Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 2481
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍيَرْفَعُهُ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ أُتِيَ بِالْمَوْتِ كَالْكَبْشِ الْأَمْلَحِ فَيُوقَفُ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ فَيُذْبَحُ وَهُمْ يَنْظُرُونَ فَلَوْ أَنَّ أَحَدًا مَاتَ فَرَحًا لَمَاتَ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَلَوْ أَنَّ أَحَدًا مَاتَ حُزْنًا لَمَاتَ أَهْلُ النَّارِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Kar jiron kim [Sufyan bin Waki'] kar jiron kim [jema] jen [Fudlail bin Marzuq] jen [Athiyah] jen [Abu Sa'id] ear marfu'd e, ear ba: Ilo Ran in Jerkakpeje eo, mij enaj itok einwot juon sheep ebōrōrō im enaj bed ikõtan lañ im hell, elikin men in renaj mõn e im renaj loe. Elañe juon ej mij kinke rej mõnõnõ, ro rej jokwe ilo lañ renaj mij im elañe juon ej mij kinke rej buromõj, ro rej jokwe ilo hell renaj mij. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2482
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدٍ وَثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ حُفَّتْ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ وَحُفَّتْ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Kar jiron kij [Abdullah bin Abdurrahman] ekar jiron kij [Amru bin Ashim] ekar jiron kij [Hammad bin Salamah] jen [Humaid] im [Tsabit] jen [Anas] Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ekar ba: 'Lañ ej obrak kin men ko renana im hell ej obrak kin kõnan'. Abu Isa ear ba: Hadith in hasan gharib ej mol ikijen sanad in.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2483
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ أَرْسَلَ جِبْرِيلَ إِلَى الْجَنَّةِ فَقَالَ انْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَجَاءَهَا وَنَظَرَ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعَدَّ اللَّهُ لِأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَرَجَعَ إِلَيْهِ قَالَ فَوَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَا فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا فَانْظُرْ إِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَرَجَعَ إِلَيْهَا فَإِذَا هِيَ قَدْ حُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خِفْتُ أَنْ لَا يَدْخُلَهَا أَحَدٌ قَالَ اذْهَبْ إِلَى النَّارِ فَانْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا فَإِذَا هِيَ يَرْكَبُ بَعْضُهَا بَعْضًا فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ فَيَدْخُلَهَا فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالشَّهَوَاتِ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا فَرَجَعَ إِلَيْهَا فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لَا يَنْجُوَ مِنْهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Kar jiron kij [Abu Kuraib] ekar jiron kij [Abdah bin Sulayman] jen [Muhammad bin Amru] ekar jiron kij [Abu Salamah] jen [Abu Hurairah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ekar ba: 'Ke Allah ekar kōmman lañ im hell, Allah ekar jilkintok Gabriel ñan lañ. Ear loe im ta eo kar kōpooje ñan ro rej jokwe ie. Elikin men in, Jibril ear etal ñan hell im loe im aolep men ko kar kōpooji ñan ro rej jokwe ie. Innem Jibril ear jeblak ñan Ippān, ear ba: Ilo am maroñ, ejelok en enaj roñ kake - paredais - ak enaj deloñ ie. Innem kar jiroñ Gabriel bwe en jeblak ñan lañ im ear walok bwe lañ ear obrak kin men ko renana. Ear ba: Komin jeblak ñan lañ im lale ta eo I ar kōpooje ñan ro rej jokwe ie. Jibril ear jeblak ñan lañ, ear walok bwe lañ ear obrak kin men ko renana. Jibril ear jeblak ñan Ippān, ear ba: Kōn kajoor eo Aṃ, ij mijak bwe ejjeḷọk enaaj deḷọñ ie. Ear ba: Komin etal ñan hell im lale ta eo I ar kōpooje ñan ro rej jokwe ie. Ear walok bwe hell ko rar koba ion don innem Jibril ear jeblak im ba: Ilo am maroñ, ejelok en en roñjake im -kõnan- deloñ ie. Innem Jibril kar jiroñ e bwe en bar jeblak im lo hell, ear walok bwe hell ear obrak kin kõnan. Ear ba: Bar jeblak ñan hell. Jibril ear jeblak ñan hell innem ear ba: Ilo kajoor, ij mijak bwe ejelok en enaj mour jen e ak enaj deloñ ie'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2484
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَّتْ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَقَالَتْ الْجَنَّةُ يَدْخُلُنِي الضُّعَفَاءُ وَالْمَسَاكِينُ وَقَالَتْ النَّارُ يَدْخُلُنِي الْجَبَّارُونَ وَالْمُتَكَبِّرُونَ فَقَالَ لِلنَّارِ أَنْتِ عَذَابِي أَنْتَقِمُ بِكِ مِمَّنْ شِئْتُ وَقَالَ لِلْجَنَّةِ أَنْتِ رَحْمَتِي أَرْحَمُ بِكِ مَنْ شِئْتُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Kar jiron kij [Abu Kuraib] ekar jiron kij [Abdah bin Sulaiman] jen [Muhammad bin Amru] jen [Abu Salamah] jen [Abu Hurairah] ekar ba: Rijilōk eo an Allah (ainemõn im jerammõn ko an Allaah ren bed ion) ekar ba: 'Lañ im hell rej akwāāl, lañ ej ba: Ro remõjno im deloñ ilo jeramel. Hell ej ba: Armej ro reutiej im reutiej rej deloñ io. Innem Allah ear ba ñan hell: Kwe ej Aō kaeñtan, ippaṃ ij kaeñtaan jabdewōt eo ij kōnaan. Allah ej ba ñan lañ: Kwe Aō tūriam̧o, ippaṃ ij kōjeraaṃṃan jabdewōt eo ij kōṇaan'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2485
حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ الَّذِي لَهُ ثَمَانُونَ أَلْفَ خَادِمٍ وَاثْنَتَانِ وَسَبْعُونَ زَوْجَةً وَتُنْصَبُ لَهُ قُبَّةٌ مِنْ لُؤْلُؤٍ وَزَبَرْجَدٍ وَيَاقُوتٍ كَمَا بَيْنَ الْجَابِيَةِ إِلَى صَنْعَاءَ
Ear jiron kim [Suwaid] ear jiron kim [Abdullah] ear jiron kim [Risydin bin Sa'ad] ear jiron io [Amru bin Al Harith] jen [Darraj] jen [Abu Al Haitsam] jen [Abu Sa'id Al Khudri] ear ba: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam ear ba: 'Armij ro rej jokwe ilo lañ ewōr ippāer jiljino taujin jiljino rijerbal ro, jiljilimjuonñoul ruo kōrā ro pāleer, ro kar kalōk juon dome n̄an er pearl ko, gem ko im yaqut ko reļļap āinwōt -jon̄an ettoļo̧k eo ikōtaan Jabiyah n̄an Shan'a'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2486
وَبِهَذَا الْإِسْنَادِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ مَاتَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنْ صَغِيرٍ أَوْ كَبِيرٍ يُرَدُّونَ أَبْنَاءَ ثَلَاثِينَ فِي الْجَنَّةِ لَا يَزِيدُونَ عَلَيْهَا أَبَدًا وَكَذَلِكَ أَهْلُ النَّارِ وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ عَلَيْهِمْ التِّيجَانَ إِنَّ أَدْنَى لُؤْلُؤَةٍ مِنْهَا لَتُضِيءُ مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ رِشْدِينَ
Im ippāñ sanad in -Eñin; Ear jiron kim [Suwaid] ear jiron kim [Abdullah] ear jiron kim [Risydin bin Sa'ad] ear jiron io [Amru bin Al Harith] jen [Darraj] jen [Abu Al Haitsam] jen [Abu Sa'id Al Khudri] - jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam, ear ba: ej mij, men eo ej dik wōt ak emoj an lap, enaj jeblak ke ej jiljinoñoul yio ilo lañ, rejjab laplok jen e ñan indio. Bareinwõt ro rej jokwe ilo hell. Im ilo sanad in jen ri kanan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam, ear ba: 'Emool rej kōņak pearl ko, emool pearl ko air rediktata rej romaak ikōtaan east im west'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej gharib, jej baj jelā kake jen hadith eo an Risydin.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2487
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ عَامِرٍ الْأَحْوَلِ عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُؤْمِنُ إِذَا اشْتَهَى الْوَلَدَ فِي الْجَنَّةِ كَانَ حَمْلُهُ وَوَضْعُهُ وَسِنُّهُ فِي سَاعَةٍ كَمَا يَشْتَهِيقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي هَذَا فَقَالَ بَعْضُهُمْ فِي الْجَنَّةِ جِمَاعٌ وَلَا يَكُونُ وَلَدٌ هَكَذَا رُوِيَ عَنْ طَاوُسٍ وَمُجَاهِدٍ وَإِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ و قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ فِي حَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اشْتَهَى الْمُؤْمِنُ الْوَلَدَ فِي الْجَنَّةِ كَانَ فِي سَاعَةٍ وَاحِدَةٍ كَمَا يَشْتَهِي وَلَكِنْ لَا يَشْتَهِي قَالَ مُحَمَّدٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي رَزِينٍ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ لَا يَكُونُ لَهُمْ فِيهَا وَلَدٌ وَأَبُو الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ اسْمُهُ بَكْرُ بْنُ عَمْرٍو وَيُقَالُ بَكْرُ بْنُ قَيْسٍ أَيْضًا
Ear jiroñ kim [Bundar] ear jiron kim [Mu'adz bin Hisham] ear jiron kim [jema] jen [Amir Al Ahwal] jen [Abu Ash Shiddiq An Naji] jen [Abu Sa'id Al Khudri] ear ba: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam ear ba: 'Elañe juon ri tõmak ekōnaan juon ajiri ilo lañ, innem niñniñ eo mokta jen an lotak, -walok- einwot an kōnaan'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej hasan gharib, ri meletlet ro ewōr aer lemnok ko reoktak kin men in, jet iaer rej ba bwe ilo ilju jeklaj enaj wor jima' - kōmman babu - ak jab keotak ajiri ro. Menin ej ta eo kar kwalok kake jen Thawus, Mujahid im Ibrahim An Nakha'I. Muhammad ear ba: Ishaq bin Ibrahim ear ba ilo hadith eo an Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam: 'Eļan̄n̄e juon ritōmak ej kōņaan juon ajri ilo lan̄, enaaj bōk ta eo ej kōņaan ilo juon iien, ak ejjab kōņaan'. Muhammad ear ba: Emoj an kar kwalok jen Abu Razin Al Uqaili jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam, ear ba: 'Emool ro rej jokwe ilo lañ ejelok nejier ilo lañ'. Etan Abu Ash Shiddiq An Naji ej Bakar bin Amru, ro jet rej ba Bakar bin Qais.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2488
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَمُجْتَمَعًا لِلْحُورِ الْعِينِ يُرَفِّعْنَ بِأَصْوَاتٍ لَمْ يَسْمَعْ الْخَلَائِقُ مِثْلَهَا قَالَ يَقُلْنَ نَحْنُ الْخَالِدَاتُ فَلَا نَبِيدُ وَنَحْنُ النَّاعِمَاتُ فَلَا نَبْؤُسُ وَنَحْنُ الرَّاضِيَاتُ فَلَا نَسْخَطُ طُوبَى لِمَنْ كَانَ لَنَا وَكُنَّا لَهُوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثِ عَلِيٍّ حَدِيثٌ غَرِيبٌ
Ear jiron kim [Hannad] im [Ahmad bin Mani'] erro jimor ba: ear jiron kim [Abu Muawiyah] ear ba: ear jiron kim [Abdurrahman bin Ishaq] jen [An Nu'man bin Sa'id] jen [Ali] ear ba: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Emool ilo lañ ewōr juon kumi in enjel ro rej kir, menin mour ko rejjañin kar roñ jabdrewot men einwot in. Rej ba: Jej kōrā ro indeeo, jejjab jako, jej kōrā ro rem̧m̧an, jejjab m̧ōjņo̧, jej kōrā ro rem̧ōņōņō, jejjab illu. Jeram̧m̧an ej jabdewōt eo ej ad im kōj jej an'. Ilo jekjek in ewōr juon hadith eo einlok wōt juon jen Abu Hurairah, Abu Sa'id im Anas. Abu Isa ear ba: Hadith Ali gharib.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2489
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍفِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ{ فَهُمْ فِي رَوْضَةٍ يُحْبَرُونَ }قَالَ السَّمَّاعُوَمَعْنَى السَّمَّاعِ مِثْلَ مَا وَرَدَ فِي الْحَدِيثِ أَنَّ الْحُورَ الْعِينَ يُرَفِّعْنَ بِأَصْوَاتِهِنَّ
Ear jiron kij [Muhammad bin Basyar] ekar jiron kij [Rauh bin Ubadah] jen [Al Auza'] jen [Yahya bin Abu Kathir] kin nan ko an Allah 'azza wajalla: 'Ro rej bed ilo jikin kallib eo -paredais- rej mõnõnõ'. -Ar Ruum: 15- ear ba: 'Samma' ej melelen samma' einwot an kar kwalok ilo hadith eo; enjeļ ro raar kōļapļo̧k ainikier.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2490
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الْيَقْظَانِ عَنْ زَاذَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ عَلَى كُثْبَانِ الْمِسْكِ أُرَهُ قَالَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَغْبِطُهُمْ الْأَوَّلُونَ وَالْآخِرُونَ رَجُلٌ يُنَادِي بِالصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ وَرَجُلٌ يَؤُمُّ قَوْمًا وَهُمْ بِهِ رَاضُونَ وَعَبْدٌ أَدَّى حَقَّ اللَّهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَبُو الْيَقْظَانِ اسْمُهُ عُثْمَانُ بْنُ عُمَيْرٍ وَيُقَالُ ابْنُ قَيْسٍ
Kar jiron kim [Abu Kuraib] ear jiron kim [Waki'] jen [Sufyan] jen [Abu Al Yaqadlan] jen [Zadzan] jen [Abdullah bin Umar] ear ba: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Jilu armij rar bed ion tol in oil in musk -I -Abdullah bin umar ear ba- Jerkakpeje, armij ro moktata im eliktata renaj ebbweer; armij eo ej kir ñan jar lalem alen ilo ran im boñ, armij eo ej tel armij ro im rej mõnõnõ kake, im ri karejar eo ej kajejjet jimwe ko an Allah im jimwe ko an iroij ro an. Abu Isa ear ba: Hadith in ej hasan gharib, jej baj jelā kake jen hadith eo an Sufyan Ats Tsauri. Etan Abu Yaqadlan ej Uthman bin Umair, jet rej ba Ibn Qais.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2491
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍيَرْفَعُهُ قَالَ ثَلَاثَةٌ يُحِبُّهُمْ اللَّهُ رَجُلٌ قَامَ مِنْ اللَّيْلِ يَتْلُو كِتَابَ اللَّهِ وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ صَدَقَةً بِيَمِينِهِ يُخْفِيهَا أُرَهُ قَالَ مِنْ شِمَالِهِ وَرَجُلٌ كَانَ فِي سَرِيَّةٍ فَانْهَزَمَ أَصْحَابُهُ فَاسْتَقْبَلَ الْعَدُوَّقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَهُوَ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَالصَّحِيحُ مَا رَوَى شُعْبَةُ وَغَيْرُهُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ظَبْيَانَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ كَثِيرُ الْغَلَطِ
Ear jiron kim [Abu Kuraib] ear jiron kim [Yahya bin Adam] jen [Abu Bakr bin Ayyasy] jen [Al A'masy] jen [Mansur] jen [Rib'I bin Hirasy] jen [Abdullah bin Mas'ud] ear jibwe ir, ear ba: Jilu armij rej yokwe ir jen Allah; juon ej ruj ilo boñ im riiti Bok in Allah, juon ej lelok jabawōt ko kin pein anmooņ innem ej kejbãrok e ilo ittino, -ri konono eo- ear ba: Ikar lemnok ear ba: Kōjparok e ilo ittino jen pein anmiiñ, im juon ej bed ilo juon jar in tarinae innem ro mōttan rej mij ak ej wõnmanlok ñan iion ri kijirãt eo. Abu Isa ear ba: Hadith in ej gharib jen sanad line in im ejjab mahfudz -awake-, ilo ien eo ro remol rej ko kar kwalok kaki jen [Syu'bah] im ro jet jen [Mansur] jen [Rib'i bin Hirasy] jen [Zaid bin Dlabyan] jen [Abu Dzar] jen Rikanaan eo sallaahu 'walailam. Abu Bakr bin Ayyasy ekar lõñ an bōd ko an.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2492
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ قَال سَمِعْتُ رِبْعِيَّ بْنَ حِرَاشٍ يُحَدِّثُ عَنْ زَيْدِ بْنِ ظَبْيَانَ يَرْفَعُهُ إِلَى أَبِي ذَرٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثَلَاثَةٌ يُحِبُّهُمْ اللَّهُ وَثَلَاثَةٌ يُبْغِضُهُمْ اللَّهُ فَأَمَّا الَّذِينَ يُحِبُّهُمْ اللَّهُ فَرَجُلٌ أَتَى قَوْمًا فَسَأَلَهُمْ بِاللَّهِ وَلَمْ يَسْأَلْهُمْ بِقَرَابَةٍ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُمْ فَمَنَعُوهُ فَتَخَلَّفَ رَجُلٌ بِأَعْقَابِهِمْ فَأَعْطَاهُ سِرًّا لَا يَعْلَمُ بِعَطِيَّتِهِ إِلَّا اللَّهُ وَالَّذِي أَعْطَاهُ وَقَوْمٌ سَارُوا لَيْلَتَهُمْ حَتَّى إِذَا كَانَ النَّوْمُ أَحَبَّ إِلَيْهِمْ مِمَّا يُعْدَلُ بِهِ نَزَلُوا فَوَضَعُوا رُءُوسَهُمْ فَقَامَ أَحَدُهُمْ يَتَمَلَّقُنِي وَيَتْلُو آيَاتِي وَرَجُلٌ كَانَ فِي سَرِيَّةٍ فَلَقِيَ الْعَدُوَّ فَهُزِمُوا وَأَقْبَلَ بِصَدْرِهِ حَتَّى يُقْتَلَ أَوْ يُفْتَحَ لَهُ وَالثَّلَاثَةُ الَّذِينَ يُبْغِضُهُمْ اللَّهُ الشَّيْخُ الزَّانِي وَالْفَقِيرُ الْمُخْتَالُ وَالْغَنِيُّ الظَّلُومُحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ عَنْ شُعْبَةَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَى شَيْبَانُ عَنْ مَنْصُورٍ نَحْوَ هَذَا وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ
Ear jiroñ kim [Muhammad bin Basyar] im [Muhammad bin Al Mutsanna] rar jimor ba: ear jiron kim [Muhammad bin Ja'far] ear jiroñ kim [Syu'bah] jen [Mansur bin Al Mu'tamir] ear ba: Iar roñ [Rib'I bin Hirasy] jen [Zaid bin Dlabyan] ear kameleleik e ikijen [Abuzar Dlabuzar] jen Prophellat sahullat. 'alaihi wa Salam, ear ba: 'Ewōr jilu armej ro rej yokwe er jān Allah im jilu armej ro rej dike jān Allah, ro rej iakwe er jān Allah rej; juon armij ear itok ñan juon armij im kajitõk ibbeir ilo etan Allah, ear jab kajitõk kinke ear nukin ir ak rar jab kõnan, innem juon armij jen armij ro ear etal ilo ittino im lelok juõn men ñan armij eo ear kajitõk ilo ittino, ejelok juõn ejelã ta eo ear lelok ijellokin wõt Allah im armij eo ear lelok ñan e, juõn armij eo ear etetal ilo boñ ear kõnan kiki elaplok jen ro jet, rar bõjrak im bõraer ear kiki - bõtab ear wõr juõn armij ej kiki eo ear ruj im jar ñan E im riiti eoon eo An, im juon armej ej pād ilo juon ļain in jarin tariņae ko rej jelm̧ae rikōjdat eo, im n̄e jarin tariņae ko an rej jorrāān, ej wōnm̧aanļo̧k wōt kōn bōran m̧ae iien ej mej ak anjo̧. Ilo ien in, armij ro jilu rej dike jen Allah rej; ro jinen im jemen rej lũñ, armij ro rejeramōl im armij ro remweie rejjab jimwe. Ear jiron kim [Mahmud bin Ghailan] ear jiron kim [An Nadlar bin Syumail] jen [Syu'bah] kin juon hadith eo elap tokjen. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol, einwot eo [Syaiban] kar kwalok kake jen [Mansur] im elaplok an mol jen hadith eo an Abu Bakr bin Ayyasy.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2493
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَدِّهِ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوشِكُ الْفُرَاتُ يَحْسِرُ عَنْ كَنْزٍ مِنْ ذَهَبٍ فَمَنْ حَضَرَهُ فَلَا يَأْخُذْ مِنْهُ شَيْئًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ يَحْسِرُ عَنْ جَبَلٍ مِنْ ذَهَبٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiron kim [Abu Sa'id Al Asyuj] ear jiron kim [Uqbah bin Khalid] ear jiron kim [Ubaidullah bin Umar] jen [Khubaib bin Abdurrahman] jen [jemen jibwin, Hafsh bin Ashim] jen [Abu Hurairah] ear ba: Rasallah sallallaahu 'alaihi wasallam 'Allam ear ba: gold, jabdewōt eo ej itok ñan e en jab bōk jabdewōt barāinwōt'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol. Ear jiron kij [Abu Sa'id Al Asyuj] ekar jiron kij [Uqbah bin Khalid] ekar jiron kij [Ubaidullah] jen [Abu Az Zinad] jen [Al A'raj] jen [Abu Hurairah] jen ri kanan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam alikar, ekar baj ba wōt ilo bwebwenato eo an: Kobaik tol in gold ko. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2494
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِيهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ بَحْرَ الْمَاءِ وَبَحْرَ الْعَسَلِ وَبَحْرَ اللَّبَنِ وَبَحْرَ الْخَمْرِ ثُمَّ تُشَقَّقُ الْأَنْهَارُ بَعْدُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَحَكِيمُ بْنُ مُعَاوِيَةَ هُوَ وَالِدُ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ وَالْجُرَيْرِيُّ يُكْنَى أَبَا مَسْعُودٍ وَاسْمُهُ سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ
Kar jiron kij [Muhammad bin Basyar] ekar jiron kij [Yazid bin Harun] ekar jiron kij [Al Jurairi] jen [Hakim bin Mu'awiyah] jen [jemen] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam ekar ba: 'Emool ilo lañ ewōr juon lojet in den, juon lojet in hōnni, im juon lojet in milk wain, innem river ko rej toor ijoko otemjej'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol. Hakim bin Muawiyah ej jemen Bahz bin Hakim im Al Jurairi ej nejin Abu Mas'ud, etan ej Sa'id bin Iyas.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2495
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَأَلَ اللَّهَ الْجَنَّةَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَتْ الْجَنَّةُ اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ وَمَنْ اسْتَجَارَ مِنْ النَّارِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَتْ النَّارُ اللَّهُمَّ أَجِرْهُ مِنْ النَّارِقَالَ هَكَذَا رَوَى يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ مَوْقُوفًا أَيْضًا
Ear jiroñ kim [Hannad] ear jiron kim [Abu Al Ahwash] jen [Abu Ishaq] jen [Buraid bin Abu Maryam] jen [Anas bin Malik] ear ba: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam ear ba: 'Jabdewōt eo ej kajjitōk ippān Allah kin lañ jilu alen, lañ ej ba: O Allah, kōtlok e ñan lañ. Im jabdewōt eo ej kajjitōk kin kōjparok jen hell jilu alen, hell ej ba: O Allah, kōjparok e jen hell'. Abu Isa ear ba: Kin menin [Yunus bin Abu Ishaq] ear kwalok hadith in jen [Abu Ishaq] jen [Buraid bin Maryam] jen [Anas] jen ri kanan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam ej einwõt. Im kar kwalok kake jen Abu Ishaq jen Buraid bin Abu Maryam jen Anas bin Malik ilo juon wewein mauquf bareinwõt.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2496
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ خَالِدٍ الْكَاهِلِيِّ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُؤْتَى بِجَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ لَهَا سَبْعُونَ أَلْفَ زِمَامٍ مَعَ كُلِّ زِمَامٍ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ يَجُرُّونَهَاقَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَالثَّوْرِيُّ لَا يَرْفَعُهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ خَالِدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ
Ear jiron kim [Abdullah bin Abdurrahman] ear jiron kim [Umar bin Hafs bin Ghiyats] ear jiron kim [jema] jen [Al Ala' bin Khalid Al Kahili] jen [Syaqiq bin Salamah] jen [Abdullah bin Mas'ud] ear ba: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam ear ba: Ilo raan in Jahanam enaj itok, enaj itok hell, Jahanam enaj itok, jiljilimjuonñoul taujin rōp ko, ioon kajjojo rōp ewōr jiljilimjuonnoul taujin enjeļ ro rej jibwe e'. Abdullah ear ba: Ats Tsauri ear jab kobaik e ñan Rikanaan eo. Abdu bin Humaid ear jiron kij kin Abdul Malik bin Amru im Abu Amir Al Aqadi jen Sufyan jen Al Ala' bin Khlid kin sanad in ak ejjab kōmman oktak.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2497
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَخْرُجُ عُنُقٌ مِنْ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَهَا عَيْنَانِ تُبْصِرَانِ وَأُذُنَانِ تَسْمَعَانِ وَلِسَانٌ يَنْطِقُ يَقُولُ إِنِّي وُكِّلْتُ بِثَلَاثَةٍ بِكُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ وَبِكُلِّ مَنْ دَعَا مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَبِالْمُصَوِّرِينَوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا وَرَوَى أَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
Ear jiroñ kim [Abdullah bin Muawiyah Al Juhami] ear jiron kij [Abdul Aziz bin Muslim] jen [Al A'masy] jen [Abu Salih] jen [Abu Hurairah] ear ba: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam ear ba: 'Ilo raan in jerkakbiji eo, enaj wor juon Neck ej walok jen hell, enaj lo ruo mejen, im juon lo eo ej konono, ear ba: Emoj letok ñan ña maroñ ion armij otemjej reutiej burueir bar juon alen. jab bokake, ñan ro rej kir ñan anij ro jet ibben Allah im ñan ro rej kōmman ekjab ko. Ilo jekjek in ewōr juon hadith eo einlok wōt in jen Abu Sa'id. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol. Jet rar kwalok hadith in jen [Al A'masy] jen [Athiyah] jen [Abu Sa'id] jen ri kanan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam einwot in. [Asy'ats bin Sawwar] kar kwalok kake jen [Athiyah] jen [Abu Sa'id Al Khudri] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam ej einwot.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2498
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ قَالَ عُتْبَةُ بْنُ غَزْوَانَ عَلَى مِنْبَرِنَا هَذَا مِنْبَرِ الْبَصْرَةِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الصَّخْرَةَ الْعَظِيمَةَ لَتُلْقَى مِنْ شَفِيرِ جَهَنَّمَ فَتَهْوِي فِيهَا سَبْعِينَ عَامًا وَمَا تُفْضِي إِلَى قَرَارِهَاقَالَ وَكَانَ عُمَرُ يَقُولُ أَكْثِرُوا ذِكْرَ النَّارِ فَإِنَّ حَرَّهَا شَدِيدٌ وَإِنَّ قَعْرَهَا بَعِيدٌ وَإِنَّ مَقَامِعَهَا حَدِيدٌ قَالَ أَبُو عِيسَى لَا نَعْرِفُ لِلْحَسَنِ سَمَاعًا مِنْ عُتْبَةَ بْنِ غَزْوَانَ وَإِنَّمَا قَدِمَ عُتْبَةُ بْنُ غَزْوَانَ الْبَصْرَةَ فِي زَمَنِ عُمَرَ وَوُلِدَ الْحَسَنُ لِسَنَتَيْنِ بَقِيَتَا مِنْ خِلَافَةِ عُمَرَ
Ear jiroñ kim [Abd bin Humaid] ear jiron kij [Husain bin Ali Al Ju'fi] jen [Fudlail bin Iyadl] jen [Hisyam] jen [Al Hasan] ear ba: [Utbah bin Ghazwan] ear kwalok nan ion pulpit eo an Basrah, jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam ear ba: "Ilo juon dekā elap kar jolok irooj eo jen irooj eo." an Hell im kar buñ ie iumin jiljilimjuonñoul yio im ejjab tõbar jemlokin. Al Hasan ear ba: Ibn Umar ear ba: Kememej hell elap ien kinke elap an bwil, abyss eo ettolok im hammer ko rej kōmmane jen aen. Abu Isa ear ba: Jejjab jelā ke Al Hasan ear roñ jen Utbah bin Ghazwan, Utbah bin Ghazwan ear itok wōt ñan Basra ilo ien eo an Umar, ilo ien eo Al Hasan ear lotak ruo yio ilo ien eo ear bed wot ilo caliphate eo an Umar.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2499
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى عَنْ ابْنِ لَهِيعَةَ عَنْ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الصَّعُودُ جَبَلٌ مِنْ نَارٍ يَتَصَعَّدُ فِيهِ الْكَافِرُ سَبْعِينَ خَرِيفًا وَيَهْوِي فِيهِ كَذَلِكَ أَبَدًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ لَهِيعَةَ
Kar jiron kij [Abd bin Humaid] ekar jiron kij [Al Hasan bin Musa] jen [Ibn Lahi'ah] jen [Darraj] jen [Abu Al Hutsaim] jen [Abu Sa'id] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam ekar ba: 'Sha'ud ej juon ian tol ko an hell, innem ej wanlōñtak ñan elõñ yio ko ilo e einwot in ñan indeeo. Abu Isa ear ba: Hadith in ej gharib, jej jelā wōt aorōkin jen hadith eo an Ibn Lahi'ah.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2500
حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا شَيْبَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ غِلَظَ جِلْدِ الْكَافِرِ اثْنَانِ وَأَرْبَعُونَ ذِرَاعًا وَإِنَّ ضِرْسَهُ مِثْلُ أُحُدٍ وَإِنَّ مَجْلِسَهُ مِنْ جَهَنَّمَ كَمَا بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الْأَعْمَشِ
Ear jiroñ kij [Abbas Ad Duri] ear jiroñ kij [Ubaidullah bin Musa] ear jiron kij [Shaiban] jen [Al A'masy] jen [Abu Salih] jen [Abu Hurairah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam ear ba: 'Emool, kilin ri jab tõmak eo ej jiljinoñoul-ruo cubit, molar ko an rej einwot Uhut im jikin eo an ilo hell ej einwot depakpak ikōtaan Mecca im Medina'. Hadith in ej hasan shahih gharib jen hadith eo an Al A'masy.
