Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 1
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ الْقَعْنَبِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا ذَهَبَ الْمَذْهَبَ أَبْعَدَ
Meile [Abdullah bin Maslamah bin Qa'nab al Qa'nabi] jutustati, et [Abdul Aziz, nimelt bin Muhammad] rääkis meile [Muhammadi, nimelt bin Amru], [Abu Salamahi] ja [Al Mughirah bin Shu'bahi] kaudu, et kui Prohvet (rahu ja Jumala õnnistus olgu temaga) tahtis minna kergendust tegema, siis ta hoidis eemale.
Hadith
Imam Abu Dawud : 2
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ الْبَرَازَ انْطَلَقَ حَتَّى لَا يَرَاهُ أَحَدٌ
Meile [Musaddad bin Musarhad] jutustati, et [Isa bin Yunus] rääkis meile [Isma'il bin Abdul Malik] koos [Abu az Zubair'i] ja [Jabir bin Abdullah'iga], et kui prohvet (rahu ja Jumala õnnistus olgu temaga) tahtis end kergendada, läks ta minema, kuni keegi teda enam ei näinud.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا أَبُو التَّيَّاحِ قَالَ حَدَّثَنِي شَيْخٌ قَالَلَمَّا قَدِمَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ الْبَصْرَةَ فَكَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مُوسَى فَكَتَبَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَى أَبِي مُوسَى يَسْأَلُهُ عَنْ أَشْيَاءَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ أَبُو مُوسَى إِنِّي كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَأَرَادَ أَنْ يَبُولَ فَأَتَى دَمِثًا فِي أَصْلِ جِدَارٍ فَبَالَ ثُمَّ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَبُولَ فَلْيَرْتَدْ لِبَوْلِهِ مَوْضِعًا
Meile [Musa bin Isma'ilile] jutustati, et [Hammad] rääkis meile [Abu At Tayyahile], et ta ütles; Meile [Shaykhile] jutustati, et ta ütles: Kui Abdullah bin Abbas tuli Basrasse ja jutustas sel ajal [Abu Musa] hadithi, kirjutas Abdullah Abu Musale kirja, et temalt mõne asja kohta küsida. Seega kirjutas Abu Musa talle vastuseks: „Ma olin ühel päeval Allahi Sõnumitooja (rahu ja Allahi õnnistus olgu temaga) juures ja ta tahtis urineerida, nii et ta läks müüri jalamil asuvasse pehme pinnasega kohta ja ütles (rahu ja Allahi õnnistus olgu temaga): „Kui keegi teist tahab urineerida, siis leidku ta pehme pinnasega koht urineerimiseks.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 4
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَعَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ عَنْ حَمَّادٍ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ وَقَالَ عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ وَقَالَ مَرَّةً أَعُوذُ بِاللَّهِ و قَالَ وُهَيْبٌ فَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو يَعْنِي السَّدُوسِيَّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ هُوَ ابْنُ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ وَقَالَ شُعْبَةُ وَقَالَ مَرَّةً أَعُوذُ بِاللَّهِ
[Musaddad bin Musarhad] jutustas meile [Hammad bin Zaidilt] ja [Abdul Warith] jutustas meile [Abdul Aziz bin Shuhaibilt] [Anasilt], et kui Allahi Sõnumitooja (rahu ja Allahi õnnistus olgu temaga) tahtis tualetti minna - ta - Musaddad - jutustas Hammadilt - ta ütles: "Oo Allah, ma otsin varjupaika Sinu juures" - samas kui ta jutustas Abdul Harithilt - ta ütles: "Ma otsin varjupaika Allahi juures mees- ja naissoost kuradite eest". Abu Dawud ütles; Shu'bah jutustas Abdul Azizilt - sõnadega -; "Oo Allah, ma otsin varjupaika Sinu juures", teisel korral jutustas ta - sõnadega -; "Ma otsin varjupaika Allahi juures" ja Wuhaib ütles: "Las ta otsib varjupaika Allahi juures". On meile jutustanud [Al Hasan bin Amru, see tähendab As Sadusi] on meile jutustanud [Waki'] [Shu'bahilt] [Abdul Azizilt ehk Ibnu Shuhaibilt] [Anasilt] selle hadithi sõnastusega, ta - Shu'bah - jutustas - Abdul Azizilt sõnastusega -: "Oo Jumal, ma otsin varjupaika Sinu juures". Syu'bah ütles; Abdul Aziz jutustab teisel korral - koos retsiteerimisega -: "Ma otsin varjupaika Jumala juures".
Hadith
Imam Abu Dawud : 5
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النَّضِرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ هَذِهِ الْحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ فَإِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ الْخَلَاءَ فَلْيَقُلْ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
Meile jutustati, et [Amr bin Marzuq] rääkis meile, et [Shu'bah] rääkis meile [Qatadahilt] [an Nadr bin Anasilt] [Zaid bin Arqamilt] Allahi Sõnumitoojalt (rahu ja Allahi õnnistused olgu temaga), kes ütles: "Tõesti, roojamise kohta külastavad kuradid, seega kui keegi teist läheb tualetti, peaks ta ütlema: 'Ma otsin varjupaika Allahi juures mees- ja naiskurjategijate eest.'"
Hadith
Imam Abu Dawud : 6
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَلْمَانَ قَالَقِيلَ لَهُ لَقَدْ عَلَّمَكُمْ نَبِيُّكُمْ كُلَّ شَيْءٍ حَتَّى الْخِرَاءَةَ قَالَ أَجَلْ لَقَدْ نَهَانَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ وَأَنْ لَا نَسْتَنْجِيَ بِالْيَمِينِ وَأَنْ لَا يَسْتَنْجِيَ أَحَدُنَا بِأَقَلَّ مِنْ ثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ أَوْ نَسْتَنْجِيَ بِرَجِيعٍ أَوْ عَظْمٍ
On meile [Musaddad bin Musarhad] jutustanud meile [Abu Mu'awiyah] [al A'masylt] [Ibrahimilt] [Abdurrahman bin Yazidilt] [Salmanilt], ütles ta; ütles talle: "Kas teie prohvet õpetas teile tõesti kõike kuni roojamiseni välja?" Salman vastas: "Tõsi, ta, Jumal õnnistagu ja andku talle rahu, keelas meil roojamise või urineerimise ajal Qibla poole pöörata, et me ei roojaks parema käega, et keegi meist ei roojaks vähem kui kolme kiviga või loomasõnniku või luudega."
Hadith
Imam Abu Dawud : 7
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ بِمَنْزِلَةِ الْوَالِدِ أُعَلِّمُكُمْ فَإِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ الْغَائِطَ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا وَلَا يَسْتَطِبْ بِيَمِينِهِ وَكَانَ يَأْمُرُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ وَيَنْهَى عَنْ الرَّوْثِ وَالرِّمَّةِ
[Abdullah bin Muhammad an Nufaili] rääkis meile, et [Ibnul Mubarak] rääkis meile [Muhammad bin Ajlanilt], [al Qa'qa' bin Hakimilt], [Abu Salihilt], [Abu Hurairahilt], et ta ütles: „Allahi Sõnumitooja (rahu ja Allahi õnnistus olgu temaga) ütles: „Tõesti, ma olen teile nagu vana mees, ma õpetan teid: kui keegi teist tahab roojamist teha, ei tohiks ta pöörduda näoga qibla poole ega sellele selga ja ta ei tohiks sooritada istinjat parema käega.“ Ja ta käskis ka sooritada istinjat kolme kiviga ning keelas istinja sooritamise loomasõnniku ja märgade luudega.
Hadith
Imam Abu Dawud : 8
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ رِوَايَةًقَالَ إِذَا أَتَيْتُمْ الْغَائِطَ فَلَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ وَلَا بَوْلٍ وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوافَقَدِمْنَا الشَّامَ فَوَجَدْنَا مَرَاحِيضَ قَدْ بُنِيَتْ قِبَلَ الْقِبْلَةِ فَكُنَّا نَنْحَرِفُ عَنْهَا وَنَسْتَغْفِرُ اللَّهَ
[Musaddad bin Musarhad] rääkis meile [Sufyanile] [az Zuhrilt] ['Atha` bin Yazid al Laitsilt] [Abu Ayyubil], kes jutustas Allahi Sõnumitoojalt (rahu ja Allahi õnnistus olgu temaga), et too ütles: „Kui te lähete tualetti, siis ärge pöörake end urineerimisel või roojamisel Qibla poole, vaid pöörake näoga itta või läände.“ Seejärel jõudsime Süüriasse ja avastasime, et tualetid olid ehitatud Qibla poole, seega pöörasime neist ära ja palusime Allahilt andestust.
Hadith
Imam Abu Dawud : 9
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى عَنْ أَبِي زَيْدٍ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ أَبِي مَعْقِلٍ الْأَسَدِيِّ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَتَيْنِ بِبَوْلٍ أَوْ غَائِطٍقَالَ أَبُو دَاوُد وَأَبُو زَيْدٍ هُوَ مَوْلَى بَنِي ثَعْلَبَةَ
Meile [Musa bin Isma'ilile] jutustati, et [Wuhaib], kelle ['Amru bin Yahya] jutustas meile [Abu Zaidilt] [Abu Ma'qil Al Asadilt], et too ütles: „Allahi Sõnumitooja (rahu ja Jumala õnnistus olgu temaga) keelas meil roojamisel või urineerimisel pöörduda kahe qiblah'i - Meka ja Jeruusalemma - poole.“ Abu Dawud ütles: „Abu Zaid oli Banu Tha'labahi endine ori.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 10
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى عَنْ الْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَ عَنْ مَرْوَانَ الْأَصْفَرِ قَالَرَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ أَنَاخَ رَاحِلَتَهُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ثُمَّ جَلَسَ يَبُولُ إِلَيْهَا فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَلَيْسَ قَدْ نُهِيَ عَنْ هَذَا قَالَ بَلَى إِنَّمَا نُهِيَ عَنْ ذَلِكَ فِي الْفَضَاءِ فَإِذَا كَانَ بَيْنَكَ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ شَيْءٌ يَسْتُرُكَ فَلَا بَأْسَ
[Muhammad bin Yahya bin Faris] rääkis meile [Safwan bin Isa]-st [Al Hasan bin Dhakanist] ja [Marwan Al Ashfarist]: „Nägin kord, kuidas [Ibn Umar] oma kaamelit Qibla poole sumises, seejärel istus ja urineeris selle poole vaadates. Siis küsisin: „Oo, Abu Abdurrahman, kas see pole keelatud?“ Ta vastas: „Jah, aga see on keelatud, kui seda tehakse avatud kohas. Kui teie ja Qibla vahel on midagi, mis teid katab, siis pole probleemi.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 11
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَلَقَدْ ارْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ الْبَيْتِ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ
Selle jutustas meile [Abdullah bin Maslamah], [Malik], [Yahya bin Sa'id], [Muhammad bin Yahya bin Habban], [tema onu Wasi' bin Habban] ja [Abdullah bin Umar], kes ütlesid: „Tõesti, ma ronisin kord maja katusele ja nägin Allahi Sõnumitoojat (rahu ja Allahi õnnistus olgu temaga) kahel telliskivil Jeruusalemma poole end kergendamas.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 12
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَقَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَنَهَى نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِبَوْلٍ فَرَأَيْتُهُ قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ بِعَامٍ يَسْتَقْبِلُهَا
Meile [Muhammad bin Bashyshar] jutustati, et [Wahb bin Jarir] rääkis meile: „Ma kuulsin, kuidas [Muhammad bin Ishaq] jutustas hadithi [Aban bin Salihilt], [Mujahidilt] ja [Jabir bin Abdullah'ilt], kes ütles: „Prohvet (rahu ja Jumala õnnistused olgu temaga) keelas meil urineerimisel näoga qibla poole pöörata.“ Seejärel nägin teda aasta enne surma näoga qibla poole urineerides.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 13
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ حَاجَةً لَا يَرْفَعُ ثَوْبَهُ حَتَّى يَدْنُوَ مِنْ الْأَرْضِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ قَالَ أَبُو عِيسَى الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بِهِ
[Zuhair bin Harb] rääkis meile, et [Waki'] rääkis meile [Al A'masylt] [mehelt] [Ibn Umarilt], et kui Prohvet (rahu ja Jumala õnnistused olgu temaga) tahtis end kergendada, ei tõstnud ta oma riideid enne, kui oli maapinnale lähedal. Abu Dawood ütles; [Abdussalam bin Harb] jutustas [Al A'masylt] [Anas bin Malikilt], aga ta - Al A'masy - on nõrk. Abu Isa Ar Ramli ütles; Ahmad bin Al Walid rääkis meile, Amr bin 'Aun rääkis meile, Abdussalam teavitas meid sellest hadithist.
Hadith
Imam Abu Dawud : 14
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ عِيَاضٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَخْرُجْ الرَّجُلَانِ يَضْرِبَانِ الْغَائِطَ كَاشِفَيْنِ عَنْ عَوْرَتِهِمَا يَتَحَدَّثَانِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَمْقُتُ عَلَى ذَلِكَقَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا لَمْ يُسْنِدْهُ إِلَّا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ
Meile [Ubaidullah bin Umar bin Maisarah] jutustati, et [Ibn Mahdi] jutustas meile [Ikrimah bin Ammar] [Yahya bin Abu Kathirilt] ja [Hilal bin 'Iyadhilt], et ta ütles; Mulle [Abu Sa'idile] jutustati, et ta ütles: Ma kuulsin Allahi Sõnumitoojat (rahu ja Allahi õnnistused olgu temaga) ütlemas: "Kaks meest ei tohiks minna tualetti, paljastades oma intiimpiirkonda, ja seejärel teineteisega rääkida, sest Allah, Kõigekõrgem, vihkab seda." Abu Dawud ütles; sellel lausel pole edastusahelat peale Ikrimah bin Ammari.
Hadith
Imam Abu Dawud : 15
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ وَأَبُو بَكْرِ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَمَرَّ رَجُلٌ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِقَالَ أَبُو دَاوُد وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَغَيْرِهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَيَمَّمَ ثُمَّ رَدَّ عَلَى الرَّجُلِ السَّلَامَ
Meile jutustati [Uthmanilt] ja [Abu Bakrilt], mõlemalt Abu Shaybah' pojalt, et nad ütlesid: Meile jutustati [Umar bin Sa'dilt], [Sufyanilt], [Adh Dahhak bin Uthmanilt], [Nafi'lt] ja [Ibn Umarilt], kes ütlesid: Üks mees möödus Prohvetist (rahu ja Jumala õnnistused olgu temaga), kui too urineeris, ja mees tervitas teda, kuid ei vastanud tervitusele. Abu Dawood ütles: Ibn Umarilt ja teistelt jutustati, et Prohvet (rahu ja Jumala õnnistused olgu temaga) sooritas tayamumi ja seejärel vastas mehe tervitusele.
Hadith
Imam Abu Dawud : 16
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ حُضَيْنِ بْنِ الْمُنْذِرِ أَبِي سَاسَانَ عَنْ الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذٍ أَنَّهُأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى تَوَضَّأَ ثُمَّ اعْتَذَرَ إِلَيْهِ فَقَالَ إِنِّي كَرِهْتُ أَنْ أَذْكُرَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِلَّا عَلَى طُهْرٍ أَوْ قَالَ عَلَى طَهَارَةٍ
Meile jutustasid [Muhammad bin al-Muthanna], [Abdul A'la], [Sa'id], [Qatadah], [Al-Hasan], [Hudhayn bin Al-Mundhir Abi Sasan] ja [Al-Muhajir bin Qunfudz], et nad kohtasid kord Prohvetit (rahu ja Jumala õnnistused olgu temaga) urineerimisel ning tervitasid teda, kuid Prohvet ei vastanud tervitusele enne, kui oli pesenud end, seejärel vabandas ja ütles: "Tõesti, ma ei taha Allahi nime mainida, välja arvatud puhtuse seisundis."
Hadith
Imam Abu Dawud : 17
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ خَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ يَعْنِي الْفَأْفَاءَ عَنْ الْبَهِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى كُلِّ أَحْيَانِهِ
[Muhammad bin Al 'Ala] rääkis meile [Ibn Abi Za`idah'ile [tema isalt], [Khalid bin Salamah'ilt, nimelt Al Fa`fa'lt [Al Bahiy'lt], ['Urwah'lt] ja [Aishalt], ta ütles: Allahi Sõnumitooja (rahu ja Allahi õnnistus olgu temaga) mäletas alati igas olukorras Allahi 'azza wa jalla't.
Hadith
Imam Abu Dawud : 18
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْحَنَفِيِّ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ وَضَعَ خَاتَمَهُقَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ وَإِنَّمَا يُعْرَفُ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ ثُمَّ أَلْقَاهُ وَالْوَهْمُ فِيهِ مِنْ هَمَّامٍ وَلَمْ يَرْوِهِ إِلَّا هَمَّامٌ
Meile jutustas [Nashr bin Ali] [Abu Ali Al Hanafi]-lt [Hammamist], [Ibn Juraijilt], [Az Zuhrilt] ja [Anasilt], et ta ütles: Kui Prohvet (rahu ja Jumala õnnistused olgu temaga) tahtis tualetti minna, võttis ta sõrmuse ära. Abu Dawood ütles: See on munkar hadith, samas kui [Ibn Juraijilt], [Ziyad bin Sa'adilt], [Az Zuhrilt] ja [Anasilt] on teada, et Prohvet (rahu ja Jumala õnnistused olgu temaga) kandis hõbedast sõrmust ja viskas selle siis ära. See viga on Hammamist ja seda hadithit pole jutustatud mujalt kui Hammamist.
Hadith
Imam Abu Dawud : 19
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا هَذَا فَكَانَ لَا يَسْتَنْزِهُ مِنْ الْبَوْلِ وَأَمَّا هَذَا فَكَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ثُمَّ دَعَا بِعَسِيبٍ رَطْبٍ فَشَقَّهُ بِاثْنَيْنِ ثُمَّ غَرَسَ عَلَى هَذَا وَاحِدًا وَعَلَى هَذَا وَاحِدًا وَقَالَ لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَا قَالَ هَنَّادٌ يَسْتَتِرُ مَكَانَ يَسْتَنْزِهُحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ قَالَ كَانَ لَا يَسْتَتِرُ مِنْ بَوْلِهِ وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ يَسْتَنْزِهُ
Nii [Zuhair bin Harb] kui ka [Hannad bin As Sari] ütlesid: [Waki'] rääkis meile, et [Al A'mash] rääkis meile, et ta ütles: Ma kuulsin [Mujahidi] jutustamas [Tawusest] ja [Ibn Abbasest], kes ütles: Prohvet (rahu ja Jumala õnnistused olgu temaga) möödus kahest hauast ja ütles: "Tõepoolest, mõlemat karistatakse ja kumbagi ei karistata suure patu eest. Mis puutub sellesse, siis see on sellepärast, et ta ei puhastanud end uriinist, ja see sellepärast, et ta kõndis naamimah'ga." Seejärel käskis ta kellelgi võtta märg datlipalmi oks, seejärel lõigata see pooleks, seejärel istutas ta selle ühte hauda ja teise istutas teise hauda ning ütles: "Las see kergendab mõlemaid, kuni see ära ei kuiva." Hannad jutustas sõnaga yastatir sõna yastanzih asemel. Selle jutustas meile [Uthman bin Abu Shaybah], [Jaririlt], [Manshurilt], [Mujahidilt], [Ibn Abbaselt], Prohvetilt (rahu ja Jumala õnnistused olgu temaga), kes sarnaselt ülaltoodule ütles: "Ta ei katnud end uriiniga", samas kui Mu'awiyah ütles: "Ta ei puhastanud ennast".
Hadith
Imam Abu Dawud : 20
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَنَةَ قَالَانْطَلَقْتُ أَنَا وَعَمْرُو بْنُ الْعَاصِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجَ وَمَعَهُ دَرَقَةٌ ثُمَّ اسْتَتَرَ بِهَا ثُمَّ بَالَ فَقُلْنَا انْظُرُوا إِلَيْهِ يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ فَسَمِعَ ذَلِكَ فَقَالَ أَلَمْ تَعْلَمُوا مَا لَقِيَ صَاحِبُ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا أَصَابَهُمْ الْبَوْلُ قَطَعُوا مَا أَصَابَهُ الْبَوْلُ مِنْهُمْ فَنَهَاهُمْ فَعُذِّبَ فِي قَبْرِهِقَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ مَنْصُورٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مُوسَى فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ جِلْدِ أَحَدِهِمْ و قَالَ عَاصِمٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جَسَدِ أَحَدِهِمْ
Musaddad jutustas meile, Abdulwahid bin Ziyad jutustas meile, Al A'mash jutustas meile Zaid bin Wahbilt Abdurrahman bin Hasanalt, ta ütles: Ma läksin Amr bin Al Ashiga Allahi Sõnumitooja (rahu ja Allahi õnnistused olgu temaga) juurde, siis ta tuli välja kilbiga, kattis end sellega ja urineeris. Nii et me ütlesime: "Vaata, ta urineeris nagu naine urineerides." Prohvet kuulis seda ja ütles: "Kas te ei tea, mida üks Iisraeli lastest sai? Varem, kui Iisraeli lapsi puudutas uriin, lõikasid nad ära osa, mida uriin puudutas, ja siis keelas inimene neil seda teha, nii et teda karistati hauas." Abu Dawud ütles: "[Manshur] ütles Abu Wa'ililt Abu Musalt selle hadithi kohta, mida ta mainis; -See tähendab, kui see puudutas ühe neist nahka." Samal ajal kui ['Asim] ütles [Abu Wa`ililt] [Abu Musalt] prohvetilt sallallaahu 'alaihi wasallam', ütles ta: 'Ühe neist surnukeha'.
