Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 4581
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَزَلَ نَبِيٌّ مِنْ الْأَنْبِيَاءِ تَحْتَ شَجَرَةٍ فَلَدَغَتْهُ نَمْلَةٌ فَأَمَرَ بِجِهَازِهِ فَأُخْرِجَ مِنْ تَحْتِهَا ثُمَّ أَمَرَ بِهَا فَأُحْرِقَتْ فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ فَهَلَّا نَمْلَةً وَاحِدَةً
ما [قطیبہ بن سعید] ءَ چہ [المغیرہ] - بزاں مغیرہ بن عبدالرحمن - چہ [ابو عز زیناد] ءَ چہ [العراج] ءَ چہ [ابوہریرہ] ءَ گشتگ کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گشتگ: 'یک پیغمبرے چہ پیغمبراں اللہ تعالیٰ ءِ چیر دستی ءَ یک پیغمبرے بوتگ کہ آئی ءَ یک پیغمبرے بوتگ۔ پمیشکا آئی ءَ وتی اوزار - یک چمنی یے - تیار کت ءُ چہ ھُنڈال ءِ چیر ءَ مور در کت ءُ شُشت اَنت۔ اللہ تعالیٰ ءَ پدا آئی ءَ را گوشت: آیا اے سبب اِنت کہ یک مورے -پدا دگہ درست کُشگ بوتگ اَنت-!
Hadith
Imam Abu Dawud : 4582
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ نَمْلَةً قَرَصَتْ نَبِيًّا مِنْ الْأَنْبِيَاءِ فَأَمَرَ بِقَرْيَةِ النَّمْلِ فَأُحْرِقَتْ فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ أَفِي أَنْ قَرَصَتْكَ نَمْلَةٌ أَهْلَكْتَ أُمَّةً مِنْ الْأُمَمِ تُسَبِّحُ
مارا گشتگ [احمد بن صالح] ءَ گشتگ، مارا گشتگ [عبداللہ بن وہب] ءَ گشتگ؛ من ءَ [یونوس] ءَ چہ [ابن شہاب] ءَ [ابوسلامہ بن عبدالرحمن] ءَ ءُ [سعید ابن المسیاب] ءَ چہ [ابوہریرہ ءَ] چہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ ھال داتگ، آئی ءَ گْوشتگ: 'یک مورے ءَ یک پیغمبرے ءَ چہ پیغمبر ءَ چہ اللہ ءِ حکم ءَ گوشت، آئی ءَ را: 'اے ھما وھد ءَ اِنت کہ یک مورے ءَ ترا ٹپّ جتگ ءُ پدا تو یک راجے کُشتگ کہ بُرز کنت؟'
Hadith
Imam Abu Dawud : 4583
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ قَتْلِ أَرْبَعٍ مِنْ الدَّوَابِّ النَّمْلَةُ وَالنَّحْلَةُ وَالْهُدْهُدُ وَالصُّرَدُ
مارا گوشتگ [احمد بن حنبل] ءَ گوشتگ، گوشتگ [عبدورازاق] گوشتگ، گوشتگا [معمر] چہ [عز زہری] ءَ چہ [ابیداللہ بن عبداللہ بن عتبہ] ءَ چہ [ابن عباس] ءَ گوشتگ ات کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم علیہ اللہ علیہ وسلم فارباد؛ چیونٹی، مکھی، ہوپو پرندہ ءُ شورد پرندہ -پرندہ ءِ یک ٹائپے-'۔
Hadith
Imam Abu Dawud : 4584
حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَقَ الْفَزَارِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ ابْنِ سَعْدٍ قَالَ أَبُو دَاوُد وَهُوَ الْحَسَنُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَانْطَلَقَ لِحَاجَتِهِ فَرَأَيْنَا حُمَّرَةً مَعَهَا فَرْخَانِ فَأَخَذْنَا فَرْخَيْهَا فَجَاءَتْ الْحُمَرَةُ فَجَعَلَتْ تُفَرِّشُ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ فَجَعَ هَذِهِ بِوَلَدِهَا رُدُّوا وَلَدَهَا إِلَيْهَا وَرَأَى قَرْيَةَ نَمْلٍ قَدْ حَرَّقْنَاهَا فَقَالَ مَنْ حَرَّقَ هَذِهِ قُلْنَا نَحْنُ قَالَ إِنَّهُ لَا يَنْبَغِي أَنْ يُعَذِّبَ بِالنَّارِ إِلَّا رَبُّ النَّارِ
مارا گوشت [ابو صالح محبوب بن موسیٰ] گوشت، گوشت [ابو اسحاق الفزاری] چہ [ابو اسحاق آسی سیابانی] چہ [ابنو سعد] -ابو داود گوشت؛ آ الحسن بن سعد ات- چہ [عبد الرحمن بن عبداللہ] ءَ چہ [وتی پت] ءَ آئی ءَ گوشت کہ ما یک رندے گوں رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ سفر ءَ اتیں، پدا آ وت ءَ را ریلیف دیگ ءَ شت۔ ما پدا یک پرندے دیست کہ آئی ءِ تہا دو چُک اتنت، ما پدا دوئیں چُک زرت انت ءُ پرندہ ءَ وتی سر ءِ سرا دائرہ ءِ تہا بال کت۔ پیغمبر صلی اللہ علیہ السلام پدا اتک ءُ جست ئِے کت کہ اے پرندگ ءِ چُک زورگ ءَ کئے ءَ تاوان داتگ؟ آئی ءِ چُک ءَ آئی ءِ گور ءَ پدا بدئے'۔ ایشی ءَ پد آئی ءَ یک مور ءِ آشوبے ھم دیست کہ سُتکگ اَت، آئی ءَ جُست کُت: اے آشیان کئے ءَ سُتکگ؟ ما پسّو دات 'ما'۔ آئی ءَ گوشت: بے شک آتش ءِ واھند -اللہ- ءَ ابید دگہ کسے ءَ گوں آتش ءَ زھر کنگ ھچ وڑ ءَ ھست نہ اِنت.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4585
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَأَنَّ طَبِيبًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ضِفْدَعٍ يَجْعَلُهَا فِي دَوَاءٍ فَنَهَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ قَتْلِهَا
مارا گوشتگ [محمد بن کاثیر] ءَ گوشتگ، مارا گوشتگ [سفیان] ءَ چہ [ابن ابو دزّب] ءَ کہ [سعید بن خالد] ءَ چہ [سعید ابن مسیاب ءَ] ءَ چہ [عبد الرحمن بن عثمان] ءَ گوشتگ ات کہ یک شفاکارے بوتگ کہ آئی ءَ چہ پیغمبر ءَ جست کتگ ات۔ دوا، پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ پدا آہانی کُشگ ءَ منع کتگ ات'۔
Hadith
Imam Abu Dawud : 4586
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ صُهْبَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْخَذْفِ قَالَ إِنَّهُ لَا يَصِيدُ صَيْدًا وَلَا يَنْكَأُ عَدُوًّا وَإِنَّمَا يَفْقَأُ الْعَيْنَ وَيَكْسِرُ السِّنَّ
مارا گشتگ [حفش بن عمر] ءَ گشتگ، مارا گشتگ [سیوبہ] ءَ چہ [قطدہ] ءَ چہ [عبہ بن شہبان] ءَ چہ [عبداللہ بن مغفل] ءَ گشتگ ات کہ رسول الله صلى الله عليه وسلم علیہ السلام ءَ چہ زنگ ءِ کارمرز کنگ ءَ منع کتگ۔ آئی ءَ گْوشتگ: 'بے شک چہ زھر ءَ شکار ءِ شکار ءُ دژمنانی کُشگ ءَ کارمرز کنگ نہ بیت بلے ایشی ءَ چہ ایوک ءَ چم ءُ دندان ءِ ٹُکّگ بوت کنت'۔
Hadith
Imam Abu Dawud : 4587
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ وَعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْأَشْجَعِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا مَرْوَانُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ قَالَ عَبْدُ الْوَهَّابِ الْكُوفِيُّ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ الْأَنْصَارِيَّةِأَنَّ امْرَأَةً كَانَتْ تَخْتِنُ بِالْمَدِينَةِ فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُنْهِكِي فَإِنَّ ذَلِكَ أَحْظَى لِلْمَرْأَةِ وَأَحَبُّ إِلَى الْبَعْلِقَالَ أَبُو دَاوُد رُوِيَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بِمَعْنَاهُ وَإِسْنَادِهِ قَالَ أَبُو دَاوُد لَيْسَ هُوَ بِالْقَوِيِّ وَقَدْ رُوِيَ مُرْسَلًا قَالَ أَبُو دَاوُد وَمُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ مَجْهُولٌ وَهَذَا الْحَدِيثُ ضَعِيفٌ
مارا گْوشگ بوتگ کہ [سلیمان بن عبدالرحمن عددیماسیقی] ءُ [عبدالوہاب بن عبدالرحیم العسیجائی] ھر دوئیں گْوشتگ اَنت؛ مارا گشتگ [مروان] ءَ گشتگ، مارا گشتگ [محمد بن حسن] -عبدالوہاب الکوفی ءَ گشتگ- چہ [عبدالمالک بن عمر] ءَ چہ [امو عثیہ الانصاریہ] ءَ گشتگ کہ بے شک مدینہ ءَ یک جنینے بوتگ کہ آئی ءَ ختنہ کتگ ات، گڑا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گشتگ ات کہ آئی ءَ نہ کتگ ات، ' زالبول زیبا ءُ آئی ءِ مرد ءَ دوست بیت'۔ ابو داود ءَ گوشت کہ چہ [عبیڈاللہ بن امرو] ءَ ھم روایت کنگ بوتگ، چہ [عبدالمالک] ءَ ھمے سند ءُ بزانت ءَ روایت کنگ بوتگ۔ ابو داؤد ءَ گوشت کہ بلے اے حدیث مھکم نہ اِنت، پرچا کہ اے حدیث ءِ روایت مورسی اِنت۔ ابوداؤد ءَ گْوشتگ: محمد بن حسن مجھول بوتگ پمیشکا اے حدیث ءِ رُتبہ نزور اِنت.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4588
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي الْيَمَانِ عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَبِي عَمْرِو بْنِ حِمَاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَهُوَ خَارِجٌ مِنْ الْمَسْجِدِ فَاخْتَلَطَ الرِّجَالُ مَعَ النِّسَاءِ فِي الطَّرِيقِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلنِّسَاءِ اسْتَأْخِرْنَ فَإِنَّهُ لَيْسَ لَكُنَّ أَنْ تَحْقُقْنَ الطَّرِيقَ عَلَيْكُنَّ بِحَافَّاتِ الطَّرِيقِ فَكَانَتْ الْمَرْأَةُ تَلْتَصِقُ بِالْجِدَارِ حَتَّى إِنَّ ثَوْبَهَا لَيَتَعَلَّقُ بِالْجِدَارِ مِنْ لُصُوقِهَا بِهِ
مارا [عبداللہ بن مسلمہ] ءَ گُشتگ، مارا گُشتگ [عبدالعزیز] - بزاں عبدالعزیز بن محمد - چہ [ابوال یمن] ءَ چہ [سیداد بن ابو امرو بن حماس] ءَ چہ [آئی ءِ پت] ءَ چہ [حمزہ بن ابو اسید الانصاری] ءَ چہ [آئی ءِ پت ءِ Messee the Hearda کہ] اللہ تعالیٰ) مسیت ءِ دپ ءَ گپ جن اَنت، انچو مرد ءُ جنین راہ ءَ ھوار بوتگ اَنت۔ پمیشکا پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ ھم جنین آدماں گْوشتگ: -آخری- ءِ روگ ءِ وھد ءَ سست بہ کن اِت، پرچا کہ شمئے ھچ ھک نیست کہ شما راہ ءَ پُر بہ کن اِت۔ تو راہ ءِ کش ءَ بہ رو ئے'۔ پمیشکا یک جنینے بوتگ کہ آ دیوال ءِ سرا رھادگ بوتگ، داں آئی ءِ پوشاک چہ دیوال ءَ لٹ داتگ اَنت پرچا کہ آ دیوال ءَ گوں چست بوتگ اَت۔'
Hadith
Imam Abu Dawud : 4589
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي صَالِحٍ الْمَدَنِيِّ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَمْشِيَ يَعْنِي الرَّجُلَ بَيْنَ الْمَرْأَتَيْنِ
مارا گْوشگ بوتگ [محمد بن یحییٰ بن فارس] ءَ گْوشتگ، مارا گْوشگ بوتگ [ابو قتیبہ، سلم بن قتیبہ] چہ [داؤد بن ابو صالح المدنی] ءَ چہ [نفیع] ءَ چہ [ابن عمر] ءَ گْوشتگ: 'پیغمبر صلى الله عليه وسلم علیہ السلام ءَ دو من ءِ نیام ءَ حرام کتگ۔'
Hadith
Imam Abu Dawud : 4590
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ وَابْنُ السَّرْحِ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يُؤْذِينِي ابْنُ آدَمَ يَسُبُّ الدَّهْرَ وَأَنَا الدَّهْرُ بِيَدِي الْأَمْرُ أُقَلِّبُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ قَالَ ابْنُ السَّرْحِ عَنْ ابْنِ الْمُسَيِّبِ مَكَانَ سَعِيدٍ وَاللَّهُ أَعْلَمُ
مارا گْوشگ بوتگ کہ [محمد بن عاش شبہ بن سفیان] ءُ [ابن آس سرح] ءَ ھر دوئیں گْوشتگ اَنت؛ مارا [سفیان] ءَ چہ [آز زہری] ءَ [سعید] ءَ چہ [ابوہریرہ] ءَ چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشتگ: 'اللہ عزہ و جلا ءَ گوشتگ: 'آدم ءِ چُک ءَ من ءَ ناراض کتگ، آئی ءَ زمانگ ءِ توہین کتگ، اگاں من زمانگ آں، منی دست ءَ من ایشانی نیام ءَ ھر یکے ءِ باریگ اِنت'۔ ابن آس سرح ءَ -وتی تاریخ ءِ تہا- گشتگ؛ چہ ابن المسیاب ءَ سعید ءِ گشگ ءِ بدل ءَ - بزاں آئی ءَ ابوہریرہ ءَ پیسر راوی ءِ نام گپتگ ، گوں ابن المسیاب ءَ سعید ءِ بدل ءَ ، ءُ آئی ءِ اصل نام سعید بن المسیاب بوتگ -. والاهو عالم بشواب۔
