ਇਮਾਮ ਅਬੂ ਦਾਊਦ (الامام ابو داود) - 4590 ਹਦੀਸ
ਰਸੂਲੁੱਲਾ ਦੀ ਨੈਤਿਕਤਾ ਜਦੋਂ ਬੁਝ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
ਇਮਾਮ ਅਬੂ ਦਾਊਦ : 1
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ الْقَعْنَبِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا ذَهَبَ الْمَذْهَبَ أَبْعَدَ
ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ [ਅਬਦੁੱਲਾ ਬਿਨ ਮਸਲਾਮਾ ਬਿਨ ਕਾ'ਨਬ ਅਲ ਕਾ'ਨਬੀ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ [ਅਬਦੁਲ ਅਜ਼ੀਜ਼ ਯਾਨੀ ਬਿਨ ਮੁਹੰਮਦ] ਨੇ [ਮੁਹੰਮਦ ਯਾਨੀ ਬਿਨ ਅਮਰੂ] ਨੇ [ਅਬੂ ਸਲਾਮਾਹ] ਨੇ [ਅਲ ਮੁਗੀਰਾ ਬਿਨ ਸਯੂਬਾਹ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਪੈਗੰਬਰ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹ 'ਅਲੈਹੀ ਵਲਾਦੀਮੀਰ' ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਖਾਨੇ ਲਈ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਦੂਰ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ।
ਜਦੋਂ ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੇ ਦੂਤ ਨੇ ਬਿਨਾਂ ਦੇਖੇ ਸ਼ੌਚ ਕੀਤਾ
ਇਮਾਮ ਅਬੂ ਦਾਊਦ : 2
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ الْبَرَازَ انْطَلَقَ حَتَّى لَا يَرَاهُ أَحَدٌ
[ਮੁਸੱਦਦ ਬਿਨ ਮੁਸਰਹਦ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਈਸਾ ਬਿਨ ਯੂਨਸ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਇਸਮਾਈਲ ਬਿਨ ਅਬਦੁਲ ਮਲਿਕ] ਨੇ [ਅਬੂ ਅਜ਼ ਜ਼ੁਬੈਰ] ਤੋਂ [ਜਬੀਰ ਬਿਨ ਅਬਦੁੱਲਾ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਪੈਗੰਬਰ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹੀ ਵਾਲਮ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਖਾਨਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹਿਆ, ਤਾਂ ਉਹ ਉੱਥੋਂ ਚਲੇ ਗਏ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿਸੇ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ।
ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਨ ਲਈ ਰਸੂਲੁੱਲਾ ਦੀ ਗਾਈਡ
ਇਮਾਮ ਅਬੂ ਦਾਊਦ : 3
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا أَبُو التَّيَّاحِ قَالَ حَدَّثَنِي شَيْخٌ قَالَلَمَّا قَدِمَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ الْبَصْرَةَ فَكَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مُوسَى فَكَتَبَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَى أَبِي مُوسَى يَسْأَلُهُ عَنْ أَشْيَاءَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ أَبُو مُوسَى إِنِّي كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَأَرَادَ أَنْ يَبُولَ فَأَتَى دَمِثًا فِي أَصْلِ جِدَارٍ فَبَالَ ثُمَّ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَبُولَ فَلْيَرْتَدْ لِبَوْلِهِ مَوْضِعًا
ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਮੂਸਾ ਬਿਨ ਇਸਮਾਈਲ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਹਮਦ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਅਬੂ ਤਾਇਆ] ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ; ਸਾਨੂੰ [ਇੱਕ ਸ਼ੇਖ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ; ਜਦੋਂ ਅਬਦੁੱਲਾ ਬਿਨ ਅੱਬਾਸ ਬਸਰਾ ਆਇਆ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ [ਅਬੂ ਮੂਸਾ] ਤੋਂ ਹਦੀਸ ਸੁਣਾਈ, ਤਾਂ ਅਬਦੁੱਲਾ ਨੇ ਅਬੂ ਮੂਸਾ ਨੂੰ ਕਈ ਗੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਲਿਖਿਆ। ਇਸ ਲਈ ਅਬੂ ਮੂਸਾ ਨੇ ਉਸਨੂੰ (ਜਵਾਬ ਵਜੋਂ) ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਲਿਖਿਆ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹੀ ਵਸਲਮ' ਦੇ ਨਾਲ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਕੰਧ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਨਰਮ ਜ਼ਮੀਨ ਵਾਲੀ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਗਿਆ, ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹੀ ਵਸਲਮ' ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਨ ਲਈ ਨਰਮ ਜ਼ਮੀਨ ਵਾਲੀ ਜਗ੍ਹਾ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।"
ਟਾਇਲਟ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ
ਇਮਾਮ ਅਬੂ ਦਾਊਦ : 4
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَعَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ عَنْ حَمَّادٍ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ وَقَالَ عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ وَقَالَ مَرَّةً أَعُوذُ بِاللَّهِ و قَالَ وُهَيْبٌ فَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو يَعْنِي السَّدُوسِيَّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ هُوَ ابْنُ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ وَقَالَ شُعْبَةُ وَقَالَ مَرَّةً أَعُوذُ بِاللَّهِ
ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਮੁਸੱਦਦ ਬਿਨ ਮੁਸਰਹਦ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਹਮਾਦ ਬਿਨ ਜ਼ੈਦ] ਅਤੇ [ਅਬਦੁਲ ਵਾਰਿਤਸ] ਨੇ [ਅਬਦੁਲ ਅਜ਼ੀਜ਼ ਬਿਨ ਸ਼ੁਹੈਬ] ਤੋਂ [ਅਨਸ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ; ਰਸੂਲ ਅਲੈਹਿ ਸੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹਿ ਸੱਲੱਲਮ ਜਦੋਂ ਟਾਇਲਟ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ - ਉਸਨੇ (ਮੁਸੱਦਦ) ਨੇ ਹਮਾਦ ਤੋਂ ਬਿਆਨ ਕੀਤਾ - ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: "ਹੇ ਅੱਲ੍ਹਾ, ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਰਨ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ" - ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਅਬਦੁਲ ਹਰੀਥ ਤੋਂ ਬਿਆਨ ਕੀਤਾ - ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: "ਮੈਂ ਅੱਲ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਨਰ ਸ਼ੈਤਾਨਾਂ ਅਤੇ ਮਾਦਾ ਸ਼ੈਤਾਨਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ਰਨ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ।" ਅਬੂ ਦਾਊਦ ਨੇ ਕਿਹਾ; ਸਯੂਬਾਹ ਨੇ ਅਬਦੁਲ ਅਜ਼ੀਜ਼ (ਲਫਜ਼ਹ ਨਾਲ) ਤੋਂ ਬਿਆਨ ਕੀਤਾ; "ਹੇ ਅੱਲ੍ਹਾ, ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ," ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਉਸਨੇ (ਲਫਜ਼ਹ ਨਾਲ) ਬਿਆਨ ਕੀਤਾ; "ਮੈਂ ਅੱਲ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ", ਅਤੇ ਵੁਹੈਬ ਨੇ ਕਿਹਾ; "ਉਸਨੂੰ ਅੱਲ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨ ਲੈਣ ਦਿਓ।" ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਅਲ ਹਸਨ ਬਿਨ ਅਮਰੂ, ਯਾਨੀ ਕਿ ਸਦੂਸੀ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਵਕੀ'] ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਸਯੂ'ਬਾ] ਤੋਂ [ਅਬਦੁਲ ਅਜ਼ੀਜ਼, ਯਾਨੀ ਇਬਨ ਸ਼ੁਹੈਬ] ਤੋਂ [ਅਨਸ] ਇਸ ਹਦੀਸ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ, ਉਸਨੇ (ਸਯੂ'ਬਾ) ਨੇ (ਅਬਦੁਲ ਅਜ਼ੀਜ਼ ਤੋਂ) ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਨਾਲ ਬਿਆਨ ਕੀਤਾ ਹੈ; "ਹੇ ਅੱਲ੍ਹਾ, ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਸ਼ਰਨ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ।" ਸ਼ੁਬਾ ਨੇ ਕਿਹਾ; ਅਬਦੁਲ ਅਜ਼ੀਜ਼ ਨੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੌਕੇ 'ਤੇ (ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਨਾਲ) ਬਿਆਨ ਕੀਤਾ ਹੈ; "ਮੈਂ ਅੱਲ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ।"
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪੋਸ਼ਨ ਦਾਖਲ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਪੜ੍ਹਨਾ
ਇਮਾਮ ਅਬੂ ਦਾਊਦ : 5
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النَّضِرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ هَذِهِ الْحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ فَإِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ الْخَلَاءَ فَلْيَقُلْ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ [ਅਮਰੂ ਬਿਨ ਮਰਜ਼ੁਕ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਸਯੂਬਾਹ] ਤੋਂ [ਕਤਾਦਾਹ] ਤੋਂ [ਨਜ਼ਰ ਬਿਨ ਅਨਸ] ਤੋਂ [ਜ਼ੈਦ ਬਿਨ ਅਰਕਮ] ਤੋਂ ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੇ ਰਸੂਲ ਸੱਲੱਲਾਹੁ 'ਅਲੈਹੀ ਵਸੱਲਮ ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: "ਦਰਅਸਲ, ਸ਼ੌਚ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਸ਼ੈਤਾਨ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਸ਼ੌਚ ਦੇ ਨੇੜੇ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: 'ਮੈਂ ਨਰ ਸ਼ੈਤਾਨਾਂ ਅਤੇ ਮਾਦਾ ਸ਼ੈਤਾਨਾਂ ਤੋਂ ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੀ ਸ਼ਰਨ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ'।"
ਗਾਇਬ ਹੋਣ ਅਤੇ ਇਸਤਿਨਜਾ ਬਾਰੇ ਰਸੂਲੁੱਲਾ ਦੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ
ਇਮਾਮ ਅਬੂ ਦਾਊਦ : 6
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَلْمَانَ قَالَقِيلَ لَهُ لَقَدْ عَلَّمَكُمْ نَبِيُّكُمْ كُلَّ شَيْءٍ حَتَّى الْخِرَاءَةَ قَالَ أَجَلْ لَقَدْ نَهَانَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ وَأَنْ لَا نَسْتَنْجِيَ بِالْيَمِينِ وَأَنْ لَا يَسْتَنْجِيَ أَحَدُنَا بِأَقَلَّ مِنْ ثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ أَوْ نَسْتَنْجِيَ بِرَجِيعٍ أَوْ عَظْمٍ
[ਮੁਸੱਦਦ ਬਿਨ ਮੁਸਰਹਦ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਅਬੂ ਮੁਆਵੀਆ] ਤੋਂ [ਅਲ ਅਮਾਸ਼] ਤੋਂ [ਇਬਰਾਹਿਮ] ਤੋਂ [ਅਬਦੁਰਰਹਿਮਾਨ ਬਿਨ ਯਜ਼ੀਦ] ਤੋਂ [ਸਲਮਾਨ] ਤੋਂ ਬਿਆਨ ਕੀਤਾ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਗਿਆ; "ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਪੈਗੰਬਰ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਸਿਖਾਇਆ ਸੀ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਮਲ ਤਿਆਗਣ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਵੀ?" ਸਲਮਾਨ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ; "ਹਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ (ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਅਸੀਸਾਂ) ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਮਲ ਤਿਆਗਣ ਜਾਂ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਕਿਬਲਾ ਵੱਲ ਮੂੰਹ ਕਰਨ ਤੋਂ ਮਨ੍ਹਾ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਨਾਲ ਸਟਿੰਜਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਕਿ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਤਿੰਨ ਪੱਥਰਾਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਨਾਲ ਸਟਿੰਜਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਜਾਂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਗੋਬਰ ਜਾਂ ਹੱਡੀਆਂ ਨਾਲ ਸਟਿੰਜਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ।"
ਅਲੋਪ ਹੋਣ ਅਤੇ ਇਸਤੀਜਾ ਬਾਰੇ ਨਬੀ ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ
ਇਮਾਮ ਅਬੂ ਦਾਊਦ : 7
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ بِمَنْزِلَةِ الْوَالِدِ أُعَلِّمُكُمْ فَإِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ الْغَائِطَ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا وَلَا يَسْتَطِبْ بِيَمِينِهِ وَكَانَ يَأْمُرُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ وَيَنْهَى عَنْ الرَّوْثِ وَالرِّمَّةِ
ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਅਬਦੁੱਲਾ ਬਿਨ ਮੁਹੰਮਦ ਅਨ ਨੁਫੈਲੀ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਇਬਨੁਲ ਮੁਬਾਰਕ] ਨੇ [ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਅਜਲਾਨ] ਤੋਂ [ਅਲ ਕਾ'ਕਾ' ਬਿਨ ਹਕੀਮ] ਤੋਂ [ਅਬੂ ਸਲੀਹ] ਤੋਂ [ਅਬੂ ਹੁਰੈਰਾਹ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ; ਰਸੂਲ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹ ਅਲੈਹੀ ਵਸੱਲਮ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਦਰਅਸਲ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਵਾਂਗ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਖਾਉਂਦਾ ਹਾਂ; ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਬਲਾ ਵੱਲ ਮੂੰਹ ਨਾ ਕਰੇ, ਨਾ ਹੀ ਆਪਣੀ ਪਿੱਠ ਉਸ ਵੱਲ ਮੋੜੇ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਨਾ ਕਰੇ।" ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਤਿੰਨ ਪੱਥਰਾਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਵੀ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਗੋਬਰ ਅਤੇ ਗਿੱਲੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਮਨ੍ਹਾ ਕੀਤਾ।
ਕਿਬਲਤ ਵੱਲ ਮੂੰਹ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਰਸੂਲੁੱਲਾ ਦੇ ਵਿਚਾਰ
ਇਮਾਮ ਅਬੂ ਦਾਊਦ : 8
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ رِوَايَةًقَالَ إِذَا أَتَيْتُمْ الْغَائِطَ فَلَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ وَلَا بَوْلٍ وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوافَقَدِمْنَا الشَّامَ فَوَجَدْنَا مَرَاحِيضَ قَدْ بُنِيَتْ قِبَلَ الْقِبْلَةِ فَكُنَّا نَنْحَرِفُ عَنْهَا وَنَسْتَغْفِرُ اللَّهَ
ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਮੁਸੱਦਦ ਬਿਨ ਮੁਸਰਹਦ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਸੁਫ਼ਯਾਨ] ਨੇ [ਅਜ਼ ਜ਼ੁਹਰੀ] ਤੋਂ ['ਅਥਾ' ਬਿਨ ਯਜ਼ੀਦ ਅਲ ਲੈਤਸੀ] ਤੋਂ [ਅਬੂ ਅਯੂਬ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਜੋ ਉਸਨੇ ਪੈਗੰਬਰ ਸੱਲੱਲਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹੀ ਵਸਲਮ ਤੋਂ ਬਿਆਨ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮਲ-ਮੂਤਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਜਗ੍ਹਾ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮਲ-ਮੂਤਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਕਿਬਲਾ ਵੱਲ ਮੂੰਹ ਨਾ ਕਰੋ, ਸਗੋਂ ਪੂਰਬ ਜਾਂ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਮੂੰਹ ਕਰੋ।" ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਸੀਰੀਆ ਆਏ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਮਲ-ਮੂਤਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਕਿਬਲਾ ਵੱਲ ਮੂੰਹ ਕਰਕੇ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਮੂੰਹ ਮੋੜ ਲਿਆ ਅਤੇ ਅੱਲ੍ਹਾ ਤੋਂ ਮਾਫ਼ੀ ਮੰਗੀ।
ਬਚਾਅ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਕਿਬਲਾ ਵੱਲ ਮੂੰਹ ਕਰਨ ਦੀ ਮਨਾਹੀ
ਇਮਾਮ ਅਬੂ ਦਾਊਦ : 9
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى عَنْ أَبِي زَيْدٍ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ أَبِي مَعْقِلٍ الْأَسَدِيِّ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَتَيْنِ بِبَوْلٍ أَوْ غَائِطٍقَالَ أَبُو دَاوُد وَأَبُو زَيْدٍ هُوَ مَوْلَى بَنِي ثَعْلَبَةَ
ਸਾਨੂੰ ਮੋਸਾ ਬਿਨ ਇਸਮਾ‘ੀਲ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹਨੂੰ ਵੁਹੈਬ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਅਮਰੁ ਬਿਨ ਯਹਯਾ ਨੇ ਅਬੂ ਜ਼ੈਦ ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਅਬੂ ਮਾਕਿਲ ਅਲ-ਅਸਦੀ ਨੇ ਕਿਹਾ; ਰਸੂਲੱਲਾਹ ਸ਼ਲੱਲਾਹੂ ਅਲੈਹੀ ਵਸੱਲਮ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਮੱਕਾ ਅਤੇ ਬੈਤੁਲ ਮਕਦਿਸ, ਦੋਨੋਂ ਕਬਲੇ ਵੱਲ ਮੂਤਰ ਜਾਂ ਪਿਸਾਬ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਮੁੜਣ ਤੋਂ ਮਨ੍ਹਾਂ ਕੀਤਾ। ਅਬੂ ਦਾਉਦ ਨੇ ਕਿਹਾ; ਅਬੂ ਜ਼ੈਦ ਬਾਨੀ ਤਸ‘ਲਾਬਾਹ ਦਾ ਪਹਿਲਾਂ ਦਾ ਗੁਲਾਮ ਸੀ।
ਇਬਨੂ ਉਮਰ ਇੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਕਿਬਲਾ ਵੱਲ ਮੂੰਹ ਕਰਕੇ ਵਾਧੂ ਪਾਣੀ
ਇਮਾਮ ਅਬੂ ਦਾਊਦ : 10
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى عَنْ الْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَ عَنْ مَرْوَانَ الْأَصْفَرِ قَالَرَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ أَنَاخَ رَاحِلَتَهُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ثُمَّ جَلَسَ يَبُولُ إِلَيْهَا فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَلَيْسَ قَدْ نُهِيَ عَنْ هَذَا قَالَ بَلَى إِنَّمَا نُهِيَ عَنْ ذَلِكَ فِي الْفَضَاءِ فَإِذَا كَانَ بَيْنَكَ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ شَيْءٌ يَسْتُرُكَ فَلَا بَأْسَ
ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਯਾਹੀਆ ਬਿਨ ਫਾਰਿਸ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਸ਼ਫਵਾਨ ਬਿਨ ਈਸਾ] ਨੇ [ਅਲ ਹਸਨ ਬਿਨ ਜ਼ਕਵਾਨ] ਤੋਂ [ਮਰਵਾਨ ਅਲ ਅਸ਼ਫਰ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ; ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਰ [ਇਬਨ ਉਮਰ] ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਊਠ ਨੂੰ ਕਿਬਲਾ ਵੱਲ ਮੂੰਹ ਕਰਦੇ ਦੇਖਿਆ, ਫਿਰ ਉਹ ਬੈਠ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਸ ਵੱਲ ਮੂੰਹ ਕਰਕੇ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕੀਤਾ, ਫਿਰ ਮੈਂ ਪੁੱਛਿਆ; "ਹੇ ਅਬੂ ਅਬਦੁਰਰਹਿਮਾਨ, ਕੀ ਇਹ ਵਰਜਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ?" ਉਸਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ; "ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਵਰਜਿਤ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਕਿਬਲਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਤੁਹਾਨੂੰ ਢੱਕਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ।"
ਰਸੂਲੁੱਲਾ ਨੇ ਬੈਤੁਲ ਮਕਦੀਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸ਼ੌਚ ਕੀਤੀ
ਇਮਾਮ ਅਬੂ ਦਾਊਦ : 11
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَلَقَدْ ارْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ الْبَيْتِ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ
ਸਾਨੂੰ [ਅਬਦੁੱਲਾ ਬਿਨ ਮਸਲਾਮਾ] ਨੇ [ਮਲਿਕ] ਤੋਂ [ਯਾਹੀਆ ਬਿਨ ਸਈਦ] ਤੋਂ [ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਯਾਹੀਆ ਬਿਨ ਹੱਬਾਨ] ਤੋਂ [ਆਪਣੇ ਚਾਚੇ, ਵਸੀ' ਬਿਨ ਹੱਬਾਨ] ਤੋਂ [ਅਬਦੁੱਲਾ ਬਿਨ ਉਮਰ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ; "ਦਰਅਸਲ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਕ ਘਰ ਦੀ ਛੱਤ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਿਆ, ਫਿਰ ਮੈਂ ਪੈਗੰਬਰ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹਿ ਸੱਲੱਲਮ ਨੂੰ ਬੈਤੁਲ ਮਕਦੀਸ ਵੱਲ ਮੂੰਹ ਕਰਕੇ ਦੋ ਇੱਟਾਂ 'ਤੇ ਟਾਇਲਟ ਦੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ।"
ਕਿਬਲਤ ਵੱਲ ਪੈਗੰਬਰ ਦੀਆਂ ਆਦਤਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ
ਇਮਾਮ ਅਬੂ ਦਾਊਦ : 12
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَقَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَنَهَى نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِبَوْلٍ فَرَأَيْتُهُ قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ بِعَامٍ يَسْتَقْبِلُهَا
ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਬਸੀਸਯਰ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਵਹਿਬ ਬਿਨ ਜਰੀਰ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ; ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਰ [ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਇਸਹਾਕ] ਨੂੰ [ਅਬਾਨ ਬਿਨ ਸਾਲੀਹ] ਤੋਂ [ਮੁਜਾਹਿਦ] ਤੋਂ [ਜਬੀਰ ਬਿਨ ਅਬਦੁੱਲਾ] ਤੱਕ ਇੱਕ ਹਦੀਸ ਸੁਣਾਉਂਦੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ; ਨਬੀਉੱਲਾ ਸ਼ੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹੀ ਵੱਲਮ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਕਿਬਲਾ ਵੱਲ ਮੂੰਹ ਕਰਨ ਤੋਂ ਮਨ੍ਹਾ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਫਿਰ ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਨੂੰ ਕਿਬਲਾ ਵੱਲ ਮੂੰਹ ਕਰਕੇ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਦੇ ਦੇਖਿਆ ਸੀ।
ਕਿਵੇਂ ਰਸੂਲੁੱਲਾ ਨੇ ਹਰਾਉਣ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਿਆ
ਇਮਾਮ ਅਬੂ ਦਾਊਦ : 13
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ حَاجَةً لَا يَرْفَعُ ثَوْبَهُ حَتَّى يَدْنُوَ مِنْ الْأَرْضِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ قَالَ أَبُو عِيسَى الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بِهِ
ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ [ਜ਼ੁਹੈਰ ਬਿਨ ਹਰਬ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਵਕੀ'] ਨੇ [ਅਲ ਅਮਾਸੀ] ਤੋਂ [ਇਬਨ ਉਮਰ] ਦੇ [ਇੱਕ ਆਦਮੀ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਪੈਗੰਬਰ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹੀ ਵਲਾਦੀਮ' ਜਦੋਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਖਾਨਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਕੱਪੜੇ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਚੁੱਕਦੇ ਸਨ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਸਨ। ਅਬੂ ਦਾਊਦ ਨੇ ਕਿਹਾ; [ਅਬਦੁਸਲਾਮ ਬਿਨ ਹਰਬ] ਨੇ [ਅਲ ਅਮਾਸੀ] ਤੋਂ [ਅਨਸ ਬਿਨ ਮਲਿਕ] ਤੋਂ ਬਿਆਨ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ (ਅਲ ਅਮਾਸੀ) ਇੱਕ ਜ਼ੈਫ਼ ਸੀ। ਅਬੂ ਈਸਾ ਅਰ ਰਮਲੀ ਨੇ ਕਿਹਾ; ਸਾਨੂੰ ਅਹਿਮਦ ਬਿਨ ਅਲ ਵਲੀਦ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਅਮਰੂ ਬਿਨ ਔਨ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਅਬਦੁਸਲਾਮ ਨੂੰ ਇਸ ਹਦੀਸ ਨਾਲ ਦੱਸਿਆ ਹੈ।
ਸੈਕਸ ਸਥਾਨਾਂ 'ਤੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਮਨਾਹੀ
ਇਮਾਮ ਅਬੂ ਦਾਊਦ : 14
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ عِيَاضٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَخْرُجْ الرَّجُلَانِ يَضْرِبَانِ الْغَائِطَ كَاشِفَيْنِ عَنْ عَوْرَتِهِمَا يَتَحَدَّثَانِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَمْقُتُ عَلَى ذَلِكَقَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا لَمْ يُسْنِدْهُ إِلَّا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ
ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਉਬੈਦੁੱਲਾ ਬਿਨ ਉਮਰ ਬਿਨ ਮੈਸਰਾਹ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਇਬਨੂ ਮਹਦੀ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਇਕਰੀਮਾ ਬਿਨ ਅੰਮਾਰ] ਨੇ [ਯਾਹੀਆ ਬਿਨ ਅਬੂ ਕਥਿਰ] ਤੋਂ [ਹਿਲਾਲ ਬਿਨ 'ਇਯਾਦ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ; ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ [ਅਬੂ ਸਈਦ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ; ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਪੈਗੰਬਰ ਸੱਲੱਲਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹੀ ਵੱਲਮ ਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ: "ਦੋ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਮਲ-ਮੂਤਰ ਕਰਨ ਲਈ ਨਾ ਜਾਣ ਦਿਓ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਗੁਪਤ ਅੰਗ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਹੋਣ, ਫਿਰ ਗੱਲ ਕਰੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅੱਲ੍ਹਾ 'ਅਜ਼ਾ ਵਜੱਲਾ ਇਸ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।" ਅਬੂ ਦਾਊਦ ਨੇ ਕਿਹਾ; ਇਹ ਵਾਕ ਇਕਰੀਮਾ ਬਿਨ ਅੰਮਾਰ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਾਇਆ ਸੀ।
ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ
ਇਮਾਮ ਅਬੂ ਦਾਊਦ : 15
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ وَأَبُو بَكْرِ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَمَرَّ رَجُلٌ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِقَالَ أَبُو دَاوُد وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَغَيْرِهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَيَمَّمَ ثُمَّ رَدَّ عَلَى الرَّجُلِ السَّلَامَ
ਸਾਨੂੰ [ਉਸਮਾਨ] ਅਤੇ [ਅਬੂ ਬਕਰ] ਦੋਹਾਂ ਅਬੂ ਸ਼ੈਬਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ; ਸਾਨੂੰ [ਉਮਰ ਬਿਨ ਸਾਦ] ਨੇ [ਸੁਫਿਆਨ] ਤੋਂ [ਅਧ ਧਹਾਕ ਬਿਨ ਉਸਮਾਨ] ਤੋਂ [ਨਾਫ਼ੀ'] ਤੋਂ [ਇਬਨ ਉਦਮਾਰ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ; ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਇੱਕ ਮਰਦ ਨਬੀ ਸ਼ਲੱਲਾਹੂ ਅਲੈਹੀ ਵਸੱਲਮ ਕੋਲੋਂ ਗੁਜ਼ਰਿਆ ਜਦੋਂ ਉਹ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ, ਫਿਰ ਉਸ ਮਰਦ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਲਾਮ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਨਬੀ ਨੇ ਉਸ ਦਾ ਸਲਾਮ ਨਹੀਂ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ। ਅਬੂ ਦੁਆਦ ਨੇ ਕਿਹਾ; ਇਹ ਇਬਨ ਉਦਮਾਰ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਨਬੀ ਸ਼ਲੱਲਾਹੂ ਅਲੈਹੀ ਵਸੱਲਮ ਨੇ ਤੱਯਮੁਮ ਕੀਤਾ, ਫਿਰ ਉਸ ਮਰਦ ਦੇ ਸਲਾਮ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।
ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ
ਇਮਾਮ ਅਬੂ ਦਾਊਦ : 16
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ حُضَيْنِ بْنِ الْمُنْذِرِ أَبِي سَاسَانَ عَنْ الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذٍ أَنَّهُأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى تَوَضَّأَ ثُمَّ اعْتَذَرَ إِلَيْهِ فَقَالَ إِنِّي كَرِهْتُ أَنْ أَذْكُرَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِلَّا عَلَى طُهْرٍ أَوْ قَالَ عَلَى طَهَارَةٍ
ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਅਲ ਮੁਤਸੰਨ੍ਹਾ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਅਬਦੁਲ ਅ'ਲਾ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਸਈਦ] ਨੇ [ਕਤਾਦਾਹ] ਤੋਂ [ਅਲ ਹਸਨ] ਤੋਂ [ਹੁਦੈਨ ਬਿਨ ਅਲ ਮੁੰਦਜ਼ੀਰ ਅਬੀ ਸਾਸਨ] ਨੇ [ਅਲ ਮੁਹਾਜਿਰ ਬਿਨ ਕੁਨਫੁਜ਼] ਤੋਂ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਵਾਰ ਹਜ਼ਰਤ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹੀ ਵਲਾਲਮ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਜਦੋਂ ਉਹ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਹਜ਼ਰਤ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਵੂੂ ਕਰਨ ਤੱਕ ਉਸਦੇ ਨਮਸਤੇ ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ, ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਮੁਆਫ਼ੀ ਮੰਗੀ ਅਤੇ ਕਿਹਾ: "ਸੱਚਮੁੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਅੱਲ੍ਹਾ ਤਾ'ਲਾ ਦਾ ਨਾਮ ਲੈਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਸ਼ੁੱਧ ਨਾ ਹੋਵੇ।"
ਰਸੂਲੁੱਲਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅੱਲ੍ਹਾ ਅੱਗੇ ਅਰਦਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਇਮਾਮ ਅਬੂ ਦਾਊਦ : 17
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ خَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ يَعْنِي الْفَأْفَاءَ عَنْ الْبَهِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى كُلِّ أَحْيَانِهِ
ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਅਲ 'ਅਲਾ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਇਬਨ ਅਬੀ ਜ਼ੈਦਾਹ] [ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ] ਤੋਂ [ਖਾਲਿਦ ਬਿਨ ਸਲਮਾਹ, ਅਰਥਾਤ ਅਲ ਫਾਫਾ] ਤੋਂ [ਅਲ ਬਾਹੀ] ਤੋਂ ['ਉਰਵਾਹ] ਤੋਂ [ਆਇਸਾਹ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ; ਰਸੂਲ ਅੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹੀ ਵਸੱਲਾਮ ਨੇ ਹਰ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਅੱਲ੍ਹਾ ਅਜ਼ਾ ਵਜੱਲਾ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ।
ਨਬੀ WC ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰਿੰਗ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਇਮਾਮ ਅਬੂ ਦਾਊਦ : 18
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْحَنَفِيِّ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ وَضَعَ خَاتَمَهُقَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ وَإِنَّمَا يُعْرَفُ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ ثُمَّ أَلْقَاهُ وَالْوَهْمُ فِيهِ مِنْ هَمَّامٍ وَلَمْ يَرْوِهِ إِلَّا هَمَّامٌ
ਸਾਨੂੰ [ਨਸ਼ਰ ਬਿਨ ਅਲੀ] ਨੇ [ਅਬੂ ਅਲੀ ਅਲ-ਹਾਨਾਫੀ] ਤੋਂ, ਉਹ [ਹੱਮਾਮ] ਤੋਂ, ਉਹ [ਇਬਨ ਜੁਰੈਜ] ਤੋਂ, ਉਹ [ਅਜ਼-ਜ਼ੁਹਰੀ] ਤੋਂ, [ਅਨਾਸ] ਨੇ ਕਿਹਾ; ਨਬੀ ﷺ ਜਦੋਂ WC ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਅੰਗੂਠੀ ਹਟਾ ਲੈਂਦੇ ਸਨ। ਅਬੂ ਦਾਉਦ ਨੇ ਕਿਹਾ; ਇਹ ਹਾਦੀਸ ਮੁਨਕਰ ਹੈ, ਪਰ ਜੋ ਜਾਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ [ਇਬਨ ਜੁਰੈਜ] ਤੋਂ, ਉਹ [ਜ਼ਿਯਾਦ ਬਿਨ ਸਾਅਦ] ਤੋਂ, ਉਹ [ਅਜ਼-ਜ਼ੁਹਰੀ] ਤੋਂ, [ਅਨਾਸ] ਤੋਂ, ਉਹ ਹੈ ਕਿ ਨਬੀ ﷺ ਚਾਂਦੀ ਦੀ ਅੰਗੂਠੀ ਪਾ ਕੇ ਉਸਨੂੰ ਫੈਂਕ ਦਿੱਤਾ। ਇੱਥੇ ਗਲਤੀ ਹੱਮਾਮ ਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਹਾਦੀਸ ਸਿਰਫ ਹੱਮਾਮ ਤੋਂ ਹੀ روایت ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
ਪਵਿੱਤਰ ਨਾ ਹੋਣ ਅਤੇ ਦੂਸਰਿਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਬਰ ਦਾ ਕਸ਼ਟ
ਇਮਾਮ ਅਬੂ ਦਾਊਦ : 19
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا هَذَا فَكَانَ لَا يَسْتَنْزِهُ مِنْ الْبَوْلِ وَأَمَّا هَذَا فَكَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ثُمَّ دَعَا بِعَسِيبٍ رَطْبٍ فَشَقَّهُ بِاثْنَيْنِ ثُمَّ غَرَسَ عَلَى هَذَا وَاحِدًا وَعَلَى هَذَا وَاحِدًا وَقَالَ لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَا قَالَ هَنَّادٌ يَسْتَتِرُ مَكَانَ يَسْتَنْزِهُحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ قَالَ كَانَ لَا يَسْتَتِرُ مِنْ بَوْلِهِ وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ يَسْتَنْزِهُ
ਸਾਨੂੰ [ਜ਼ੁਹੈਰ ਬਿਨ ਹਰਬ] ਅਤੇ [ਹੰਨਾਦ ਬਿਨ ਅਸ ਸਾਰੀ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ; ਸਾਨੂੰ [ਵਕੀ'] ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਅਲ ਅਮਾਸੀ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ; ਮੈਂ [ਮੁਜਾਹਿਦ] ਨੂੰ [ਥੌਸ] ਤੋਂ [ਇਬਨ ਅੱਬਾਸ] ਤੋਂ ਦੱਸਦੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ; ਪੈਗੰਬਰ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹੀ ਵਸਲਮ' ਇੱਕ ਵਾਰ ਦੋ ਕਬਰਾਂ ਤੋਂ ਲੰਘੇ ਅਤੇ ਕਿਹਾ: "ਦਰਅਸਲ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਪਾਪਾਂ ਲਈ ਸਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਨ ਤੋਂ ਸ਼ੁੱਧ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਨਮੀਮਾਹ ਨਾਲ ਤੁਰਦਾ ਹੈ।" ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਗਿੱਲੀ ਖਜੂਰ ਦੀ ਟਾਹਣੀ ਲੈਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ, ਫਿਰ ਇਸਨੂੰ ਅੱਧਾ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ, ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਇਸ ਕਬਰ ਵਿੱਚ ਲਗਾਇਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੀ ਕਬਰ ਵਿੱਚ ਲਗਾਇਆ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: "ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਹਲਕਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਸੁੱਕੇ ਨਹੀਂ ਹਨ।" ਹੰਨਾਦ ਨੇ ਯਸਤਾਨਜ਼ੀਹ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਲਫਜ਼ ਯਸਤਾਤਿਰ ਨਾਲ ਬਿਆਨ ਕੀਤਾ। ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਉਸਮਾਨ ਬਿਨ ਅਬੂ ਸ਼ਯਬਾਹ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ [ਜਰੀਰ] ਨੇ [ਮਨਸੂਰ] ਤੋਂ [ਮੁਜਾਹਿਦ] ਤੋਂ [ਇਬਨ ਅੱਬਾਸ] ਤੋਂ ਹਜ਼ਰਤ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹੀ ਵਸੱਲਮ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੇ ਸ਼ਬਦ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ; "ਉਸਨੇ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਨ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਢੱਕਿਆ", ਜਦੋਂ ਕਿ ਮੁਆਵੀਆ ਨੇ ਕਿਹਾ; "ਉਹ ਪਵਿੱਤਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।"
ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਜੋਂ ਢਾਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ
ਇਮਾਮ ਅਬੂ ਦਾਊਦ : 20
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَنَةَ قَالَانْطَلَقْتُ أَنَا وَعَمْرُو بْنُ الْعَاصِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجَ وَمَعَهُ دَرَقَةٌ ثُمَّ اسْتَتَرَ بِهَا ثُمَّ بَالَ فَقُلْنَا انْظُرُوا إِلَيْهِ يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ فَسَمِعَ ذَلِكَ فَقَالَ أَلَمْ تَعْلَمُوا مَا لَقِيَ صَاحِبُ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا أَصَابَهُمْ الْبَوْلُ قَطَعُوا مَا أَصَابَهُ الْبَوْلُ مِنْهُمْ فَنَهَاهُمْ فَعُذِّبَ فِي قَبْرِهِقَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ مَنْصُورٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مُوسَى فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ جِلْدِ أَحَدِهِمْ و قَالَ عَاصِمٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جَسَدِ أَحَدِهِمْ
ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਮੁਸੱਦਦ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਅਬਦੁਲਵਾਹਿਦ ਬਿਨ ਜ਼ਿਆਦ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਅਲ ਅ'ਮਾਸੀ] ਨੇ [ਜ਼ੈਦ ਬਿਨ ਵਹਾਬ] ਤੋਂ [ਅਬਦੁਰਰਹਿਮਾਨ ਬਿਨ ਹਸਨਾਹ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ; ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਮਰੂ ਬਿਨ ਅਲ ਅਸ਼ ਨਾਲ ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ਸੱਲੱਲਲਾਹਹੁ 'ਅਲੈਹੀ ਵਸਲਮ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਗਿਆ ਸੀ, ਫਿਰ ਉਹ ਢਾਲ ਲੈ ਕੇ ਬਾਹਰ ਆਇਆ, ਫਿਰ ਇਸ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਢੱਕ ਲਿਆ ਅਤੇ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ; "ਦੇਖੋ, ਉਹ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਔਰਤ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਦੀ ਹੈ।" ਪੈਗੰਬਰ ਨੇ ਇਹ ਸੁਣਿਆ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: "ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਕੀ ਮਿਲਿਆ? ਪਹਿਲਾਂ, ਜਦੋਂ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪਿਸ਼ਾਬ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਪਿਸ਼ਾਬ ਨਾਲ ਰੰਗੇ ਹੋਏ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਕੱਟ ਦਿੰਦੇ ਸਨ, ਫਿਰ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਮਨ੍ਹਾ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੀ ਕਬਰ ਵਿੱਚ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।" ਅਬੂ ਦਾਊਦ ਨੇ ਕਿਹਾ; [ਮਨਸੂਰ] ਨੇ [ਅਬੂ ਵਾਇਲ] ਤੋਂ [ਅਬੂ ਮੂਸਾ] ਤੋਂ ਇਸ ਹਦੀਸ ਬਾਰੇ ਕਿਹਾ, ਉਸਨੇ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ; (ਭਾਵ, ਜੇਕਰ ਇਹ ਛੂਹਦਾ ਹੈ) ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੀ ਚਮੜੀ ਨੂੰ। ਜਦੋਂ ਕਿ ['ਆਸ਼ਿਮ] ਨੇ [ਅਬੂ ਵਾਇਲ] ਤੋਂ [ਅਬੂ ਮੂਸਾ] ਤੋਂ ਪੈਗੰਬਰ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹੀ ਵਸੱਲਮ ਤੋਂ ਕਿਹਾ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: "ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦਾ ਸਰੀਰ।"
