْسِ عَلَى قِيرَاطَيْنِ قِيرَاطَيْنِ فَغَضِبَتْ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى وَقَالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ عَمَلًا وَأَقَلُّ عَطَاءً قَالَ هَلْ ظَلَمْتُكُمْ مِنْ حَقِّكُمْ شَيْئًا قَالُوا لَا قَالَ فَإِنَّهُ فَضْلِي أُوتِيهِ مَنْ أَشَاءُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiron kim [Ishaq bin Musa] ear jiron kim [Ma'nu] ear jiron kim [Malik] jen [Abdullah bin Dinar] jen [Ibn Umar] bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Emool, mij eo am ej einwot eo ear eļļā jen jukjuk in pād ko mokta, ejja ien eo wot ikōtaan jar eo mae jibboñ in al, emol parable eo am im parable eo an ri Jew ro im Christian ro ej einwot juon eo ej kōjerbal elōn rijerbal, armij eo ear ba; Jabdewōt eo ej jerbal ñan ña mae jibboñ, enaj bōk juon qirath juon qirath'. Innem ri Jew eo ear jerbal ñan bōk juon qirath juon qirath, innem armij eo ear ba; Jabdewōt eo ej jerbal ñan ña jen jota ñan jar in raelep enaj bōk juon qirath juon qirat'. Ri Christian ro rej jerbal ñan bōk juon qirath juon qirath. Tokālik, kwoj jerbal jen jar in Asr mae ien tulok in al ilo am bōk ruo qiraths im ruo qiraths. Inem dri Ju ro im dri Kristian ro rar illu, rar ba; Jej jerbal elaplok ak jej bōk jidik wōnan. Armej eo ear kajitõk: 'Iar ke kakkure jimwe ko am jidik wōt?' Rej uwaak; 'Jab'. armij eo ear ba; 'Eñin menin letok eo aõ, ij lewoj ñan jabdewōt eo ij kōnaan'. Abu Isa ear ba; Hadith in ej mol.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2798
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا النَّاسُ كَإِبِلٍ مِائَةٍ لَا يَجِدُ الرَّجُلُ فِيهَا رَاحِلَةًقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَقَالَ لَا تَجِدُ فِيهَا رَاحِلَةً أَوْ قَالَ لَا تَجِدُ فِيهَا إِلَّا رَاحِلَةً
Kar jiron kij [Al Hasan bin Ali Al Khallal] im ro jet, rar ba; ear jiron kim [Abdurrazzaq] ear jiron kim [Ma'mar] jen [Az Zuhri] jen [Salim] jen [Ibn Umar] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Emool, armij rej einwot jibukwi kamel ko, enañin ejelok juon ej lo juon eo ej etal - juon eo ej tellokin an uwe ion -'. Abu Isa ear ba; Hadith in ej mol. Ear jiron kij [Sa'id bin Abdurrahman Al Makhzumi] ekar jiron kij [Sufyan bin 'Uyainah] jen [Az Zuhri] kin ejja sanad im melele eo wot. Im ear ba: 'Ejjelok ear etal, ak ba: 'Ejjelok juon ak juon wōt ear etal'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2799
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا مَثَلِي وَمَثَلُ أُمَّتِي كَمَثَلِ رَجُلٍ اسْتَوْقَدَ نَارًا فَجَعَلَتْ الذُّبَابُ وَالْفَرَاشُ يَقَعْنَ فِيهَا وَأَنَا آخُذُ بِحُجَزِكُمْ وَأَنْتُمْ تَقَحَّمُونَ فِيهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ
Ear jiron kim [Qutaibah] ear jiron kim [Al Mughirah bin Abdurrahman] jen [Abu Az Zinad] jen [Al A'raj] jen [Abu Hurairah] bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Emool, parable eo aõ im parable eo an ummah eo aõ ej einwot juon eo ej urur juon kijeek im buñbuñ ion bōtōktōk ko, Ij jibwe nuknuk ko am, ilo ien eo kwoj bed wōt. deloñ ie'. Abu Isa ear ba; Hadith in ej mol im hadith in ej barāinwōt kwalok kake ilo sanad ko jet.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2800
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُبَيُّ وَهُوَ يُصَلِّي فَالْتَفَتَ أُبَيٌّ وَلَمْ يُجِبْهُ وَصَلَّى أُبَيٌّ فَخَفَّفَ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْكَ السَّلَامُ مَا مَنَعَكَ يَا أُبَيُّ أَنْ تُجِيبَنِي إِذْ دَعَوْتُكَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ فِي الصَّلَاةِ قَالَ أَفَلَمْ تَجِدْ فِيمَا أَوْحَى اللَّهُ إِلَيَّ أَنْ{ اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ }قَالَ بَلَى وَلَا أَعُودُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَالَ أَتُحِبُّ أَنْ أُعَلِّمَكَ سُورَةً لَمْ يَنْزِلْ فِي التَّوْرَاةِ وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ وَلَا فِي الزَّبُورِ وَلَا فِي الْفُرْقَانِ مِثْلُهَا قَالَ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ تَقْرَأُ فِي الصَّلَاةِ قَالَ فَقَرَأَ أُمَّ الْقُرْآنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا أُنْزِلَتْ فِي التَّوْرَاةِ وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ وَلَا فِي الزَّبُورِ وَلَا فِي الْفُرْقَانِ مِثْلُهَا وَإِنَّهَا سَبْعٌ مِنْ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ الَّذِي أُعْطِيتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَفِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى
Ear jiron kim [Qutaibah] ear jiron kim [Abdul Aziz bin Muhammad] jen [Al Ala` bin Abdurrahman] jen [jemen] jen [Abu Hurairah] bwe Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear etal in lo Ubay bin Ka'ab, innem Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear naetan Ubay! ke ej jar, ekar ukōt bōran ak ekar jab uwaak e, im Ubai ekar wōnm̧aanļo̧k wōt im jar, ekar m̧ōkaj an jar im etal wōt n̄an ippān Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, Ubay ekar ba; 'ASSALAAMU'ALAIKUM, O Rijilōk eo an Allah'. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear uwaak: 'WA 'ALAIKASSALAAM, ta eo ej bōbrae eok, O Ubay jen am uwaak eō ñe ij kūr eok?' Ubay ear uwaak; 'O Rijilōk eo an Allah, Ikar jar. Ear kajitõk: 'Kwar jab lo jabdrewot ian men ko Allah ear kwalok ñan ña ke bwe kwon kajejjet kir eo an Allah im Rijilōk eo An ñe rej kir eok ñan juon men eo enaj lewoj mour ñan yuk?' Ubay ear uwaak; 'Emool, Ijjab naaj bar kōmmane, elañe Anij en kōnan'. Ear ba: 'Inaaj ke katakin eok juon surah eo ear jab kwalok ilo Torah eo, Gospel eo im Zabur eo, im ilo Qur'an eo ejelok men einwot in?' Ubay ear uwaak; 'Emool, O Rijilōk eo an Allah'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Ewi wāween am riit ilo ien jar?' Ri konono eo ear ba; 'Innem Ubay ear riiti ummul al-Qur'an -Al Fatehah-. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Ilo Eo ej bed ilo pein aō mour, ear jab kwalok ilo Torah, Gospel eo, Zabur eo im ilo Qur'an einwot in, ilo mol ej jiljilimjuon -eoon ko- ko rej bar kwaloki bar juon alen im bar juon alen im Qur'an eo elap kar letok ñan ña'. Abu Isa ear ba; Hadith in ej mol. Ilo jekjek in, ewōr juon hadith eo einlok wōt juon jen Anas bin Malik im Abu Sa'id bin Al Mu'alla.
