Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 2141
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ وَعَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا قَوْمًا نِعَالُهُمْ الشَّعَرُ وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا قَوْمًا كَأَنَّ وُجُوهَهُمْ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَبُرَيْدَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَعَمْرِو بْنِ تَغْلِبَ وَمُعَاوِيَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sufyan, de [Az Zuhri] de [Saʼid bin Al Musayyib] de [Abu Hurairah], profeta que. sandalia ne apocalipsis ca qué zaca diʼ ni dede ora maʼ gudindeneluʼ ti guidxi casi laacabe lúcabe parche escudu’. Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Bakr, xiiñiʼ Buraidah, xiiñiʼ Saíd, Amru bin Taghlab ne Muʼawiyah ne dxandíʼ ni.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2142
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا هَلَكَ كِسْرَى فَلَا كِسْرَى بَعْدَهُ وَإِذَا هَلَكَ قَيْصَرُ فَلَا قَيْصَرَ بَعْدَهُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتُنْفَقَنَّ كُنُوزُهُمَا فِي سَبِيلِ اللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sufyan, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Abu Hurairah, ne laa guníʼ: «Ora gatiʼ Kisra, maʼ qué ziuu sti Kisra despué de laabe, pa chuʼ Emperador jma despué de laabe, pa chuʼ Emperador que jma. Ni napa alma stinneʼ, ca tesoro stiʼ guirópacabe zaquiiñeʼ cani lu neza stiʼ Alá’. Abu Isa guníʼ: «Dxandíʼ hadiz riʼ.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2143
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَتَخْرُجُ نَارٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ أَوْ مِنْ نَحْوِ بَحْرِ حَضْرَمَوْتَ قَبْلَ يَوْمِ الْقِيَامَةِ تَحْشُرُ النَّاسَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ عَلَيْكُمْ بِالشَّامِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي ذَرٍّ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Syaiban, de [Yahya bin Abu Katsir] de [Abu Qilabah] de [Salim bin Abdullah bin Umar] de [bixhózebe] ra nuube. Hadlramaut o de nisadóʼ Hadlramaut ante gueeda dxi stiʼ Juiciu ridagulisaa binni’. Biʼniʼ preguntarbe: «O Mensajeru stiʼ Alá, xi biʼniʼ mandarluʼ laadu gúnidu yaʼ. Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Rasulullah, laa bicabi laabe: «Naquiiñeʼ chuʼluʼ Siria». Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hudzaifah bin Usaid, Anas, Abu Hurairah ne Abu Dzarr ne hadiz riʼ nga hasan gharib auténtico ni zeeda lu hadiz stiʼ Ibn Umar.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2144
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَنْبَعِثَ دَجَّالُونَ كَذَّابُونَ قَرِيبٌ مِنْ ثَلَاثِينَ كُلُّهُمْ يَزْعُمُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Mahmud bin Ghailan, ne laa guníʼ: «Qué zaca diʼ hora que dede ora maʼ ziluxe treinta de ca dxi stiʼ ca binnigola ca. Alá’. Abu Isa guníʼ: lu casu riʼ nuu ti hadiz casi ni bicaa Jabir bin Samura, Ibn Umar ne hadiz riʼ auténtico ni.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2145
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَلْحَقَ قَبَائِلُ مِنْ أُمَّتِي بِالْمُشْرِكِينَ وَحَتَّى يَعْبُدُوا الْأَوْثَانَ وَإِنَّهُ سَيَكُونُ فِي أُمَّتِي ثَلَاثُونَ كَذَّابُونَ كُلُّهُمْ يَزْعُمُ أَنَّهُ نَبِيٌّ وَأَنَا خَاتَمُ النَّبِيِّينَ لَا نَبِيَّ بَعْدِيقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hammad bin Zaid, de [Ayyub] de [Abu Qilabah] de [Abu Asma` Ar Rahbi] de [Tsauban], ne na: de ummah stinneʼ ziuu treinta binni ni rusiguii, guirácabe zaníʼcabe profeta laacabe neca naa nga sellu stiʼ ca profeta, maʼ qué ziuu profeta despué de naa’. Abu Isa guníʼ: «Dxandíʼ hadiz riʼ.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2146
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُصْمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَقِيفٍ كَذَّابٌ وَمُبِيرٌقَالَ أَبُو عِيسَى يُقَالُ الْكَذَّابُ الْمُخْتَارُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ وَالْمُبِيرُ الْحَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ سَلْمٍ الْبَلْخِيُّ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ قَالَ أَحْصَوْا مَا قَتَلَ الْحَجَّاجُ صَبْرًا فَبَلَغَ مِائَةَ أَلْفٍ وَعِشْرِينَ أَلْفَ قَتِيلٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَاقِدٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ نَحْوَهُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ شَرِيكٍ وَشَرِيكٌ يَقُولُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُصْمٍ وَإِسْرَائِيلُ يَقُولُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِصْمَةَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Syarik bin Abdullah, de [Abdullah bin Ushmi] de [Ibn Umar], laa guníʼ: «Lu tribu stiʼ lisarstadi ne nuu ti tribu stiʼ Tsaqarstíf ne nuu tiru. Abu Isa guníʼ: «Guníʼcabe: Ni rusiguii nga Al Mukhtar bin Abu Ubaid ne sádicu que nga Al Hajjaj bin Yusuf. Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hisyam bin Hassan, laa guníʼ: «Biiyacabe pabiáʼ binni biiti Al Hajjaj né paciencia, ne yendácabe ti gayuaa veinte mil binni ni guti. Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdurrahman bin Waqid, laa gudxi laanu [Syarik] ti hadiz ni zeeda gaca casi sanad riʼ ne hadiz riʼ hasan gharib de hadiz stiʼ Ibn Umar, qué gánnanu ni laga Sharik hadiz que guníʼ: Ushmi mientras que Israel guníʼ Abdulá bin Isma.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2147
حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَأْتِي مِنْ بَعْدِهِمْ قَوْمٌ يَتَسَمَّنُونَ وَيُحِبُّونَ السِّمَنَ يُعْطُونَ الشَّهَادَةَ قَبْلَ أَنْ يُسْأَلُوهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ وَرَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ الْحُفَّاظِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَلِيَّ بْنَ مُدْرِكٍ قَالَ و حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ يَسَافٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَهَذَا أَصَحُّ عِنْدِي مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Muhammad, xiiñiʼ Al Fudlail, de [Al Aʼmasy], de [Ali bin Mudrik], de [Hilal bin Yasaf], de [Imran bin Hushain], ne guníʼ: despué de ngue, beeda ti guidxi ni jma riuulaʼdxiʼ guidoʼno ne guidoʼno, rudiicabe testimonio ante guinabadiidxacabe laacaʼ’. Abu Isa guníʼ: zacá nga bizeeteʼ Muhammad bin Fudlail hadiz riʼ de Al Aʼmasy de Ali bin Mudrik de Hilal bin Yasaf ne xcaadxi binni cadi bizeeteʼ si hadiz riʼ de hafidz de Al Aʼmasy de Hilal bin Yasaf, sínuque laacaʼ qué niníʼcabe de ni guníʼ Ali bin Mudrik lu iza 1999. Huraits] maʼ gudxi laanu [Wakiʼ] de [Al Aʼmasy] maʼ gudxi laanu [Hilal bin Yasaf] de [‘Imran bin Hushain] de [‘Imran bin Hushain] de profeta sallallaahu ‘alaihi wa Salam, despué bizeetebe xiixa casi laani ne ndiʼ para naa jma auténtico ni que hadiz stiʼ Muhammad bin bin Fudlail ne cadi de ‘naI Fudlail si. Hushain de profeta stiʼ Salam.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2148
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ أُمَّتِي الْقَرْنُ الَّذِي بُعِثْتُ فِيهِمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ قَالَ وَلَا أَعْلَمُ ذَكَرَ الثَّالِثَ أَمْ لَا ثُمَّ يَنْشَأُ أَقْوَامٌ يَشْهَدُونَ وَلَا يُسْتَشْهَدُونَ وَيَخُونُونَ وَلَا يُؤْتَمَنُونَ وَيَفْشُو فِيهِمْ السِّمَنُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ha dicho [Qutaibah] ha dicho a nosotros [Abu ‘Awanah] de [Qatadah] de [Zurarah bin Aufa] de [’Imran bin Hushain] dijo: “Rasulullah sallallahu ‘alaihi wa Salam guníʼ: «Ni jma galán de ummah stinneʼ nga dxi biseendacabe naa ladecabe ne despué guníʼ despué de laacabe qué gannaʼ xi hombre -o qué gannaʼ: despué de ngue beeda ca binni ni biʼniʼ testimonio ne qué ñácacaʼ testigu, biʼniʼ traicionarcaʼ ne qué ñuni crécabe laacaʼ, ne bireeche grasa ladecabe’. Abu Isa guníʼ: «Dxandíʼ hadiz riʼ.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2149
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكُونُ مِنْ بَعْدِي اثْنَا عَشَرَ أَمِيرًا قَالَ ثُمَّ تَكَلَّمَ بِشَيْءٍ لَمْ أَفْهَمْهُ فَسَأَلْتُ الَّذِي يَلِينِي فَقَالَ كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ هَذَا الْحَدِيثِ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ يُسْتَغْرَبُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Jabir, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Simak bin Harb, ne laa guníʼ: «Zuu doce xaíque despué de gatiʼ, ne guníʼ: «Zuu doce xaíque despué de gatiʼ. ca binni ni nuu atrá de naa ne laabe guniʼbe: «Guirátu de Qureysh laatu». Abu Isa guníʼ: hadiz riʼ auténtico ni. maʼ gudxi laanu [Abu Kuraib] maʼ gudxi laanu [Omar bin Ubaid] de [bixhózebe] de [Abu Bakr bin Abu Musa] de [Jabir bin Samura] de profeta sallallaahu 'alaihi wa Salam casi hadiz riʼ ne cadi de ti sanad si de Jabir bin Samura nga bizeeteʼ ni. Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Bakru, xiiñiʼ Abu Musa, ra nuu Jabir bin Samura, ne lu ca diidxaʼ riʼ zeeda ti diidxaʼ casi ni bicaa Ibn Masúd ne Abdullah bin Amru.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2150
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مِهْرَانَ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَوْسٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ كُسَيْبٍ الْعَدَوِيِّ قَالَكُنْتُ مَعَ أَبِي بَكْرَةَ تَحْتَ مِنْبَرِ ابْنِ عَامِرٍ وَهُوَ يَخْطُبُ وَعَلَيْهِ ثِيَابٌ رِقَاقٌ فَقَالَ أَبُو بِلَالٍ انْظُرُوا إِلَى أَمِيرِنَا يَلْبَسُ ثِيَابَ الْفُسَّاقِ فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ اسْكُتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَهَانَ سُلْطَانَ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ أَهَانَهُ اللَّهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Saʼad, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Saʼad bin Aus. lari stiʼ ca binni malu. Abu Bakrah guníʼ: «Silencio, ti biaje binadiaʼgaʼ guníʼ mensajeru stiʼ Alá: «Tutiica guni insultar xaíque stiʼ Alá lu Guidxilayú riʼ, zuni insultar Alá laa». Abu Isa guníʼ: «Hadiz riʼ nga hasan gharib.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2151
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قِيلَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِلَوْ اسْتَخْلَفْتَ قَالَ إِنْ أَسْتَخْلِفْ فَقَدْ اسْتَخْلَفَ أَبُو بَكْرٍ وَإِنْ لَمْ أَسْتَخْلِفْ لَمْ يَسْتَخْلِفْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Maʼmar, de [Az Zuhri], ne [Salmo bin Abdullah bin Umar] de [bixhózebe] guníʼ: «Gudxicabe [Omar bin Al Khatthab]: Pa ñaca lii si nga ñápaluʼ califato. Laabe guniʼbe: pa ñaca si naa nga nucaaʼ ti califa, ñaca Abu Bakr califa ne pa ñaca qué nucaaʼ ti califa, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam qué ñuni nombrarcabe ti califa. Abu Isa guníʼ: «Nuu ti historia ni caníʼ de hadiz riʼ ne hadiz riʼ auténtico ni ne cadi de ti sanad si stiʼ Ibn Umar nga rieeteʼ ni.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2152
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَشْرَجُ بْنُ نُبَاتَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ قَالَ حَدَّثَنِي سَفِينَةُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخِلَافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلَاثُونَ سَنَةً ثُمَّ مُلْكٌ بَعْدَ ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ لِي سَفِينَةُ أَمْسِكْ خِلَافَةَ أَبِي بَكْرٍ ثُمَّ قَالَ وَخِلَافَةَ عُمَرَ وَخِلَافَةَ عُثْمَانَ ثُمَّ قَالَ لِي أَمْسِكْ خِلَافَةَ عَلِيٍّ قَالَ فَوَجَدْنَاهَا ثَلَاثِينَ سَنَةً قَالَ سَعِيدٌ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّ بَنِي أُمَيَّةَ يَزْعُمُونَ أَنَّ الْخِلَافَةَ فِيهِمْ قَالَ كَذَبُوا بَنُو الزَّرْقَاءِ بَلْ هُمْ مُلُوكٌ مِنْ شَرِّ الْمُلُوكِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَعَلِيٍّ قَالَا لَمْ يَعْهَدْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخِلَافَةِ شَيْئًا وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ قَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ وَلَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hasyraj bin Nubatah, de [Saʼid bin Jumhan], ne guníʼ: «Safinah, guníʼ: «Khilafah despué de ca iza ni maʼ gudiʼdiʼ que. Despué de ngue gudxi Safinah naa: Gucuaa, califato stiʼ Abu Bakr, califato stiʼ Umar, califato stiʼ Othmán, despué gudxi Safinah naa: Gucuaa ique califato stiʼ Ali. Said Sa'id: Resulta que bidxélanu -duración stiʼ califato- nga treinta iza. Said Sa'id: Óraque gudxeʼ laabe: Ca Bani Umaiyah riniʼcaʼ napa califato que validu ladecaʼ. Laabe guniʼbe: Banu Zarqa` bisiguii, peru laacabe gúcacabe ti reinu, dede né ca reinu jma feu. Abu Isa guníʼ: lu ca cosa riʼ nuu ti hadiz casi ni bicaa Omar ne Ali, guirópacabe guniʼcabe: profeta sallallaahu ‘alaihi wa Salam qué nudii legado gastiʼ lu califato. Hadith riʼ nga hasan ne cadi ti narrador si de Saíd bin Jumhan nga guníʼ ni ne nánnanu ni de Saíd bin Jumhan si.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2153
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَال سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي الْهُذَيْلِ يَقُولُكَانَ نَاسٌ مِنْ رَبِيعَةَ عِنْدَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ لَتَنْتَهِيَنَّ قُرَيْشٌ أَوْ لَيَجْعَلَنَّ اللَّهُ هَذَا الْأَمْرَ فِي جُمْهُورٍ مِنْ الْعَرَبِ غَيْرِهِمْ فَقَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ كَذَبْتَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قُرَيْشٌ وُلَاةُ النَّاسِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Syuʼbah, de [Habib bin Az Zubair], ne guníʼ: «Binadiaʼgaʼ [Abdullah bin Abu Al Hudzail] guníʼ: «Nuu binni de tribu stiʼ Rabiʼah nuucaʼ ndaaniʼ residencia stiʼ AlbeArush ’ Waʼil guníʼ: «Lagudii lugar gusaana de guni ca coreís o Alá zuni tratar tema riʼ ra nuu mayoría de ca árabe de guidxi que aparte de laacabe. rábibe [Amru bin Al ‘Ash]: rusiguiiluʼ, huayunadiagaʼ mensajeru stiʼ Dios sallallaahu ‘alaihi wa Salam guníʼ: «Ca coreí nga xaíque stiʼ binni guidxilayú lu ni jneza ne lu ni malu dede dxi gueeda juiciu». Ne laca bidxela ca ti hombre láʼ Ibn Masʼud, Ibn Umar ne Jabir, ne hombre riʼ nga hasan gharib auténtico.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2154
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ قَال سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَذْهَبُ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ حَتَّى يَمْلِكَ رَجُلٌ مِنْ الْمَوَالِي يُقَالُ لَهُ جَهْجَاهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdul Hamid, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Umar bin Al Hakam, ne laa guníʼ: «Maʼ binadiaʼgaʼ [Abu Hurairah] guiníʼ: «Maʼ binadiaʼgaʼ [Abu Hurairah] guníʼ: para gapa poder, láʼ Jahjah’. Abu Isa guníʼ: «Hadiz riʼ nga hasan gharib.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2155
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا أَخَافُ عَلَى أُمَّتِي الْأَئِمَّةَ الْمُضِلِّينَ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ ظَاهِرِينَ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ يَخْذُلُهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يَقُولُ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ الْمَدِينِيِّ يَقُولُ وَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ عَلَى الْحَقِّ فَقَالَ عَلِيٌّ هُمْ أَهْلُ الْحَدِيثِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hammad bin Zaid, de [Ayyub] de [Abu Qilabah] de [Abu Asmaʼ Ar Rahbi] de [Tsauban], ne guníʼ: «Ni ridxibeʼ pur xaíque stinneʼ nga engaño». Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Tsauban, ne laa guníʼ: «Ti grupu de binni xquidxeʼ qué ziuu dxi gusaana de chuʼ luguiáʼ ni dxandíʼ ne guni ganar, qué zuniná ni laacabe cani guni insultar laacabe dede ora gueeda negocio stiʼ Alá». Abu Isa guníʼ: hadiz riʼ auténtico ni. Bicaadiagaʼ Mahoma bin Ismaíl guníʼ: Bicaadiagaʼ guníʼ Ali bin Al Madini ne bizeetebe ti hadiz stiʼ profeta sallallahu alayihi wa Salam: «Ti grupu de umma stinneʼ qué ziuu dxi gusaana de guni ganar ni dxandíʼ». Said ‘Ali: Nabé nánnacabe de hadiz.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2156
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ الْكُوفِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَذْهَبُ الدُّنْيَا حَتَّى يَمْلِكَ الْعَرَبَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَيْتِي يُوَاطِئُ اسْمُهُ اسْمِيقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sufyan Ats Tsauri, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ [‘Ashim bin Bahdalah], ne [Zirr], ne [Abdullah] guníʼ: hombre de versículo stinneʼ runi mandar ca árabe, lábe nga láʼ casi láʼ». Abu Isa guníʼ: Ne lu capítulo riʼ zeeda ca hadiz stiʼ Ali, Abu Saíd, Umm Salamah ne Abu Hurairah, ne ca hadiz riʼ dxandíʼ cani.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2157
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَلِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَيْتِي يُوَاطِئُ اسْمُهُ اسْمِيقَالَ عَاصِمٌ وَأَخْبَرَنَا أَبُو صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَوْ لَمْ يَبْقَ مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا يَوْمٌ لَطَوَّلَ اللَّهُ ذَلِكَ الْيَوْمَ حَتَّى يَلِيَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sufyan, xiiñiʼ Uyainah, ra nuube, ne gudxi laabe: «Zuu ti binni de [Zirr] de [Abdullah] de profeta sallallaahu te salam. 'Ashim guní': Abu Sholih ma' gudxi laanu de Abu Hurairah ra na: "Pa ñaca qué ñuu dxi niree xiixa lu guidxilayú ri', sínuque ti dxi si, dxandipe' nuquidxi Alá dxi que para ñuni mandarbe". Abu Isa guníʼ: «Dxandíʼ hadiz riʼ.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2158
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَال سَمِعْتُ زَيْدًا الْعَمِّيَّ قَال سَمِعْتُ أَبَا الصِّدِّيقِ النَّاجِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَخَشِينَا أَنْ يَكُونَ بَعْدَ نَبِيِّنَا حَدَثٌ فَسَأَلْنَا نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ فِي أُمَّتِي الْمَهْدِيَّ يَخْرُجُ يَعِيشُ خَمْسًا أَوْ سَبْعًا أَوْ تِسْعًا زَيْدٌ الشَّاكُّ قَالَ قُلْنَا وَمَا ذَاكَ قَالَ سِنِينَ قَالَ فَيَجِيءُ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَيَقُولُ يَا مَهْدِيُّ أَعْطِنِي أَعْطِنِي قَالَ فَيَحْثِي لَهُ فِي ثَوْبِهِ مَا اسْتَطَاعَ أَنْ يَحْمِلَهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو الصِّدِّيقِ النَّاجِيُّ اسْمُهُ بَكْرُ بْنُ عَمْرٍو وَيُقَالُ بَكْرُ بْنُ قَيْسٍ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Zaid Al Ammi, laa guníʼ: «Binadiaʼgaʼ [Abu Ash Shiddiq An Naji] guníʼ de [Abu Saʼid Al Khudri], ne guníʼ: «Bidxibidu despué de ca cosa ni bizaacadu que biʼniʼ preguntar profeta stiʼ Alá, despué guníʼ: «Lu ummah stinneʼ ziuu ti Mahdi ni gusihuinni, zabani gaayuʼ, gadxe o nueve iza —Zaid bidxiichi— Abu Saʼid guníʼ: rinabadiidxanu: pabiáʼ tiempu nga dxandíʼ ni la? Laabe bicábibe naa: «Stale iza», na: «Bidxiña tuuxa ra nuube ne gudxi laabe: «O Mahdi bidii naa, bidii naa». Laabe guniʼbe: «Óraque bidii Imán Mahdi laabe né ca palma stiʼ náʼ lari stibe dede maʼ qué ñanda niguíxhebe cani». Abu Isa guníʼ: «Hadith riʼ nga hasan, ne maʼ bizeetecabe ni de gadxé gadxé línea sanad stiʼ Abu Saʼid stiʼ profeta sallallaahu ‘alaihi wa Salam. Ne laca bidxela ca ti hombre láʼ Bakar bin Amru, ne laaca biʼniʼ mandarbe laa Bakar bin Qais.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2159
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيُوشِكَنَّ أَنْ يَنْزِلَ فِيكُمْ ابْنُ مَرْيَمَ حَكَمًا مُقْسِطًا فَيَكْسِرُ الصَّلِيبَ وَيَقْتُلُ الْخِنْزِيرَ وَيَضَعُ الْجِزْيَةَ وَيَفِيضُ الْمَالُ حَتَّى لَا يَقْبَلَهُ أَحَدٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Laits bin Saʼad, ne laa guníʼ: «Pur tobi ni nuu lu náʼ alma stinneʼ, casi ora ñuni juzgar lii casi xiiñiʼ María ti cruz, biitibe ca bihui que, biʼniʼ cancelarbe jizyah que ne biaba stale cosa risaca dede maʼ qué ñuu tu ñuu. bidxiña ra nuube’. Abu Isa guníʼ: «Dxandíʼ hadiz riʼ.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2160
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُرَاقَةَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِيٌّ بَعْدَ نُوحٍ إِلَّا قَدْ أَنْذَرَ الدَّجَّالَ قَوْمَهُ وَإِنِّي أُنْذِرُكُمُوهُ فَوَصَفَهُ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَعَلَّهُ سَيُدْرِكُهُ بَعْضُ مَنْ رَآنِي أَوْ سَمِعَ كَلَامِي قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَيْفَ قُلُوبُنَا يَوْمَئِذٍ قَالَ مِثْلُهَا يَعْنِي الْيَوْمَ أَوْ خَيْرٌقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ جُزَيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdullah bin Syaqiq, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Abdullah bin Syaqiq, laa guníʼ: nin ti profeta despué de Nuh peru dxandipeʼ zusietenalaʼdxiʼ Dajjal xquidxi ne naa rusietenaladxeʼ lii laabe». Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam bizeeteʼ de ca guenda stibe nezalúdu, guniʼbe: «Ruluíʼ si zadxela caadxi binni laabe ni guʼyaʼ naa o ni gunadiaga naa guiniéʼ xiixa». Biʼniʼ preguntarbe: «Oh mensajeru stiʼ Alá, óraque xi bizaaca ladxidoʼdo tiempu que». Laabe bicábibe: «Ruluíʼ si -riníʼ íquebe casi yanna- o jma galán». Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdullah, xiiñiʼ Abdullah, xiiñiʼ Al Harith, xiiñiʼ Mughaffal ne Abu Hurairah, ne hadiz riʼ nga hasan gharib ni zeeda lu hadiz stiʼ Abdullah bin Jarrah.
