Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 61
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى الْحَرَّانِيَّانِ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ سَلِيطِ بْنِ أَيُّوبَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ الْأَنْصَارِيِّ ثُمَّ الْعَدَوِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُقَالُ لَهُ إِنَّهُ يُسْتَقَى لَكَ مِنْ بِئْرِ بُضَاعَةَ وَهِيَ بِئْرٌ يُلْقَى فِيهَا لُحُومُ الْكِلَابِ وَالْمَحَايِضُ وَعَذِرُ النَّاسِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌقَالَ أَبُو دَاوُد و سَمِعْت قُتَيْبَةَ بْنَ سَعِيدٍ قَالَ سَأَلْتُ قَيِّمَ بِئْرِ بُضَاعَةَ عَنْ عُمْقِهَا قَالَ أَكْثَرُ مَا يَكُونُ فِيهَا الْمَاءُ إِلَى الْعَانَةِ قُلْتُ فَإِذَا نَقَصَ قَالَ دُونَ الْعَوْرَةِ قَالَ أَبُو دَاوُد وَقَدَّرْتُ أَنَا بِئْرَ بُضَاعَةَ بِرِدَائِي مَدَدْتُهُ عَلَيْهَا ثُمَّ ذَرَعْتُهُ فَإِذَا عَرْضُهَا سِتَّةُ أَذْرُعٍ وَسَأَلْتُ الَّذِي فَتَحَ لِي بَابَ الْبُسْتَانِ فَأَدْخَلَنِي إِلَيْهِ هَلْ غُيِّرَ بِنَاؤُهَا عَمَّا كَانَتْ عَلَيْهِ قَالَ لَا وَرَأَيْتُ فِيهَا مَاءً مُتَغَيِّرَ اللَّوْنِ
Биһиэхэ [Ахмад бин Абу Сюаиб Аль Харрани] уонна [Абдул Азиз бин Яхья Аль Харрани] иккиэн эппиттэрин эппитэ; биһиэхэ [Мухаммад бин Салама] [Мухаммад бин Исхак] [Салит бин Аюб] [Убайдиллах бин Абдуррахман бин Рафи' Аль Ансари] онтон Аль 'Адави] [Абу Саид Аль Худри] диэбитэ; Мин Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам диэбиттэрин истибитим; эйиэхэ ыт өлүгүн, ыйдааҕы тобохторун уонна киһи тобохторун быраҕар Бидлаах кудуктан уу биэрбиттэрин туһунан, оччоҕо кини саллаллааху алейхи васаллам эппитэ: «Дьиҥэр, ол уу ытык, туох да кинини киртитэр кыаҕа суох». Абу Дауд эппитэ; Мин Кутайба бин Саид эппитин истибитим; Биирдэ куйуур харабылыттан дириҥин туһунан ыйыппытым, кини хоруйдаабыта; 'Оптимальнай усулуобуйаҕа уу лобковай баттах үүнэр сиригэр тиийиэн сөп'. Мин ыйытабын; 'Хаһан аҕыйыыр?' Кини эппиэттээтэ; 'Под голой'. Абу Дауд эппитэ; Мин бэйэм биирдэ Бидлаах куйаарын шальбынан кээмэйдээн баран, куйуурга укпутум онтон төттөрү тардыбытым, алта кубаҕа үрдүктээх буолбута. Онтон саад аанын арыйан бэйэтигэр илдьэ барбыт киьиттэн ыйыттым; — Бу скважина дьиэтэ урукку дьиэтиттэн уларыйбыт дуо? Кини эппиэттээтэ; 'Суох'. Уонна куйуурга кербутум, өҥө уларыйбыт уу баар эбит.
Hadith
Imam Abu Dawud : 62
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا سِمَاكٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَاغْتَسَلَ بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَفْنَةٍ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَتَوَضَّأَ مِنْهَا أَوْ يَغْتَسِلَ فَقَالَتْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَاءَ لَا يُجْنِبُ
Биһиэхэ эппитэ [Мусаддад] эппитэ [Абу Аль Ахваш] эппитэ [Истиҥ] [Икримаҕа] [Ибн Аббастан] кини эппитэ; Пророк саллаллаху алейхи васаллям биир ойоҕо биирдэ улахан ведроҕа суунан кэбиспитэ, онтон пророк ведроттан абдест оҥороору эбэтэр ванналыы кэлбитэ, онон киниэхэ эппит; 'Оо, Аллах илдьитэ, кырдьык, мин джунуб этим'. Онон Пророк саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Дьиҥэр, уу джунуб буолбатах'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 63
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ فِي حَدِيثِ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ
Биһиэхэ эппитэ [Ахмад бин Юнус] биһиэхэ [Зайда] хадис [Хишам] [Мухаммад] [Абу Хурайра] пророк саллаллаху алейхи васаллам эппитэ, кини эппитэ: 'Эһигиттэн ким даҕаны тохтоон хаалбыт ууга сииктээбэт уонна онтон суунан кэбиһимэҥ'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 64
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ وَلَا يَغْتَسِلُ فِيهِ مِنْ الْجَنَابَةِ
Биһиэхэ [Мусаддад] эппитэ [Яхья] [Мухаммад бин Аджлантан] кини эппитэ; [Аҕам] [Абу Хурайра] хадис кэпсиирин истибитим, кини эппитэ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Эһигиттэн ким даҕаны тохтоон турар ууга сииктээмэҥ уонна ол сиргэ суунарымаҥ'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 65
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ فِي حَدِيثِ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ طُهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ أَنْ يُغْسَلَ سَبْعَ مِرَارٍ أُولَاهُنَّ بِتُرَابٍقَالَ أَبُو دَاوُد وَكَذَلِكَ قَالَ أَيُّوبُ وَحَبِيبُ بْنُ الشَّهِيدِ عَنْ مُحَمَّدٍ ح حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ جَمِيعًا عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ بِمَعْنَاهُ وَلَمْ يَرْفَعَاهُ وَزَادَ وَإِذَا وَلَغَ الْهِرُّ غُسِلَ مَرَّةً
Биһиэхэ эппитэ [Ахмад бин Юнус] биһиэхэ [Зайда] хадис [Хисям] [Мухаммад] [Абу Хурайра] пророк саллаллаху алейхи васаллам эппитэ, кини эппитэ: '-Эһигиттэн биир эмит иһитин ыраастыыр суол, ыт ытырбыт буоллаҕына, бастаан сэттэ төгүл сиринэн сууйуу'. Абу Дауд эппитэ; Ол курдук [Айюб] уонна [Хабиб бин Асы Сяхид] [Мухаммедтан] эппиттэрэ, уонна атын строканан; биһиэхэ эппитэ [Мусаддад] эппитэ [Аль-Му'тамир, аата Ибн Сулейман], Уонна атын строканан; биһиэхэ эппитэ [Мухаммад бин Убайд] биһиэхэ [Хаммад бин Заид], [Айюбтан] [Мухаммадтан] [Абу Хурайра] суолтатын кытта барытын кэпсээбитэ, ол гынан баран хайалара да ону өйдөөбөтөҕө. Уонна өссө эппит; Онтон куоска -иһити- сыттаҕына, биирдэ сууйуллар.
Hadith
Imam Abu Dawud : 66
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الْإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ السَّابِعَةُ بِالتُّرَابِقَالَ أَبُو دَاوُد وَأَمَّا أَبُو صَالِحٍ وَأَبُو رَزِينٍ وَالْأَعْرَجُ وَثَابِتٌ الْأَحْنَفُ وَهَمَّامُ بْنُ مُنَبِّهٍ وَأَبُو السُّدِّيِّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ رَوَوْهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَلَمْ يَذْكُرُوا التُّرَابَ
Биһиэхэ [Муса бин Исмаил] эппитэ [Абан] биһиэхэ [Катадаҕа] эппитэ, [Мухаммад бин Сирин] киниэхэ [Абу Хурайра] эппитэ, Пророк саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: «Ыт иһити сыттаатаҕына, сэттэ төгүл сууй, сири кытта». Абу Дауд эппитэ; Оттон [Абу Шалих], [Абу Разин], [Аль А'радж], [Табит Аль Ахнаф], [Хаммам бин Мунаббих] уонна [Абу Ас Судди Абдуррахман] бары [Абу Хурайра] кэпсээбиттэр уонна сир туһунан ахтыбатахтар.
Hadith
Imam Abu Dawud : 67
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو التَّيَّاحِ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ ابْنِ مُغَفَّلٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلَابِ ثُمَّ قَالَ مَا لَهُمْ وَلَهَا فَرَخَّصَ فِي كَلْبِ الصَّيْدِ وَفِي كَلْبِ الْغَنَمِ وَقَالَ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الْإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مِرَارٍ وَالثَّامِنَةُ عَفِّرُوهُ بِالتُّرَابِقَالَ أَبُو دَاوُد وَهَكَذَا قَالَ ابْنُ مُغَفَّلٍ
Биһиэхэ [Ахмад бин Мухаммад бин Ханбал] эппитэ [Яхья бин Саид] [Сю'ба] [Абу Ат Тайя] [Мутарриф] [Ибн Мугаффалтан] эппитэ, Аллах илдьитэ биирдэ ыттары өлөрөргө дьаһайбыта, оччоҕо кинилэр сөпкө эппиттэрэ: -ыттары өлөрөргө- уонна туох аньыылаахтарый -өлөрөргө-'. Онон кини булчут ыттары уонна барааннары көрөр ыттары чэпчэттэ уонна эппитэ: «Ыт иһити ыстаатаҕына, сэттэ төгүл сууй, ахсыс төгүлүн сиринэн сот». Абу Дауд эппитэ; Онон Ибн Мугаффал эппитэ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 68
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ حُمَيْدَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَكَانَتْ تَحْتَ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَأَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ فَسَكَبَتْ لَهُ وَضُوءًا فَجَاءَتْ هِرَّةٌ فَشَرِبَتْ مِنْهُ فَأَصْغَى لَهَا الْإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَبْشَةُ فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا ابْنَةَ أَخِي فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّهَا مِنْ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ وَالطَّوَّافَاتِ
Биһиэхэ [Абдулла бин Маслама Аль-Ка'наби] [Маликтан] [Исхак бин Абдулла бин Абу Талха] [Хумайда бин Убайд бин Рифаа] [Кабся бин Ка'б бин Малик] уонна ол кэмҥэ кини Ибн Аби Катадахка кэргэн тахсыбытын туһунан эппиттэрэ, [Абудах] Катадаҕа, онтон Абдуллах - киниэхэ уу, онтон биир куоска кэлэн киниттэн испитэ, онон кини куоска иһэн бүтүөр диэри иһитин наклоняйдаабыта. Кабсях эппитэ; Кини миигин көрбүтэ -ону өйдөөбүтүгэр- мин кинини көрөн олорбутум, онон эппитэ; — Быраатым уола, дьиктиргиигин дуо? Мин эппиэттээтим; 'Ээх'. Кини этэр; Дьиҥэр, Пророк саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Дьиҥэр, куоскалар кирдээх буолбатахтар, кинилэр эйигин өрүү эргийэр эр уонна дьахтар харамайдар ахсааннарыгар киирэллэр'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 69
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ دَاوُدَ بْنِ صَالِحِ بْنِ دِينَارٍ التَّمَّارِ عَنْ أُمِّهِأَنَّ مَوْلَاتَهَا أَرْسَلَتْهَا بِهَرِيسَةٍ إِلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَوَجَدَتْهَا تُصَلِّي فَأَشَارَتْ إِلَيَّ أَنْ ضَعِيهَا فَجَاءَتْ هِرَّةٌ فَأَكَلَتْ مِنْهَا فَلَمَّا انْصَرَفَتْ أَكَلَتْ مِنْ حَيْثُ أَكَلَتْ الْهِرَّةُ فَقَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّمَا هِيَ مِنْ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ بِفَضْلِهَا
Биһиэхэ эппиттэринэн [Абдулла бин Маслама] биһиэхэ [Абдул Азиз] [Давуд бин Салих бин Динар Ат Таммартан] [ийэтиттэн] кэпсээбитэ, кини тойоно кинини Айсияҕа бурдук бурдугуттан оҥоһуллубут торт аҕал диэн дьаһайбытын, Аллах киниттэн астыннын, ол гынан баран Айся үҥэ сылдьарын көрбүтэ, онон Айси киниэхэ тугу аҕалбытын туһунан сигнал биэрбитэ. Онтон биир куоска кэлэн тута киниттэн тугу эрэ сиэбит. [Айся] үҥэн бүтэн баран, куоска сиэбит чааһыттан сиэбитэ, диэбитэ; Дьиҥэр, Пророк саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Дьиҥэр, куоскалар кирдээх буолбатахтар, кинилэр эйигин өрүү эргийэр харамайдар ахсааннарыгар киирэллэр'. Уонна биирдэ Пророк саллаллаху алейхи васаллям куоска ытырбытыттан хаалбыт уунан ыраастыырын көрбүтүм.
Hadith
Imam Abu Dawud : 70
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ وَنَحْنُ جُنُبَانِ
Биһиэхэ [Мусаддад] эппитэ [Яхья] [Суфьянтан] эппитэ миэхэ [Мансур] [Ибрагимтан] [Аль Асвадтан] [Айсяттан] эппитэ; 'Мин биирдэ Пророк саллаллаху алейхи васалламныын биир иһиттэн суунан баран, джунуб турукка киирбиппит'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 71
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ ابْنِ خَرَّبُوذَ عَنْ أُمِّ صُبَيَّةَ الْجُهَنِيَّةِ قَالَتْاخْتَلَفَتْ يَدِي وَيَدُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْوُضُوءِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ
Биһиэхэ [Абдулла бин Мухаммад Ан Нуфаили] эппитэ [Ваки'] [Усама бин Заид] [Ибну Харрабудз] [Умму Шубайя Аль Джухания] диэбитэ; 'Мин илиилэрим уонна Пророк саллаллаху алейхи васаллям илиилэрэ биир иһиттэн ыраастанар кэмҥэ солбуйсаллар'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 72
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَكَانَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَتَوَضَّئُونَ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُسَدَّدٌ مِنْ الْإِنَاءِ الْوَاحِدِ جَمِيعًا
Биһиэхэ [Мусаддад] эппитэ [Хаммад] [Айюбтан] [Нафи'тан], Уонна атын строканан; биһиэхэ [Абдулла бин Маслама] [Маликтан] [Нафи]тан [Ибн Умартан] эппитэ, диэбитэ; 'Урут эр дьон уонна дьахталлар Пророк саллаллаху алейхи васаллям кэмигэр ыраастаналлара, -Мусаддад эппитэ; - биир иһиттэн, бииргэ'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 73
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَكُنَّا نَتَوَضَّأُ نَحْنُ وَالنِّسَاءُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ نُدْلِي فِيهِ أَيْدِيَنَا
Биһиэхэ [Мусаддад] эппитэ [Яхья] [Убайдуллахтан] эппитэ миэхэ [Нафи] [Абдулла бин Умартан] эппитэ, кини эппитэ; 'Урут, Пророк саллаллаху алейхи васаллям кэмигэр, биһиги ойохторбутун кытта биир иһиттэн ыраастыыр этибит, илиибитин иһиккэ уган кэбиһэрбит'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 74
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ حُمَيْدٍ الْحِمْيَرِيِّ قَالَلَقِيتُ رَجُلًا صَحِبَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَ سِنِينَ كَمَا صَحِبَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَغْتَسِلَ الْمَرْأَةُ بِفَضْلِ الرَّجُلِ أَوْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ الْمَرْأَةِ زَادَ مُسَدَّدٌ وَلْيَغْتَرِفَا جَمِيعًا
Биһиэхэ [Ахмад бин Юнус] [Давуд бин Абдулла] [Зухайр] эппитэ, уонна атын строканан; биһиэхэ эппитэ [Мусаддад] биһиэхэ [Абу 'Авана] [Давуд бин Абдулла] [Хумайд Аль Химьяри] эппитэ диэбитэ; Биирдэ Абу Хурайра кинини кытта доҕордоһорун курдук түөрт сыл устата Пророк саллаллаху алейхи васалламныын доҕордоһор [киһини] көрсүбүтүм, кини эппитэ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам дьахталлары эр дьон хаалларбыт уутугар суунартан боппут уонна эр дьон дьахталлартан хаалбыт ууга суунартан боппут. -Мусаддад эбэн эттэ, - Уонна иккиэн уу хомуйуохтаахтар - суунар кэмҥэ -.
Hadith
Imam Abu Dawud : 75
حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ يَعْنِي الطَّيَالِسِيَّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي حَاجِبٍ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو وَهُوَ الْأَقْرَعُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَتَوَضَّأَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ
Биһиэхэ [Ибн Басысяр] эппитэ [Абу Дауд, аата Ат Тхаялиси] биһиэхэ [Сю'ба] ['Ашимтан] [Абу Хаджибтан] [Аль-Хакам бин Амру, аата Аль-Акра'] эппитэ, Пророк саллаллаху 'алаихи васаллам манбалуд дьахталлары уунан ыраастыырга туттуллар этэ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 76
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ مِنْ آلِ ابْنِ الْأَزْرَقِ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ أَبِي بُرْدَةَ وَهُوَ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُسَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَرْكَبُ الْبَحْرَ وَنَحْمِلُ مَعَنَا الْقَلِيلَ مِنْ الْمَاءِ فَإِنْ تَوَضَّأْنَا بِهِ عَطِشْنَا أَفَنَتَوَضَّأُ بِمَاءِ الْبَحْرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ
Биһиэхэ [Абдулла бин Маслама] [Маликтан] [Шафван бин Сулеймтан] [Ибн Аль Азрак дьиэ кэргэниттэн Саид бин Саламаттан] [Аль Мугира бин Аби Бурда] - уонна кини Бани Абд Ад Дартан төрүттээх, - киниэхэ [Абу Хурайра] эппитин истибитин туһунан эппитэ; Биир киһи Аллах илдьититтэн ыйытар этэ: 'Оо, Аллах илдьитэ, биһиги хараабылга олордубут уонна кыратык эрэ уу аҕалбыппыт, ону кытта ыраастанар буоллахпытына уута суох буолуохпут, муора уутунан ыраастанарбыт көҥүллэнэр дуо?' Онон Пророк саллаллаху алейхи васаллам хоруйдаабыта: 'Ол - муора - ыраас уунан уонна халал өлүгүнэн'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 77
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي فَزَارَةَ عَنْ أَبِي زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ لَيْلَةَ الْجِنِّ مَا فِي إِدَاوَتِكَ قَالَ نَبِيذٌ قَالَ تَمْرَةٌ طَيِّبَةٌ وَمَاءٌ طَهُورٌقَالَ أَبُو دَاوُد و قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عَنْ أَبِي زَيْدٍ أَوْ زَيْدٍ كَذَا قَالَ شَرِيكٌ وَلَمْ يَذْكُرْ هَنَّادٌ لَيْلَةَ الْجِنِّ
Биһиэхэ [Ханнад] уонна [Сулайман бин Дауд Аль 'Атаки] иккиэн эппиттэрин эппитэ; биһиэхэ [Шарик] [Абу Фазара] [Абу Заид] [Абдулла бин Масуд] [Абдулла бин Масудтан] кэпсээбитэ, пророк саллаллаху алейхи васаллам киниэхэ дьиикэй түүнүгэр эппитэ - ол аата дьиикэй киһи Аллах илдьитигэр кэлбит түүнүгэр уонна кинини исламҥа дьонугар үөрэтэргэ ыҥырбыттара: — Уу суумкатыгар туох баарый? Кини эппиэттээтэ; 'Сок'. Кини эппитэ: 'Үчүгэй финик уонна ытык уу'. Абу Дауд эппитэ; уонна [Сулайман бин Дауд] эппитэ; [Абу Заидтан] эбэтэр Заидтан; Оннук [Шарик] эппитэ, уонна [Ханнад] джинн түүнүн ахтыбатаҕа.
Hadith
Imam Abu Dawud : 78
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ دَاوُدَ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْجِنِّ فَقَالَ مَا كَانَ مَعَهُ مِنَّا أَحَدٌ
Биһиэхэ [Муса бин Исмаил] [Ухаиб] [Давудтан] [Амиртан] [Алкаматтан] эппитэ диэбитэ; Мин [Абдулла бин Масудтан] ыйыппытым; 'Эһигиттэн ким эрэ джинн түүнүгэр Аллах илдьитин кытта сылдьыбытай?' Онон кини эппиэттээбитэ; 'Биһигиттэн ким да кинини кытта суох этэ'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 79
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍأَنَّهُ كَرِهَ الْوُضُوءَ بِاللَّبَنِ وَالنَّبِيذِ وَقَالَ إِنَّ التَّيَمُّمَ أَعْجَبُ إِلَيَّ مِنْهُ
Биһиэхэ [Мухаммад бин Басысяр] эппитэ [Абдуррахман] биһиэхэ [Бисыр бин Маншур] [Ибн Джурайджтан] [Ата`] үүтүнэн эбэтэр фрукта уутунан ыраастыыры сөбүлээбэтин эппитэ, уонна эппитэ; 'Дьиҥэр, мин киниэхэ тайаммуму ордоробун'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 80
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا أَبُو خَلْدَةَ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا الْعَالِيَةِعَنْ رَجُلٍ أَصَابَتْهُ جَنَابَةٌ وَلَيْسَ عِنْدَهُ مَاءٌ وَعِنْدَهُ نَبِيذٌ أَيَغْتَسِلُ بِهِ قَالَ لَا
Биһиэхэ эппитэ [Мухаммад бин Башяр] эппитэ [Абдуррахман] эппитэ [Абу Халдах] кини эппитэ; Мин биирдэ [Абу Аль 'Алияттан] ким эрэ джунубка түбэспитин уонна соктаах сылдьан уу ылбатаҕын туһунан ыйыппытым, ол согунан джанабаны сууйуон сөп дуо?' Кини эппиэттээтэ; 'Суох!'
