Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 2021
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ أَعْيَانَ بَنِي الْأُمِّ يَتَوَارَثُونَ دُونَ بَنِي الْعَلَّاتِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي الْحَارِثِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ عَامَّةِ أَهْلِ الْعِلْمِ
Ear jiroñ kij [Ibn Abu 'Umar]; ear jiron kim [Sufyan] ear jiron kim [Abu Ishaq] jen [Al Harith] jen ['Ali] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear pepe: 'Emool, ajiri ro jen jinen rej lotak jen don, ak men in ejjab walok ibben ajiri ro jen juon wōt jemen'. Abu Isa ear ba; Jejjab jelā hadith in ijellokin jen hadith eo an Abu Ishaq jen Al Harith jen Ali. Jet Ahlul Ilmi rar kōmman kōmeļeļe ko kin Al Harith. Im ekkar ñan elaptata ri meletlet ro, hadith in emaron in jerbale.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2022
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعْدٍ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَجَاءَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي وَأَنَا مَرِيضٌ فِي بَنِي سَلَمَةَ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ كَيْفَ أَقْسِمُ مَالِي بَيْنَ وَلَدِي فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ شَيْئًا فَنَزَلَتْ{ يُوصِيكُمُ اللَّهُ فِي أَوْلَادِكُمْ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ }الْآيَةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ وَابْنُ عُيَيْنَةَ وَغَيْرُهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ
Ear jiroñ kim ['Abd bin Humaid]; ear jiroñ kim ['Abdurrahman bin Sa'd]; ear kōjjelaik kim ['Amr bin Abu Qais] jen [Muhammad bin Al Munkadir] jen [Jabir bin 'Abdullah] ear ba; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam juon ien ear lotok io ke iar eñtan kin nañinmij ilo Bani Salamah. Innem iar ba, 'O Nabiyullah, ewi wāween aō kōjepel mweiuk ko aō ikōtaan ajri ro nejū'. Ak ear jab letok jabdrewot uak, innem eon eo ear itok, 'Emool Allah ear lewoj juon am testament kin -kōjenolok mweiuk ko am- ikõtan ajiri ro nejõm. Meļeļein, m̧ōttan eo an ļaddik ro ej āinwōt m̧ōttan eo an leddik ro. Abu Isa ear ba; Hadith in ej juon hadith in hasan shahih. [Syu'bah] im [Ibn 'Uyainah] im ro jet rar kwalok kake jen [Muhammad bin Al Munkadir] jen [Jabir].
Hadith
Imam Tirmidzi : 2023
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَغْدَادِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُمَرِضْتُ فَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي فَوَجَدَنِي قَدْ أُغْمِيَ عَلَيَّ فَأَتَى وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَهُمَا مَاشِيَانِ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَبَّ عَلَيَّ مِنْ وَضُوئِهِ فَأَفَقْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَقْضِي فِي مَالِي أَوْ كَيْفَ أَصْنَعُ فِي مَالِي فَلَمْ يُجِبْنِي شَيْئًا وَكَانَ لَهُ تِسْعُ أَخَوَاتٍ حَتَّى نَزَلَتْ آيَةُ الْمِيرَاثِ{ يَسْتَفْتُونَكَ قُلْ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلَالَةِ }الْآيَةَ قَالَ جَابِرٌ فِيَّ نَزَلَتْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiron kim [Al Fadhl bin Ash Shabbah Al Baghdadi]; ear kōjjelaik kij [Ibn 'Uyainah]; ear jiron kim [Muhammad bin Al Munkadir] ke ear roñ [Jabir bin 'Abdullah] ba; Iar eñtan kin nañinmij, innem Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear lotok io, im ear lo io ilo juon jekjek in mōjno. Ear itok ibben Abu Bakr im Uthman, erro jimor etetal, innem Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear etetal im lutōk dren in ablution eo an io im iar ruj. Iar kajitōk, 'O Rijilōk eo an Allah, ewi wawein aō aikuj kōmman juon pepe kin men ko mweiuk ko ao? Ak ta eo in kōmmane kin mweiuk ko ao?' Ak ejjab uwaake kajjitōk eo aō. Ekar wor jiljino jatin kōrā, mae ien eo Mirats verse eo ekar walok. Rej kajjitōk ippam kin juon fatwa, ba; Allah eo ej lewoj juon fatwa ñan yuk kin Al Kalalah'. Jabir ear ba; Kin abañ eo aõ, eon in ear itok. Abu Isa ear ba; Menin ej juon hadith eo emool an Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2024
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُوسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلْحِقُوا الْفَرَائِضَ بِأَهْلِهَا فَمَا بَقِيَ فَهُوَ لِأَوْلَى رَجُلٍ ذَكَرٍحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ طَاوُوسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ ابْنِ طَاوُوسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا
Ear jiroñ kim ['Abdullah bin 'Abdurrahman]; ear kōjjelaik kij [Muslim bin Ibrahim]; ear jiroñ kij [Wuhaib]; ear jiron kij [Ibnu Thawus] jen [jemen] jen [Ibnu 'Abbas] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ear ba: 'Kwon likit jerbal ko an Al Fara`idh ñan ro rejelāt. Ilo ien in, jabdewōt men ej bed wōt ej ñan armij ro. Ear jiron kij [Abdu bin Humaid] Ear jiron kij [Abdurrazzaq] jen [Ma'mar] jen [Ibn Thawus] jen [jemen] jen [Ibn Abbas] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ilo mursal.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2025
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ هَمَّامِ بْنِ يَحْيَى عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ ابْنِي مَاتَ فَمَا لِي فِي مِيرَاثِهِ قَالَ لَكَ السُّدُسُ فَلَمَّا وَلَّى دَعَاهُ فَقَالَ لَكَ سُدُسٌ آخَرُ فَلَمَّا وَلَّى دَعَاهُ قَالَ إِنَّ السُّدُسَ الْآخَرَ طُعْمَةٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ
Ear jiroñ kim [Al Hasan bin 'Arafah]; ear jiron kim [Yazid bin Harun] jen [Hammam bin Yahya] jen [Qatadah] jen [Al Hasan] jen ['Imran bin Hushain] ear ba; Juon em̧m̧aan eaar itok n̄an ippān Rikanaan eo im ba, 'Em̧ool ļaddik eo nejū eaar mej, ta aō m̧ōttan jolet eo an?' ear uak: 'Juon mõttan jiljino'. Ke ear oktaklik, ear bar ba: 'Im kwoj barāinwōt bōk kein kajilu eo juon'. Im ke ear oktaklok, Rikanaan eo ear bar ba: 'Emool kein kajiljilimjuon ej bar juon menin mour ñan kwe -kin an ejelok ashhabul furudl-'. Abu Isa ear ba; Menin ej juon Hasan Sahih hadith. Im hadith eo elaptata an aorōk kar bar kwalok jen Ma'qil bin Yasar.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2026
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ مَرَّةً قَالَ قَبِيصَةُ و قَالَ مَرَّةً رَجُلٌ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ قَالَجَاءَتْ الْجَدَّةُ أُمُّ الْأُمِّ وَأُمُّ الْأَبِ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَقَالَتْ إِنَّ ابْنَ ابْنِي أَوْ ابْنَ بِنْتِي مَاتَ وَقَدْ أُخْبِرْتُ أَنَّ لِي فِي كِتَابِ اللَّهِ حَقًّا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ مَا أَجِدُ لَكِ فِي الْكِتَابِ مِنْ حَقٍّ وَمَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى لَكِ بِشَيْءٍ وَسَأَسْأَلُ النَّاسَ قَالَ فَسَأَلَ النَّاسَ فَشَهِدَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَاهَا السُّدُسَ قَالَ وَمَنْ سَمِعَ ذَلِكَ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ فَأَعْطَاهَا السُّدُسَ ثُمَّ جَاءَتْ الْجَدَّةُ الْأُخْرَى الَّتِي تُخَالِفُهَا إِلَى عُمَرَقَالَ سُفْيَانُ وَزَادَنِي فِيهِ مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَلَمْ أَحْفَظْهُ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَلَكِنْ حَفِظْتُهُ مِنْ مَعْمَرٍ أَنَّ عُمَرَ قَالَ إِنْ اجْتَمَعْتُمَا فَهُوَ لَكُمَا وَأَيَّتُكُمَا انْفَرَدَتْ بِهِ فَهُوَ لَهَا
Ear jiroñ kij [Ibn Abu 'Umar]; ear jiron kim [Sufyan]; ear jiron kim [Az Zuhri] ear ba juon ien; [Qabishah] ear ba; im ilo ien ko jet; juon em̧m̧aan jān Qabishah bin Dzu'aib eaar ba; Juon jibwin, jinen jinen im jinen jemen, rar itok ñan [Abu Bakr] im ba, 'Emool, ajiri eo nejin ladik eo nejio ak ajiri eo nejin leddik eo nejio ekar mij im kar jiron io bwe ekkar ñan Koran eo ewōr aō mõttan mweiuk ko an'. Innem Abu Bakr ear ba, 'Ikar jab lo ilo Koran eo bwe kwar bōk juon mōttan im ikar jab roñ bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear lewoj juon am mōttan. Ak inaj kajitõk ibben armij ro. Innem Abu Bakr ear kajitõk ibben ro mōttan, innem [Mughirah bin Syu'bah] ear kamool bwe Rasulullah Sallallaahu 'Alaihi wasallam ear lelok ñan e juon mõttan jiljino'. Abu Bakr ear kajitok, 'Wōn eo ear roñjake ippam?' Mughirah ear uwaak, '[Muhammad bin Maslamah]'. Qabishah ear ba; Innem Abu Bakr ear lelok ñan e juon mõttan jiljino. Innem bar juon jibū ekar itok - jinen jemen - ñan Umar - Sufyan ekar ba; Ma'mar ear kobaiktok jen Zuhri, ak ijjab melele eo jen Zuhri ak ikar melele jen Ma'mar; Emol, Umar ear ba, 'Elañe komro jimor itok ibben don - melelen, komro jimor mour - innem juon-mōttan-lalem ej ñan komro jimor im wōn eo ej bed wōt - make - innem juon-mōttan-lalem enaj an'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2027
حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ إِسْحَقَ بْنِ خَرَشَةَ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ قَالَجَاءَتْ الْجَدَّةُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ تَسْأَلُهُ مِيرَاثَهَا قَالَ فَقَالَ لَهَا مَا لَكِ فِي كِتَابِ اللَّهِ شَيْءٌ وَمَا لَكِ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌ فَارْجِعِي حَتَّى أَسْأَلَ النَّاسَ فَسَأَلَ النَّاسَ فَقَالَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ حَضَرْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَاهَا السُّدُسَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ هَلْ مَعَكَ غَيْرُكَ فَقَامَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ مِثْلَ مَا قَالَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ فَأَنْفَذَهُ لَهَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ ثُمَّ جَاءَتْ الْجَدَّةُ الْأُخْرَى إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ تَسْأَلُهُ مِيرَاثَهَا فَقَالَ مَا لَكِ فِي كِتَابِ اللَّهِ شَيْءٌ وَلَكِنْ هُوَ ذَاكَ السُّدُسُ فَإِنْ اجْتَمَعْتُمَا فِيهِ فَهُوَ بَيْنَكُمَا وَأَيَّتُكُمَا خَلَتْ بِهِ فَهُوَ لَهَاقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ بُرَيْدَةَ وَهَذَا أَحْسَنُ وَهُوَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ
Ear jiroñ kim [Al Ansari]; ear jiron kim [Ma'n]; ear jiroñ kim [Malik] jen [Ibn Shihab] jen ['Uthman bin Ishaq bin Kharasyah] jen [Qabishah bin Dzu'aib] ear ba; Juon jinen jemen ear itok ñan Abu Bakar ñan kajitõk kin an mõttan ilo men in jolet eo. Innem Abu Bakr ear ba ñan e, 'Mōttan eo am ejjab kwalok kake ilo Qur'an eo, ak ilo sunnah eo an Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam. Kin menin, kwon bar jeblak mae ien eo ij kajitõk ibben armij ro. Innem ear ba [Al Mughirah bin Syu'bah], 'Iar etal ñan Messenger eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam. Ej alikar, ear lelok ñan e juon mõttan jiljino. Innem Abu Bakr ear kajitõk, 'Ekar wor bar juon armij ijellokin kwe eo ear loe?' Innem [Muhammad bin Maslamah] ear jutak im kwalok ta eo Al Mughirah bin Syu'bah ear ba, bwe Abu Bakr ear mōkaj an kōmmane. Innem bar juon jibwin ear itok ñan Umar bin Al Khaththab ñan kajitõk kin mõttan eo an ilo jolet eo, im Umar ear ba, 'Ejjelok jidik men in kwalok kin mõttan eo am ilo Qur'an eo. Ak am mõttan ej juon mõttan jiljino. Elañe komro jimor bōk juon-mōttan-lalem, innem juon-mōttan-lalem ej kōjepel ikõtan komro jimor. Ak, elañe juon iami ej mij, innem juon-mōttan-lalem ej an'. Abu Isa ear ba; Hadith eo elap tokjen kar bar kwalok jen Buraidah. Ak, men in elaplok an hasan im mol jen hadith eo an Ibn 'Uyainah.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2028
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَفِي الْجَدَّةِ مَعَ ابْنِهَا إِنَّهَا أَوَّلُ جَدَّةٍ أَطْعَمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُدُسًا مَعَ ابْنِهَا وَابْنُهَا حَيٌّقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ وَرَّثَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَدَّةَ مَعَ ابْنِهَا وَلَمْ يُوَرِّثْهَا بَعْضُهُمْ
Ear jiroñ kim [Al Hasan bin 'Arafah]; ear jiron kij [Yazid bin Harun] jen [Muhammad bin Salim] jen [Ash Sya'bi] jen [Masruq] jen ['Abdullah bin Mas'ud], ear ba kin juon jibwin eo ear mour wōt ibben ladik eo nejin, 'Ekar jibwin eo moktata eo kar lelok juon mõttan kein kajiljilimjuon in jolet eo jen Rasulullah ibben ajiri eo nejin ke ear mour wōt'. Abu Isa ear ba; Menin ej juon hadith eo jejjab jelā kar kwalok kake ilo marfu' ijellokin jen ial in. Im jet ian ro mōttan Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa sallam rar lelok juon mõttan in jolet eo ñan ro jibwin im ajiri ro nejier, ilo ien eo jet rar jab lelok juon mõttan in jolet eo.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2029
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ حُنَيْفٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ قَالَ كَتَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَالْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiroñ kim [Bundar]; ear jiron kij [Abu Ahmad Az Zubairi]; ear jiroñ kim [Sufyan] jen ['Abdurrahman bin Al Harith] jen [Hakim bin 'Abbad bin Hunaif] jen [Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif] ear ba; [Umar bin Khattab] juon ien ear jeje ñan Abu Ubaidah im ba; Emool, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Allah im Rijilōk eo an rej ri lale ro ejelok ri lale, im jinen rej jolet ajiri ro ejelok ri jolet'. Abu Isa ear ba: hadith eo elap tokjen ear bar kwalok jen 'Aisyah im Miqdam bin Ma'di, ro mōttaer. Menin ej juon hadith eo emool an Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2030
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَاوُوسٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُوَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ أَرْسَلَهُ بَعْضُهُمْ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَائِشَةَ وَاخْتَلَفَ فِيهِ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَرَّثَ بَعْضُهُمْ الْخَالَ وَالْخَالَةَ وَالْعَمَّةَ وَإِلَى هَذَا الْحَدِيثِ ذَهَبَ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي تَوْرِيثِ ذَوِي الْأَرْحَامِ وَأَمَّا زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ فَلَمْ يُوَرِّثْهُمْ وَجَعَلَ الْمِيرَاثَ فِي بَيْتِ الْمَالِ
Ear kōjjelaik kij [Ishaq bin Mansur]; ear kwalok ñan kim [Abu 'Ashim] jen [Ibn Juraij] jen ['Amr bin Muslim] jen [Thawus] jen ['Aisha] ear ba, 'Maternal aunt eo ear bōk juon ajiri eo ejelok an ri jolet'. Im menin ej juon hadith jen Hasan Gharib, jet iaer rar ukōt hadith in ilo aer jab kwalok kake jen 'Aisyah. Ro mōttan Rikanaan eo rar oktak lemnok ko air kin men in, innem jet iaer rar lelok jolet ñan jineer im jimāer, jimāer im jimāer. Ekkar ñan hadith in, ri meletlet ro rar ba bwe rar lelok jolet ñan Dzawul Arham. Ilo ien in, Zaid bin Thabit ear jab lelok ñan ir juon jolet im ear lelok mweiuk ko an ñan Baitul Mal.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2031
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبِهَانِيِّ عَنْ مُجَاهِدٍ وَهُوَ ابْنُ وَرْدَانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ مَوْلًى لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَعَ مِنْ عِذْقِ نَخْلَةٍ فَمَاتَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْظُرُوا هَلْ لَهُ مِنْ وَارِثٍ قَالُوا لَا قَالَ فَادْفَعُوهُ إِلَى بَعْضِ أَهْلِ الْقَرْيَةِوَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
Ear jiroñ kim [Bundar]; ear jiroñ kij [Yazid bin Harun]; ear jiron kim [Sufyan] jen ['Abdurrahman bin Al Ashbihani] jen [Mujahid bin Wardan] jen ['Urwah] jen ['Aisyah] bwe juon ri kamakoko an Rikanaan eo sallallaahu 'Alaihi wa Sallam ear buñ jen juon wijki in date im mij. Innem Rikanaan eo sallallaahu 'Alaihi wa Sallam ear ba: 'Kwōn pukōt eļan̄n̄e ewōr juon an rijolōt'. Ro mōtta rar ba, 'Ejjelok ippān'. Rikanaan eo sallallaahu 'Alaihi wa Sallam ear ba: 'Lelok ñan jet ian armij ro ilo bukwon eo mweiuk ko air'. Menin ej juon hadith an Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2032
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَوْسَجَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَجُلًا مَاتَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَدَعْ وَارِثًا إِلَّا عَبْدًا هُوَ أَعْتَقَهُ فَأَعْطَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِيرَاثَهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي هَذَا الْبَابِ إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ وَلَمْ يَتْرُكْ عَصَبَةً أَنَّ مِيرَاثَهُ يُجْعَلُ فِي بَيْتِ مَالِ الْمُسْلِمِينَ
Ear jiroñ kij [Ibn Abu 'Umar]; ear jiron kij [Sufyan] jen ['Amr bin Dinar] jen ['Ausajah] jen [Ibn 'Abbas] bwe juon armij ear mij ilo ien eo an Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam im ear jab likit jabdrewot ri jolet ijellokin juon ri karejar eo ear kōtlok e, innem Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi ear lewoj ñan e ilo ri karejar eo an. Abu Isa ear ba; Menin ej juon hadith in hasan im ej kōmmane jen ulama ro. Ilo chapter in, bwe elañe juon armij ej mij im ejelok an 'Ashabah, innem jolet eo an ej lelok ñan Baitul Mal.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2033
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ وَلَا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ هَكَذَا رَوَاهُ مَعْمَرٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ نَحْوَ هَذَا وَرَوَى مَالِكٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَحَدِيثُ مَالِكٍ وَهْمٌ وَهِمَ فِيهِ مَالِكٌ وَقَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ مَالِكٍ فَقَالَ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ وَأَكْثَرُ أَصْحَابِ مَالِكٍ قَالُوا عَنْ مَالِكٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ عُثْمَانَ وَعَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ هُوَ مَشْهُورٌ مِنْ وَلَدِ عُثْمَانَ وَلَا يُعْرَفُ عُمَرُ بْنُ عُثْمَانَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَاخْتَلَفَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي مِيرَاثِ الْمُرْتَدِّ فَجَعَلَ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ الْمَالَ لِوَرَثَتِهِ مِنْ الْمُسْلِمِينَ و قَالَ بَعْضُهُمْ لَا يَرِثُهُ وَرَثَتُهُ مِنْ الْمُسْلِمِينَ وَاحْتَجُّوا بِحَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ
Kar jiron kij [Sa'id bin 'Abdurrahman Al Makhzumi] im elaplok jen juon armij, rar ba; ear jiroñ kij [Sufyan] jen [Az Zuhri] -Ilo bar juon bwebwenato- Im ear jiron kij ['Ali bin Hujr]; ear kwalok ñan kim [Husyaim] jen [Az Zuhri] jen ['Ali bin Husain] jen ['Amr bin 'Uthman] jen [Usamah bin Zaid] bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Juon Muslim ejjab maroñ bōk juon ri jab tõmak, ak juon ri jab tõmak ejjab maroñ bōk juon ri tõmak'. Ear jiroñ kij [Ibn Abu 'Umar]; ear jiron kim [Sufyan]; ear jiron kij [Az Zuhri] kin juon hadith einwot in. Abu Isa ear ba; Hadith eo elap tokjen kar bar kwalok jen Jabir im Abdullah bin Amr. Im hadith in ej Hasan Sahih. Menin ej barāinwōt ta eo kar kwalok kake jen [Ma'mar] im elōn jen juon ri kwalok jen Az Zuhri. Im [Malik] ear barāinwōt kwalok kake jen [Az Zuhri] jen [Ali bin Husain] jen [Umar bin Uthman] jen [Usamah bin Zaid] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ippāñ hadith ko einwot in. Ilo hadith eo an Malik ewōr Wahm. Hadith in kar kwalok jen jet iaer jen Malik bwe ej ba; Jen Amr bin Uthman. Elōñ iaan ro m̧ōttan Malik raar kwaļo̧ke; Jen Malik jen Amr bin Uthman. Ilo ien in, Amr bin Uthman elaplok an jelā kake einwot juon ian nejin Uthman im ejjab jelā kake einwot Umar bin Uthman. Ekkar ñan ri meletlet ro, hadith in ej jerbal. Ilo ien in, ro jet eoktak lemnok ko air kin men in jolet eo an juon eo ear buñ jen tõmak. Kin men in, elaptata ian ro mōttan Rikanaan eo rar lelok mweiuk in ñan ri jolet ro air Muslim. Im jet iaer rar ba, 'Ri jolet ro an ro rej Muslim, rejjab maroñ bōk jolet eo an'. Im rej akwāāl ippān hadith eo an Rikanaan eo, 'Juon Muslim ejjab maron̄ bōk jolet jān juon eo ejjab tōmak'. Menin ej lemnok eo an Imam Asy Syafi'i.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2034
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَتَوَارَثُ أَهْلُ مِلَّتَيْنِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ جَابِرٍ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى
Ear jiroñ kim [Humaid bin Mas'adah]; ear jiron kij [Hushain bin Numair] jen [Ibn Abu Laila] jen [Abu Az Zubair] jen [Jabir] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ear ba: 'Ejjab mālim bwe ruo armij jen kabuñ ko reoktak jen don ren jolet don'. Abu Isa ear ba: Menin ej juon hadith eo jejjab jelā kake jen hadith eo an Jabir ijellokin jen hadith eo an Ibn Abi Laila.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2035
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْقَاتِلُ لَا يَرِثُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَا يَصِحُّ لَا يُعْرَفُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَإِسْحَقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ قَدْ تَرَكَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ مِنْهُمْ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْقَاتِلَ لَا يَرِثُ كَانَ الْقَتْلُ عَمْدًا أَوْ خَطَأً و قَالَ بَعْضُهُمْ إِذَا كَانَ الْقَتْلُ خَطَأً فَإِنَّهُ يَرِثُ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكٍ
Ear jiroñ kij [Qutaibah]; ear jiron kij [Al Laits] jen [Ishaq bin 'Abdullah] jen [Az Zuhri] jen [Humaid bin 'Abdurrahman] jen [Abu Hurairah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Armij eo ej uror en jab bōk jolet'. Abu Isa ear ba: Menin ej juon hadith eo ejjab mol, ejjab jelā kake ijellokin wōt ilo ial in. Im Ishaq bin Abdullah bin Abi Farwah emoj an kar jolok jen jet ri meletlet ro einwot Ahmad bin Hambal, ak hadith in ej jerbale jen ri meletlet ro bwe armij eo ej mõn armij ejjab maroñ in jolet men eo ear mõn e kin an kar kõnan ak jaab. Jet ri meletlet rej lemnok bwe, elañe uror eo ear jab kōtmene innem emaron kar bōk jolet, im men in ej lemnok eo an Malik.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2036
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ قَالَ عُمَرُ الدِّيَةُ عَلَى الْعَاقِلَةِ وَلَا تَرِثُ الْمَرْأَةُ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا شَيْئًا فَأَخْبَرَهُ الضَّحَّاكُ بْنُ سُفْيَانَ الْكِلَابِيُّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَيْهِ أَنْ وَرِّثْ امْرَأَةَ أَشْيَمَ الضِّبَابِيِّ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Kar jiron kim [Qutaibah] im [Ahmad bin Mani'] im elaplok jen juon armij, rar ba; ear jiroñ kim [Sufyan bin 'Uyainah] jen [Az Zuhri] jen [Sa'id bin Al Musayyab] ear ba; Umar ear ba, 'Diyat eo ej kōmmane ion juon armij emālōtlōt. Im juon kōrā ejjab bōk jabdrewot jen Diyat eo an leo belen. Innem [Adl Dlahak bin Sufyan Al Kilabi] ear bareinwõt jiron e bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear jeje ñan e eo ear ba: 'Aysyam bin Dlibabi's wife en bōk diyat eo an leo belen'. Abu Isa ear ba; Menin ej juon hadith eo emool an Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2037
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِي جَنِينِ امْرَأَةٍ مِنْ بَنِي لِحْيَانَ سَقَطَ مَيِّتًا بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ ثُمَّ إِنَّ الْمَرْأَةَ الَّتِي قُضِيَ عَلَيْهَا بِالْغُرَّةِ تُوُفِّيَتْ فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ مِيرَاثَهَا لِبَنِيهَا وَزَوْجِهَا وَأَنَّ عَقْلَهَا عَلَى عَصَبَتِهَاقَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى يُونُسُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَرَوَاهُ مَالِكٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَمَالِكٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلٌ
Ear jiroñ kij [Qutaibah]; ear jiron kij [Al Laits] jen [Ibn Shihab] jen [Sa'id bin Al Musayyab] jen [Abu Hurairah] bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear kōmman Diyat ñan niñniñ eo ear jako an juon kōrā in Bani Lihyan, einwot ilo an kar kōtlok juon ri kamakoko kōrā. Innem kōrā eo kar lelok Diyat eo an ñan e ear mij, innem Rikanaan eo ear pepe bwe jolet eo an enaj ñan ajiri ro nejin im leo belen. Ilo ien eo 'Aqil - eo ej bed wot - ej ñan 'Ashabah eo an. Abu 'Isa ear ba; [Yunus] ear kwalok hadith in jen [Az Zuhri] jen [Sa'id bin Al Musayyab] im [Abu Salamah] jen [Abu Hurairah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam einwõt juõn wanjoñok. Im [Malik] ear kwalok kake jen [Az Zuhri] jen [Abu Salamah] jen [Abu Hurairah], im [Malik] jen [Az Zuhri] jen [Sa'id bin Al Musayyab] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ilo mursal.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2038
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ وَوَكِيعٌ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهِبٍ وَقَالَ بَعْضُهُمْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ قَالَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا السُّنَّةُ فِي الرَّجُلِ مِنْ أَهْلِ الشِّرْكِ يُسْلِمُ عَلَى يَدَيْ رَجُلٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ أَوْلَى النَّاسِ بِمَحْيَاهُ وَمَمَاتِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَهْبٍ وَيُقَالُ ابْنُ مَوْهِبٍ عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَقَدْ أَدْخَلَ بَعْضُهُمْ بَيْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَهْبٍ وَبَيْنَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ قَبِيصَةَ بْنَ ذُؤَيْبٍ وَلَا يَصِحُّ رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ وَزَادَ فِيهِ قَبِيصَةَ بْنَ ذُؤَيْبٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ عِنْدِي لَيْسَ بِمُتَّصِلٍ و قَالَ بَعْضُهُمْ يُجْعَلُ مِيرَاثُهُ فِي بَيْتِ الْمَالِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَاحْتَجَّ بِحَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الْوَلَاءَ لِمَنْ أَعْتَقَ
Ear jiroñ kim [Abu Kuraib]; ear jiron kim [Abu Usamah] im [Ibn Numair] im [Waki'] jen ['Abdul 'Aziz bin 'Umar bin 'Abdul 'Aziz] jen ['Abdullah bin Mauhib] im ba jet iaer jen 'Abdullah bin Wahb jen [Tamim Ad Dari] ear ba; Iar kajitõk ippān Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, 'Ta Sunnah eo elañe juon eo ej kabuñ ñan Anij ej lelok e make ilo pein juon Muslim?' Innem Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear uwaak: 'E ej juon eo elaplok an maroñ ñan mour im mij'. Abu Isa ear ba; Menin ej juon hadith eo jejjab jelā kake ijellokin jen hadith eo an Abdullah bin Wahb - ej barāinwōt jelā kake einwot Ibn Maihab - jen Tamim Ad Dari. Jet ian rein rej koba Qabishah bin Dzu`aib ikõtan Abdullah bin Wahb im Tamim Ad Dari, ak men in ejjab mol. [Yahya bin Hamzah] ear kwalok kake jen [Abdul Aziz bin Umar] im ilo e ear kobaiktok; [Qabishah bin Dzu`aib]. Innem ekkar ñan jet ri meletlet ro, hadith in kar kōmmane. Ak, ilo lemnok eo aõ, hadith in ejjab muttashil. Im ekkar ñan ro jet, bwe jolet eo an kar lelok ñan Baitul Mal, men in ej lemnok eo an Imam Ash Syafi'i, im ear akwāāl ippān Hadith eo an Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Bwe Al Wala' - guardianship - ej ñan ro rej anemkwoj'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2039
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا رَجُلٍ عَاهَرَ بِحُرَّةٍ أَوْ أَمَةٍ فَالْوَلَدُ وَلَدُ زِنَا لَا يَرِثُ وَلَا يُورَثُقَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى غَيْرُ ابْنِ لَهِيعَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ وَلَدَ الزِّنَا لَا يَرِثُ مِنْ أَبِيهِ
Ear jiroñ kij [Qutaibah]; ear kwalok ñan kij [Ibn Lahi'ah] jen ['Amr bin Syu'aib] jen [jemen] jen [jemen] bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Jabdewōt em̧m̧aan eo ej ļōn̄ ippān juon kōrā eo eanemkwoj ak juon kōrā eo ej kamakoko, ajri eo nejin ej nejin ļōn̄. Ejjab jolet ak ejjab bōk jolet'. Abu Isa ear ba: Ijellokin Ibn Lahi'ah, hadith in ear bar walok jen Amr bin Syu'aib. Hadith in ej kōmmane jen ulama ro bwe ajiri ro rej walok jen lũñ rejjab maroñ in jolet jen jemeir.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2040
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَرِثُ الْوَلَاءَ مَنْ يَرِثُ الْمَالَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ
Ear jiroñ kij [Qutaibah]; ear jiron kij [Ibn Lahi'ah] jen ['Amr bin Syu'aib] jen [jemen] jen [jemen] bwe Rijilōk eo an Allah (ainemõn im jerammõn ko an Allaah ren bed ion) ear ba: 'Aolep 'Ashabah ro rar jolet men ko air ewōr aer maroñ ñan jolet men ko an ri kamakoko ro rar anemkwoj jen ro rar mij'. Abu Isa ear ba; Menin ej juon hadith eo sanad eo an ejjab kajoor.
