Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 2001
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُعَلِّمُهُمْ مِنْ الْحُمَّى وَمِنْ الْأَوْجَاعِ كُلِّهَا أَنْ يَقُولَ بِسْمِ اللَّهِ الْكَبِيرِ أَعُوذُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ مِنْ شَرِّ كُلِّ عِرْقٍ نَعَّارٍ وَمِنْ شَرِّ حَرِّ النَّارِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ وَإِبْرَاهِيمُ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ وَيُرْوَى عِرْقٌ يَعَّارٌ
Ear jiroñ kij [Muhammad bin Basysyar]; ear jiron kij [Abu 'Amir Al 'Aqadi]; ear jiroñ kim [Ibrahim bin Isma'il bin Abu Habibah] jen [Dawud bin Hushain] jen ['Ikrimah] jen [Ibn 'Abbas] ear ba; Bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear katakin ir ñe rej nañinmij kin bwil ak nañinmij ko jet bwe ren ba: 'BISMILLAHIL KABIIR, A'UUDZU BILLAHIL 'AZHIIM MIN SYARRI KULLI 'IRQIN NA'AARIN WA MIN SYARRI HARRIN NAARRI - Ilo etan Allah, I Most Elaptata bukot jikin kone ilo Allah, Eo Elaptata, jen bōtōktōk eo eutiej im ej kōmman bwe en bwil im jen bwil in kijeek in hell.-' Abu Isa ear ba; Menin ej juon gharib hadith eo jejjab jelā kake ijellokin jen hadith eo kar kwalok kake jen Ibrahim bin Isma'il bin Abi Habibah, ak Ibrahim kar kwalok kake ilo hadith eo. Im kar kwalok kin nan in 'irqun ya'aar'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2002
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ ابْنَةَ وَهْبٍ وَهِيَ جُدَامَةُ قَالَتْسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَرَدْتُ أَنْ أَنْهَى عَنْ الْغِيَالِ فَإِذَا فَارِسُ وَالرُّومُ يَفْعَلُونَ وَلَا يَقْتُلُونَ أَوْلَادَهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ مَالِكٌ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ جُدَامَةَ بِنْتِ وَهْبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ قَالَ مَالِكٌ وَالْغِيَالُ أَنْ يَطَأَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَهِيَ تُرْضِعُ
Ear jiroñ kim [Ahmad bin Mani']; ear jiroñ kim [Yahya bin Ishaq]; ear jiron kim [Yahya bin Ayyub] jen [Muhammad bin 'Abdurrahman bin Naufal] jen ['Urwah] jen ['Aisyah] jen leddik eo nejin Wahb, etan [Judamah] ear ba; Ikar roñ an Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ba: 'Ikar kōnaan bōbrae Al Ghiyal, ak ri Persian ro im armij in Ramawi ro rar kōmmane im rar jab mõn -bōktok jorrāān ñan- ajiri ro nejier'. Abu Isa ear ba; Hadith in kar bar kwalok jen Asma` bint Yazid. Im menin ej juon hadith eo emool an Hasan. Hadith in kar barāinwōt kwalok kake jen [Malik] jen [Abul Aswad] jen ['Urwah] jen ['Aisyah] jen [Judamah bintu Wahb] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam. Malik ear ba, 'Ghiyal ej juon emaan eo ej lale lio belen eo ej niñniñ'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2003
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ جُدَامَةَ بِنْتِ وَهْبٍ الْأَسَدِيَّةِأَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَنْهَى عَنْ الْغِيلَةِ حَتَّى ذَكَرْتُ أَنَّ الرُّومَ وَفَارِسَ يَصْنَعُونَ ذَلِكَ فَلَا يَضُرُّ أَوْلَادَهُمْقَالَ مَالِكٌ وَالْغِيلَةُ أَنْ يَمَسَّ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَهِيَ تُرْضِعُ قَالَ عِيسَى بْنُ أَحْمَدَ وَحَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ
Ear jiroñ kim ['Isa bin Ahmad]; ear jiroñ kij [Ibn Wahb]; ear jiron io [Malik] jen [Abul Aswad Muhammad bin 'Abdurrahman bin Naufal] jen ['Urwah] jen ['Aisyah] jen [Judamah bintu Wahb Al Asadiyyah] bwe ear roñ an Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ba: 'Emool, Ikar kōnan bōbrae Allah Ghimad ak Ikar kememej bwe Armej in Ramawi ro rar kōmmane, im ekar ejelok tokjen ñan ajiri ro nejier. Malik ear ba; Al Ghailah ekar juon em̧m̧aan eo ekar babu ippān kōrā eo pāleen eo ekar niñniñ. Isa bin Ahmad ear ba; Ear jiroñ kim [Ishaq bin 'Isa]; Ear jiroñ io [Malik] jen [Abul Aswad] einwõt juõn wanjoñok. Abu Isa ear ba; Menin ej juon hadith eo emool an Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2004
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَنْعَتُ الزَّيْتَ وَالْوَرْسَ مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ قَالَ قَتَادَةُ يَلُدُّهُ وَيَلُدُّهُ مِنْ الْجَانِبِ الَّذِي يَشْتَكِيهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ اسْمُهُ مَيْمُونٌ هُوَ شَيْخٌ بَصْرِيٌّ
Ear jiroñ kij [Muhammad bin Basysyar]; ear jiroñ kij [Mu'adz bin Hisham]; ear jiron io [jema] jen [Qatadah] jen [Abu 'Abdullah] jen [Zaid bin Arqam] bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear kwalok kin -emman- in olive oil im tarinae ko ñan armij ro rej eñtan kin pleurisy. Qatadah ear ba, 'Idak, melelen, idaak im jilkinlok ñan juon ian loñin - anbijmaron ak anmiiñ - ekkar ñan mõttan eo ej metak'. Abu Isa ear ba; Menin ej juon hadith eo emool an Hasan. Im etan Abu Abdullah ej Maimun im juon Bashri Shaykh.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2005
حَدَّثَنَا رَجَاءُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعُذْرِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي رَزِينٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ حَدَّثَنَا مَيْمُونٌ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ قَال سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ قَالَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَتَدَاوَى مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ بِالْقُسْطِ الْبَحْرِيِّ وَالزَّيْتِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مَيْمُونٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ وَقَدْ رَوَى عَنْ مَيْمُونٍ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ هَذَا الْحَدِيثَ وَذَاتُ الْجَنْبِ يَعْنِي السِّلَّ
Ear jiroñ kim [Raja' bin Muhammad Al 'Udzri Al Bashri]; ear jiroñ kim ['Amr bin Muhammad bin Abu Razin]; ear jiron kim [Syu'bah] jen [Khalid Al Hadzdza']; ear jiroñ kim [Maimun Abu 'Abdullah] ear ba; Iar roñ [Zaid bin Arqam] ba; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear jiroñ kij bwe jen bukot uno ilo ad kajerbal al qusth al bahri im olive oil elañe jej eñtan kin pleurisy. Abu Isa ear ba; Menin ej Hasan Gharib Sahih hadith, jejjab jelā kake ijellokin jen hadith eo an Maimun jen Zaid bin Arqam. Im hadith in kar barāinwōt kwalok kake jen elōn jen juon ri kwalok jen Maimun Dzatul Janb, eo ej melelen kōto.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2006
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ السُّلَمِيِّ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ أَخْبَرَهُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ أَنَّهُ قَالَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِي وَجَعٌ قَدْ كَانَ يُهْلِكُنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْسَحْ بِيَمِينِكَ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَقُلْ أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ وَسُلْطَانِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ قَالَ فَفَعَلْتُ فَأَذْهَبَ اللَّهُ مَا كَانَ بِي فَلَمْ أَزَلْ آمُرُ بِهِ أَهْلِي وَغَيْرَهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiroñ kij [Ishaq bin Musa Al Ansari]; ear jiron kim [Ma'n]; ear jiron kim [Malik] jen [Yazid bin Khushaifah] jen ['Amr bin 'Abdullah bin Ka'b As Sulami] bwe [Nafi' bin Jubair bin Muth'im] ear kwalok ñan e jen ['Uthman bin Abul 'Ash] bwe ear ba; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam juon ien ear itok ñan ippa ke io kar eñtan kin juon nañinmij eo ear epaak an kokkure io, innem Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Kwōn mōrāiki kin peim anbijmaroñ jiljilimjuon alen im ba, 'A'UUDZU BI'IZZATILLAHI WAHI WAHI SHRI MAA AJIDU -Ij bukot jikin kone ilo Allah, An aiboojoj im kajoor. jen nana eo ikar iion-'. Innem io kar kōmmane men in, innem Allah ear jolok metak eo io kar iioni mokta. Im ij iien otemjej jiron ro nukiō im ro jet bwe ren kōmmane. Abu Isa ear ba; Menin ej juon hadith eo emool an Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2007
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنِي عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَهَا بِمَ تَسْتَمْشِينَ قَالَتْ بِالشُّبْرُمِ قَالَ حَارٌّ جَارٌّ قَالَتْ ثُمَّ اسْتَمْشَيْتُ بِالسَّنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّ شَيْئًا كَانَ فِيهِ شِفَاءٌ مِنْ الْمَوْتِ لَكَانَ فِي السَّنَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ يَعْنِي دَوَاءَ الْمَشِيِّ
Ear jiroñ kij [Muhammad bin Basysyar]; ear jiroñ kij [Muhammad bin Bakr]; ear jiroñ kim ['Abdul Hamid bin Ja'far]; ear jiron io ['Utbah bin 'Abdullah] jen [Asma' bintu 'Umais] bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear kajitok ippān: 'Kōn ta uno eo kwoj kōmman bwe en jako lojen - uno ñan kōmman bwe armij ren bōk diarrhea -?' Asma' ear uwaak, 'Ippān Syubrum'. Ear ba: 'Emool ej juon uno eo elap an bwil'. Asma' ear ba; Elikin men in io kar idaak einwot sanaa, innem Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa sallam ear ba: 'Elañe ewor juon uno eo emaron bōbrae mij, emol ej einwot sanaa'. Abu Isa ear ba; Menin ej juon hasan gharib hadith.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2008
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ أَخِي اسْتَطْلَقَ بَطْنُهُ فَقَالَ اسْقِهِ عَسَلًا فَسَقَاهُ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ سَقَيْتُهُ عَسَلًا فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْقِهِ عَسَلًا فَسَقَاهُ ثُمَّ جَاءَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ سَقَيْتُهُ عَسَلًا فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ اللَّهُ وَكَذَبَ بَطْنُ أَخِيكَ اسْقِهِ عَسَلًا فَسَقَاهُ عَسَلًا فَبَرَأَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiroñ kij [Muhammad bin Basysyar]; ear jiroñ kim [Muhammad bin Ja'far]; ear kwalok ñan kim [Syu'bah] jen [Qatadah] jen [Abul Mutawakkil] jen [Abu Sa'id] ear ba; Juon em̧m̧aan eaar itok n̄an ippān Rikanaan eo im ba, 'Em̧ool bōran būratō ej m̧ōrā'. Innem ear ba: 'Lelok ñan e hōnni'. Innem armij eo ear lelok ñan e hōnni. Innem armij eo ear jeblak im ba, 'O Rijilōk eo an Allah, Iar lewoj honey ñan e, ak ejelok oktak ijellokin wōt an eddeklok'. Innem Rikanaan eo ear bar ba: 'Lelok ñan e honey'. Im armij eo ear bar idaak būrado eo an kin den in hōnni im bar itok ñan iion e, im ba, 'O Rijilōk eo an Allah, emol iar idaak den in hōnni ñan e, ak ejelok oktak ijellokin wōt an eddeklok'. Innem Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Allah ear konono mol, ak ej lojien būratōm eo ear riab. Idaak den in honey ñan e. Innem armij eo ear bar idaak būrado eo an kin den in hōnni, im ear mour ilo ien eo wot. Abu Isa ear ba; Menin ej juon hadith eo emool an Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2009
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خَالِدٍ قَال سَمِعْتُ الْمِنْهَالَ بْنَ عَمْرٍو يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يَعُودُ مَرِيضًا لَمْ يَحْضُرْ أَجَلُهُ فَيَقُولُ سَبْعَ مَرَّاتٍ أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ إِلَّا عُوفِيَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو
Ear jiroñ kij [Muhammad bin Al Mutsanna]; ear jiroñ kim [Muhammad bin Ja'far]; ear jiron kij [Syu'bah] jen [Yazid bin Khalid]; ej ba; Iar roñ an [Al Minhal bin 'Amr] kwalok juon bwebwenato jen [Sa'id bin Jubair] jen [Ibnu 'Abbas] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Ejjab juon rijerbal in Muslim eo ej lolok juon armij eo enañinmij eo ejjab mij innem ej riit jiljilimjuon alen, 'AS`ALAULZALAHIALZALAHI'. 'ARSYIL KARIIM AN YASYFIYAKA -Ij kajjitōk ippān Allah, eo Eutiejtata, Rabb in Throne eo an aiboojoj bwe en kemour eok- ijellokin wōt n̄e enaaj kemour'. Abu Isa ear ba; Menin ej juon Hasan Gharib hadith, jejjab jelā kake ijellokin jen hadith eo an Al Minhal bin Amr.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2010
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَشْقَرُ الرِّبَاطِيُّ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا مَرْزُوقٌ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الشَّامِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ أَخْبَرَنَا ثَوْبَانُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمْ الْحُمَّى فَإِنَّ الْحُمَّى قِطْعَةٌ مِنْ النَّارِ فَلْيُطْفِئْهَا عَنْهُ بِالْمَاءِ فَلْيَسْتَنْقِعْ نَهْرًا جَارِيًا لِيَسْتَقْبِلَ جِرْيَتَهُ فَيَقُولُ بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ اشْفِ عَبْدَكَ وَصَدِّقْ رَسُولَكَ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ فَلْيَغْتَمِسْ فِيهِ ثَلَاثَ غَمَسَاتٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَإِنْ لَمْ يَبْرَأْ فِي ثَلَاثٍ فَخَمْسٍ وَإِنْ لَمْ يَبْرَأْ فِي خَمْسٍ فَسَبْعٌ فَإِنْ لَمْ يَبْرَأْ فِي سَبْعٍ فَتِسْعٍ فَإِنَّهَا لَا تَكَادُ تُجَاوِزُ تِسْعًا بِإِذْنِ اللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ
Ear jiroñ kij [Ahmad bin Sa'id Al Asyqar Ar Rabathi]; ear jiroñ kim [Rauh bin 'Ubadah]; ear jiron kij [Marzuq Abu 'Abdullah Asy Syami]; ear kwalok ñan kim [Sa'id] juon armij jen armij in Syria; ear kwalok ñan kim [Tsauban] jen Rikanaan eo ear ba; 'Elañe juon iami ej eñtan kin bwil - emool bwil ej mõttan kijeek in hell -, innem ej aikuj in jolok e kin den, ej aikuj in idaak e make ilo juon river eo ej toor ilo an ba, 'BISMILLAHI ALLAHUMMASYFI 'ABDAKA WA SHADDIQ RASULAKA BA'DA SHALAATI SHUBYASHUBYAMSLUIS' -O Allah, kemour ri karijerōm im kōtlok Rijilōk eo Aṃ; ej elikin jar in jibboñ mokta jen an al tak-'. Im ear idaak e make jilu alen iumwin jilu raan, elañe ear jab mour innem wōnmanlok wōt iumin lalem raan, elañe ear jab mour innem wōnmanlok iumin jiljilimjuon raan im elañe ear jab mour innem wõnmanlok iumin jiljilimjuon raan im elañe ear jab mour innem iumwin jiljino raan, kinke ejjab laplok jen jiljino raan kin mālim eo an Allah'. Abu Isa ear ba; Menin ej juon gharib hadith.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2011
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَ سُئِلَ سَهْلُ بْنُ سَعْدٍوَأَنَا أَسْمَعُ بِأَيِّ شَيْءٍ دُووِيَ جَرْحُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا بَقِيَ أَحَدٌ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي كَانَ عَلِيٌّ يَأْتِي بِالْمَاءِ فِي تُرْسِهِ وَفَاطِمَةُ تَغْسِلُ عَنْهُ الدَّمَ وَأُحْرِقَ لَهُ حَصِيرٌ فَحَشَا بِهِ جُرْحَهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiroñ kij [Ibn Abu 'Umar]; ear jiroñ kim [Sufyan] jen [Abu Hazim] ear ba; [Sahl bin Sa'd] kar kajitok im io kar roñjake e, 'Kōn ta eo kar kōmmane kinej ko an Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam?' Innem ear uak, 'Ejjelok bar juon eo ejelā jen ña. Ekkā an Ali bōk den ilo kein dāpij eo an ke Fatima ej kwale im karreoik bōtōktōk eo. Innem kar dāpij kinej eo an.' Abu Isa ear ba; Menin ej juon hadith eo emool an Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2012
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُوَقَّرِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا مَثَلُ الْمَرِيضِ إِذَا بَرَأَ وَصَحَّ كَالْبَرْدَةِ تَقَعُ مِنْ السَّمَاءِ فِي صَفَائِهَا وَلَوْنِهَا
Ear jiroñ kim ['Ali bin Hujr] ear ba; ear kwalok ñan kim [Al Walid bin Muhammad Al Muwaqqiri] jen [Az Zuhri] jen [Anas bin Malik] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Parable eo kin juon armij eo ej bar mour im bar jeblak ñan ejmour ej einwot sno eo ej wōtlok jen mejatoto ñe mejatoto ej alikar'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2013
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ السَّكُّونِيُّ عَنْ مُوسَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلْتُمْ عَلَى الْمَرِيضِ فَنَفِّسُوا لَهُ فِي أَجَلِهِ فَإِنَّ ذَلِكَ لَا يَرُدُّ شَيْئًا وَيُطَيِّبُ نَفْسَهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ
Ear jiroñ kim ['Abdullah bin Sa'id Al Asyaj]; ear jiroñ kim ['Uqbah bin Khalid As Sakkauni] jen [Musa bin Muhammad bin Ibrahim At Taimi] jen [jemen] jen [Abu Sa'id Al Khudri] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Eļan̄n̄e kwoj loļo̧k juon armej eo ej nan̄inmej, kwoj aikuj kōmeramļo̧k eddo eo an im kaenōm̧m̧an e n̄e ej epaak an mej, kōnke menin ejjab maron̄ jum̧ae jemļo̧kin im emaron̄ kaenōm̧m̧an jetōb eo an'. Abu Isa ear ba: Menin ej juon gharib hadith.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2014
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ الْأَشْعَرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَادَ رَجُلًا مِنْ وَعَكٍ كَانَ بِهِ فَقَالَ أَبْشِرْ فَإِنَّ اللَّهَ يَقُولُ هِيَ نَارِي أُسَلِّطُهَا عَلَى عَبْدِي الْمُذْنِبِ لِتَكُونَ حَظَّهُ مِنْ النَّارِ
Ear jiron kim [Hannad] im [Mahmud bin Ghailan] bwe erro jimor rar ba; ear jiron kim [Abu Usamah] jen ['Abdurrahman bin Yazid bin Jabir] jen [Isma'il bin 'Ubaidullah] jen [Abu Salih Al Asy'ari] jen [Abu Hurairah] bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear lolok juon eo ear eñtan kin nañinmij. Innem ear ba: 'Komin mõnõnõ, bwe emool ej kijeek eo Ao eo Ij likit ion ri karejar eo Ao eo ej jerawiwi, bwe kijeek eo en kejbãrok e jen kijeek in hell'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2015
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ الْحَسَنِ قَالَكَانُوا يَرْتَجُونَ الْحُمَّى لَيْلَةً كَفَّارَةً لِمَا نَقَصَ مِنْ الذُّنُوبِ
Ear jiroñ kim [Ishaq bin Mansur] ear ba; ear kwalok ñan kim ['Abdurrahman bin Mahdi] jen [Sufyan Ats Tsauri] jen [Hisyam bin Hassan] jen [Al Hasan] ear ba, 'Ro mōttam rej kōtmene bwil ilo boñ einwot kafarah. Einwõt kafarah ñan kadiklok jerawiwi ko.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2016
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِأَهْلِهِ وَمَنْ تَرَكَ ضَيَاعًا فَإِلَيَّقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَأَنَسٍ وَقَدْ رَوَاهُ الزُّهْرِيُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَطْوَلَ مِنْ هَذَا وَأَتَمَّ مَعْنَى ضَيَاعًا ضَائِعًا لَيْسَ لَهُ شَيْءٌ فَأَنَا أَعُولُهُ وَأُنْفِقُ عَلَيْهِ
Ear jiroñ kim [Sa'id bin Yahya bin Sa'id Al Umawi]; [jema] ekar jiron Kamil; ear jiroñ kim [Muhammad bin 'Amr]; ear jiroñ kim [Abu Salamah] jen [Abu Hurairah] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Jabdewōt eo ej likūt m̧weiuk, innām m̧weiuk eo ej an baam̧le eo an. Im jabdewōt eo ej likit ajiri ro nejin, renaj jeblak ñan iba'. Abu Isa ear ba; Menin ej juon Hasan Sahih hadith. Hadith eo elap tokjen kar bar kwalok jen Jabir im Anas. Im hadith in kar barāinwōt kwalok kake jen [Az Zuhri] jen [Abu Salamah] jen [Abu Hurairah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ippāñ juon editorial eo elaplok jen in im melele eo ej bar laplok, einwõt: 'Ajiri ro ejelok air men, ña eo enaj keotak im lelok ñan ir'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2017
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ وَاصِلٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَسَدِيُّ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دَلْهَمٍ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعَلَّمُوا الْقُرْآنَ وَالْفَرَائِضَ وَعَلِّمُوا النَّاسَ فَإِنِّي مَقْبُوضٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ فِيهِ اضْطِرَابٌ وَرَوَى أَبُو أُسَامَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَوْفٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ جَابِرٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عَوْفٍ بِهَذَا بِمَعْنَاهُ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَسَدِيُّ قَدْ ضَعَّفَهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَغَيْرُهُ
Ear jiroñ kim ['Abdul A'la bin Washil]; ear jiron kij [Muhammad bin Al Qasim Al Asadi]; ear jiron kim [Al Fadhl bin Dalham]; ear jiroñ kim ['Auf] jen [Syahr bin Hausyab] jen [Abu Hurairah] ear ba; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Katak Qur'an im fara`idl im katakin armij ro bwe inaj mij'. Abu Isa ear ba; Ilo hadith in ewōr Idlthirab. [Abu Usamah] ear kwalok hadith in jen ['Auf] jen [juon armij] jen [Sulaiman bin Jabir] jen [Ibn Mas'ud] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam. [Al Husain bin Huraits] ear bareinwõt jiroñ kim kake, ear ba; Ear kōjjelaik kim [Abu Usamah] jen ['Auf] kin juon hadith eo elap tokjen. Muhammad bin Al Qasim Al Asadi kar kwalok kake jen Ahmad bin Hanbal im jen ro jet.
Hadith
Imam Tirmidzi : 2018
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنِي زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَجَاءَتْ امْرَأَةُ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ بِابْنَتَيْهَا مِنْ سَعْدٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَاتَانِ ابْنَتَا سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ قُتِلَ أَبُوهُمَا مَعَكَ يَوْمَ أُحُدٍ شَهِيدًا وَإِنَّ عَمَّهُمَا أَخَذَ مَالَهُمَا فَلَمْ يَدَعْ لَهُمَا مَالًا وَلَا تُنْكَحَانِ إِلَّا وَلَهُمَا مَالٌ قَالَ يَقْضِي اللَّهُ فِي ذَلِكَ فَنَزَلَتْ آيَةُ الْمِيرَاثِ فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى عَمِّهِمَا فَقَالَ أَعْطِ ابْنَتَيْ سَعْدٍ الثُّلُثَيْنِ وَأَعْطِ أُمَّهُمَا الثُّمُنَ وَمَا بَقِيَ فَهُوَ لَكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ وَقَدْ رَوَاهُ شَرِيكٌ أَيْضًا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ
Ear jiroñ kim ['Abd bin Humaid]; ear jiron io [Zakariya bin 'Adi]; ear kōjjelaik kim ['Ubaidullah bin 'Amr] jen ['Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil] jen [Jabir bin 'Abdullah] ear ba; Kōrā eo pāleen Sa'ad bin Rabi ear itok ñan ippān Rikanaan eo ippān leddik ro ruo nejin, ear ba, 'O Rasulullah, rein rej leddik ro ruo nejin Sa'ad bin Rabi' ro raar mej ilo tariņae eo an Uhud ippam̧ im em̧ool uncle eo an eaar bōk aolep m̧weiuk ko an im eaar jab likūt jabdewōt n̄an er im reban maron̄ m̧are ijellokin wōt elañe ewōr aer money'. Innem ear uak: 'Allah en kōmman bebe ilo men in'. Elikin men in, eon in jolet eo ear walok, innem Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear jilkinlok juon armij ñan uncle eo an kein karuo kin nan in jiroñ eo: 'Lelok ñan leddik ro ruo nejin Sa'ad ruo-mōttan-jilu in mweiuk eo, im lelok ñan jiner juon-mōttan-jiljino in mweiuk eo, innem mweiuk eo ej bed wōt enaj am'. Abu Isa ear ba: Menin ej juon Sahih hadith eo jejjab jelā kake ijellokin jen hadith eo an Abdulah bin Muhammad bin 'Aqil im [Sharik] ear bareinwõt kwalok kake jen [Abdulah bin Muhammad bin 'Aqil].
Hadith
Imam Tirmidzi : 2019
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ أَبِي قَيْسٍ الْأَوْدِيِّ عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى أَبِي مُوسَى وَسَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ فَسَأَلَهُمَا عَنْ الِابْنَةِ وَابْنَةِ الِابْنِ وَأُخْتٍ لِأَبٍ وَأُمٍّ فَقَالَ لِلِابْنَةِ النِّصْفُ وَلِلْأُخْتِ مِنْ الْأَبِ وَالْأُمِّ مَا بَقِيَ وَقَالَا لَهُ انْطَلِقْ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ فَاسْأَلْهُ فَإِنَّهُ سَيُتَابِعُنَا فَأَتَى عَبْدَ اللَّهِ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ وَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنْ الْمُهْتَدِينَ وَلَكِنْ أَقْضِي فِيهِمَا كَمَا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلِابْنَةِ النِّصْفُ وَلِابْنَةِ الِابْنِ السُّدُسُ تَكْمِلَةَ الثُّلُثَيْنِ وَلِلْأُخْتِ مَا بَقِيَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو قَيْسٍ الْأَوْدِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَرْوَانَ الْكُوفِيُّ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ أَبِي قَيْسٍ
Ear jiroñ kim [Al Hasan bin 'Arafah]; ear jiron kim [Yazid bin Harun] jen [Sufyan Ats Tsauri] jen [Abu Qais Al Audi] jen [Huzail bin Syurahbil] ear ba; Juon em̧m̧aan ear itok ñan ippān Abu Musa im Salman bin Rabi'ah im kajjitōk ippāer kōn m̧ōttan eo an leddik ro im jibwin leddik ro nejin jemen im jinen. Innem ear uak, 'Ñan jiroñ ro ej jimettan. Ñan sister ro jen line ko an jemen im jinen ej men eo ej bed wot. Elikin men in, erro jimor rar ba ñan em̧m̧aan eo, 'Kwōn etal ñan ippān Abdullah im kajjitōk ippān, bwe enaaj ļoor kōj'. Innem em̧m̧aan eo eaar etal n̄an [Abdullah] im jiron̄ e kōn menin im jiron̄ e ta eo erro jim̧or raar ba. Innem Abdullah ear ba, 'Emool, innem iar etal im ijjab juon ian ro rej bōk tel. Ak, inaj kōmman bebe kin men kein ruo einwot an kar kōmmane jen Rikanaan eo, einwot; Ñan leddik ro ej jimettan, ilo ien eo ñan ro jibwin nejin maan ro ej juon mõttan lalem ñan kadedelok ruo mõttan jilu. Im ñan sister ro ej men eo ej bed wot. Abu Isa ear ba; Menin ej juon Hadith Hasan Sahih hadith. Etan Abu Qais Al Audi ej Abdurrahman bin Tsarwan Al Kufi. Im [Syu'bah] ear kwalok kake jen [Abu Qais].
Hadith
Imam Tirmidzi : 2020
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّهُ قَالَإِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ{ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ }وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بِالدَّيْنِ قَبْلَ الْوَصِيَّةِ وَإِنَّ أَعْيَانَ بَنِي الْأُمِّ يَتَوَارَثُونَ دُونَ بَنِي الْعَلَّاتِ الرَّجُلُ يَرِثُ أَخَاهُ لِأَبِيهِ وَأُمِّهِ دُونَ أَخِيهِ لِأَبِيهِحَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Ear jiroñ kim [Bundar]; ear jiroñ kij [Yazid bin Harun]; ear kwalok ñan kim [Sufyan] jen [Abu Ishaq] jen [Al Harith] jen ['Ali] bwe ear ba; Ilo mol, emoj am riiti eon in, 'MIM BA'DI WASHIYYATIN TUUSHUUNA BIHAA AUW DA`IN'. elikin -kadedelok- will eo rar kōmmane ak -im elikin aer kar kōllā- mweiuk eo- -QS. An Nisaa`: 12- Im emool Rikanaan eo ear likit moktata ñan kōllā mweiuk ko mokta jen an kōmmane juon will. Ilo mol, ro jein im jatin rej jolet jen don, jab einwot ro jeid im jatid rejjab nukier. Juon em̧m̧aan ej jolet jān būratōn āinwōt jemen im āinwōt boub, ak ļeo jein āinwōt jemen ejjab. Ear jiroñ kim [Bundar]; ear jiroñ kij [Yazid bin Harun]; ekar kwalok ñan kij [Zakariya bin Abu Zaidah] jen [Abu Ishaq] jen [Al Harith] jen ['Ali] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ej einwot.
