Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 2301
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ هُوَ ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ الْأَنْصَارِيُّ قَال سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتْبَعُ الْمَيِّتَ ثَلَاثٌ فَيَرْجِعُ اثْنَانِ وَيَبْقَى وَاحِدٌ يَتْبَعُهُ أَهْلُهُ وَمَالُهُ وَعَمَلُهُ فَيَرْجِعُ أَهْلُهُ وَمَالُهُ وَيَبْقَى عَمَلُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Kar jiron kij [Suwaid bin Nasr] ekar jiron kij [Abdullah bin Al Mubarak] jen [Sufyan bin 'Uyainah] jen [Abdullah bin Abu Bakr bin Muhammad bin 'Amru bin Hazm Al Ansari] ekar ba: Ikar roñ [Anas bin Malik] ba: Rasulullah sallahu'alahi ej ba jilu: men ko, ruo iaer rej jeblak im juon ej bed wot; ej lor jen baamle eo an, mweiuk ko an im jerbal ko an, ej diwōjlok im mweiuk ko an rej jeblak ke jerbal ko an rej bed wot. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2302
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ الْحِمْصِيُّ وَحَبِيبُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ الطَّائِيِّ عَنْ مِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مَلَأَ آدَمِيٌّ وِعَاءً شَرًّا مِنْ بَطْنٍ بِحَسْبِ ابْنِ آدَمَ أُكُلَاتٌ يُقِمْنَ صُلْبَهُ فَإِنْ كَانَ لَا مَحَالَةَ فَثُلُثٌ لِطَعَامِهِ وَثُلُثٌ لِشَرَابِهِ وَثُلُثٌ لِنَفَسِهِحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ نَحْوَهُ و قَالَ الْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِي كَرِبَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiron kim [Suwaid bin Nasr] ear jiron kim [Abdullah bin Al Mubarak] ear jiron kim [Isma'il bin 'Ayyasy] ear jiron io [Abu Salamah Al Himshi] im [Habib bin Salih] jen [Yahya bin Jabir Ath Tho`i] jen [Miqdam bin Ma'dikaribsulu] Illahillai hear hearlai hear he wa salam ba: 'Armij ejjab kobrak juon mōttan enana jen lojen, jejjo wōt mōttan ko rej bwe ñan an armij maroñ in jimwe bōran, elañe ejjab maroñ innem juon mõttan jilu ej ñan mõñā eo an, juon mõttan jilu ej ñan idaak eo an im juon mõttan jilu ej ñan menono eo an'. Ear jiroñ kij [Al Hasan bin 'Arafah] ear jiron kij [Isma'il bin 'Ayyasy] Ej einwõt im ba Al Miqdam bin Ma'dikarib jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam ak ilo e ear jab kwalok: Iar roñ an rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2303
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ شَيْبَانَ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يُرَائِي يُرَائِي اللَّهُ بِهِ وَمَنْ يُسَمِّعْ يُسَمِّعْ اللَّهُ بِهِ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَا يَرْحَمْ النَّاسَ لَا يَرْحَمْهُ اللَّهُوَفِي الْبَاب عَنْ جُنْدَبٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Ear jiroñ kij [Abu Kuraib] ear jiroñ kij [Mua'wiyah bin Hisham] jen [Syaiban] jen [Firas] jen ['Athiyah] jen [Abu Sa'id] ear ba: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam ear ba: 'Jabdewōt eo ejjab yokwe ro jet, Allah ejjab yokwe e'. Ilo jekjek in ewōr juon hadith eo einlok wōt juon jen Jundub im Abdullah bin 'Amru. Abu Isa ear ba: Hadith in ej walok ilo sanad in.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2304
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ أَخْبَرَنِي الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي الْوَلِيدِ أَبُو عُثْمَانَ الْمَدَائِنِيُّ أَنَّ عُقْبَةَ بْنَ مُسْلِمٍ حَدَّثَهُ أَنَّ شُفَيًّا الْأَصْبَحِيَّ حَدَّثَهُأَنَّهُ دَخَلَ الْمَدِينَةَ فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ قَدْ اجْتَمَعَ عَلَيْهِ النَّاسُ فَقَالَ مَنْ هَذَا فَقَالُوا أَبُو هُرَيْرَةَ فَدَنَوْتُ مِنْهُ حَتَّى قَعَدْتُ بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُوَ يُحَدِّثُ النَّاسَ فَلَمَّا سَكَتَ وَخَلَا قُلْتُ لَهُ أَنْشُدُكَ بِحَقٍّ وَبِحَقٍّ لَمَا حَدَّثْتَنِي حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَقَلْتَهُ وَعَلِمْتَهُ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَفْعَلُ لَأُحَدِّثَنَّكَ حَدِيثًا حَدَّثَنِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَقَلْتُهُ وَعَلِمْتُهُ ثُمَّ نَشَغَ أَبُو هُرَيْرَةَ نَشْغَةً فَمَكَثَ قَلِيلًا ثُمَّ أَفَاقَ فَقَالَ لَأُحَدِّثَنَّكَ حَدِيثًا حَدَّثَنِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْبَيْتِ مَا مَعَنَا أَحَدٌ غَيْرِي وَغَيْرُهُ ثُمَّ نَشَغَ أَبُو هُرَيْرَةَ نَشْغَةً أُخْرَى ثُمَّ أَفَاقَ فَمَسَحَ وَجْهَهُ فَقَالَ لَأُحَدِّثَنَّكَ حَدِيثًا حَدَّثَنِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا وَهُوَ فِي هَذَا الْبَيْتِ مَا مَعَنَا أَحَدٌ غَيْرِي وَغَيْرُهُ ثُمَّ نَشَغَ أَبُو هُرَيْرَةَ نَشْغَةً أُخْرَى ثُمَّ أَفَاقَ وَمَسَحَ وَجْهَهُ فَقَالَ أَفْعَلُ لَأُحَدِّثَنَّكَ حَدِيثًا حَدَّثَنِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَعَهُ فِي هَذَا الْبَيْتِ مَا مَعَهُ أَحَدٌ غَيْرِي وَغَيْرُهُ ثُمَّ نَشَغَ أَبُو هُرَيْرَةَ نَشْغَةً شَدِيدَةً ثُمَّ مَالَ خَارًّا عَلَى وَجْهِهِ فَأَسْنَدْتُهُ عَلَيَّ طَوِيلًا ثُمَّ أَفَاقَ فَقَالَ حَدَّثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ يَنْزِلُ إِلَى الْعِبَادِ لِيَقْضِيَ بَيْنَهُمْ وَكُلُّ أُمَّةٍ جَاثِيَةٌ فَأَوَّلُ مَنْ يَدْعُو بِهِ رَجُلٌ جَمَعَ الْقُرْآنَ وَرَجُلٌ يَقْتَتِلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَرَجُلٌ كَثِيرُ الْمَالِ فَيَقُولُ اللَّهُ لِلْقَارِئِ أَلَمْ أُعَلِّمْكَ مَا أَنْزَلْتُ عَلَى رَسُولِي قَالَ بَلَى يَا رَبِّ قَالَ فَمَاذَا عَمِلْتَ فِيمَا عُلِّمْتَ قَالَ كُنْتُ أَقُومُ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ فَيَقُولُ اللَّهُ لَهُ كَذَبْتَ وَتَقُولُ لَهُ الْمَلَائِكَةُ كَذَبْتَ وَيَقُولُ اللَّهُ بَلْ أَرَدْتَ أَنْ يُقَالَ إِنَّ فُلَانًا قَارِئٌ فَقَدْ قِيلَ ذَاكَ وَيُؤْتَى بِصَاحِبِ الْمَالِ فَيَقُولُ اللَّهُ لَهُ أَلَمْ أُوَسِّعْ عَلَيْكَ حَتَّى لَمْ أَدَعْكَ تَحْتَاجُ إِلَى أَحَدٍ قَالَ بَلَى يَا رَبِّ قَالَ فَمَاذَا عَمِلْتَ فِيمَا آتَيْتُكَ قَالَ كُنْتُ أَصِلُ الرَّحِمَ وَأَتَصَدَّقُ فَيَقُولُ اللَّهُ لَهُ كَذَبْتَ وَتَقُولُ لَهُ الْمَلَائِكَةُ كَذَبْتَ وَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى بَلْ أَرَدْتَ أَنْ يُقَالَ فُلَانٌ جَوَادٌ فَقَدْ قِيلَ ذَاكَ وَيُؤْتَى بِالَّذِي قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيَقُولُ اللَّهُ لَهُ فِي مَاذَا قُتِلْتَ فَيَقُولُ أُمِرْتُ بِالْجِهَادِ فِي سَبِيلِكَ فَقَاتَلْتُ حَتَّى قُتِلْتُ فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى لَهُ كَذَبْتَ وَتَقُولُ لَهُ الْمَلَائِكَةُ كَذَبْتَ وَيَقُولُ اللَّهُ بَلْ أَرَدْتَ أَنْ يُقَالَ فُلَانٌ جَرِيءٌ فَقَدْ قِيلَ ذَاكَ ثُمَّ ضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رُكْبَتِي فَقَالَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أُولَئِكَ الثَّلَاثَةُ أَوَّلُ خَلْقِ اللَّهِ تُسَعَّرُ بِهِمْ النَّارُ يَوْمَ الْقِيَامَةِو قَالَ الْوَلِيدُ أَبُو عُثْمَانَ فَأَخْبَرَنِي عُقْبَةُ بْنُ مُسْلِمٍ أَنَّ شُفَيًّا هُوَ الَّذِي دَخَلَ عَلَى مُعَاوِيَةَ فَأَخْبَرَهُ بِهَذَا قَالَ أَبُو عُثْمَانَ وَحَدَّثَنِي الْعَلَاءُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ أَنَّهُ كَانَ سَيَّافًا لِمُعَاوِيَةَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ فَأَخْبَرَهُ بِهَذَا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ قَدْ فُعِلَ بِهَؤُلَاءِ هَذَا فَكَيْفَ بِمَنْ بَقِيَ مِنْ النَّاسِ ثُمَّ بَكَى مُعَاوِيَةُ بُكَاءً شَدِيدًا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ هَالِكٌ وَقُلْنَا قَدْ جَاءَنَا هَذَا الرَّجُلُ بِشَرٍّ ثُمَّ أَفَاقَ مُعَاوِيَةُ وَمَسَحَ عَنْ وَجْهِهِ وَقَالَ صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ{ مَنْ كَانَ يُرِيدُ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا نُوَفِّ إِلَيْهِمْ أَعْمَالَهُمْ فِيهَا وَهُمْ فِيهَا لَا يُبْخَسُونَ أُولَئِكَ الَّذِينَ لَيْسَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ إِلَّا النَّارُ وَحَبِطَ مَا صَنَعُوا فِيهَا وَبَاطِلٌ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Ear jiron kim [Suwaid bin Nasr] ear jiron kim [Abdullah bin Al Mubarak] ear jiron kim [Haiwah bin Syuraih] ear jiron io [Al Walid bin Abu Al Walid Abu 'Utsman Al Mada`ini] bwe ['Uqbah bin Muslim] ear jiron e bwe [Syufaiya Al Ashbahi] ear jiroñ e bwe ear deloñ ilo Madi, ealikar bwe ear wor juon eo armij ro rej bed iturin. Syufaiya ear kajitok: Wōn e? Rej uwaak: Abu Hurairah. Ikar kepaak e mae ien eo ikar jijet imaan ke ej jiron armij ro. Ke ekar jab konono im kadedelok, Ikar ba ñan e: Ij kallimur ñan yuk ilo mol im ilo mol, kwalok ñan ña juon hadith eo kwar roñ jen Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alahi wa Salam eo kwoj melele kake im bwe kwojelā. Ear ba [Abu Hurairah]: OK, inaj kwalok ñan yuk juon hadith eo Rasulullah sallallaahu 'alahi wa Salam ear jiroñ io bwe ij melele im jelā. Abu Hurairah ear jañ, elikin an kar jab konono jidik ien, elikin an kar kile ear ba: Inaaj kwalok ñan yuk hadith eo Rasulullah Sallallahu 'alahi wa Salam ear jiroñ io ilo mweo, ejelok bar juon ippa. Elikin men in Abu Hurairah ear bar jañ, elikin an kar diklok ear kwale turin mejen innem ba: Inaaj kwalok ñan yuk hadith eo me Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alahi wa Salam ear jiroñ eō, e im io jej bed ilo mweo in, ejelok bar juon ippam. Ālkin menin Abu Hurairah eaar bar jan̄, ālkin an kar dikļo̧k eaar kōpeļļo̧k mejān im ba: OK, inaaj jiron̄ eok juon hadith eo Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alahi wa Salam eaar jiron̄ eō, Iaar pād ippān ilo m̧weo in, ejjeļo̧k bar juon armej ippān ijello̧kin n̄a. Elikin men in, Abu Hurairah ekar lukkun jañ, elikin men in ekar ukõt bõran ion turin mejen innem ikar likit e ion enbwinnio elikin juõn ien eo elap, elikin an kar bar jeblak im meletlet ekar ba: Rijilōk eo an Allah, sallallaahu 'alahi wa Salam, ekar jiron iõ, bwe Allah Tabaaraka wa Ta'ala ilo Ran in Ekajet eo enaj wanlatak ñan ri karejar ro ñan bebe eo ikõtan kajjojo iair im ummah bukwelōlō. Armej eo moktata kar kir e ej armij eo ear katak Qur'an eo, armij eo kar mõn e ilo ial eo an Allah im armij eo elap an mweie. Innem Allah ear ba ñan ri-kōmman Qur'an eo: Iar jab katakin eok ke juon men eo iar kwalok ñan Rijilōk eo Aō? Ear uwaak: Aet, O Rabb. Allah ej kajitōk: Ta eo kwoj kōmmane jen jelālokjen eo kar katakin eok kake? Ear uwaak: Ippān, ikar jerkak im jar ilo boñ im ilo raan. Allah ear ba ñan e: Kwoj riab. Enjel ro rar ba ñan e: Kwoj riab. Allah ear ba: Ak kwoj kōnaan bōk nebar bwe juon eo ej juon ri meletlet ilo riit Koran im emol kwar maroñ in bōk mālijjon eo. Elikin men in kar bōktok ri wia eo im Allah ear kajitõk ippān: Iar jab ke kalaplok am mõñã bwe in jab kõtlok bwe kwon aikuj jabdewõt? Armej eo ear uwaak: Aet, O Rabb. Allah ear kajitok: Innem ta eo kwar kōmmane kin ta eo iar lewoj ñan yuk? Ear uwaak: Iar wōnmanlok wōt im lelok jiban. Allah ear ba ñan e: Kwoj riab. enjel ro re ba ñan e: Kwoj riab. Allah ej ba: Ak kwar kōnaan bōk taitōl eo bwe so im so ej jouj im emol kwar bōk taitōl eo. Innem juon armij eo kar mõn ilo ial eo an Allah kar bōktok, Allah ear kajitõk ibben: Ta unin kar mõn yuk? Ear uak: Kar jiroñ io bwe in kōmman jihad ilo ial eo Am im io kar tarinae mae ien eo io kar mij. Allah ear ba ñan e: Kwoj riab. enjel ro re ba ñan e: Kwoj riab. Allah ej ba: Ak kwar kōnaan bōk taitōl in ri peran im ri anjo innem im kin menin kwar bōk taitōl eo'. Elikin men in, Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alahi wa Salam ear jibwe neō im ba: 'O Abu Hurairah, armej rein jilu rej m̧oktata iaan menin kōm̧anm̧an ko an Allah me hell eo aer enaaj urur kōn er ilo raan in jerkakpeje eo'. Al Walid Abu 'Uthman ear ba: ear jiron io 'Uqbah bin Muslim bwe Syufaiya ej eo ikar iion Mu'awiyah im kwalok ñan e hadith in. Ear ba [Abu 'Uthman]: ear jiron io [Al 'Alla` bin Abu Hakim] bwe ej ri mij eo an Mu'awiyah, ear deloñ ilo mweo imōn, ear bed ibben juon armij innem ear jiron e hadith in jen Abu Hurairah innem Mu'awiyah ear ba: Kar kōmman ñan ir einwot in innem ta eo ej walok ñan aolep? Mu'awiyah ear lukkun jañ im jekar lemnok bwe emij. Kōm kar ba: Armej in ej itok im bōktok nana. Ālkin menin Mu'awiyah eaar itok n̄an ļōmņak eo an im kōpeļļo̧k mejān, eaar ba: Aiboojoj n̄an Allah im Rijilōk eo An: 'Jabdewōt eo ej kōņaan mour in laļ in im men ko rem̧m̧an ie, jenaaj lukkuun leļo̧k n̄an er wōņāān jerbal eo aer ilo laļ in ilo weeppān im er ilo laļ in reban jorrāān. Rein rej armij ro rejamin bōk jabdrewot ilo mour eo tok juon, ijellokin wōt hell, im ta eo rar jerbal kake ilo lal in enaj jako ilo mour eo tok juon im ta eo rar jerbal kake enaj ejelok tokjen. -Huud: 15-16- Abu Isa ear ba: Hadith in ej hasan gharib.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2305
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنِي الْمُحَارِبِيُّ عَنْ عَمَّارِ بْنِ سَيْفٍ الضَّبِّيِّ عَنْ أَبِي مُعَانٍ الْبَصْرِيِّ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ جُبِّ الْحَزَنِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا جُبُّ الْحَزَنِ قَالَ وَادٍ فِي جَهَنَّمَ تَتَعَوَّذُ مِنْهُ جَهَنَّمُ كُلَّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَنْ يَدْخُلُهُ قَالَ الْقُرَّاءُ الْمُرَاءُونَ بِأَعْمَالِهِمْقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Kar jiron kij [Abu Kuraib] ekar jiron io [Al Muharibi] jen ['Ammar bin Saif Adl Dluba'I] jen [Abu Mu'an Al Bashri] jen [Ibn Sirin] jen [Abu Hurairah] ekar ba bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam ekar ba: Bōk jikin kone jen Jubbil hazan Allah. ro mōttaer rar kajitok: Ta jubbil hazan, O Rijilōk eo an Allah? Ear uwaak: 'Juon koṃlaḷ ilo Hell in Jahannam, ke Hell in Jahannam make ej bōk jikin jān e aolep raan jibukwi alen,' kōm kar kajjitōk: Im wōn enaaj deḷọñ ie? ear uwaak: Ri riit ro an Qur'an ro rej kwalok air jerbal. E - Abu Isa - ear ba: Hadith in ej hasan gharib.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2306
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَبُو سِنَانٍ الشَّيْبَانِيُّ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ يَعْمَلُ الْعَمَلَ فَيُسِرُّهُ فَإِذَا اطُّلِعَ عَلَيْهِ أَعْجَبَهُ ذَلِكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُ أَجْرَانِ أَجْرُ السِّرِّ وَأَجْرُ الْعَلَانِيَةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رَوَى الْأَعْمَشُ وَغَيْرُهُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا وَأَصْحَابُ الْأَعْمَشِ لَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ فَسَّرَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ إِذَا اطُّلِعَ عَلَيْهِ فَأَعْجَبَهُ فَإِنَّمَا مَعْنَاهُ أَنْ يُعْجِبَهُ ثَنَاءُ النَّاسِ عَلَيْهِ بِالْخَيْرِ لِقَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ فَيُعْجِبُهُ ثَنَاءُ النَّاسِ عَلَيْهِ لِهَذَا لِمَا يَرْجُو بِثَنَاءِ النَّاسِ عَلَيْهِ فَأَمَّا إِذَا أَعْجَبَهُ لِيَعْلَمَ النَّاسُ مِنْهُ الْخَيْرَ لِيُكْرَمَ عَلَى ذَلِكَ وَيُعَظَّمَ عَلَيْهِ فَهَذَا رِيَاءٌ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِذَا اطُّلِعَ عَلَيْهِ فَأَعْجَبَهُ رَجَاءَ أَنْ يَعْمَلَ بِعَمَلِهِ فَيَكُونُ لَهُ مِثْلُ أُجُورِهِمْ فَهَذَا لَهُ مَذْهَبٌ أَيْضًا
Ear jiroñ kim [Muhammad bin Al Mutsanna] ear jiron kim [Abu Daud] ear jiron kim [Abu Sinan Asy Syaibani] jen [Habib bin Abu Thabit] jen [Abu Salih] jen [Abu Hurairah] ear ba: Juon ear ba: O Rijilōk eo an Allah, ear wor juon eo ear kōmmane juon jerbal innem ear kejbãrok e ke armij ro rar bwilõñ kake. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam ear ba: 'Ñan e ewōr ruo wōnan ko; wōnan eo ej dāpij ilo ittino im wōnan eo ej kwalok'. Abu Isa ear ba: Hadith in hasan gharib, [Al A'masy] im ro jet rar kwalok kake jen [Habib bin Abu Thabit] jen [Abu Salih] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam ilo mursal, im ro mōttan Al A'masy rar jab kwalok kake ilo hadith eo: Jen Abu Hurairah. Abu Isa ear ba: Jet ri meletlet rej melele kin hadith in im ba: Elañe ej jelā kake im ej bwilōñ kake innem ej melelen bwe ej bwilōñ kin nebar ko remman armij rej lewoj ñan e, kin nan ko an Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam: Komij ri kennan ro an Allah ion lal'. Kin men in, nebar armij ñan e ej baj ñan shahada eo - nan in kamool eo an armij - eo ej kōtmene kake. Ilo ien in, elañe ej bwilōñ bwe armij ro renaj jelā kin an emman bwe ren kautiej e im aibujuij kake, innem men in ej naetan riya'. Im jet scientist ro rej lemnok bwe elañe armij ro rejelā kin jerbal ko air innem rej bwilōñ kin kejatdikdik eo bwe armij ro renaj kōmmane ta eo rej kōmmane bwe ren bōk ejja wōnan eo wōt rej bōke, innem men in ej bar juon lemnok.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2307
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّهُ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى قِيَامُ السَّاعَةِ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الصَّلَاةِ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ قِيَامِ السَّاعَةِ فَقَالَ الرَّجُلُ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَا أَعْدَدْتَ لَهَا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَعْدَدْتُ لَهَا كَبِيرَ صَلَاةٍ وَلَا صَوْمٍ إِلَّا أَنِّي أُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ وَأَنْتَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ فَمَا رَأَيْتُ فَرِحَ الْمُسْلِمُونَ بَعْدَ الْإِسْلَامِ فَرَحَهُمْ بِهَذَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
Ear jiroñ kij ['Ali bin Hujar] ear jiroñ kij [Isma'il bin Ja'far] jen [Humaid] jen [Anas] ear ba: Juon armij ear itok ñan Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alahi wa Salam im kajjitōk: O Rijilōk eo an Allah, ñāāt eo enaj walok apocalypse eo? Innem Rikanaan eo ear jutak im jar, elikin jar eo Rikanaan eo ear kajitõk: 'Ewi ri kajitõk eo kin Ran in Ekajet eo?' armij eo ear uak: Ña, O Rijilōk eo an Allah. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam ear kajitok: 'Ta eo kwar kōpooje ñan e?' armij eo ear uwaak: Ikar jab kōpooj elōn jar ko im jitlok ko ñan e, ej baj bwe ij yokwe Allah im Rijilōk eo An. Rasulullah sallallaahu 'alahi wa Salam ear ba: 'Juon armij ej bed ibben armij eo ej yokwe im kwe kwoj bed ibben armij eo kwoj yokwe'. Ijjab jelā kōn m̧ōņōņō eo an Muslim ro ālkin Islam āinwōt aer m̧ōņōņō kake. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2308
حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ وَلَهُ مَا اكْتَسَبَوَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَصَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي مُوسَى قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ear jiroñ kim [Abu Hisham Ar Rafi'i] ear jiron kij [Hafsh bin Ghiyats] jen [Ash'ats] jen [Al Hasan] jen [Anas bin Malik] ear ba: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam ear ba: 'Armij eo ej bed ibben armij eo ej yokwe im ej bōk ta eo ej jerbal ñane'. Ilo jekjek in ewōr hadith ko einlok wōt juon jen 'Ali, Abdullah bin Mas'ud, Shafwan bin 'Assal, Abu Hurairah, Abu Musa. Abu Isa ear ba: Hadith in ej hasan gharib jen hadith eo Al Hasan jen Anas bin Malik jen ri kanan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam. Hadith in kar barāinwōt kwalok kake ilo elōn sanad ko jen rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2309
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ قَالَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ جَهْوَرِيُّ الصَّوْتِ قَالَ يَا مُحَمَّدُ الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ مَحْمُودٍ
Ear jiroñ kim [Mahmud bin Ghailan] ear jiron kij [Yahya bin Adam] ear jiron kij [Sufyan] jen ['Ashim] jen [Zirr bin Hubaisy] jen [Shafwan bin 'Assal] ear ba: Juon bedouin kin juon ainikien elap ear itok, ear kajitõk: O Muhammad, ta jemlokin juon eo ejjab yokwe armij ak ej iion ir? Rasulullah sallallaahu 'alahi wa Salam ear uwaak: 'Armij eo ej bed ibben eo ej yokwe'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol. Ear jiron kij [Ahmad bin 'Abdah Adl Dlabyi] ekar jiron kij [Hammad bin Zaid] jen ['Ashim] jen [Zirr] jen [Shafwan bin 'Assal] jen ri kanan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam einwot hadith eo an Mahmud.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2310
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي وَأَنَا مَعَهُ إِذَا دَعَانِيقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Kar jiron kij [Abu Kuraib] ekar jiron kij [Waki'] jen [Ja'far bin Burqan] jen [Yazid bin Al Asham] jen [Abu Hurairah] ekar ba: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam ekar ba: 'Allah ej ba: Ij bed ilo kalijeklok eo an ri karejar eo Aō ñan Eō im Ij bed ibben ñe ej kirtok Eo'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2311
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكِنْدِيُّ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبِرُّ حُسْنُ الْخُلُقِ وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي نَفْسِكَ وَكَرِهْتَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ النَّاسُحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ نَحْوَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiron kim [Musa bin Abdurrahman Al Kindi Al Kufi] ear jiron kim [Zaid bin Hubab] ear jiron kim [Mu'awiyah bin Shali] ear jiron kim [Abdurrahman bin Jubair bin Nufair Al Hadlrami] jen [jemen] jen [An Nawwas bin Sam'an], juon armij ear kajitõk ibben Rasulullah Sallah Sahullah wahilalam kin virhet, im rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam ear uwaak: 'Emmōn ej mwil ko remman im jerawiwi ej juon men eo ej kainebataik jitõb eo am im kwojjab kõnan bwe armij ren jelã kake'. Ear jiron kij [Muhammad bin Basyar] ekar jiron kij [Abdurrahman bin Mahdi] ekar jiron kij [Mu'awiyah bin Salih] ej einwot ke ekar ba: Ikar kajitõk ibben ri kanan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2312
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي مَرْزُوقٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيِّ حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْمُتَحَابُّونَ فِي جَلَالِي لَهُمْ مَنَابِرُ مِنْ نُورٍ يَغْبِطُهُمْ النَّبِيُّونَ وَالشُّهَدَاءُوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَعُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ ثَوْبَ
Ear jiron kim [Ahmad bin Mani'] ear jiron kim [Katsir bin Hisham] ear jiron kim [Ja'far bin Burqan] ear jiron kim [Habib bin Abu Marzuq] jen ['Atho` bin Abu Rabah] jen [Abu Muslim Al Khaulani] ear jiron io [Mu'adz bin Jabal] ear ba: Iar roñ Rasulullah sallahullah ba: 'Allah 'azza wajalla ear ba: Ro rej yokwe don kin Aō utiej, rej bōk meram ko rej kōmman bwe ri kanan ro im martyr ro ren `envy'. Ilo jekjek in ewōr hadith ko einlok wōt juon jen Abu Darda`, Ibn Mas'ud, 'Ubadah bin Shamid, Abu Hurairah im Abu Malik Al Asy'ari. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol im etan Abu Muslim Al Khaulani ej Abdullah bin Tsaub.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2313
حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ عَنْ أَبِي سَعِيدٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمْ اللَّهُ فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ إِمَامٌ عَادِلٌ وَشَابٌّ نَشَأَ بِعِبَادَةِ اللَّهِ وَرَجُلٌ كَانَ قَلْبُهُ مُعَلَّقًا بِالْمَسْجِدِ إِذَا خَرَجَ مِنْهُ حَتَّى يَعُودَ إِلَيْهِ وَرَجُلَانِ تَحَابَّا فِي اللَّهِ فَاجْتَمَعَا عَلَى ذَلِكَ وَتَفَرَّقَا وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ خَالِيًا فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ وَرَجُلٌ دَعَتْهُ امْرَأَةٌ ذَاتُ حَسَبٍ وَجَمَالٍ فَقَالَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ فَأَخْفَاهَا حَتَّى لَا تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا تُنْفِقُ يَمِينُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ مِثْلَ هَذَا وَشَكَّ فِيهِ وَقَالَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَوَاهُ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَلَمْ يَشُكَّ فِيهِ يَقُولُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدَّثَنَا سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعَنْبَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ حَدَّثَنِي خُبَيْبٌ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ بِمَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ كَانَ قَلْبُهُ مُعَلَّقًا بِالْمَسَاجِدِ وَقَالَ ذَاتُ مَنْصِبٍ وَجَمَالٍ
Ear jiron kim [Al Ansari] ear jiron kim [Ma'an] ear jiron kim [Malik] jen [Khubaib bin Abdurrahman] jen [Hafsh bin 'Ashim] jen [Abu Hurairah] ak jen [Abu Sa'id], Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam ear ba: 'Jiljilimjuon -group- ko Allah renaj jokwe ie ilo ran eo ijellokin bar juon an Shade meram; juon ri tel eo ejimwe, juon likao eo ej rittolok ilo kabuñ ñan Allah, juon armij eo buruen ej kobalok ibben mosque eo ñe ej diojlok im etal jen e mae ien eo ej jeblaktok, ruo armij ro rej yokwe don kin Allah, erro jimor rej itok ibben don kin men in im mõttan kin men in, juon armij eo ej kememej Allah ñe ej make ian innem mejen ej obrak kin dren in kemjalal ilo juon emaan eo ej juon jikin eo eaiboojoj im ekabwilōñlōñ im ej ba: Ij mijak Allah, juon eo ej lelok menin letok ko innem ej tilekek mae ien eo pein anmiiñ ejjab jelā ta eo pein anmiiñ ej lelok'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol. Einwot an kar kwalok hadith in jen Malik bin Anas ilo ejelok sanad einwot in im ekar wōr an pere kake. Ear ba: Jen Abu Hurairah, ak jen Abu Sa'id im 'Ubaidullah bin Umar. Ear kwalok kake jen Khubaib bin Abdurrahman, ear jab ebbweer ilo sanad in, ear ba: Jen Abu Hurairah. Ear jiron kij [Sawwar bin Abdullah Al 'Anbari] im [Muhammad bin Al Mutsanna] rar jimor ba: Ear jiron kij [Yahya bin Sa'id] jen ['Ubaidullah bin Umar] ekar jiron io [Khubaib] jen [Hafsh bin 'Ashim] jen [Abu Hurairah] jen ri kanan eo sallallaa' Sahulahala eo einwot mean eo hadith eo an Malik bin Anas, ej baj ba ilo bwebwenato eo an: Buruen ear lukkun ekkejel ñan mosque eo. Ear bar ba ilo bwebwenato eo an: Wōn eo ewōr an jikin im aiboojoj.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2314
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَحَبَّ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُعْلِمْهُ إِيَّاهُوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ الْمِقْدَامِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَالْمِقْدَامُ يُكْنَى أَبَا كَرِيمَةَ
Ear jiroñ kim [Bundar] ear jiron kim [Yahya bin Sa'id Al Qaththan] ear jiron kij [Tsaur bin Yazid] jen [Habib bin 'Ubaid] jen [Al Miqdam bin Ma'dikarib] ear ba: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam ear ba: 'Elañe juon iami ej yokwe būrado eo an, kwon kwalok e'. Ilo jekjek in ewōr juon hadith eo einlok wōt juon jen Abu Dzarr im Anas. Abu Isa ear ba: Al Miqdam hadith ej juon hasan shahih gharib hadith im Al Miqdam ej jen Abu Karimah.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2315
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَقُتَيْبَةُ قَالَا حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ مُسْلِمٍ الْقَصِيرِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلْمَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ نَعَامَةَ الضَّبِّيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا آخَى الرَّجُلُ الرَّجُلَ فَلْيَسْأَلْهُ عَنْ اسْمِهِ وَاسْمِ أَبِيهِ وَمِمَّنْ هُوَ فَإِنَّهُ أَوْصَلُ لِلْمَوَدَّةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَلَا نَعْرِفُ لِيَزِيدَ بْنِ نَعَامَةَ سَمَاعًا مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيُرْوَى عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا وَلَا يَصِحُّ إِسْنَادُهُ
Kar jiroñ kij [Hannad] im [Qutaibah] jimor rar ba: kar kwalok ñan kij jen [Hatim bin Isam'il] jen ['Imran bin Muslim Al Qashir] jen [Sa'id bin Salman] jen [Yazid bin Na'amah Ad Dabbi] rar ba bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi walam' Innem ij aikuj in kajitōk ippān juon eo jeran: etan, ta etan jemen im ia eo ej itok jen e, Bwe men in emaron in kobalok eñjake in yokwe. Abu Isa ear ba: Hadith in ej gharib, jejjab jelā kake ijellokin jen sanad line in, im jejjab jelā bwe Yazid bin Nu'amah ear roñ kake jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam, im kar kwalok kake jen Ibn Umar jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam eo ej einlok wõt sanad in ak ejjab mol.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2316
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ قَالَقَامَ رَجُلٌ فَأَثْنَى عَلَى أَمِيرٍ مِنْ الْأُمَرَاءِ فَجَعَلَ الْمِقْدَادُ يَحْثُو فِي وَجْهِهِ التُّرَابَ وَقَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَحْثُوَ فِي وُجُوهِ الْمَدَّاحِينَ التُّرَابَوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى زَائِدَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَحَدِيثُ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ أَصَحُّ وَأَبُو مَعْمَرٍ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَخْبَرَةَ وَالْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ هُوَ الْمِقْدَادُ بْنُ عَمْرٍو الْكِنْدِيُّ وَيُكْنَى أَبَا مَعْبَدٍ وَإِنَّمَا نُسِبَ إِلَى الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ لِأَنَّهُ كَانَ قَدْ تَبَنَّاهُ وَهُوَ صَغِيرٌ
Ear jiroñ kim [Muhammad bin Basyar] ear jiroñ kij [Abdurrahman bin Mahdi] ear jiron kij [Sufyan] jen [Habib bin Abu Thabit] jen [Mujahid] jen [Abu Ma'mar] ear ba: Juon armij ear jutak im ear nebar juon ian ri tel ro, innem [Al Miqdad] ear jolok bwidej ion turin mejen, ear ba: Salam ear jiroñ kim bwe jen jolok bwidej ion turin mejen armij ro rej kōnan nebar. Im ilo chapter in ewōr juon hadith jen Abu Hurairah, Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol, [Za'idah] ear kwalok kake jen [Yazid bin Abu Ziyad] jen [Mujahid] jen [Ibn 'Abbas], ilo ien eo hadith eo an Mujahid jen Abu Ma'mar elaplok an mol, Abu Ma'dullah's namelah bin Albah Miqdad ej Al Miqdad bin 'Amru Al Kindi im Abu Ma'bad's kuniyah, sajasbat eo an kar lelok ñan Al Aswad bin Abdi Yaghuts kinke ear lale e ke ear dik.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2317
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ سَالِمٍ الْخَيَّاطِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَحْثُوَ فِي أَفْوَاهِ الْمَدَّاحِينَ التُّرَابَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ
Kar jiron kij [Muhammad bin 'Uthman Al Kufi] ekar jiron kij ['Ubaidullah bin Musa] jen [Salim Al Khayyath] jen [Al Hasan] jen [Abu Hurairah] ekar ba: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam ekar jiroñ kij bwe jen jolok bwidej ilo loñin armij ro rej kōnan mōñā. Abu Isa ear ba: Hadith in ej gharib jen hadith eo an Abu Hurairah.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2318
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ غَيْلَانَ أَنَّ الْوَلِيدَ بْنَ قَيْسٍ التُّجِيبِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ سَالِمٌ أَوْ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُصَاحِبْ إِلَّا مُؤْمِنًا وَلَا يَأْكُلْ طَعَامَكَ إِلَّا تَقِيٌّقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Ear jiron kim [Suwaid bin Nasr] ear jiron kim [Ibnu Al Mubarak] jen [Haiwah bin Syuraih] ear jiron io [Salim bin Ghailan] bwe [Al Waid bin Qais At Tijiyi] ear kwalok ñan e bwe ear roñ [Abu Sa'id Al Khudri], ba Salim ak jen [Abu Al Haitsman] [Abu Sa'id] jen Rabullahid e sallallaahu 'alaihi wa Salam ear ba: 'Jab kōmman m̧ōttā ijello̧kun wōt ro rej tōmak im ejjeļo̧k armej en m̧ōn̄ā m̧ōn̄ā ko am̧ ijello̧kun wōt ro rej tōmak'. Abu Isa ear ba: Jejelā wōt hadith in jen sanad in.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2319
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدِهِ الْخَيْرَ عَجَّلَ لَهُ الْعُقُوبَةَ فِي الدُّنْيَا وَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدِهِ الشَّرَّ أَمْسَكَ عَنْهُ بِذَنْبِهِ حَتَّى يُوَافِيَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Kar jiron kij [Qutaibah] ekar jiron kij [Al Laits] jen [Yazid bin Abu Habib] jen [Sa'id bin Sinan] jen [Anas] ekar ba: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam ekar ba: 'Elañe Allah ej kōnaan emman ñan ri karejar eo An, innem Allah ej kōnan kaje eo an ilo lal in, im elañe Allah enaj kōmman nana ñan ri karejar ro An innem enaj bōk e tokelik ilo Ran in Jerkakpeje eo.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2320
وَبِهَذَا الْإِسْنَادِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ عِظَمَ الْجَزَاءِ مَعَ عِظَمِ الْبَلَاءِ وَإِنَّ اللَّهَ إِذَا أَحَبَّ قَوْمًا ابْتَلَاهُمْ فَمَنْ رَضِيَ فَلَهُ الرِّضَا وَمَنْ سَخِطَ فَلَهُ السَّخَطُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Im ippāñ sanad in -Eñin; Kar jiron kij [Qutaibah] ekar jiron kij [Al Laits] jen [Yazid bin Abu Habib] jen [Sa'id bin Sinan] jen [Anas] ekar ba:- jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam ekar ba: 'Emool, joñan wōnan eo ej pedped wōt ion joñan an lap, im Allah enaj mālejjoñe er ej mõnõnõ, innem ñan e ej mõnõnõ eo an Allah, ak jabdewõt eo ej illu, innem ñan e ej illu eo an Allah’. Abu Isa ear ba: Hadith in ej hasan gharib jen sanad line in.
