Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 1
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ الْقَعْنَبِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا ذَهَبَ الْمَذْهَبَ أَبْعَدَ
Acï lɛ̈k ɣook [Abdullah bin Mathlamah bin Qa’nab al Qa’nabi] acï lɛ̈k ɣook [Abdul Aziz i.e. bin Muhammad] tënë [Muɣamed i.e. bin Amru] tënë [Abu Salamah] tënë [Al Mughirah bin Syu’bah] lɔn nadë ke wën cï Raan cï lɔc ku dɔc wïc bï jäl tënë yeen. rɛ̈ɛ̈r ë tɛ̈ɛ̈n.
Hadith
Imam Abu Dawud : 2
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ الْبَرَازَ انْطَلَقَ حَتَّى لَا يَرَاهُ أَحَدٌ
[Musaddad bin Musarhad] acï lɛ̈k ɣook [Isa bin Yunus] acï lɛ̈k ɣook [Isma’il bin Abdul Malik] tënë [Abu az Zubair] tënë [Jabir bin Abdullah] lɔn nadë ke wïc Raan cï lɔc ku dɔc bï rot gël, ku jäl tënë ye agut cï bï ciɛ̈n raan.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا أَبُو التَّيَّاحِ قَالَ حَدَّثَنِي شَيْخٌ قَالَلَمَّا قَدِمَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ الْبَصْرَةَ فَكَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مُوسَى فَكَتَبَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَى أَبِي مُوسَى يَسْأَلُهُ عَنْ أَشْيَاءَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ أَبُو مُوسَى إِنِّي كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَأَرَادَ أَنْ يَبُولَ فَأَتَى دَمِثًا فِي أَصْلِ جِدَارٍ فَبَالَ ثُمَّ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَبُولَ فَلْيَرْتَدْ لِبَوْلِهِ مَوْضِعًا
Acï lɛ̈k ɣook [Musa bin Isma’il] acï lɛ̈k ɣook [Hammad] acï lɛ̈k ɣook [Abu At Tayyah] acï lueel; Nawën cï lɛ̈k ɣook [raan cɔl Shaykh] ke lueel; Na wën cï Abdullah bɛ̈n Basra, ke cï lööŋ ke [Abu Musa] lueel, ke Abdullah acï athör gɔ̈t tënë Abu Musa bï ye thiëëc në käjuëc. Ku Abu Musa acï athör gɔ̈t tënë yeen -në dhuŋnhom-, në yic ɣɛn ë tɔ̈ kek Rasulullah në kööltök, ku wïc bï laac, ku leer të nɔŋ piny lääu tɔ̈ në päny kɔ̈u, ku lueel: 'Na wïc raan tök kamkun bï laar piny, ke raan tök kamkun akɔɔr bï laar. pïc në'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَعَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ عَنْ حَمَّادٍ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ وَقَالَ عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ وَقَالَ مَرَّةً أَعُوذُ بِاللَّهِ و قَالَ وُهَيْبٌ فَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو يَعْنِي السَّدُوسِيَّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ هُوَ ابْنُ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ وَقَالَ شُعْبَةُ وَقَالَ مَرَّةً أَعُوذُ بِاللَّهِ
Acï lɛ̈k ɣook [Musaddad ben Musarhad] acï lɛ̈k ɣook [Hammad ben Zaid] ku [Abdul Warits] tënë [Abdul Aziz ben Shuhaïb] tënë [Anas] acï lueel; Rasulullah, ke wïc bï lɔ ɣön laac yic - yen - Musaddad - acï lueel tënë Hammad - acï lueel: 'O Nhialic, ee yic ɣɛn wïc ba rɔt gël tënë yïn' - ku kë cï lueel tënë Abdul Harith - acï lueel: 'Ɣɛn wïc ba rɔt gël tënë Nhialic tënë jɔŋrac ke röör ku jɔŋrac ke diäär.' Aci Abu Dawud luel; Syu'bah acï luɛɛl tënë Abdul Äziz -në lafazh-; 'O Nhialic, ee yic ɣɛn wïc gël tënë Yïn', në thɛɛr kɔ̈k acï lueel -ke lafazh-; ‘Ɣɛn ë wïc gël tënë Nhialic’, ku Wuhaib acï lueel; 'Lek yen wïc bï rot gël tënë Allah'. Acï lɛ̈ɛ̈k tënë ɣook [Al Hasan bin Amru, cɔl As Sadusi] acï lɛ̈ɛ̈t tënë ɣook [Waki’] tënë [Syu’ba] tënë [Abdul Aziz, cɔl Ibn Shuhaib] tënë [Anas] kek lafazh de ye hadith kënë, yen -Syu’ba- acï lɛ̈ɛ̈k -tën la Abdul Aziz-; 'O Allah, ee yic ɣɛn wïc gël tënë Yïn'. Cuba aci luel; Abdul Aziz në thɛɛr kɔ̈k yiic acï -në lafazh-; 'Ɣɛn ë wïc gël tënë Allah'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 5
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النَّضِرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ هَذِهِ الْحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ فَإِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ الْخَلَاءَ فَلْيَقُلْ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
Acï lɛ̈k ɣook [Amru bin Marzuq] acï lɛ̈k ɣook [Syu’bah] tënë [Qatadah] tënë [Nadhr bin Anas] tënë [Zaid bin Arqam] tënë Rasulullah, ku lueel: ‘Ee yic, të ye wek tɔ̈c thïn ee bï raan tök kamkun lɔ thïn bï lɔ lueel, këya, të cï jɔŋrac lɔ thïn; "Ɣɛn ye wïc ba rëër tënë Allah tënë jɔŋrac ke röör ku jɔŋrac ke diäär."
Hadith
Imam Abu Dawud : 6
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَلْمَانَ قَالَقِيلَ لَهُ لَقَدْ عَلَّمَكُمْ نَبِيُّكُمْ كُلَّ شَيْءٍ حَتَّى الْخِرَاءَةَ قَالَ أَجَلْ لَقَدْ نَهَانَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ وَأَنْ لَا نَسْتَنْجِيَ بِالْيَمِينِ وَأَنْ لَا يَسْتَنْجِيَ أَحَدُنَا بِأَقَلَّ مِنْ ثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ أَوْ نَسْتَنْجِيَ بِرَجِيعٍ أَوْ عَظْمٍ
Acï lɛ̈k ɣook [Musaddad bin Musarhad] acï lɛ̈k ɣook [Abu Muäwiya] tënë [al A’masy] tënë [Ibrahim] tënë [Abdurrahman bin Yazid] tënë [Salman] acï lueel; aci lɛ̈k ye; 'Ee yic, Raandïtdu acï yï piɔ̈ɔ̈c këriëëc ëbën agut cï pïu ë pïu?' Go Salman bɛ̈ɛ̈r; 'Ee yic, yen acï ɣok pëën buk nhïïm ya tääu në Qibla nhom të tɔ̈ ɣok ke ɣok ë pïu ë pïu yiic ka pïu ë pïu yiic, agoku cïï lɔ̈ŋ në cin cuëc, ago raan tök në ɣook cïï lɔ̈ŋ në pïu lik ë kuur kadiäk, ka lɔ̈ŋ në pïu ke läi ka pïu ke yuɔɔm'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 7
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ بِمَنْزِلَةِ الْوَالِدِ أُعَلِّمُكُمْ فَإِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ الْغَائِطَ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا وَلَا يَسْتَطِبْ بِيَمِينِهِ وَكَانَ يَأْمُرُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ وَيَنْهَى عَنْ الرَّوْثِ وَالرِّمَّةِ
Acï lɛ̈k ɣook [Abdullah ben Muɣamed an Nufaili] acï lɛ̈k ɣook [Ibnul Mubarak] tënë [Muɣaamd ben Ajlan] tënë [al Qa’qa’ ben Hakim] tënë [Abu Salih] tënë [Abu Hurairah] acï lueel; Raan cï lɔc ku dɔc acï lueel: ‘Ee yic, ɣɛn ee tënë yïïn cït man de tɔ̈c de raan ë dhiëth meth, ɣɛn ee yï piɔ̈ɔ̈c; Na wïc raan tök kamkun bï pïu ë pïu yiic, ke yïn duɔ̈në yï nhom tääu në Qiblah nhom, ku duɔ̈në yï nhom dhuɔ̈k ciëën në yeen, ku duɔ̈në röök looi në yecin cuëc.’ Ku ëcï lööŋ aya bï kɔc ya röök në ajer kadiäk, ku pëën bïk ya röök në pïu ke läi ku pïu ë pïu.
Hadith
Imam Abu Dawud : 8
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ رِوَايَةًقَالَ إِذَا أَتَيْتُمْ الْغَائِطَ فَلَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ وَلَا بَوْلٍ وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوافَقَدِمْنَا الشَّامَ فَوَجَدْنَا مَرَاحِيضَ قَدْ بُنِيَتْ قِبَلَ الْقِبْلَةِ فَكُنَّا نَنْحَرِفُ عَنْهَا وَنَسْتَغْفِرُ اللَّهَ
Acï lɛ̈k ɣook [Musaddad bin Musarhad] acï lɛ̈k ɣook [Sufyan] tënë [Az Zuhri] tënë [Atha` bin Yazid al Laitsi] tënë [Abu Ayyub] cï lueel tënë Rasulullah (Rasulullah) cï lueel tënë Rasulullah, ku lueel: 'Na lɔ yïn të tɔ̈u yïn thïn ku yïn acïï nhom lɔ looi. cuëc wala ciɛɛm'. Ku jɔlku bɛ̈n Syria, ku yökku lɔn cï ɣän ke tɔ̈ɔ̈u yïk ke ɣo ɣoi Qibla, ku ɣok aacï röt dhuɔ̈k ciëën tënë keek ku thiëcku Allah bï ɣok päl awuɔ̈c.
Hadith
Imam Abu Dawud : 9
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى عَنْ أَبِي زَيْدٍ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ أَبِي مَعْقِلٍ الْأَسَدِيِّ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَتَيْنِ بِبَوْلٍ أَوْ غَائِطٍقَالَ أَبُو دَاوُد وَأَبُو زَيْدٍ هُوَ مَوْلَى بَنِي ثَعْلَبَةَ
Acï lɛ̈k ɣook [Musa ben Isma’il] acï lɛ̈k ɣook [Wuhaib] acï lɛ̈k ɣook [‘Amru ben Yahya] tënë [Abu Zaïd] tënë [Abu Ma’qil Al Asadi] acï lueel; Raan cï lɔc ku dɔc acï ɣok pëën buk nhïïm ya tääu në Qiblas kaarou yiic - Mecca ku Baitul Maqdis - të nɔŋ ɣok pïu ë pïu yiic ka pïu ë pïu yiic. Aci Abu Dawud luel; Abu Zaid ee ye raan thɛɛr de sahaya de Banu Thalabah.
Hadith
Imam Abu Dawud : 10
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى عَنْ الْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَ عَنْ مَرْوَانَ الْأَصْفَرِ قَالَرَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ أَنَاخَ رَاحِلَتَهُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ثُمَّ جَلَسَ يَبُولُ إِلَيْهَا فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَلَيْسَ قَدْ نُهِيَ عَنْ هَذَا قَالَ بَلَى إِنَّمَا نُهِيَ عَنْ ذَلِكَ فِي الْفَضَاءِ فَإِذَا كَانَ بَيْنَكَ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ شَيْءٌ يَسْتُرُكَ فَلَا بَأْسَ
Acï lɛ̈k ɣook [Muhämd bin Yahya bin Faris] acï lɛ̈k ɣook [Shafwan bin Isa] tënë [Al Hasan bin Dzakwan] tënë [Marwan Al Ashfar] acï lueel; Ɣɛn acï [Ibn Umar] tïŋ thɛɛr ke thɔ̈rɔ̈lde ke tɔ̈ në Qibla nhom, ku ka cï nyuc ku tɔ̈c ke tɔ̈ në yenhom, ku ɣɛn acï thiëëc; 'O Abu Abdurrahman, acie kën ë gël?' Go dhuk nhom; 'Ee yic, ku ka cï thiaan të looi yïn yeen të lääu, të nɔŋ yen kë cï yïn kum në kaamdu ku Qibla, ke yen acie kërac'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 11
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَلَقَدْ ارْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ الْبَيْتِ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ
Na wën cï ɣok lɛ̈k [Abdullah bin Maslamah] tënë [Malik] tënë [Yahya bin Saïd] tënë [Muhämd bin Yahya bin Habban] tënë [aciëŋde, Wasi’ bin Habban] tënë [Abdullah bin Umar] acï lueel; 'Ee yic, ɣɛn acï lɔ nhial në ɣöt nhom, ku ɣɛn acï Rasulullah tïŋ në tuup kaa rou ke tɔ̈ në Baitul Maqdis nhom ke tɔ̈ në thɛɛr ke tɔ̈c.'
Hadith
Imam Abu Dawud : 12
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَقَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَنَهَى نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِبَوْلٍ فَرَأَيْتُهُ قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ بِعَامٍ يَسْتَقْبِلُهَا
Acï lɛ̈k ɣook [Muɔny ë Ɣothuraliɛ] acï lɛ̈k ɣook [Wä] acï lueel tënë ɣook; Ɣɛn acï pïŋ thɛɛr ke [Muɔny ë Ɣothuraliɛ] ke luel hadith tënë [Aban ë Ɣothuraliɛ] tënë [Mujahid] tënë [Jabir ë Ɣothuraliɛ] acï lueel; Nabiyullah acï ɣok pëën buk nhïïm ya tääu në Qibla nhom të tɔ̈ ɣok ke ɣok ë pïu, ku ɣɛn acï ye tïŋ ruɔ̈ɔ̈n tök ke këc thou, ke pïu ë pïu ë Qibla nhom.
Hadith
Imam Abu Dawud : 13
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ حَاجَةً لَا يَرْفَعُ ثَوْبَهُ حَتَّى يَدْنُوَ مِنْ الْأَرْضِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ قَالَ أَبُو عِيسَى الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بِهِ
Acï lɛ̈k ɣook [Zuhair bin Harb] acï lɛ̈k ɣook [Waki’] tënë [Al A’masy] tënë [raan] tënë [Ibn Umar] lɔn nadë ke raan cï Nhialic lɔc ku dɔc wën wïc yen bï rot lääu, acïï alɛ̈thke jat nhial agut cï bï thiääk ke piny. Aci Abu Dawud luel; Acï [Abdussalam bin Ɣarb] lueel tënë [Al A’masy] tënë [Anas bin Malik], ku yen -Al A’masy- dha’ïf. Aci Abu Yishaa Ar Rämlï; Acï lɛ̈k ɣook lɔn cï Ahmad ben Al Walid lɛ̈k ɣook lɔn cï Amru Ben Aun lɛ̈k ɣook Abdussalam në ye hadith kënë yic.
Hadith
Imam Abu Dawud : 14
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ عِيَاضٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَخْرُجْ الرَّجُلَانِ يَضْرِبَانِ الْغَائِطَ كَاشِفَيْنِ عَنْ عَوْرَتِهِمَا يَتَحَدَّثَانِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَمْقُتُ عَلَى ذَلِكَقَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا لَمْ يُسْنِدْهُ إِلَّا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ
Acï lɛ̈k ɣook [Ibnu Mahdi] acï lɛ̈k ɣook [Ikrimah Bïn Ammar] tënë [Yahya Bïn Abu Kathïr] tënë [Hilal Bïn ‘Iyadh] acï lueel; Nawën cï ɣa lɛ̈k [Abu Saïd] ke lueel; Ɣɛn acï pïŋ thɛɛr lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: ‘Duk röör kaarou puɔ̈l bïk la të bï kek lɔ tɔ̈c thïn ke keek kaarou ë ke nɔŋ gupken ë röt ë ke cï keek nyuɔɔth, ku jɔlkë jam, rin ë yic, Nhialic ‘azza wajalla acï kën rɛɛc’. Aci Abu Dawud luel; Yen wɛ̈t kënë akëc lueel ke cie Ikrïmah bin Ammar.
Hadith
Imam Abu Dawud : 15
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ وَأَبُو بَكْرِ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَمَرَّ رَجُلٌ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِقَالَ أَبُو دَاوُد وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَغَيْرِهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَيَمَّمَ ثُمَّ رَدَّ عَلَى الرَّجُلِ السَّلَامَ
Acï lɛ̈k ɣook lɔn [Uthman] ku [Abu Bakr], keek aaye mïth ke Abu Syaiba, aacï lueel; Acï lɛ̈k ɣook [Umar bin Sa’d] tënë [Sufyan] tënë [Adh Dhahhak bin Uthman] tënë [Nafi’] tënë [Ibn Umar] acï lueel; Anɔŋ raan tök cï tëëk në thɛɛr ke Nhialic ke tɔ̈ në pïu yiic, ke raan kënë acï ye yök ke cï piɔ̈ɔ̈th, ku ka këc piɔ̈ɔ̈thde dhuknhom. Aci Abu Dawud luel; Acï lueel tënë Ibn Umar ku kɔc kɔ̈k, lɔn nadë ke raan cï Nhialic lɔc ku dɔc acï tayammum looi, ke yen acï raan ë dhuk nhom dhuknhom.
Hadith
Imam Abu Dawud : 16
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ حُضَيْنِ بْنِ الْمُنْذِرِ أَبِي سَاسَانَ عَنْ الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذٍ أَنَّهُأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى تَوَضَّأَ ثُمَّ اعْتَذَرَ إِلَيْهِ فَقَالَ إِنِّي كَرِهْتُ أَنْ أَذْكُرَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِلَّا عَلَى طُهْرٍ أَوْ قَالَ عَلَى طَهَارَةٍ
Acï lɛ̈k ɣook [Muhämd bin al Mutsanna] acï lɛ̈k ɣook [Abdul A'la] acï lɛ̈k ɣook [Sa'id] tënë [Qatadah] tënë [Al Hasan] tënë [Hudhain bin Al Mundzir Abi Sasan] tënë [Al Muhajir bin Qunfudz] Naadɛ̈ ke cï yök në thɛɛr kɔ̈k yiic ke ye raan cï Nhialic lɔc ku dɔc lueel. Raan cï lɔc ku dɔc, ku ka këc thiɛ̈cde dhuknhom agut cï bï ablution looi, ku ka cï lɔ̈ŋ ku lueel: ‘Ee yic, ɣɛn acïï nhiaar ba rin ke Allah Ta’ala lueel të cïn yen kë puɔth’.
Hadith
Imam Abu Dawud : 17
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ خَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ يَعْنِي الْفَأْفَاءَ عَنْ الْبَهِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى كُلِّ أَحْيَانِهِ
Acï lɛ̈k ɣook [Muhämd bin Al’Ala] acï lɛ̈k ɣook [Ibn Abï Za’idah] tënë [wun] tënë [Khalid bin Salamah, cɔl Al Fafa] tënë [Al Bahiy] tënë [Urwah] tënë [Aisyah] acï lueel; Rasulullah arɛ̈llahhu 'alaihi wasallam akölriëëc ëbɛ̈n ee dhikr de Allah 'azza wajalla në këriɛ̈ɛ̈c ëbɛ̈n ë tɔ̈ yen thïn.
Hadith
Imam Abu Dawud : 18
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْحَنَفِيِّ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ وَضَعَ خَاتَمَهُقَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ وَإِنَّمَا يُعْرَفُ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ ثُمَّ أَلْقَاهُ وَالْوَهْمُ فِيهِ مِنْ هَمَّامٍ وَلَمْ يَرْوِهِ إِلَّا هَمَّامٌ
Acï lɛ̈k ɣook [Nashr bin Ali] tënë [Abu Ali Al Ɣänafi] tënë [Hämmam] tënë [Ibn Juraij] tënë [Az Zuhri] tënë [Anas] acï lueel; Na wën wïc Raan cï lɔc ku dɔc bï lɔ ɣön laac yic, ke jäl ë rinke. Aci Abu Dawud luel; Yen ee hadith rac, ku kë ŋic tënë [Ibn Juraij] tënë [Ziyad bin Sa’ad] tënë [Az Zuhri] tënë [Anas] ee lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc ë dhöl ë dhöl ë dhöl ë dhöl ë dhöl ë dhöl ë dhöl ë dhöl ë dhöl ë dhöl. Kë cï wuɔ̈c ëtënë ee bɔ̈ tënë Hammam, ku hadith kënë akëc lueel ke cie tënë Hammam.
Hadith
Imam Abu Dawud : 19
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا هَذَا فَكَانَ لَا يَسْتَنْزِهُ مِنْ الْبَوْلِ وَأَمَّا هَذَا فَكَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ثُمَّ دَعَا بِعَسِيبٍ رَطْبٍ فَشَقَّهُ بِاثْنَيْنِ ثُمَّ غَرَسَ عَلَى هَذَا وَاحِدًا وَعَلَى هَذَا وَاحِدًا وَقَالَ لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَا قَالَ هَنَّادٌ يَسْتَتِرُ مَكَانَ يَسْتَنْزِهُحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ قَالَ كَانَ لَا يَسْتَتِرُ مِنْ بَوْلِهِ وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ يَسْتَنْزِهُ
Acï lɛ̈k ɣook [Zuɣäir bin Ɣarb] ku [Hännad bin Ath Sari] ke keek kaarou acïk lueel; Acï lɛ̈k [Waki’] acï lɛ̈k [Al A’masy] acï lueel; Ɣɛn acï [Mujahid] piŋ ke lueel tënë [Thawus] tënë [Ibn Abath] acï lueel; Raan cï lɔc ku dɔc acï jäl në rɛ̈c kaarou yiic ku lueel: ‘Ee yic, keek kaarou aye keek yɔŋ, ku keek kaarou acïï keek ye yɔŋ në awɛ̈ɛ̈c dït. Ku raan kënë, ee rin këc yen rot lɔɔk në pïu yiic, ku raan kënë, ee rin cï yen cath kek namimah’. Ku lëk raan bï thök ë date ë pïu dɔm, ku tɛ̈ɛ̈m ë rou, ku tɛ̈ɛ̈u ë thön ë date ë pïu yiic ku tɛ̈ɛ̈u tök ë thön dɛ̈t yic, ku lueel: ‘Ɣɛn ë ŋɔ̈ɔ̈th lɔn bï yen keek kaarou cɔk lääu të këc kek thök’. Hannad acï jam kenë raan ë tɔ̈ në thɛɛr ke tɔ̈c yiic. Acï lɛ̈k ɣook [Uthman ë Ɣothuraliɛ] acï lɛ̈k ɣook [Jarir] tënë [Mansur] tënë [Mujahid] tënë [Ibn Abbas] tënë Raan cï lɔc ku dɔc, ku wɛ̈tde yic ee wɛ̈t tɔ̈ nhial, acï lueel; 'acï rot kum bï cïï pïu ë pïu', ku Mu'awiyah acï lueel; 'acie raan lajik'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 20
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَنَةَ قَالَانْطَلَقْتُ أَنَا وَعَمْرُو بْنُ الْعَاصِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجَ وَمَعَهُ دَرَقَةٌ ثُمَّ اسْتَتَرَ بِهَا ثُمَّ بَالَ فَقُلْنَا انْظُرُوا إِلَيْهِ يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ فَسَمِعَ ذَلِكَ فَقَالَ أَلَمْ تَعْلَمُوا مَا لَقِيَ صَاحِبُ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا أَصَابَهُمْ الْبَوْلُ قَطَعُوا مَا أَصَابَهُ الْبَوْلُ مِنْهُمْ فَنَهَاهُمْ فَعُذِّبَ فِي قَبْرِهِقَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ مَنْصُورٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مُوسَى فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ جِلْدِ أَحَدِهِمْ و قَالَ عَاصِمٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جَسَدِ أَحَدِهِمْ
Acï lɛ̈k ɣook [Musaddad] acï lɛ̈k ɣook [Abdulwähid bin Ziyad] acï lɛ̈k ɣook [Al A’masy] tënë [Zaïd bin Wahb] tënë [Abdurrahman bin Hasanah] acï lueel; Ɣɛn acï la Amru bin Al Ash ë tök buk lɔ yök kek Rasulullah, ku bɔ̈ bei ke muk dhɛ̈ŋ, ku kum rot në yeen ku thɛ̈ny. Ku ɣok aa lueel; 'Tïŋ, yen ee tɔ̈c cït man ye tik tɔ̈c’. Go Raan cï lɔc ku dɔc wɛ̈t kënë piŋ, ku lueel an: ‘Cï yïn kë cï raan töŋ de mïth ke Yithrael yök? Thɛɛr, na cï mïth ke Yithrael yök ke cï pïu yök, ke ka ye baŋ cï pïu yök thïn tɛ̈ɛ̈m, ku raan acï keek pëën bïk kën looi, ku këya, aye keek nɔ̈k në rɛ̈cden yic’. Aci Abu Dawud luel; [Mansur] acï lueel tënë [Abu Wa`il] tënë [Abu Musa] në kë de hadith kënë, acï lueel; -Këya, na cë yök ke cë yök në gup ke raan tök në ke yiic. Ku [‘Ashim] acï lueel tënë [Abu Wa`il] tënë [Abu Musa] tënë Raan cï lɔc ku dɔc, acï lueel: ‘Guɔ̈p de raan töŋ de keek’.
