Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 1
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ الْقَعْنَبِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا ذَهَبَ الْمَذْهَبَ أَبْعَدَ
Биһиэхэ [Абдулла бин Маслама бин Ка'наб аль-Ка'наби] биһиэхэ [Абдул Азиз, ол аата бин Мухаммед] [Мухаммад, ол аата бин Амру] [Абу Салама] [Аль-Мугира бин Сю'ба] эппиттэринэн, Пророк саллаллаху алейхит бэйэтин босхолоон баран, киниттэн тэйиэн баҕарбытыгар эппитэ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 2
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ الْبَرَازَ انْطَلَقَ حَتَّى لَا يَرَاهُ أَحَدٌ
[Мусаддад бин Мусархад] биһиэхэ [Иса бин Юнус] [Исмаил бин Абдул Малик] [Абу аз Зубайртан] [Джабир бин Абдуллахтан] кэпсээбитинэн, Пророк саллаллаху алейхи васаллам бэйэтин чэпчэтиэн баҕардаҕына, ким да көрбөтүгэр диэри барбыт.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا أَبُو التَّيَّاحِ قَالَ حَدَّثَنِي شَيْخٌ قَالَلَمَّا قَدِمَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ الْبَصْرَةَ فَكَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مُوسَى فَكَتَبَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَى أَبِي مُوسَى يَسْأَلُهُ عَنْ أَشْيَاءَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ أَبُو مُوسَى إِنِّي كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَأَرَادَ أَنْ يَبُولَ فَأَتَى دَمِثًا فِي أَصْلِ جِدَارٍ فَبَالَ ثُمَّ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَبُولَ فَلْيَرْتَدْ لِبَوْلِهِ مَوْضِعًا
Биһиэхэ эппитэ [Муса бин Исмаил] эппитэ [Хаммад] эппитэ [Абу Ат Тайя] кини эппитэ; Биһиэхэ [шейх] кэпсээн баран эппитэ; Абдулла бин Аббас Басраҕа кэлбитигэр, [Абу Мусаттан] хадис кэпсээбитигэр, Абдулла Абу Мусаҕа хас да туһунан ыйытаары сурук суруйбута. Онон Абу Муса киниэхэ сурук суруйбута -эппиэт быһыытынан-, дьиҥэр мин биир күн Расулуллах саллаллаху алейхи васаллямныын сылдьыбытым, уонна кини сиикэйдиэн баҕарбыта, онон кини истиэнэ анныгар сымнаҕас сирдээх сиргэ барбыта, онтон саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Эһигиттэн ким эмэ сиикэйдиэн баҕарар буоллаҕына, киниэхэ сымнаҕас сири көрдөө ииктиир'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَعَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ عَنْ حَمَّادٍ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ وَقَالَ عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ وَقَالَ مَرَّةً أَعُوذُ بِاللَّهِ و قَالَ وُهَيْبٌ فَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو يَعْنِي السَّدُوسِيَّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ هُوَ ابْنُ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ وَقَالَ شُعْبَةُ وَقَالَ مَرَّةً أَعُوذُ بِاللَّهِ
Биһиэхэ [Мусаддад бин Мусархад] эппитэ [Хаммад бин Заид] уонна [Абдул Вариц] [Абдул Азиз бин Шухайбтан] [Анастан] эппитэ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам, туалетка киириэн баҕардаҕына - кини - Мусаддад - Хаммадтан кэпсээбитэ - эппитэ: 'О Аллах, кырдьык мин Эйигиттэн көмүскэнэбин' - оттон Абдул Хариттан кэпсээбитин - кини эппитэ: 'Мин Аллахтан эр киһи абааһылартан уонна дьахтар абааһылартан көмүскэнэбин'. Абу Дауд эппитэ; Абдул Азизтан кэпсээбит Сюбах -лафажтаах-; 'О Аллах, кырдьык, мин Эйигиттэн көмүскэнэбин', атын түгэҥҥэ кини кэпсээбитэ -лафажтаах-; 'Мин Аллахтан көмүскэнэбин', уонна Ухайб эппитэ; 'Кини Аллахтан көмүскэнин'. Биһиэхэ [Аль Хасан бин Амру, аата Ас Садуси] биһиэхэ [Ваки'] [Сю'ба] [Абдул Азизтан, аата Ибн Шухайб] [Анастан] бу хадис лафаһынан кэпсээбитэ, кини -Сю'ба- Абдул Азизтан лафажынан кэпсээбитэ; 'Аллах, кырдьык, мин Эйигиттэн көмүскэнэбин'. Шуба эппитэ; Абдул Азиз атын түгэҥҥэ кэпсээбитэ -лафажтаах-; 'Мин Аллахтан көмүскэнэбин'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 5
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النَّضِرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ هَذِهِ الْحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ فَإِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ الْخَلَاءَ فَلْيَقُلْ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
Биһиэхэ [Амру бин Марзук] эппитэ [Сю'ба] [Катада] [ан Надхр бин Анас] [Заид бин Аркам] Расулулла саллаллаху алейхи васалламтан, кини эппитэ: «Дьиҥэр, эһиги ыһар сиргитигэр абааһылар сылдьаллар, онон эһигиттэн биирдэстэрэ киниэхэ бардаҕына, диэ; "Мин эр киһи абааһыларыттан уонна дьахтар абааһыларыттан Аллахтан көмүскэнэбин."
Hadith
Imam Abu Dawud : 6
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَلْمَانَ قَالَقِيلَ لَهُ لَقَدْ عَلَّمَكُمْ نَبِيُّكُمْ كُلَّ شَيْءٍ حَتَّى الْخِرَاءَةَ قَالَ أَجَلْ لَقَدْ نَهَانَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ وَأَنْ لَا نَسْتَنْجِيَ بِالْيَمِينِ وَأَنْ لَا يَسْتَنْجِيَ أَحَدُنَا بِأَقَلَّ مِنْ ثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ أَوْ نَسْتَنْجِيَ بِرَجِيعٍ أَوْ عَظْمٍ
Биһиэхэ [Мусаддад бин Мусархад] [Абу Муавия] [аль А'маси] [Ибрагим] [Абдуррахман бин Язид] [Салман] диэбитэ диэбитэ; диэбитэ киниэхэ; — Кырдьык, эн Пророккун эйигин барытын үөрэппитэ, уу тахсыытыгар тиийэ? Салман хоруйдаата; Кырдьык, кини саллаллааху алейхи васаллам биһигини уҥа илиибинэн үҥэрбитин, биирбит үстэн кыра таастары ылан үҥпэттэрин, эбэтэр сүөһү үөнүнэн эбэтэр уҥуоҕунан үҥпэттэрин туһугар, уҥа илиибинэн үҥэрбитин боппут.
Hadith
Imam Abu Dawud : 7
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ بِمَنْزِلَةِ الْوَالِدِ أُعَلِّمُكُمْ فَإِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ الْغَائِطَ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا وَلَا يَسْتَطِبْ بِيَمِينِهِ وَكَانَ يَأْمُرُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ وَيَنْهَى عَنْ الرَّوْثِ وَالرِّمَّةِ
Биһиэхэ [Абдулла бин Мухаммад ан Нуфаили] эппитэ [Ибнул Мубарак] [Мухаммад бин Аджлан] [аль-Ка'ка бин Хаким] [Абу Салих] [Абу Хурайра] диэбитэ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллям эппитэ: «Дьиҥэр, мин эйиэхэ төрөппүт дуоһунаһын курдук эрэ буолабын, эйигин үөрэтэбин; Эһигиттэн ким эмэ сиикэйдиэн баҕарар буоллаҕына, кибла диэки хайыһымаҥ, кэннигиттэн эргиллимэҥ, уҥа илиитинэн сиэри-туому толорумаҥ.' Үс тааһынан үҥэргэ эмиэ дьаһайбыта, уонна сүөһү үөнүнэн уонна уулаах уҥуохтарынан үҥэри боппута.
Hadith
Imam Abu Dawud : 8
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ رِوَايَةًقَالَ إِذَا أَتَيْتُمْ الْغَائِطَ فَلَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ وَلَا بَوْلٍ وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوافَقَدِمْنَا الشَّامَ فَوَجَدْنَا مَرَاحِيضَ قَدْ بُنِيَتْ قِبَلَ الْقِبْلَةِ فَكُنَّا نَنْحَرِفُ عَنْهَا وَنَسْتَغْفِرُ اللَّهَ
Биһиэхэ [Мусаддад бин Мусархад] биһиэхэ [Суфьян] [аз Зухри] ['Атха` бин Язид аль-Лайци] ['Абу Айюб]-тан [Абу Айюб] кэпсээбитэ, ону кини Расулуллах саллаллаху алейхи васалламтан кэпсээбитэ, кини эппитэ: 'Эһиги сиргэ бардаххытына, сирэйгитин уонна сирэйгитин ыраастаныҥ, ол оннугар илин эбэтэр арҕаа'. Онтон Сирияҕа кэлэн, Кибла диэки хайысхалаах дефекациялыыр сирдэр тутуллубуттарын көрбүппүт, онон кинилэртэн тэйэн, Аллахтан бырастыы гын диэн көрдөспүппүт.
Hadith
Imam Abu Dawud : 9
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى عَنْ أَبِي زَيْدٍ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ أَبِي مَعْقِلٍ الْأَسَدِيِّ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَتَيْنِ بِبَوْلٍ أَوْ غَائِطٍقَالَ أَبُو دَاوُد وَأَبُو زَيْدٍ هُوَ مَوْلَى بَنِي ثَعْلَبَةَ
Биһиэхэ [Муса бин Исмаил] эппитэ [Ухайб] [Амру бин Яхья] [Абу Заидтан] [Абу Макил Аль Асади] эппитэ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам биһигини икки кибланы - Мекканы уонна Байтул Макдиһы - ииктиирбитигэр эбэтэр ииктиирбитигэр көрсөрбүтүн боппута. Абу Дауд эппитэ; Абу Заид уруккута Бану Ца'лаба сахаайа этэ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 10
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى عَنْ الْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَ عَنْ مَرْوَانَ الْأَصْفَرِ قَالَرَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ أَنَاخَ رَاحِلَتَهُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ثُمَّ جَلَسَ يَبُولُ إِلَيْهَا فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَلَيْسَ قَدْ نُهِيَ عَنْ هَذَا قَالَ بَلَى إِنَّمَا نُهِيَ عَنْ ذَلِكَ فِي الْفَضَاءِ فَإِذَا كَانَ بَيْنَكَ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ شَيْءٌ يَسْتُرُكَ فَلَا بَأْسَ
Биһиэхэ [Мухаммад бин Яхья бин Фарис] [Шафван бин Иса] [Аль Хасан бин Дзаквантан] [Марван Аль Ашфартан] эппитэ; Биирдэ [Ибн Умар] тэбиэнин кибланы диэки көрөн турарын көрбүтүм, онтон олорон көрөн туран сииктээтэ, онтон ыйыппытым; — Оо, Абу Абдуррахман, бу бобуулаах буолбатах дуо? Кини эппиэттээтэ; 'Ол сөп, ол гынан баран, эн ону аһаҕас сиргэ оҥорор буоллаххына бобуллар, эн уонна Кибла икки ардыгар туох эрэ эйигин бүрүйэр буоллаҕына, оччоҕо сөп'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 11
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَلَقَدْ ارْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ الْبَيْتِ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ
Биһиэхэ [Абдулла бин Маслама] [Маликтан] [Яхья бин Саидтан] [Мухаммад бин Яхья бин Хаббантан] [таайыттан, Васи бин Хаббантан] [Абдулла бин Умартан] кэпсээн баран, кини эппитэ; 'Дьиҥэр, биирдэ дьиэ үрдүгэр тахсыбытым, онтон Расулулла саллаллаху алейхи васаллам икки кирпииччэҕэ Байтул Макдис диэки хайыһар туруктаах турарын көрбүтүм.'
Hadith
Imam Abu Dawud : 12
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَقَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَنَهَى نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِبَوْلٍ فَرَأَيْتُهُ قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ بِعَامٍ يَسْتَقْبِلُهَا
Биһиэхэ эппитэ [Мухаммад бин Басысяр] эппитэ [Вахб бин Джарир] эппитэ [аҕабар] кини эппитэ; Биирдэ [Мухаммад бин Исхак] [Абан бин Салихтан] [Муджахидтан] [Джабир бин Абдуллахтан] хадис кэпсиирин истибитим, кини эппитэ; Набиюллах шаллаллаху алейхи васаллам биһигини ииктиирбитигэр кибланы көрсөрбүтүн боппута, онтон өлүөн биир сыл иннинэ кибланы көрөн сиирин көрбүтүм.
Hadith
Imam Abu Dawud : 13
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ حَاجَةً لَا يَرْفَعُ ثَوْبَهُ حَتَّى يَدْنُوَ مِنْ الْأَرْضِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ قَالَ أَبُو عِيسَى الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بِهِ
Биһиэхэ [Зухайр бин Харб] [Аль-Амаси] [Ибн Умартан] [Киһиттэн] [Ваки] [Ибн Умартан] Пророк саллаллаху алейхи васаллам бэйэтин чэпчэтиэн баҕардаҕына, сиргэ чугаһыар диэри таҥаһын көтөхпөтөҕүн туһунан эппиттэрэ. Абу Дауд эппитэ; [Абдуссалам бин Харб] [Аль А'маси] [Анас бин Маликтан] кэпсээбитэ, ол гынан баран кини -Аль А'маси- дхаиф. Абу Иса Ар Рамли эппитэ; Биһиэхэ Ахмад бин Аль Валид эппитэ Амру бин Аун бу хадисынан Абдуссалам туһунан эппитэ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 14
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ عِيَاضٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَخْرُجْ الرَّجُلَانِ يَضْرِبَانِ الْغَائِطَ كَاشِفَيْنِ عَنْ عَوْرَتِهِمَا يَتَحَدَّثَانِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَمْقُتُ عَلَى ذَلِكَقَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا لَمْ يُسْنِدْهُ إِلَّا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ
Биһиэхэ [Убайдуллах бин Умар бин Майсара] эппитэ [Ибну Махди] [Икрима бин Аммар] [Яхья бин Абу Касиртан] [Хилал бин Иядтан] эппитэ; Миэхэ [Абу Саидка] кэпсээн баран эппитэ; Биирдэ Аллах илдьитин (Аллах эйэ уонна алгыһа киниэхэ буоллун) эппитин истибитим: 'Икки киһи иккиэннэрин сирэй-харах анньан турдахтарына, иккиэннэрин сирэйдэрин арыйан туран, ууга барбакка, кэпсэтиҥ, тоҕо диэтэххэ, кырдьык, Аллах 'азза ваджалла ону абааһы көрөр'. Абу Дауд эппитэ; Бу этиини Икрима бин Аммартан ураты эппэтэҕэ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 15
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ وَأَبُو بَكْرِ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَمَرَّ رَجُلٌ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِقَالَ أَبُو دَاوُد وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَغَيْرِهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَيَمَّمَ ثُمَّ رَدَّ عَلَى الرَّجُلِ السَّلَامَ
Биһиэхэ эппиттэринэн, [Усман] уонна [Абу Бакр], иккиэн Абу Сяиба уолаттара, кинилэр эппиттэрэ; Биһиэхэ [Умар бин Саад] [Суфьянтан] [Адх Дхахак бин Усмантан] [Нафи]тан [Ибн Умартан] эппитэ; Биирдэ биир киһи Пророк саллаллаху алейхи ва саллям аттынан ааһан иһэн ааһан испитэ, онтон ол киһи кинини дорооболообута, ол гынан баран кини эҕэрдэтигэр эппиэттээбэтэҕэ. Абу Дауд эппитэ; Ибн Умартан уонна да атыттартан кэпсэнэринэн, Пророк саллаллаху алейхи васаллам тайаммум оҥордоҕуна, ол киһи эҕэрдэтигэр хоруйдаабыт.
Hadith
Imam Abu Dawud : 16
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ حُضَيْنِ بْنِ الْمُنْذِرِ أَبِي سَاسَانَ عَنْ الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذٍ أَنَّهُأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى تَوَضَّأَ ثُمَّ اعْتَذَرَ إِلَيْهِ فَقَالَ إِنِّي كَرِهْتُ أَنْ أَذْكُرَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِلَّا عَلَى طُهْرٍ أَوْ قَالَ عَلَى طَهَارَةٍ
Биһиэхэ [Мухаммад бин аль-Мутсанна] эппитэ [Абдул А'ла] биһиэхэ [Саид] [Катада] [Аль-Хасан] [Худхайн бин Аль-Мундзир Аби Сасан] [Аль-Мухаджир бин Кунфудз] кэпсээбитэ, кини биирдэ Саллаллахи пророкка көрсүбүтэ, оччолорго Урина алло диэбитэ Пророк, ол гынан баран кини эҕэрдэтин умнаһыар диэри эппиэттээбэтэ, онтон бырастыы гынна уонна эппитэ: 'Дьиҥэр, мин Аллах Та'ала аатын ыраас буолбатах буоллаҕына ааттыырбын сөбүлээбэппин'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 17
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ خَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ يَعْنِي الْفَأْفَاءَ عَنْ الْبَهِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى كُلِّ أَحْيَانِهِ
Биһиэхэ [Мухаммад бин Аль 'Ала] эппитэ [Ибн Аби За`ида] [аҕатыттан] [Халид бин Саламаттан, аата Аль-Фафа] [Аль-Бахийтан] ['Урва] [Айсияттан] эппитэ; Расулуллах шаллаллаху 'алейхи васаллам хайаан да Аллах 'азза ваджалла зикэрэ кини баар усулуобуйатыгар.
Hadith
Imam Abu Dawud : 18
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْحَنَفِيِّ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ وَضَعَ خَاتَمَهُقَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ وَإِنَّمَا يُعْرَفُ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ ثُمَّ أَلْقَاهُ وَالْوَهْمُ فِيهِ مِنْ هَمَّامٍ وَلَمْ يَرْوِهِ إِلَّا هَمَّامٌ
Биһиэхэ [Нашр бин Али] [Абу Али Аль Ханафи] [Хаммам] [Ибн Джурайдж] [Аз Зухри] [Анас] диэбитэ; Пророк саллаллаху алейхи васаллям туалетка киириэн баҕардаҕына, биһилэҕин устан кэбиспитэ. Абу Дауд эппитэ; Бу абааһы хадис, оттон [Ибн Джураджтан] [Зияд бин Саадтан] [Аз Зухритан] [Анастан] [Анастан] [Аз Зухри] уонна Пророк көмүс кольцону туттан баран ыһан кэбиспитэ биллэр. Манна сыыһа Хаммамтан тахсар, уонна бу хадис Хаммамтан ураты кэпсэммэтэх.
Hadith
Imam Abu Dawud : 19
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا هَذَا فَكَانَ لَا يَسْتَنْزِهُ مِنْ الْبَوْلِ وَأَمَّا هَذَا فَكَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ثُمَّ دَعَا بِعَسِيبٍ رَطْبٍ فَشَقَّهُ بِاثْنَيْنِ ثُمَّ غَرَسَ عَلَى هَذَا وَاحِدًا وَعَلَى هَذَا وَاحِدًا وَقَالَ لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَا قَالَ هَنَّادٌ يَسْتَتِرُ مَكَانَ يَسْتَنْزِهُحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ قَالَ كَانَ لَا يَسْتَتِرُ مِنْ بَوْلِهِ وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ يَسْتَنْزِهُ
Биһиэхэ [Зухайр бин Харб] уонна [Ханнад бин Ас Сари] иккиэн эппиттэрин эппитэ; Биһиэхэ эппитэ [Ваки'] биһиэхэ эппитэ [Ал А'масы] кини эппитэ; [Муджахид] [Тхавустан] [Ибн Аббастан] эппитин истибитим, кини эппитэ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам биирдэ икки көмүүнү ааһан баран эппитэ: «Дьиҥэр, иккиэн накаастабылга сылдьаллар, уонна иккиэн улахан аньыыларыгар накаастабылга түбэспэттэр. Оттон бу биирдэстэрэ, кини сииктэн ыраастамматах буолан, оттон бу биирдэстэрэ, намимахтаах хаампытыттан. Онтон кимиэхэ эрэ уулаах финик лабаатын ылан, икки аҥы хайытан баран, бу көмүүгэ олордон баран, биирин атын көмүүгэ олордубут, уонна эппитэ: 'Кураанах буолбатахтарын тухары иккиэннэрин сырдатыан сөп диэн эрэнэбин'. Ханнад рассказал с лафаж ястатиром на месте ястанзих. Биһиэхэ эппитэ [Усман бин Абу Сяиба] биһиэхэ [Джарир] [Мансуртан] [Муджахидтан] [Ибн Аббастан] Пророк саллаллаху алейхи васалламтан эппитэ, ол аата үөһээ этиллибит тыл, диэтэ; 'кини ииктииртэн саппатаҕа', оттон Муавия эппитэ; 'кини ыраас буолбатах'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 20
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَنَةَ قَالَانْطَلَقْتُ أَنَا وَعَمْرُو بْنُ الْعَاصِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجَ وَمَعَهُ دَرَقَةٌ ثُمَّ اسْتَتَرَ بِهَا ثُمَّ بَالَ فَقُلْنَا انْظُرُوا إِلَيْهِ يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ فَسَمِعَ ذَلِكَ فَقَالَ أَلَمْ تَعْلَمُوا مَا لَقِيَ صَاحِبُ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا أَصَابَهُمْ الْبَوْلُ قَطَعُوا مَا أَصَابَهُ الْبَوْلُ مِنْهُمْ فَنَهَاهُمْ فَعُذِّبَ فِي قَبْرِهِقَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ مَنْصُورٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مُوسَى فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ جِلْدِ أَحَدِهِمْ و قَالَ عَاصِمٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جَسَدِ أَحَدِهِمْ
Биһиэхэ эппитэ [Мусаддад] эппитэ [Абдулвахид бин Зияд] биһиэхэ [Аль А'маси] [Заид бин Вахбтан] [Абдуррахман бин Хасана] эппитэ; Мин биирдэ Амру бин Аль Аштыын Расулуллах саллаллаху алейхи васалламныын көрсө барбыппыт, онтон кини щит илдьэ тахсыбыта, онтон бэйэтин бүрүйэн баран сииктэспитэ. Онон этэбит; 'Көр, кини дьахтар сиикэйдиирин курдук сиикэйдиир'. Пророк ону истэн баран эппитэ: «Израиль оҕолоруттан биирдэстэрэ тугу ылбытын билбэккин дуо? Урут Израиль уолаттара сииккэ түбэстэхтэринэ, сииктээх сири быһан кэбиһэллэрэ, онтон киһи кинилэри итинник гынартан бобор этэ, онон көмүүлэригэр накаастаан кэбиһэллэрэ'. Абу Дауд эппитэ; [Мансур] бу хадис туһунан [Абу Ваилтан] [Абу Мусаттан] эппитэ, кини ахтан ааспыта; -Ол аата биирдэстэрин тириитигэр тиийдэҕинэ. Ол тухары [Ашим] [Абу Ваилтан] [Абу Мусаттан] Пророк саллаллаху 'алейхи васалламтан эппитэ: 'Кинилэртэн биирдэстэрин этэ'.
