Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 2001
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُعَلِّمُهُمْ مِنْ الْحُمَّى وَمِنْ الْأَوْجَاعِ كُلِّهَا أَنْ يَقُولَ بِسْمِ اللَّهِ الْكَبِيرِ أَعُوذُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ مِنْ شَرِّ كُلِّ عِرْقٍ نَعَّارٍ وَمِنْ شَرِّ حَرِّ النَّارِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ وَإِبْرَاهِيمُ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ وَيُرْوَى عِرْقٌ يَعَّارٌ
Безгә [Мөхәммәд бин Басисияр] сөйләде; безгә [Әбу Әмир Әл-Акади] сөйләде; безгә [Ибраһим бин Исмәгыйль бин Әбу Хәбибә] әйтте, ул [Давуд бин Хөшәйн] әйтте, ул [Икримә] әйтте, ул [Ибн Аббастан] әйтте: Пәйгамбәр салләллаһу галәйһи вәссәлам аларга эсселектән яки башка авырулардан чирләгәндә һәрвакыт: «Бисмилләһил Кәбиир, ә'уудзу билләһил әҗиим мин сәрри кулли 'иркин нә'арин вә мин сәрри харрин нәар» - Бөек Аллаһ исеме белән, мин Бөек Аллаһка сыенам, кан басымының югары һәм дулкынлы булуыннан, температурадан һәм җәһәннәм уты эсселегеннән», - диде Әбу Гайсә. Бу хәдисне без Ибраһим бин Исмәгыйль бин Әбу Хәбибә риваять иткән хәдистән башка белмибез, ләкин хәдис риваятьләрендә Ибраһим зәгыйфь дип санала. Һәм ул "иркунь йә'аар" гыйбарәсе белән риваять ителә.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2002
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ ابْنَةَ وَهْبٍ وَهِيَ جُدَامَةُ قَالَتْسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَرَدْتُ أَنْ أَنْهَى عَنْ الْغِيَالِ فَإِذَا فَارِسُ وَالرُّومُ يَفْعَلُونَ وَلَا يَقْتُلُونَ أَوْلَادَهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ مَالِكٌ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ جُدَامَةَ بِنْتِ وَهْبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ قَالَ مَالِكٌ وَالْغِيَالُ أَنْ يَطَأَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَهِيَ تُرْضِعُ
Безгә [Әхмәд бин Мани] сөйләде; безгә [Яхья бин Исхак] сөйләде; безгә [Яхья бин Әйюб] сөйләде, ул [Мөхәммәд бин Абдуррахман бин Нәүфәл] әйтте, ул [Урва] әйтте, ул [Гайсә] әйтте, ул Вәхбның кызыннан, ягъни [Җудамә] әйтте: Мин Рәсүлүллаһның (саллаллаһу галәйһи вәссәлам) болай дигәнен ишеттем: "Мин Әл-Гыйялны тыярга теләдем, ләкин фарсылар һәм Рамави халкы шулай эшләделәр һәм балаларына зыян китермичә үтермәделәр". Әбу Гайсә әйтте: "Бу хәдис шулай ук Әсма бинт Язидтан да риваять ителгән. Һәм бу ышанычлы Хәсән хәдисе. Бу хәдисне шулай ук [Мәлик] [Әбул Әсвәд] әйтте, ул [Урва] әйтте, ул [Гайсә] әйтте, ул [Җудамә бинту Вәхб] Пәйгамбәрдән (саллаллаһу галәйһи вәссәлам) әйтте. Мәлик әйтте: "Гыйял - имезүче хатынына кайгыртучы ир".
Hadith
Imam Tirmidzi : 2003
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ جُدَامَةَ بِنْتِ وَهْبٍ الْأَسَدِيَّةِأَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَنْهَى عَنْ الْغِيلَةِ حَتَّى ذَكَرْتُ أَنَّ الرُّومَ وَفَارِسَ يَصْنَعُونَ ذَلِكَ فَلَا يَضُرُّ أَوْلَادَهُمْقَالَ مَالِكٌ وَالْغِيلَةُ أَنْ يَمَسَّ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَهِيَ تُرْضِعُ قَالَ عِيسَى بْنُ أَحْمَدَ وَحَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ
Безгә ['Гайсә бин Әхмәд] сөйләде; безгә [Ибн Вәхб] әйтте; миңа [Мәлик] әйтте: [Әбул Әсвәд Мөхәммәд бин Әбдеррахман бин Нәүфәл] әйтте: ['Урва] әйтте: ['Гайсә] әйтте: [Җудамә бинту Вәхб Әл Әсәдийя] ул Рәсүлүллаһның салләллаһу галәйһи вәссәламнең болай дигәнен ишеткәнен әйтте: "Чыннан да, мин Әл-Гиләне тыярга уйлаган идем, ләкин фарсылар һәм рамавилар моны эшләгәннәрен хәтерләдем, һәм бу аларның балаларына начар йогынты ясамаган кебек". Мәлик әйтте: "Әл-Гайлә имезүче хатыны белән җенси мөнәсәбәттә булган кеше иде". Гайсә бин Әхмәд әйтте: "Безгә [Исхак бин Гайсә] сөйләде; мәсәлән, миңа [Мәлик] әйтте: [Әбул Әсвәд]". Әбу Гайсә әйтте: "Бу - ышанычлы Хәсән хәдис".
Hadith
Imam Tirmidzi : 2004
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَنْعَتُ الزَّيْتَ وَالْوَرْسَ مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ قَالَ قَتَادَةُ يَلُدُّهُ وَيَلُدُّهُ مِنْ الْجَانِبِ الَّذِي يَشْتَكِيهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ اسْمُهُ مَيْمُونٌ هُوَ شَيْخٌ بَصْرِيٌّ
Безгә [Мөхәммәд бин Басисияр] сөйләде; безгә [Мөәаз бин Хишам] әйтте; миңа [әтием] [Катада]дан [Әбү Габдулла]дан [Зәйт бин Әркам]дан Пәйгамбәр салләллаһу галәйһи вәссәламнең зәйтүн мае һәм плеврит белән интегүчеләр өчен сугышларның нәтиҗәлелеге турында аңлатканлыгын сөйләде. Катада: "Аны эчегез, ягъни эчегез һәм авызның бер ягына - уңга яки сулга - авырткан өлешенә карап юнәлтегез", - диде. Әбү Гайсә әйтте: "Бу - ышанычлы Хәсән хәдис. Әбү Габдулланың исеме Мәймун һәм Бәшри шәехе иде."
Hadith
Imam Tirmidzi : 2005
حَدَّثَنَا رَجَاءُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعُذْرِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي رَزِينٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ حَدَّثَنَا مَيْمُونٌ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ قَال سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ قَالَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَتَدَاوَى مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ بِالْقُسْطِ الْبَحْرِيِّ وَالزَّيْتِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مَيْمُونٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ وَقَدْ رَوَى عَنْ مَيْمُونٍ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ هَذَا الْحَدِيثَ وَذَاتُ الْجَنْبِ يَعْنِي السِّلَّ
[Раджа бин Мөхәммәд Әл-Удзри Әл-Бәшри] безгә сөйләде; ['Әмр бин Мөхәммәд бин Әбу Разин] безгә сөйләде; [Шу'ба] безгә [Халид Әл-Хәззадан] сөйләде; [Мәймун Әбу Габдуллаһ] безгә сөйләде; мин [Зәйт бин Әркамның] болай дигәнен ишеттем: Аллаһның Рәсүле салләллаһу галәйһи вәссәлам безгә плеврит белән авырсак, үзебезне әл-Куст әл-Бәһри һәм зәйтүн мае белән дәваларга боерды. Әбу Гайсә әйтте: Бу Хәсән Гариб Сахих хәдис, без аны Зәйд бин Әркамнан Мәймун хәдисеннән генә беләбез. Һәм бу хәдисне Мәймун Дзатул-Җәнбтән бердән артык риваятьче йөткерү дигән мәгънәдә риваять иткән.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2006
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ السُّلَمِيِّ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ أَخْبَرَهُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ أَنَّهُ قَالَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِي وَجَعٌ قَدْ كَانَ يُهْلِكُنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْسَحْ بِيَمِينِكَ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَقُلْ أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ وَسُلْطَانِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ قَالَ فَفَعَلْتُ فَأَذْهَبَ اللَّهُ مَا كَانَ بِي فَلَمْ أَزَلْ آمُرُ بِهِ أَهْلِي وَغَيْرَهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Безгә [Исхак бин Муса Әл-Әнсари] сөйләде; безгә [Мән] сөйләде; безгә [Мәлик] сөйләде, ул [Язид бин Хушайфадан] [Әмр бин Абдулла бин Кәгъб Әс-Суламидан] әйтте: [Нәфи бин Җүбәйр бин Мусим] аңа [Госман бин Әбул Әш] әйтте: Ул болай диде: «Аллаһның Илчесе миңа бер тапкыр авыру белән авырый башлагач килде, ул мине диярлек юк итә иде, аннары Аллаһның Илчесе әйтте: «Уң кулың белән җиде тапкыр сөрт һәм: «Ә'УУДЗУ БИ'ИЗЗАТИЛЛАҺИ ВА КУДРӘТИҺИ ВА ШУЛТАНИҺИ МИН ШӘРРИ МӘА ӘҖИДУ - Мин Аллаһка, Аның бөеклегенә һәм кодрәтенә очраган явызлыктан сыенам» - дип әйт». Мин шулай эшләдем, һәм Аллаһ минем элек кичергән авыртуымны бетерде. Мин һәрвакыт туганнарыма һәм башкаларга моны эшләргә куштым. Әбү Гайсә: "Бу хәсән-сәхих хәдис", - диде.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2007
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنِي عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَهَا بِمَ تَسْتَمْشِينَ قَالَتْ بِالشُّبْرُمِ قَالَ حَارٌّ جَارٌّ قَالَتْ ثُمَّ اسْتَمْشَيْتُ بِالسَّنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّ شَيْئًا كَانَ فِيهِ شِفَاءٌ مِنْ الْمَوْتِ لَكَانَ فِي السَّنَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ يَعْنِي دَوَاءَ الْمَشِيِّ
Безгә [Мөхәммәд бин Басисиар] сөйләде; безгә [Мөхәммәд бин Бәкер] әйтте; безгә ['Габдел Хәмид бин Җәгъфәр] әйтте; миңа ['Утба бин Абдуллаһ] [Әсма бинту Умәйс] дан Аллаһның Рәсүле (саллаллаһу галәйһи вәссәлам) аңардан: "Ашказаныңдагы эчтәлекне нинди дару белән чыгардың - диарея китереп чыгаручы дару -?" - дип сораганын сөйләде. Әсма: "Шубрум белән", - дип җавап бирде. Ул: "Чыннан да, бу бик кайнар дару", - диде. Әсма: "Шуннан соң мин "сәнә" эчтем, аннары Пәйгамбәр (саллаллаһу галәйһи вәссәлам): "Әгәр үлемне булдырмый кала торган дару булса, ул "сәнә" диде", - диде. Әбу Гайсә: "Бу - хәсән гариб хәдис", - диде.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2008
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ أَخِي اسْتَطْلَقَ بَطْنُهُ فَقَالَ اسْقِهِ عَسَلًا فَسَقَاهُ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ سَقَيْتُهُ عَسَلًا فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْقِهِ عَسَلًا فَسَقَاهُ ثُمَّ جَاءَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ سَقَيْتُهُ عَسَلًا فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ اللَّهُ وَكَذَبَ بَطْنُ أَخِيكَ اسْقِهِ عَسَلًا فَسَقَاهُ عَسَلًا فَبَرَأَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Безгә [Мөхәммәд бин Басися́р] сөйләде; безгә [Мөхәммәд бин Җәгъфәр] сөйләде; безгә [Сю'ба] сөйләде, [Катада], [Әбул Мутаваккил], [Әбу Сәгыйд] әйтте: Бер кеше Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәлам янына килеп: «Чыннан да, абыемның ашказаны бозылган», – диде. Ул: «Аңа бал бирегез», – диде. Аннары ул аңа бал бирде. Аннары ул кире кайтып: «Әй Аллаһның Илчесе, мин аңа бал бирдем, ләкин үзгәреш юк, бары тик ул яхшылана бара», – диде. Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәлам тагын әйтте: «Аңа бал бирегез». Ир тагын абыесын бал суы белән эчте һәм аның каршысына килеп: «Әй Аллаһның Илчесе, мин аңа бал суы эчтем, ләкин үзгәреш юк, бары тик ул яхшылана бара», – диде. Аннары Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәлам әйтте: «Аллаһ дөрес әйтте, ләкин абыеңның ашказаны ялганлады». Аңа баллы су эчерт. Шулай итеп, ул кеше тагын бер тапкыр кардәшен баллы су белән эчте, һәм ул шунда ук аңына килде. Әбү Гайсә әйтте: Бу - ышанычлы Хәсән хәдисе.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2009
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خَالِدٍ قَال سَمِعْتُ الْمِنْهَالَ بْنَ عَمْرٍو يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يَعُودُ مَرِيضًا لَمْ يَحْضُرْ أَجَلُهُ فَيَقُولُ سَبْعَ مَرَّاتٍ أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ إِلَّا عُوفِيَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو
Безгә [Мөхәммәд бин Әл Мутсанна] сөйләде; безгә [Мөхәммәд бин Җәгъфәр] сөйләде; безгә [Шуъба]га [Язид бин Халид] сөйләде; ул әйтте: Мин [Әл Минһал бин Әмр]ның [Сәгыйд бин Җүбәйр]дән [Ибн Аббас]дан риваять итүен ишеттем, Пәйгамбәр саллаллоҳу алейһи һәм сәлләм әйтте: "Бернинди мөселман хезмәтчесе дә үлем хәлендә булмаган авыру кешене зиярәт кылып, аннары җиде тапкыр: "Әс'әлуллааһәл әҗиим раббәл 'арсыйл кәриим ән яссыфияка - мин бөек Аллаһтан, хөрмәтле Тәхетнең Раббысыннан сине дәвалауын сорыйм - әгәр ул дәваланмаса", - дип әйтсә, ул савыгачак. Әбү Гайсә әйтте: "Бу хәсән гариб хәдис, без аны Әл Минһал бин Әмр хәдисеннән генә беләбез."
Hadith
Imam Tirmidzi : 2010
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَشْقَرُ الرِّبَاطِيُّ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا مَرْزُوقٌ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الشَّامِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ أَخْبَرَنَا ثَوْبَانُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمْ الْحُمَّى فَإِنَّ الْحُمَّى قِطْعَةٌ مِنْ النَّارِ فَلْيُطْفِئْهَا عَنْهُ بِالْمَاءِ فَلْيَسْتَنْقِعْ نَهْرًا جَارِيًا لِيَسْتَقْبِلَ جِرْيَتَهُ فَيَقُولُ بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ اشْفِ عَبْدَكَ وَصَدِّقْ رَسُولَكَ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ فَلْيَغْتَمِسْ فِيهِ ثَلَاثَ غَمَسَاتٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَإِنْ لَمْ يَبْرَأْ فِي ثَلَاثٍ فَخَمْسٍ وَإِنْ لَمْ يَبْرَأْ فِي خَمْسٍ فَسَبْعٌ فَإِنْ لَمْ يَبْرَأْ فِي سَبْعٍ فَتِسْعٍ فَإِنَّهَا لَا تَكَادُ تُجَاوِزُ تِسْعًا بِإِذْنِ اللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ
Безгә [Әхмәд бин Сәгыйд Әл-Асыкар Әр-Рабати] сөйләде; безгә [Раух бин 'Убада] сөйләде; безгә [Мәрзук Әбу 'Абдуллаһ Аси Сьями] сөйләде; безгә [Сәгыйд] Сүрия халкыннан бер кеше сөйләде; безгә [Цаубан] пәйгамбәрдән, саллаһу галәйһи вәссәлам, ул болай диде: "Әгәр сезнең берәрегез эсселектән интегә икән - чыннан да эсселек җәһәннәм утының бер өлеше - ул аны суга салырга, агымлы елгага чумып, "БИСМИЛЛӘҺИ АЛЛАҺУММАСЫФИ ӘБДӘКӘ ВӘ ШӘДДИК РАСУЛАКӘ БӘ'ДӘ ШӘЛАӘТИШ ШУБХИ КАБЛА ЗУЛУ'ИСЫ СЯМСЫЙ - Әй, Аллаһ, колыңны савыктыр һәм Рәсүлеңне акла; кояш чыкканчы иртәнге намаздан соң -" дип әйтергә тиеш. Ул өч көн дәвамында өч тапкыр юынган, әгәр савыкмаса, биш көн, савыкмаса, җиде көн, әгәр савыкмаса, тугыз көн юынган, чөнки Аллаһ рөхсәте белән тугыз көннән артык булуы сирәк очрый. Әбү Гайсә әйткән: Бу гариб хәдис.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2011
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَ سُئِلَ سَهْلُ بْنُ سَعْدٍوَأَنَا أَسْمَعُ بِأَيِّ شَيْءٍ دُووِيَ جَرْحُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا بَقِيَ أَحَدٌ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي كَانَ عَلِيٌّ يَأْتِي بِالْمَاءِ فِي تُرْسِهِ وَفَاطِمَةُ تَغْسِلُ عَنْهُ الدَّمَ وَأُحْرِقَ لَهُ حَصِيرٌ فَحَشَا بِهِ جُرْحَهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Безгә [Ибн Әбү Гомәр] сөйләде; безгә [Суфиян] сөйләде, ул әйтте: [Әбү Хазим]дан ул әйтте: [Сәхл бин Сәгъд] бервакыт сорадылар, һәм мин аны тыңладым: "Рәсулуллаһның яралары нәрсә белән дәваланган?" Шуңа күрә ул җавап бирде: "Миннән яхшырак белүче кеше калмады. Гадәттә Али калканында су йөртә, ә Фатима канны юа һәм чистарта. Аннары аның ярасын бәйләделәр". Әбү Гайсә әйтте: "Бу - ышанычлы Хәсән хәдисе".
Hadith
Imam Tirmidzi : 2012
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُوَقَّرِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا مَثَلُ الْمَرِيضِ إِذَا بَرَأَ وَصَحَّ كَالْبَرْدَةِ تَقَعُ مِنْ السَّمَاءِ فِي صَفَائِهَا وَلَوْنِهَا
Безгә ['Әли бин Хуҗр] сөйләгән ул болай диде; безгә [Әл Вәлид бин Мөхәммәд Әл Муваккири]гә [әз-Зүһри]дән [Әнәс бин Мәлик] сөйләгән ул болай диде: Пәйгамбәр салләллаһу галәйһи вәссәлам болай диде: "Төзәлеп, сәламәтләнеп кайтучы кешенең мисалы, күк йөзе ачык булганда күктән яуган кар кебек".
Hadith
Imam Tirmidzi : 2013
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ السَّكُّونِيُّ عَنْ مُوسَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلْتُمْ عَلَى الْمَرِيضِ فَنَفِّسُوا لَهُ فِي أَجَلِهِ فَإِنَّ ذَلِكَ لَا يَرُدُّ شَيْئًا وَيُطَيِّبُ نَفْسَهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ
Безгә ['Абдуллаһ бин Сәгыйд Әл-Асияҗ] сөйләде; безгә ['Укбаһ бин Халид Әс-Саккауни] Муса бин Мөхәммәд бин Ибраһим әт-Таймидан [атасыннан] [Әбү Сәгыйд Әл-Худридан] ул болай диде: Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәлам болай диде: "Әгәр сез авыру кешене зиярәт кылсагыз, аның йөген җиңеләйтергә һәм үлеме якынлашканда аны юатырга тиеш, чөнки бу язмышка каршы тора алмый һәм аның җанын тынычландыра ала". Әбү Гайсә әйтте: Бу гариб хәдис.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2014
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ الْأَشْعَرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَادَ رَجُلًا مِنْ وَعَكٍ كَانَ بِهِ فَقَالَ أَبْشِرْ فَإِنَّ اللَّهَ يَقُولُ هِيَ نَارِي أُسَلِّطُهَا عَلَى عَبْدِي الْمُذْنِبِ لِتَكُونَ حَظَّهُ مِنْ النَّارِ
Безгә [Хәннәд] һәм [Мәхмүд бин Гайлан] икесе дә болай диделәр: безгә [Әбу Усама]дан [Габдуррахман бин Язид бин Җәбир]дан [Исмәгыйль бин Убайдуллаһ]дан [Әбу Салих әл-Асияри]дан [Әбу Һөрәйрә]дән болай диде: Пәйгамбәр салләллаһу галәйһи вәссәлам бервакыт авырудан интегүче бер кешене зиярәт кылганда: "Бәхетле булыгыз, чөнки бу минем утым, гөнаһ кылучы колыма, шуңа күрә ут аны җәһәннәм утыннан саклаячак", - диде.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2015
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ الْحَسَنِ قَالَكَانُوا يَرْتَجُونَ الْحُمَّى لَيْلَةً كَفَّارَةً لِمَا نَقَصَ مِنْ الذُّنُوبِ
Безгә [Исхак бин Мансур] сөйләгән ул болай диде; безгә ['Абдуррахман бин Мәһди]гә [Суфиян Әс Цаури]дан [Хисьям бин Хәсән]дән [Әл Хәсән] сөйләгән ул болай диде: "Бу дуслар төнлә кәффәрат буларак, ягъни гөнаһларны киметү өчен кәффәрат буларак, бизгәк көтәләр".
Hadith
Imam Tirmidzi : 2016
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِأَهْلِهِ وَمَنْ تَرَكَ ضَيَاعًا فَإِلَيَّقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَأَنَسٍ وَقَدْ رَوَاهُ الزُّهْرِيُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَطْوَلَ مِنْ هَذَا وَأَتَمَّ مَعْنَى ضَيَاعًا ضَائِعًا لَيْسَ لَهُ شَيْءٌ فَأَنَا أَعُولُهُ وَأُنْفِقُ عَلَيْهِ
Безгә [Сәгыйд бин Яхья бин Сәгыйд Әл-Умәви] сөйләде; [әтием] Камилгә сөйләде; безгә [Мөхәммәд бин Әмр] сөйләде; безгә [Әбу Сәлама] әйтте [Әбу Һөрәйрә]дән ул әйтте; Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәлам әйтте: "Кем дә булса мөлкәт калдырса, бу мөлкәт аның гаиләсенә карый. Ә кемнең балалары калса, алар миңа кайтырлар". Әбу Гайсә әйтте: "Бу - Хәсән Сахих хәдис. Мәгънәле хәдис шулай ук Җәбир һәм Әнәстән риваять ителгән. Һәм бу хәдисне [Әз-Зүһри] [Әбу Сәлама] [Әбу Һөрәйрә] Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәламнән риваять иткән, моңа караганда озынрак редакция белән, һәм мәгънәсе дә зуррак, атап әйткәндә: "Берәр нәрсәсе булмаган балаларны мин күтәрәм һәм тәэмин итәм".
Hadith
Imam Tirmidzi : 2017
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ وَاصِلٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَسَدِيُّ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دَلْهَمٍ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعَلَّمُوا الْقُرْآنَ وَالْفَرَائِضَ وَعَلِّمُوا النَّاسَ فَإِنِّي مَقْبُوضٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ فِيهِ اضْطِرَابٌ وَرَوَى أَبُو أُسَامَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَوْفٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ جَابِرٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عَوْفٍ بِهَذَا بِمَعْنَاهُ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَسَدِيُّ قَدْ ضَعَّفَهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَغَيْرُهُ
Безгә ['Абдул Ә'ла бин Вәшил] сөйләде; безгә [Мөхәммәд бин Әл Касыйм Әл Әсәди] сөйләде; безгә [Әл Фазл бин Дәлһәм] сөйләде; безгә ['Ауф] сөйләде [Шияһр бин Хәусяб]дан [Әбү Һөрәйрә] әйтте; Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәлам әйтте: "Коръән һәм фәризләрне өйрәнегез һәм аларны кешеләргә өйрәтегез, чөнки мин үләчәкмен". Әбү Гайсә әйтте: "Бу хәдистә Идзиләб бар. [Әбү Усама] бу хәдисне ['Ауфтан] [бер кешедән] [Сөләйман бин Җәбирдән] [Ибн Мәсгудтан] Пәйгамбәр салләллаһу галәйһи вәссәламнән риваять итте. [Әл Хөсәен бин Һөрәйт] дә бу хакта безгә сөйләде, ул әйтте: "Безгә [Әбү Усама]ны ['Ауфтан] мәгънәле хәдис белән хәбәр итте. Мөхәммәд бин Әл Касыйм Әл Әсәди турында Әхмәт бин Хәнбәл һәм башкалар тасвирлаган.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2018
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنِي زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَجَاءَتْ امْرَأَةُ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ بِابْنَتَيْهَا مِنْ سَعْدٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَاتَانِ ابْنَتَا سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ قُتِلَ أَبُوهُمَا مَعَكَ يَوْمَ أُحُدٍ شَهِيدًا وَإِنَّ عَمَّهُمَا أَخَذَ مَالَهُمَا فَلَمْ يَدَعْ لَهُمَا مَالًا وَلَا تُنْكَحَانِ إِلَّا وَلَهُمَا مَالٌ قَالَ يَقْضِي اللَّهُ فِي ذَلِكَ فَنَزَلَتْ آيَةُ الْمِيرَاثِ فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى عَمِّهِمَا فَقَالَ أَعْطِ ابْنَتَيْ سَعْدٍ الثُّلُثَيْنِ وَأَعْطِ أُمَّهُمَا الثُّمُنَ وَمَا بَقِيَ فَهُوَ لَكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ وَقَدْ رَوَاهُ شَرِيكٌ أَيْضًا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ
Безгә ['Габд бин Хумайд] сөйләде; миңа [Зәкәрия бин Ади] сөйләде; безгә ['Убәйдулла бин Әмр] әйтте ['Габдулла бин Мөхәммәд бин Акыйл] әйтте [Җәбир бин Габдулла] ул әйтте: Сәгъд бин Рабиның хатыны ике кызы белән Пәйгамбәр галәйһиссәләм янына килде, ул әйтте: "Әй, Рәсүлүллаһ, бу Сәгъд бин Рабиның ике кызы, алар синең белән Өхүд сугышында шәһит киттеләр, һәм чыннан да аның абыйсы аның барлык байлыгын алды һәм берсенә дә бернәрсә дә калдырмады, һәм, әлбәттә, алар акчалары булмаса, өйләнә алмыйлар". Шуңа күрә ул җавап бирде: "Бу мәсьәләдә Аллаһ хөкем итсен". Шуннан соң мирас аятләре төште, аннары Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәлам икенче абыйсына берәүне җибәрде һәм боерык бирде: "Сәгъднең ике кызына милекнең өчтән ике өлешен, ә аналарына сигездән бер өлешен бир, аннары калган милек синеке булачак". Әбү Гайсә әйтте: Бу - без Габдулла бин Мөхәммәд бин Әкыйл хәдисеннән генә белгән сахих хәдис, һәм [Шәрик] аны [Габдулла бин Мөхәммәд бин Әкыйлдән] дә риваять иткән.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2019
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ أَبِي قَيْسٍ الْأَوْدِيِّ عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى أَبِي مُوسَى وَسَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ فَسَأَلَهُمَا عَنْ الِابْنَةِ وَابْنَةِ الِابْنِ وَأُخْتٍ لِأَبٍ وَأُمٍّ فَقَالَ لِلِابْنَةِ النِّصْفُ وَلِلْأُخْتِ مِنْ الْأَبِ وَالْأُمِّ مَا بَقِيَ وَقَالَا لَهُ انْطَلِقْ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ فَاسْأَلْهُ فَإِنَّهُ سَيُتَابِعُنَا فَأَتَى عَبْدَ اللَّهِ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ وَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنْ الْمُهْتَدِينَ وَلَكِنْ أَقْضِي فِيهِمَا كَمَا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلِابْنَةِ النِّصْفُ وَلِابْنَةِ الِابْنِ السُّدُسُ تَكْمِلَةَ الثُّلُثَيْنِ وَلِلْأُخْتِ مَا بَقِيَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو قَيْسٍ الْأَوْدِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَرْوَانَ الْكُوفِيُّ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ أَبِي قَيْسٍ
Безгә [Әл Хәсән бин Арафа] сөйләде; безгә [Язид бин Харун] сөйләде [Суфиян Әс Цаури] әйтте [Әбу Кайс Әл Ауди] әйтте [Хузайл бин Шурабил] әйтте: Бер кеше Әбу Муса һәм Сәлман бин Рабиа янына килеп, алардан әтисенең һәм анасының апасының улларының кызлары һәм оныкларының өлеше турында сорады. Ул җавап бирде: "Кызлар өчен яртысы, әтисенең һәм анасының нәселендәге апаларның калган өлеше", диде. Шуннан соң, алар икесе дә кешегә: "Абдуллаһ янына бар да сора, чөнки ул безгә иярәчәк", диделәр. Аннары ир [Абдуллаһ] янына барып, аңа бу хакта сөйләде һәм икесенең әйткәннәрен сөйләде. Шулай итеп, Габдуллаһ әйтте: "Чыннан да, мин адаштым һәм мин туры юлны табучылардан түгел. Ләкин мин икесе турында да Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәсәлләм билгеләгәнчә карар кабул итәрмен, ягъни; Кызларга яртысы, ә улларның оныкларына өчтән икесен тулыландыру өчен алтыдан бер өлеш. Ә калганы апаларга кала." Әбү Гайсә болай диде: "Бу хәдис - Хәсән Сахих хәдис. Әбү Кайс Әл-Аудийның исеме - Абдуррахман бин Царван Әл-Куфи. [Шугъба] аны [Әбү Кайстан] риваять иткән.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2020
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّهُ قَالَإِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ{ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ }وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بِالدَّيْنِ قَبْلَ الْوَصِيَّةِ وَإِنَّ أَعْيَانَ بَنِي الْأُمِّ يَتَوَارَثُونَ دُونَ بَنِي الْعَلَّاتِ الرَّجُلُ يَرِثُ أَخَاهُ لِأَبِيهِ وَأُمِّهِ دُونَ أَخِيهِ لِأَبِيهِحَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Безгә [Бундар] сөйләде; безгә [Язид бин Харун] сөйләде; безгә [Суфиян] әйтте [Әбү Исхак] әйтте [Әл-Харис] әйтте ['Али] әйтте: Чыннан да, сез бу аятьне еш укыйсыз: «МИМ БӘ'ДИ ВӘШИЙЯТИН ТУУШУНА БИҺАӘ ӘҮВ ДӘ'ИН». васыятьләрен үтәгәннән соң яки бурычларын түләгәннән соң. - Ниса: 12- Һәм Аллаһның Рәсүле (салләллаһу галәйһи вәссәлам) бурычларны түләүне васыятьләрдән алдарак өстенлекле дип билгеләде. Чыннан да, туганнар бер-берсеннән мирас алалар, туган булмаган туганнардан аермалы буларак. Кеше абыйсына әтисеннән, абыйсына әтисеннән мирас ала, ләкин абыйсына әтисеннән мирас алмый. Безгә [Бундар] әйтте; безгә [Язид бин Харун] әйтте; безгә [Закария бин Абу Зайда] [Абу Исхактан] [Аль Хариттан] [Али] Пәйгамбәребез саллаллаһу галәйһи вә сәлләмнән хәбәр итте бугай.
