Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 1
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ الْقَعْنَبِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا ذَهَبَ الْمَذْهَبَ أَبْعَدَ
Det har sagts till oss att [Abdullah bin Maslamah bin Qa'nab al Qa'nabi] har berättat för oss [Abdul Aziz dvs. bin Muhammad] från [Muhammad dvs. bin Amru] från [Abu Salamah] från [Al Mughirah bin Syu'bah] att när profeten sallallaahu 'alaihi wasallam ville gå för att uträtta sina behov, höll han sig borta.
Hadith
Imam Abu Dawud : 2
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ الْبَرَازَ انْطَلَقَ حَتَّى لَا يَرَاهُ أَحَدٌ
[Musaddad bin Musarhad] har berättat för oss att [Isa bin Yunus] har berättat för oss [Isma'il bin Abdul Malik] från [Abu az Zubair] från [Jabir bin Abdullah] att när profeten sallallaahu 'alaihi wasallam ville göra sina behov, gick han sin väg tills ingen såg honom.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا أَبُو التَّيَّاحِ قَالَ حَدَّثَنِي شَيْخٌ قَالَلَمَّا قَدِمَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ الْبَصْرَةَ فَكَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مُوسَى فَكَتَبَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَى أَبِي مُوسَى يَسْأَلُهُ عَنْ أَشْيَاءَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ أَبُو مُوسَى إِنِّي كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَأَرَادَ أَنْ يَبُولَ فَأَتَى دَمِثًا فِي أَصْلِ جِدَارٍ فَبَالَ ثُمَّ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَبُولَ فَلْيَرْتَدْ لِبَوْلِهِ مَوْضِعًا
Har berättat för oss [Musa bin Isma'il] har berättat för oss [Hammad] har berättat för oss [Abu At Tayyah] att han sa; Efter att ha berättat för oss [en Shaykh] sa han; När Abdullah bin Abbas kom till Basrah, när han återgav hadithen från [Abu Musa], skrev Abdullah ett brev till Abu Musa för att fråga honom om flera saker. Så Abu Musa skrev ett brev till honom - som svar - faktum är att jag var med Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam en dag, och han ville urinera, så han gick till en plats med mjuk mark längst ner på väggen, sedan sa han sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Om någon av er vill urinera, låt honom leta efter en plats med mjuk mark att urinera på'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَعَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ عَنْ حَمَّادٍ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ وَقَالَ عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ وَقَالَ مَرَّةً أَعُوذُ بِاللَّهِ و قَالَ وُهَيْبٌ فَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو يَعْنِي السَّدُوسِيَّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ هُوَ ابْنُ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ وَقَالَ شُعْبَةُ وَقَالَ مَرَّةً أَعُوذُ بِاللَّهِ
Har berättat för oss att [Musaddad bin Musarhad] har berättat för oss [Hammad bin Zaid] och [Abdul Warits] från [Abdul Aziz bin Shuhaib] från [Anas] han sa; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, när han ville gå in på toaletten - han - Musaddad - berättade från Hammad - han sa: 'O Allah, sannerligen söker jag tillflykt hos dig' - medan det han berättade från Abdul Harith - han sa: 'Jag söker tillflykt hos Allah från manliga djävlar och kvinnliga djävlar'. Abu Dawud sa; Syu'bah berättade från Abdul Aziz - med lafazh-; 'O Allah, sannerligen söker jag tillflykt hos Dig', vid ett annat tillfälle berättade han - med lafazh-; 'Jag söker tillflykt hos Allah', och Wuhaib sa; 'Låt honom söka tillflykt hos Allah'. Har berättat för oss att [Al Hasan bin Amru, nämligen As Sadusi] har berättat för oss [Waki'] från [Syu'bah] från [Abdul Aziz, nämligen Ibn Shuhaib] från [Anas] med formuleringen i denna hadith, han -Syu'bah- återberättade -från Abdul Aziz med formuleringen-; 'O Allah, sannerligen söker jag tillflykt hos Dig'. Syu'bah sade; Abdul Aziz återberättade vid ett annat tillfälle -med formuleringen-; 'Jag söker tillflykt hos Allah'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 5
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النَّضِرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ هَذِهِ الْحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ فَإِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ الْخَلَاءَ فَلْيَقُلْ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
Har sagt till oss att [Amru bin Marzuq] har sagt till oss [Syu'bah] från [Qatadah] från [an Nadhr bin Anas] från [Zaid bin Arqam] från Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, han sade: 'Sannerligen, platsen där ni gör er avföring besöks av djävlar, så när en av er går på toaletten, låt honom säga: "Jag söker skydd hos Allah från manliga djävlar och kvinnliga djävlar."
Hadith
Imam Abu Dawud : 6
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَلْمَانَ قَالَقِيلَ لَهُ لَقَدْ عَلَّمَكُمْ نَبِيُّكُمْ كُلَّ شَيْءٍ حَتَّى الْخِرَاءَةَ قَالَ أَجَلْ لَقَدْ نَهَانَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ وَأَنْ لَا نَسْتَنْجِيَ بِالْيَمِينِ وَأَنْ لَا يَسْتَنْجِيَ أَحَدُنَا بِأَقَلَّ مِنْ ثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ أَوْ نَسْتَنْجِيَ بِرَجِيعٍ أَوْ عَظْمٍ
[Musaddad bin Musarhad] berättade för oss [Abu Mu'awiyah] från [al A'mash] från [Ibrahim] från [Abdurrahman bin Yazid] från [Salman] sa han; det sades till honom: 'Sannerligen, lärde din profet dig allt, till och med frågan om att göra avföring?' Salman svarade: 'Ja, han (må Allahs frid och välsignelser vare över honom) förbjöd oss att vända oss mot Qiblah när vi gjorde avföring eller urinerade, att utföra estiya med höger hand, att en av oss inte utförde estiya med mindre än tre stenar, eller med djurspillning eller ben.'
Hadith
Imam Abu Dawud : 7
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ بِمَنْزِلَةِ الْوَالِدِ أُعَلِّمُكُمْ فَإِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ الْغَائِطَ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا وَلَا يَسْتَطِبْ بِيَمِينِهِ وَكَانَ يَأْمُرُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ وَيَنْهَى عَنْ الرَّوْثِ وَالرِّمَّةِ
Har sagt till oss att [Abdullah bin Muhammad an Nufaili] har sagt till oss [Ibnul Mubarak] från [Muhammad bin Ajlan] från [al Qa'qa' bin Hakim] från [Abu Salih] från [Abu Hurairah] sade han; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sade: 'Sannerligen, jag är för er endast som en förälders ställning, jag lär er; När någon av er vill urinera, vänd er inte mot Qiblah, vänd er inte ryggen till den, och utför inte ritualen med sin högra hand.' Och han beordrade också att man skulle be med tre stenar och förbjöd att man skulle be med djurgödsel och våta ben.
Hadith
Imam Abu Dawud : 8
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ رِوَايَةًقَالَ إِذَا أَتَيْتُمْ الْغَائِطَ فَلَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ وَلَا بَوْلٍ وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوافَقَدِمْنَا الشَّامَ فَوَجَدْنَا مَرَاحِيضَ قَدْ بُنِيَتْ قِبَلَ الْقِبْلَةِ فَكُنَّا نَنْحَرِفُ عَنْهَا وَنَسْتَغْفِرُ اللَّهَ
Har berättat för oss att [Musaddad bin Musarhad] har berättat för oss [Sufyan] från [az Zuhri] från ['Atha` bin Yazid al Laitsi] från [Abu Ayyub] vilket han återberättade från Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, han sa: 'När ni går till en plats för att göra er avföring, vänd er då inte mot Qibla när ni gör er avföring och urinerar, utan vänd er mot öster eller väster'. Sedan kom vi till Syrien, och vi fann att det hade byggts avföringsplatser vända mot Qibla, så vi vände oss bort från dem och bad Allah om förlåtelse.
Hadith
Imam Abu Dawud : 9
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى عَنْ أَبِي زَيْدٍ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ أَبِي مَعْقِلٍ الْأَسَدِيِّ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَتَيْنِ بِبَوْلٍ أَوْ غَائِطٍقَالَ أَبُو دَاوُد وَأَبُو زَيْدٍ هُوَ مَوْلَى بَنِي ثَعْلَبَةَ
Har berättat för oss att [Musa bin Isma'il] har berättat för oss att [Wuhaib] har berättat för oss ['Amru bin Yahya] från [Abu Zaid] från [Abu Ma'qil Al Asadi] sa han; Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam förbjöd oss att möta de två Qiblas - Mecka och Baitul Maqdis - när vi gjorde avföring eller urinerade. Abu Dawud sa; Abu Zaid är en före detta sahaya från Banu Tsa'labah.
Hadith
Imam Abu Dawud : 10
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى عَنْ الْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَ عَنْ مَرْوَانَ الْأَصْفَرِ قَالَرَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ أَنَاخَ رَاحِلَتَهُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ثُمَّ جَلَسَ يَبُولُ إِلَيْهَا فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَلَيْسَ قَدْ نُهِيَ عَنْ هَذَا قَالَ بَلَى إِنَّمَا نُهِيَ عَنْ ذَلِكَ فِي الْفَضَاءِ فَإِذَا كَانَ بَيْنَكَ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ شَيْءٌ يَسْتُرُكَ فَلَا بَأْسَ
Har berättat för oss att [Muhammad bin Yahya bin Faris] har berättat för oss [Shafwan bin Isa] från [Al Hasan bin Dzakwan] från [Marwan Al Ashfar] att han sa: Jag såg en gång [Ibn Umar] sin kamel vänd mot Qibla, sedan satte han sig ner och urinerade medan han var vänd mot den, sedan frågade jag: 'O Abu Abdurrahman, är inte detta förbjudet?' Han svarade: 'Det stämmer, men det är förbjudet om du gör det på en öppen plats, om det finns något som täcker dig mellan dig och Qibla, då är det okej'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 11
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَلَقَدْ ارْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ الْبَيْتِ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ
Efter att ha berättat för oss [Abdullah bin Maslamah] från [Malik] från [Yahya bin Sa'id] från [Muhammad bin Yahya bin Habban] från [hans farbror, Wasi' bin Habban] från [Abdullah bin Umar] sade han: "Sannerligen, jag klättrade en gång upp på taket på ett hus, och då såg jag Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam på två tegelstenar vända mot Baitul Maqdis i ett tillstånd av avföring."
Hadith
Imam Abu Dawud : 12
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَقَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَنَهَى نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِبَوْلٍ فَرَأَيْتُهُ قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ بِعَامٍ يَسْتَقْبِلُهَا
Har berättat för oss att [Muhammad bin Basysyar] har berättat för oss att [Wahb bin Jarir] har berättat för oss [min far] sa han; Jag hörde en gång [Muhammad bin Ishaq] berätta en hadith från [Aban bin Salih] från [Mujahid] från [Jabir bin Abdullah] sa han; Nabiyullah shallallahu 'alaihi wasallam förbjöd oss att vända oss mot Qibla när vi urinerar, sedan såg jag honom ett år innan han dog, urinerande vänd mot Qibla.
Hadith
Imam Abu Dawud : 13
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ حَاجَةً لَا يَرْفَعُ ثَوْبَهُ حَتَّى يَدْنُوَ مِنْ الْأَرْضِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ قَالَ أَبُو عِيسَى الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بِهِ
Det har berättats för oss att [Zuhair bin Harb] har berättat för oss [Waki'] från [Al A'masy] från [en man] från [Ibn Umar] att profeten sallallaahu 'alaihi wasallam när han ville uträtta sina behov, lyfte han inte sina kläder förrän han var nära marken. Abu Dawud sa; Berättat av [Abdussalam bin Harb] från [Al A'masy] från [Anas bin Malik], men han -Al A'masy- dha'if. Abu Isa Ar Ramli sa; Har berättat för oss att Ahmad bin Al Walid har berättat för oss att Amru bin 'Aun har berättat för oss Abdussalam med denna hadith.
Hadith
Imam Abu Dawud : 14
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ عِيَاضٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَخْرُجْ الرَّجُلَانِ يَضْرِبَانِ الْغَائِطَ كَاشِفَيْنِ عَنْ عَوْرَتِهِمَا يَتَحَدَّثَانِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَمْقُتُ عَلَى ذَلِكَقَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا لَمْ يُسْنِدْهُ إِلَّا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ
Har berättat för oss [Ubaidullah bin Umar bin Maisarah] har berättat för oss [Ibnu Mahdi] har berättat för oss [Ikrimah bin Ammar] från [Yahya bin Abu Kathir] från [Hilal bin 'Iyadh] att han sa; Efter att ha berättat för mig [Abu Sa'id] sa han; Jag hörde en gång Allahs Sändebud (frid och välsignelser vare över honom) säga: 'Låt inte två män gå till en plats för att bajsa medan båda har sina privata delar blottade, och sedan tala, för sannerligen hatar Allah 'azza wajalla det'. Abu Dawud sa; Denna dom uttalades inte förutom av Ikrimah bin Ammar.
Hadith
Imam Abu Dawud : 15
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ وَأَبُو بَكْرِ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَمَرَّ رَجُلٌ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِقَالَ أَبُو دَاوُد وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَغَيْرِهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَيَمَّمَ ثُمَّ رَدَّ عَلَى الرَّجُلِ السَّلَامَ
Det har berättats för oss att [Uthman] och [Abu Bakr], båda söner till Abu Syaibah, de sa; Har berättat för oss att [Umar bin Sa'd] från [Sufyan] från [Adh Dhahhak bin Uthman] från [Nafi'] från [Ibn Umar] han sa; Det var en gång en man som gick förbi profeten sallallaahu 'alaihi wasallam när han urinerade, då sa mannen hej till honom, men han svarade inte på hans hälsning. Abu Dawud sa; Det har berättats från Ibn Umar och andra att när profeten sallallaahu 'alaihi wasallam utförde tayammum, då besvarade han mannens hälsning.
Hadith
Imam Abu Dawud : 16
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ حُضَيْنِ بْنِ الْمُنْذِرِ أَبِي سَاسَانَ عَنْ الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذٍ أَنَّهُأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى تَوَضَّأَ ثُمَّ اعْتَذَرَ إِلَيْهِ فَقَالَ إِنِّي كَرِهْتُ أَنْ أَذْكُرَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِلَّا عَلَى طُهْرٍ أَوْ قَالَ عَلَى طَهَارَةٍ
Har berättat för oss att [Muhammad bin al Mutsanna] har berättat för oss att [Abdul A'la] har berättat för oss [Sa'id] från [Qatadah] från [Al Hasan] från [Hudhain bin Al Mundzir Abi Sasan] från [Al Muhajir bin Qunfudz] att han en gång träffade profeten sallallaahu 'alaihi wasallam när han urinerade, sedan hälsade han profeten, men han svarade inte på hans hälsning förrän han utförde tvagning, sedan bad han om ursäkt och sa: 'Sannerligen, jag gillar inte att nämna Allahs namn om det inte är rent'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 17
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ خَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ يَعْنِي الْفَأْفَاءَ عَنْ الْبَهِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى كُلِّ أَحْيَانِهِ
Har berättat för oss att [Muhammad bin Al 'Ala] har berättat för oss [Ibn Abi Za'idah] från [sin far] från [Khalid bin Salamah, nämligen Al Fa'fa] från [Al Bahiy] från ['Urwah] från [Aisyah] sa han; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam alltid dhikr av Allah 'azza wajalla i alla tillstånd han var i.
Hadith
Imam Abu Dawud : 18
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْحَنَفِيِّ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ وَضَعَ خَاتَمَهُقَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ وَإِنَّمَا يُعْرَفُ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ ثُمَّ أَلْقَاهُ وَالْوَهْمُ فِيهِ مِنْ هَمَّامٍ وَلَمْ يَرْوِهِ إِلَّا هَمَّامٌ
Har berättat för oss [Nashr bin Ali] från [Abu Ali Al Hanafi] från [Hammam] från [Ibn Juraij] från [Az Zuhri] från [Anas] att han sa: När profeten sallallaahu 'alaihi wasallam ville gå in på toaletten tog han av sig sin ring. Abu Dawud sa: Detta är en ond hadith, medan det som är känt från [Ibn Juraij] från [Ziyad bin Sa'ad] från [Az Zuhri] från [Anas] är att profeten sallallaahu 'alaihi wasallam använde en silverring och sedan kastade bort den. Felet här kommer från Hammam, och denna hadith återberättades inte annat än från Hammam.
Hadith
Imam Abu Dawud : 19
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا هَذَا فَكَانَ لَا يَسْتَنْزِهُ مِنْ الْبَوْلِ وَأَمَّا هَذَا فَكَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ثُمَّ دَعَا بِعَسِيبٍ رَطْبٍ فَشَقَّهُ بِاثْنَيْنِ ثُمَّ غَرَسَ عَلَى هَذَا وَاحِدًا وَعَلَى هَذَا وَاحِدًا وَقَالَ لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَا قَالَ هَنَّادٌ يَسْتَتِرُ مَكَانَ يَسْتَنْزِهُحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ قَالَ كَانَ لَا يَسْتَتِرُ مِنْ بَوْلِهِ وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ يَسْتَنْزِهُ
Har berättat för oss [Zuhair bin Harb] och [Hannad bin As Sari] att de båda sa; Har berättat för oss [Waki'] har berättat för oss [Al A'masy] att han sa; Jag hörde [Mujahid] berätta från [Thawus] från [Ibn Abbas] att han sa; Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam gick en gång förbi två gravar och sa: 'Sannerligen, båda straffas, och båda straffas inte för större synder. När det gäller den här, berodde det på att han inte renade sig från urin, medan den här, för att han vandrade med namimah'. Sedan beordrade han någon att ta en våt dadelkvist, sedan skära den i hälften, sedan planterade han den i den här graven och planterade en i en annan grav, och han sa: 'Förhoppningsvis kan han lätta på dem båda så länge de inte är torra'. Hannad berättade med lafazh yastatir på platsen yastanzih. Har sagt till oss att [Uthman bin Abu Syaibah] har sagt till oss [Jarir] från [Mansur] från [Mujahid] från [Ibn Abbas] från profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, vilket betyder formuleringen ovan, han sa; 'han täckte sig inte från att urinera', medan Mu'awiyah sa; 'han är inte ren'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 20
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَنَةَ قَالَانْطَلَقْتُ أَنَا وَعَمْرُو بْنُ الْعَاصِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجَ وَمَعَهُ دَرَقَةٌ ثُمَّ اسْتَتَرَ بِهَا ثُمَّ بَالَ فَقُلْنَا انْظُرُوا إِلَيْهِ يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ فَسَمِعَ ذَلِكَ فَقَالَ أَلَمْ تَعْلَمُوا مَا لَقِيَ صَاحِبُ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا أَصَابَهُمْ الْبَوْلُ قَطَعُوا مَا أَصَابَهُ الْبَوْلُ مِنْهُمْ فَنَهَاهُمْ فَعُذِّبَ فِي قَبْرِهِقَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ مَنْصُورٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مُوسَى فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ جِلْدِ أَحَدِهِمْ و قَالَ عَاصِمٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جَسَدِ أَحَدِهِمْ
Har berättat för oss att [Musaddad] har berättat för oss att [Abdulwahid bin Ziyad] har berättat för oss [Al A'masy] från [Zaid bin Wahb] från [Abdurrahman bin Hasanah] sa han: "Jag gick en gång med Amru bin Al Ash för att träffa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, sedan kom han ut bärandes en sköld, täckte sig sedan med den och urinerade. Så vi säger: 'Titta, han urinerar som en kvinna urinerar'. Profeten hörde detta, så han sa: 'Vet ni inte vad ett av Israels barn fick? Förr i tiden, när Israels barn utsattes för urin, skar de av den del som var fläckad med urin, sedan förbjöd personen dem att göra detta, så de straffades i sina gravar." Abu Dawud sa; [Mansur] sa från [Abu Wa`il] från [Abu Musa] angående denna hadith, nämnde han; -Det vill säga, om den vidrör huden på en av dem. Under tiden sade ['Ashim] från [Abu Wa`il] från [Abu Musa] från profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, han sade: 'Kroppen av en av dem'.
