Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 2241
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي قَال سَمِعْتُ بِلَالَ بْنَ الْحَارِثِ الْمُزَنِيَّ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ رِضْوَانِ اللَّهِ مَا يَظُنُّ أَنْ تَبْلُغَ مَا بَلَغَتْ فَيَكْتُبُ اللَّهُ لَهُ بِهَا رِضْوَانَهُ إِلَى يَوْمِ يَلْقَاهُ وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ سَخَطِ اللَّهِ مَا يَظُنُّ أَنْ تَبْلُغَ مَا بَلَغَتْ فَيَكْتُبُ اللَّهُ عَلَيْهِ بِهَا سَخَطَهُ إِلَى يَوْمِ يَلْقَاهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو نَحْوَ هَذَا قَالُوا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ مَالِكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ جَدِّهِ
Ear jiroñ kim ['Abdah] jen [Muhammad bin 'Amru] ear jiron io [jema] jen [jima] ear ba: Iar roñ [Bilal bin Al Harith Al Muzanni], juon eo jeran Rasulullah sallallaahu 'alahi wa Salam, ear ba: Iar roñ Rasulullah sallallah 'alahi wa Salam ba: emaron bwe juon iami ej ba juon nan eo ej kōmman an Allah buñburuen, ear jab kōtmene bwe ekajet eo enaj itok ñan men eo, innem Allah ear je an mõnõnõ ñan e mae ran eo ear iion E im emaron bwe juon iaami ear ba juon nan eo ear kōmman an Allah illu, ear jab kõtmene bwe nan eo enaj itok ñan men eo, innem Allah ear je kin illu eo An ñan armij eo mae raan eo ear iion Ippān. Abu Isa ear ba: Ilo jekjek in ewōr juon hadith eo einlok wōt in jen Umm Habibah. Hadith in ej mol. Men in ej ta eo kar kwalok kake jen elōn ri bwebwenato ro jen Muhammad bin 'Amru. Ej alikar, rar ba: Jen Muhammad bin 'Amru jen jemen jen Bilal bin Al Harith im hadith in kar kwalok kake jen [Malik] jen [Muhammad bin 'Amru] jen [jemen] jen [Bilal bin Al Harith], ear jab kwalok kake ilo bwebwenato in; Jen jibwin.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2242
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ كَانَتْ الدُّنْيَا تَعْدِلُ عِنْدَ اللَّهِ جَنَاحَ بَعُوضَةٍ مَا سَقَى كَافِرًا مِنْهَا شَرْبَةَ مَاءٍوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Ear jiroñ kim [Qutaibah] ear jiron kij ['Abdul Hamid bin Sulaiman] jen [Abu Hazim] jen [Sahl bin Sa'ad] ear ba bwe Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam ear ba: 'Elañe lal in ilo mejen Allah ej einlok wõt pein juon mosquito, Allah ejamin kar kõnan lelok ñan siver ko rejjab jimwe juõn den. Im ilo chapter in ewōr juon hadith jen Abu Hurairah, Abu Isa ear ba: Hadith in ej gharib eo emol jen sanad line in.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2243
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَكُنْتُ مَعَ الرَّكْبِ الَّذِينَ وَقَفُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى السَّخْلَةِ الْمَيِّتَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَرَوْنَ هَذِهِ هَانَتْ عَلَى أَهْلِهَا حِينَ أَلْقَوْهَا قَالُوا مِنْ هَوَانِهَا أَلْقَوْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَالدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ عَلَى أَهْلِهَاوَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ الْمُسْتَوْرِدِ حَدِيثٌ حَسَنٌ
Ear jiroñ kim [Suwaid bin Nasr] ear jiron kim ['Abdullah bin Al Mubarak] jen [Mujalid] jen [Qais bin Abu Hazim] jen [Al Mustaurid bin Syaddad] ear ba: Ikar bed ibben juon kumi eo ear bōjrak ibben Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alahi wa Salam iturin enbwinnin juon rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alahi wa Salam iturin enbwinnin juon ial eo edik an Mellahu 'alaihi wa salam ear ba: 'Kwojelā ke, enbwin in ej juon men in nana ñan eo ej bōk e ñe ej jolok e'. Rej ba: Kin an jook rar jolok e, O Rijilōk eo an Allah. Ear ba: 'Lal in elaplok an nana ñan Allah jen menin mour in ñan eo ej bōk e'. Ilo jekjek in ewōr juon hadith eo einlok wōt juon jen Jabir im Ibn 'Umar. Abu Isa ear ba: Hadith eo an Al Mustaurid ej juon hadith eo an Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2244
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمُكْتِبُ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ قَال سَمِعْتُ عَطَاءَ بْنَ قُرَّةَ قَال سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ ضَمْرَةَ قَال سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَلَا إِنَّ الدُّنْيَا مَلْعُونَةٌ مَلْعُونٌ مَا فِيهَا إِلَّا ذِكْرُ اللَّهِ وَمَا وَالَاهُ وَعَالِمٌ أَوْ مُتَعَلِّمٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Ear jiroñ kij ['Ali bin Thabit] ear jiron kij ['Abdurrahman bin Thabit bin Tsauban] ear ba: Iar roñ ['Atho` bin Qurroh] ba: Iar roñ ['Abdullah bin Dlamrah] ba: Iar roñ [Abu Hurairah] ba: ba: 'Jelā bwe lal in ej lia im aolep men ko ie rej barāinwōt lia, ijellokin kememej Allah im ta eo ej ekkejellok ñan e, im ro rej tiljek ak ro rej katak'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej hasan gharib.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2245
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ أَبِي حَازِمٍ قَال سَمِعْتُ مُسْتَوْرِدًا أَخَا بَنِي فِهْرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا مِثْلُ مَا يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ إِصْبَعَهُ فِي الْيَمِّ فَلْيَنْظُرْ بِمَاذَا يَرْجِعُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ يُكْنَى أَبَا عَبْدِ اللَّهِ وَوَالِدُ قَيْسٍ أَبُو حَازِمٍ اسْمُهُ عَبْدُ بْنُ عَوْفٍ وَهُوَ مِنْ الصَّحَابَةِ
Ear jiroñ kij [Muhammad bin Basyar] ear jiroñ kij [Yahya bin Sa'id] ear jiron kij [Isma'il bin Abu Khalid] ear jiroñ kij [Qais bin Abu Hazim] ear ba: Iar roñ [Mustaurid] jen Bani Fihr, im ba: Rasulullah sallallaahu 'alaihi walam' ear ba: bwe lal in ijin ej einwot kwe mij. pein ilo lojet innem lale ta eo ej bōktok. liklok'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol. Isma'il bin Abu Khalid ej jemen Abu 'Abdullah im jemen Qais Abu Hazim ej 'Abdu bin 'Auf, juon ian ro mōttan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2246
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَجَنَّةُ الْكَافِرِوَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiroñ kim [Qutaibah] ear jiron kij ['Abdul 'Aziz bin Muhammad] jen [Al 'Alla` bin Abdurrahman] jen [jemen] jen [Abu Hurairah] ear ba: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam ear ba: 'Lal in ej juon jikin kalbuj ñan ro rej tõmak im juon paredais ñan ro rejjab tõmak'. Ilo jekjek in ewōr juon hadith eo einlok wōt in jen 'Abdullah bin 'amru. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2247
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عُبَادَةُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ خَبَّابٍ عَنْ سَعِيدٍ الطَّائِيِّ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ أَنَّهُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو كَبْشَةَ الْأَنَّمَارِيُّ أَنَّهُسَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ثَلَاثَةٌ أُقْسِمُ عَلَيْهِنَّ وَأُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا فَاحْفَظُوهُ قَالَ مَا نَقَصَ مَالُ عَبْدٍ مِنْ صَدَقَةٍ وَلَا ظُلِمَ عَبْدٌ مَظْلَمَةً فَصَبَرَ عَلَيْهَا إِلَّا زَادَهُ اللَّهُ عِزًّا وَلَا فَتَحَ عَبْدٌ بَابَ مَسْأَلَةٍ إِلَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ بَابَ فَقْرٍ أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا وَأُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا فَاحْفَظُوهُ قَالَ إِنَّمَا الدُّنْيَا لِأَرْبَعَةِ نَفَرٍ عَبْدٍ رَزَقَهُ اللَّهُ مَالًا وَعِلْمًا فَهُوَ يَتَّقِي فِيهِ رَبَّهُ وَيَصِلُ فِيهِ رَحِمَهُ وَيَعْلَمُ لِلَّهِ فِيهِ حَقًّا فَهَذَا بِأَفْضَلِ الْمَنَازِلِ وَعَبْدٍ رَزَقَهُ اللَّهُ عِلْمًا وَلَمْ يَرْزُقْهُ مَالًا فَهُوَ صَادِقُ النِّيَّةِ يَقُولُ لَوْ أَنَّ لِي مَالًا لَعَمِلْتُ بِعَمَلِ فُلَانٍ فَهُوَ بِنِيَّتِهِ فَأَجْرُهُمَا سَوَاءٌ وَعَبْدٍ رَزَقَهُ اللَّهُ مَالًا وَلَمْ يَرْزُقْهُ عِلْمًا فَهُوَ يَخْبِطُ فِي مَالِهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ لَا يَتَّقِي فِيهِ رَبَّهُ وَلَا يَصِلُ فِيهِ رَحِمَهُ وَلَا يَعْلَمُ لِلَّهِ فِيهِ حَقًّا فَهَذَا بِأَخْبَثِ الْمَنَازِلِ وَعَبْدٍ لَمْ يَرْزُقْهُ اللَّهُ مَالًا وَلَا عِلْمًا فَهُوَ يَقُولُ لَوْ أَنَّ لِي مَالًا لَعَمِلْتُ فِيهِ بِعَمَلِ فُلَانٍ فَهُوَ بِنِيَّتِهِ فَوِزْرُهُمَا سَوَاءٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiron kim [Muhammad bin Isma'il] ear jiron kim ['Ubadah bin Muslim] ear jiron kim ['Ubadah bin Muslim] ear jiron kim [Yunus bin Khabbab] jen [Sa'id Ath Tho'i Abu Al Bakhtari] ear ba: ear jiron io [Abu Kabsyah Al Anmari] ear roñ an Rijilōk eo an Allah sallahualam ba:' 'Jilu men, ij kallimur ioir im inaj ba ewōr juon men ewōr ippam, kwoj aikuj in lale'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam ear ba: 'Ejjelok armij ej dikļo k mweiuk ko an kin alms, ejelok armij ej kōmman nana ñan e innem ej kijenmij ak Allah enaj kobaiktok aibujuij ñan e im ejelok rijerbal ej kapelok kejem in akwelap ak Allah enaj kapelok kejem in jeramel ñan e - ak juon nan eo einlok wõt in - im inaj ba juon men ñan yuk, kwon 'kōjparok e'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam ear ba: 'Emool, lal in ej ñan emen armij; Mokta, juon rijerbal eo ej bōk mweiuk im jelālokjen jen Allah, kin jelālokjen ej mijak Allah im kin mweie ej kalek kõtan ko im ej jelā bwe Allah ewōr an maroñ ñan e im menin ej joñan eo emman tata. Kein karuo, tok juon ej juon ri karejar eo ej lewoj jelālokjen jen Allah ak ejjab lewoj mweiuk, an kōnan ej mol, ej ba: Elañe ewōr wōt aō mweiuk, inaj kar kōmmane einwot jerbal ko an so im so, innem ej bōk ta eo ear kōnaan, wōnan eo ñan erro jimor ej einwot juon wōt. Kein kajilu, tok juon ej rijerbal eo ej bōk mweiuk jen Allah ak ejjab lelok ñan e. jelālokjen, ej etal ilo ejelok an jelā kin ewi wawein an kajerbal mweiuk ko an, ejjab mijak Rabbi eo an kin mweiuk eo im ejjab kejbãrok kõtan eo an im ejjab jelã kin jimwe eo an Allah ñan e, men in ej joñan eo enana tata. Kein kajilu, tok juon, armij eo ejjab bōk mweiuk ak jelālokjen jen Allah, ej ba: Elañe ewōr ippa mweiuk, emool inaj kar kōmmane ta eo ej kōmmane eo ej lale mweiuk ko an, im lemnok ko an rej jimwe, jerawiwi ko an erro jimor rej einlok wōt juon'. Abu Isa ear ba: hadith in ej mol.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2248
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ بَشِيرٍ أَبِي إِسْمَعِيلَ عَنْ سَيَّارٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ نَزَلَتْ بِهِ فَاقَةٌ فَأَنْزَلَهَا بِالنَّاسِ لَمْ تُسَدَّ فَاقَتُهُ وَمَنْ نَزَلَتْ بِهِ فَاقَةٌ فَأَنْزَلَهَا بِاللَّهِ فَيُوشِكُ اللَّهُ لَهُ بِرِزْقٍ عَاجِلٍ أَوْ آجِلٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
Ear jiroñ kim [Muhammad bin Basyar] ear jiron kim [Abdurrahman bin Mahdi] ear jiron kij [Sufyan] jen [Basyir Abu Isma'il] jen [Sayyar] jen [Thariq bin Shihab] jen ['Abdullah bin Mas'ud] ear ba: Rasulullah sallallaahu 'alaihi sa' walam ear ba: Innem Who eo ej jorran im ej jorran. ej inebata kake ñan armij ro innem abañ ko an rejamin maroñ in kalibubu im jabdewōt eo ej iion jorrāān innem ej inebata kake ñan Allah, Allah enaj lelok ñan e kijen, mõkaj ak tokelik'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej hasan shahih gharib.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2249
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ وَالْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَجَاءَ مُعَاوِيَةُ إِلَى أَبِي هَاشِمِ بْنِ عُتْبَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ يَعُودُهُ فَقَالَ يَا خَالُ مَا يُبْكِيكَ أَوَجَعٌ يُشْئِزُكَ أَمْ حِرْصٌ عَلَى الدُّنْيَا قَالَ كُلٌّ لَا وَلَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهِدَ إِلَيَّ عَهْدًا لَمْ آخُذْ بِهِ قَالَ إِنَّمَا يَكْفِيكَ مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ خَادِمٌ وَمَرْكَبٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأَجِدُنِي الْيَوْمَ قَدْ جَمَعْتُقَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى زَائِدَةُ وَعَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ سَهْمٍ قَالَ دَخَلَ مُعَاوِيَةُ عَلَى أَبِي هَاشِمٍ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَفِي الْبَاب عَنْ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ear jiron kim ['Abdur Razzaq] ear jiron kim [Sufyan] jen [Mansur] im [Al A'masy] jen [Abu Wa'il] ear ba bwe Mua'wiyah ear itok ñan [Abu Hasyim bin 'Utbah] eo ear nañinmij, ear itok in lolok e im ba: O uncle, ta eo kwoj kōmmane metak eo, ta eo kwoj kōmmane, metak in, ta eo kwoj kōmmane. ej inebata kake yuk ak kin am kōnan ñan lal in? ear uwaak: Jab aolep men, ak kinke Rijilōk eo an Allah ear letok ñan ña juon will ak iar jab kōmmane, ear ba: 'Ebwe ñan kwe aolep mweiuk ko; rijerbal, wa ñan ial eo an Allah im rainin ikar maroñ in bōk e. Abu Isa ear ba: [Za'idah] im [Ubaidah bin Humaid] rar kwalok jen [Mansur] jen [Abu Wa'il] jen [Samurah bin Sahm] ear ba: Mu'awiyah ear itok in lo [Abu Hasyim], innem ear kwalok ejja hadith eo wot, im ilo chapter in ewōr juon hadith jen Buraidah Alplami Asplami Asplallahi jen Samurah wahulahi Salam.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2250
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ سَعْدِ بْنِ الْأَخْرَمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَتَّخِذُوا الضَّيْعَةَ فَتَرْغَبُوا فِي الدُّنْيَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
Ear jiron kim [Mahmud bin Ghailan] ear jiron kim [Waki'] ear jiron kim [Sufyan] jen [Al A'masy] jen [Syimr bin 'Athiyyah] jen [Al Mughirah bin Sa'ad bin Al Akhram] jen [jemen] jen ['Abdullah bin Mas'ud] ear ba: Rasulullah sallahu'alahulalam ear jab ba: ilo jikin kallib ko im wiakake, bwe kwon iakwe lal in'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2251
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍأَنَّ أَعْرَابِيًّا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ خَيْرُ النَّاسِ قَالَ مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Ear jiron kim [Abu Kuraib] ear jiron kim [Zaid bin Hubab] jen [Mu'awiyah bin Salih] jen ['Amru bin Qais] jen ['Abdullah bin Busr], juon Bedouin ear kajitõk: O Messenger an Allah, wōn eo ej armij eo emman tata? Rasulullah sallallaahu 'alahi wa Salam ear uwaak: 'Armej ro rej mour to im ewōr aer jerbal ko remman'. Ilo jekjek in ewōr juon hadith eo einlok wōt juon jen Abu Hurairah im Jabir. Abu Isa ear ba: Hadith in ej walok ilo ial in sanad in.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2252
حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ قَالَ مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ قَالَ فَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ قَالَ مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَسَاءَ عَمَلُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiron kij [Abu Hafsh 'Amru bin 'Ali] ekar jiron kij [Khalid bin Al Harith] ekar jiron kij [Syu'bah] jen ['Ali bin Zaid] jen [Abdurrahman bin Abu Bakrah] jen [jemen], juon armij ekar kajitok: wōn armij eo emman tata? Rasulullah sallallaahu 'alahi wa Salam ear uwaak: 'Juon armij eo ej to an mour im jerbal ko an remõn'. Ear kajitõk: Innem wōn eo enana tata? Rasulullah sallallaahu 'alahi wa Salam ear uwaak: 'Armej ro rej mour to ak ewōr aer jerbal ko renana'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2253
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ كَامِلٍ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمْرُ أُمَّتِي مِنْ سِتِّينَ سَنَةً إِلَى سَبْعِينَ سَنَةًقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Ear jiroñ kim [Ibrahim bin Sa'id Aljauhari] ear jiron kij [Muhammad bin Rabi'ah] jen [Kamil Abul Ala'] jen [Abu Salih] jen [Abu Hurairah] ear ba bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wa salam ear ba: 'Iiō ko an ummah eo aō ej jino jen jiljilimjuonñoul ñan jiljilimjuonñoul yio'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej hasan gharib jen hadith eo an Abu Salih jen Abu Hurairah, im hadith in ej bareinwõt kwalok jen elõñ sanad line ko jen Abu Hurairah.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2254
حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْعُمَرِيُّ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَتَقَارَبَ الزَّمَانُ فَتَكُونُ السَّنَةُ كَالشَّهْرِ وَالشَّهْرُ كَالْجُمُعَةِ وَتَكُونُ الْجُمُعَةُ كَالْيَوْمِ وَيَكُونُ الْيَوْمُ كَالسَّاعَةِ وَتَكُونُ السَّاعَةُ كَالضَّرَمَةِ بِالنَّارِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَسَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ هُوَ أَخُو يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
Ear jiroñ kim ['Abbas bin Muhammad Ad Dauri] ear jiron kim [Khalid bin Makhlad] ear jiron kij ['Abdullah bin 'Umar Al 'Umari] jen [Sa'ad bin Sa'id Al Anshari] jen [Anas bin Malik] ear ba bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi walam' ear ba: Iien eo ejjab to enaj jemlok - -, juon yio ej erom einwot juon allōñ, juon allōñ ej erom einwot juon Bōļaide, juon Bōļaide ej erom einwot juon raan, juon raan ej erom einwot juon ien im juon ien ej erom einwot juon kijeek'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej gharib jen sanad line in, einwot Sa'ad bin Sa'id ej būratin Yahya bin Sa'id.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2255
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَعْضِ جَسَدِي فَقَالَ كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ وَعُدَّ نَفْسَكَ فِي أَهْلِ الْقُبُورِفَقَالَ لِي ابْنُ عُمَرَ إِذَا أَصْبَحْتَ فَلَا تُحَدِّثْ نَفْسَكَ بِالْمَسَاءِ وَإِذَا أَمْسَيْتَ فَلَا تُحَدِّثْ نَفْسَكَ بِالصَّبَاحِ وَخُذْ مِنْ صِحَّتِكَ قَبْلَ سَقَمِكَ وَمِنْ حَيَاتِكَ قَبْلَ مَوْتِكَ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي يَا عَبْدَ اللَّهِ مَا اسْمُكَ غَدًا قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ الْأَعْمَشُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
Ear jiroñ kij [Mahmud bin Ghailan] ear jiron kij [Abu Ahmad] ear jiron kij [Sufyan] jen [Laits] jen [Mujahid] jen [Ibn 'Umar] ear ba: Rasulullah sallallaahu 'alahi wa Salam ear jibwe mõttan enbwinnio im ba: Kwon bed ilo lal in einwot juon ruwamāejet ak juon ri ito-itak im lemnok bwe kwoj bed ibwiljin lũp eo an armij ro. Ibn 'Umar ear ba ñan ña: Elañe ej ilo jibboñ, jab mōñā, kwomaroñ bōke ilo jibboñ im elañe ilo raelep, jab mōñā, kwomaroñ bōke ilo jibboñ, bōk tokjen jen ejmour eo aõ mokta jen am nañinmij im mour eo am mokta jen am mij kinke emol kwojjab jelā, O ri karejar eo an Allah, ta eo enaj etam ilju'. Abu Isa ear ba: [Al A'masy] ear kwalok hadith in jen [Mujahid] jen [Ibn 'Umar] einwõt. Ear jiron kij [Ahmad bin 'Abdah Adl Dlabyi Al Bashri] ekar jiron kij [Hammad bin Zaid] jen [Laits] jen [Mujahid] jen [Ibn 'Umar] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam. Ej einwot.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2256
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا ابْنُ آدَمَ وَهَذَا أَجَلُهُ وَوَضَعَ يَدَهُ عِنْدَ قَفَاهُ ثُمَّ بَسَطَهَا فَقَالَ وَثَمَّ أَمَلُهُ وَثَمَّ أَمَلُهُ وَثَمَّ أَمَلُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ
Ear jiroñ kim ['Abdullah bin Al Mubarak] jen [Hammad bin Salamah] jen ['Ubaidullah bin Abu Bakr bin Anas] jen [Anas bin Malik] ear ba: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam ear ba: 'Eñin ej armij im men in ej an ekajet' ear likit pein ñan bōran innem ear likit pein ilo bōran im ba: 'Im ijo ettōnak ko an, ijo ettōnak ko an'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol im ilo peij in ewōr bar juon hadith jen Abu Sa'id.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2257
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي السَّفَرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَمَرَّ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نُعَالِجُ خُصًّا لَنَا فَقَالَ مَا هَذَا فَقُلْنَا قَدْ وَهَى فَنَحْنُ نُصْلِحُهُ قَالَ مَا أَرَى الْأَمْرَ إِلَّا أَعْجَلَ مِنْ ذَلِكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو السَّفَرِ اسْمُهُ سَعِيدُ بْنُ يُحْمِدَ وَيُقَالُ ابْنُ أَحْمَدَ الثَّوْرِيُّ
Ear jiroñ kim [Hannad] ear jiron kim [Abu Mu'awiyah] jen [Al A'masy] jen [Abu As Safar] jen ['Abdullah bin 'Amru] ear ba: Rasulullah sallallaahu 'alahi wa Salam ear eļļā jen kim ke kim kar kōkmman mweo imōm, ear kajitōk: 'Ta in?' jekar uwaak: Mweo in ej mōjno, jej kōkmman e. Ear ba: 'Ijjab lo mij ak emōkajlok jen an rup mweo' Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol. Etan Abu As Safar ej Sa'id bin Yuhmad im etan Ibnu Ahmad Ats Tsauri.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2258
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سَوَّارٍ حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ كَعْبِ بْنِ عِيَاضٍ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ لِكُلِّ أُمَّةٍ فِتْنَةً وَفِتْنَةُ أُمَّتِي الْمَالُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ
Ear jiron kij [Ahmad bin Mani'] ekar jiron kij [Al Hasan bin Sawwar] ekar jiron kij [Laits bin Sa'ad] jen [Mu'awiyah bin Salih], [Abdurrahman bin Jubair bin Nufair] barceita ñan e jen [jemen] jen [Ka'ab bin 'Iyadl] ekar ba: Ikar roñ an Rikanaan Sa'alahu ba: 'Emool, aolep ummah ewōr aer riab im riab Ummah eo aõ ej juon mweiuk'. Abu Isa ear ba: Hadith in ej hasan shahih gharib, jej baj jelā kake jen hadith eo an Mu'awiyah bin Salih.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2259
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ كَانَ لِابْنِ آدَمَ وَادِيَانِ مِنْ ذَهَبٍ لَأَحَبَّ أَنْ يَكُونَ لَهُ ثَالِثٌ وَلَا يَمْلَأُ فَاهُ إِلَّا التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَوَفِي الْبَاب عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَعَائِشَةَ وَابْنِ الزُّبَيْرِ وَأَبِي وَاقِدٍ وَجَابِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Ear jiroñ kim ['Abdullah bin Abu Ziyad] ear jiron kim [Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'ad] ear jiron kim [jema] jen [Salih bin Kaisan] jen [Ibn Shihab] jen [Anas bin Malik] ear ba: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam ear ba: 'Ikar bōk ruo nejin Adam valley, enaj kar lukkun kōnaan gold, bar juon komlaj im ejelok men enaj kar kobrak loñin ijellokin ene im Allah ej bōk ukwelok eo an ro rej ukwelok. Ilo jekjek in ewōr hadith ko einlok wōt juon jen Ubai bin Ka'ab, Abu Sa'id, 'A`isyah, Ibn Az Zubair, Abu Waqid, Jabir, Ibn 'Abbas im Abu Hurairah. Abu Isa ear ba: Hadith in ej walok ilo ial in sanad in.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2260
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَلْبُ الشَّيْخِ شَابٌّ عَلَى حُبِّ اثْنَتَيْنِ طُولِ الْحَيَاةِ وَكَثْرَةِ الْمَالِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiroñ kij [Qutaibah] ear jiron kij [Al Laits] jen [Ibn 'Ajlan] jen [Al Qa'qa' bin Hakim] jen [Abu Salih] jen [Abu Hurairah], Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam ear ba: 'Armij ro rerūtto rej jodikdik ilo burueir ilo air yokwe ruo men ko; mour eo elap im elap mweiuk ko. Abu Isa ear ba: Hadith in ej mol.
