Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)
Free Download / Download

Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith

Hadith

Imam Abu Dawud : 4321

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَقَالَ أَبُو مَسْعُودٍ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ أَوْ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ لِأَبِي مَسْعُودٍ مَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي زَعَمُوا قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بِئْسَ مَطِيَّةُ الرَّجُلِ زَعَمُواقَالَ أَبُو دَاوُد أَبُو عَبْدِ اللَّهِ هَذَا حُذَيْفَةُ

Uqautisimavavut [apu pak piin apu saipa] uqalauqpuq, uqautisimavavut [uaki'] [al ausai]-mit [jahia]-mit [apuu qilapa] uqalauqpuq, ' [apuu masut] uqalauqpuq [apuu aaptulamut], uvvaluunniit apuu aaptula uqalauqpuq apuu masutmut, 'tusalauqpiit saihial 'sailahial miksaanut Isumagijanginnut'? Kiulauqpuq, 'tusalaurama tilijausimajuq aala salalahu 'alaihi vasalam uqaqtillugu: 'piunngilaangujuq uqausiq atuqtauvaktuq kinatuinnarmut nunasiutiulluni uqausiuvuq 'maliktugit isumagijangit' - tukiqaqtuq; Kinatuinnaq tusaqtittivakpuq asinginnut inungnut tunngaviqaqtuni tukisinanngittunik tusagaksanik, uvvaluunniit inuit nalauktaarutinginnik kisiani-'. Apuu taivit uqalauqpuq, 'apuu aaptula tukiqaqpuq hutsaiva'.

Hadith

Imam Abu Dawud : 4322

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِي حَيَّانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ حَيَّانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَهُمْ فَقَالَ أَمَّا بَعْدُ

Uqaujjausimavugut uvattinnut [apu pak piin apu saipa] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [muhamat piin vuutaiul] [apu haijan]-mit [jasit piin haijan]-mit [jait piin aakam]-mit tainna kiggaqtuqti salalahu 'alaihi vasalam tusaqtittilaurmat saanganni uqaqtuni: 'a.

Hadith

Imam Abu Dawud : 4323

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ الْكَرْمَ فَإِنَّ الْكَرْمَ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ وَلَكِنْ قُولُوا حَدَائِقَ الْأَعْنَابِ

Uqautisimajatigut [sulaiman piin taavut] uqalaurmat, uqautisimammatigut [ipnu vap] uqalaurmat; Unikkaaqsimavuq uvannut [al laits piin saat]-mik [ja’va piin rapia]-mik [al-araj]-mik [apu huraira]-mik aala tilijausimajumik saalalahu alaihi vasalam-mik, uqalauqpuq: 'uqalauqsimattailigit - vainiqarvik - uqausirmik al karam - quttiktumi -, pijjutigillugu al karam tukiqarmat musulik angut. Kisiani uqariaqaqputit hataikul anap "iiniqarvik".

Hadith

Imam Abu Dawud : 4324

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ وَحَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ وَهِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ عَبْدِي وَأَمَتِي وَلَا يَقُولَنَّ الْمَمْلُوكُ رَبِّي وَرَبَّتِي وَلْيَقُلْ الْمَالِكُ فَتَايَ وَفَتَاتِي وَلْيَقُلْ الْمَمْلُوكُ سَيِّدِي وَسَيِّدَتِي فَإِنَّكُمْ الْمَمْلُوكُونَ وَالرَّبُّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّحَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ أَبَا يُونُسَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي هَذَا الْخَبَرِ وَلَمْ يَذْكُرْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَلْيَقُلْ سَيِّدِي وَمَوْلَايَ

Uqaujjausimavugut uvattinnut [muusa piin ismaiul] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [haamat] [ajuup]-mit amma [hapip piin asi siahit] amma [hisam] [muhaamat]-mit [apuu huraira]-mit tainna tilijausimajuq aalamut saalalahu 'alaihi vasalam uqalaurmat: -Never vivile uplima- apulia Tigujausimajuq-. Ammalu pijikka taisilauqsimanngilat rapimik - angutimik paqqijinnik - uvvaluunniit rapimik - arnamik paqqijinnik -. Angajuqqaanga taisiqullugu vatajamik -angutimik pijiga- uvvaluunniit vatatimik -arnamik pijigamik-, ammalu pijimik taisijariaqaqpuq saitimik -angutimik angajuqqaamik- ammalu saitatimik -arnamik angajuqqaamik-. Pijjutigillugu mamluktuinnaugatsi - tigujausimajut - ammalu tainna raap - kamajiujuq - aalatuulluni.' Uqautisimajavut [ipn as saar] uqalaurmat, uqautisimammatigut [ipnu vap] uqalaurmat; Tusaqtittisimavuq uvannik [amru piin al harit] [apuu juunas] uqautilaurmagu [apuu hurairamik] taassuma hatis miksaanut. Uqalaunngimmat tainna kiggaqtuqti salalahu alaihi vasalam uqalaurmat: 'uqaqullugu saiti -ataniga- amma maulaia -ataniga-'.

Hadith

Imam Abu Dawud : 4325

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولُوا لِلْمُنَافِقِ سَيِّدٌ فَإِنَّهُ إِنْ يَكُ سَيِّدًا فَقَدْ أَسْخَطْتُمْ رَبَّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ

Uqautisimavavut [upaitula piin umar piin maisara] uqalaurmat, uqautisimavatigut [muats piin hisam] uqalaurmat; Uqautisimammanga [ataataga] [katatamik] [aptula piin puraitamik] [ataataminik] uqalaurmat, 'rasulula saalahu 'alaihi vasalam uqalaurmat: 'angajuqqaarijait sallujuq taiqattangillugu, pijjutigillugu angajuqqaariliruviuk, tukiqaqpuq rap 'asa vajala ninngaktitausimagaviuk'.

Hadith

Imam Abu Dawud : 4326

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ خَبُثَتْ نَفْسِي وَلْيَقُلْ لَقِسَتْ نَفْسِي

Uqautisimavavut [amat piin saali] uqalaurmat, uqautisimavatigut [ipn vap] uqalaurmat; Unikkaaqsimavuq uvannut [juunas]-mik [ipn sihap-mik] [apu umaa piin saal piin hunaiv-mik] [ataataminik] tainna tilijausimajuq aala salalah 'alaihi vasalam uqalaurmat: 'atausiq ilissinnik uqariaqanngilaq kaputsat navsi -sururnarama-, kisiani uqarlutit makisat navsi -takumiinngilanga-.

Hadith

Imam Abu Dawud : 4327

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ جَاشَتْ نَفْسِي وَلَكِنْ لِيَقُلْ لَقِسَتْ نَفْسِي

Uqautisimajavut [muusa piin ismaiul] uqalaurmat, uqautisimajavut [haamat] tavvanngat [hisam piin uurva] tavvanngat [ataatanganik] tavvanngat ['aisa ratlialahu 'anha] tavvanngat puraput saalalahu 'alaihi vasalam, uqalaurmat: 'atausiq ilissinnik uqalauqsimanngilaq jasiat navsi - uvanga lakisat mis-.

Hadith

Imam Abu Dawud : 4328

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ حُذَيْفَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُولُوا مَا شَاءَ اللَّهُ وَشَاءَ فُلَانٌ وَلَكِنْ قُولُوا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ شَاءَ فُلَانٌ

Uqautisimajavut [apul valit at taijalisi] uqalaurmat, uqautisimajavut [siupa] [mansur]-mik [aptula piin jasar] [hutsaiva]-mik puraput saalalahu 'alaihi vasalam, uqalaurmat: 'uqaqattangillusi 'alaa amma vulan taimainniaqput', kisiani uqarlutit 'ala taimainniaqpuq' taimainniaqpuq amma taimainniaqpuq' taimainniaqpuq amma.

Hadith

Imam Abu Dawud : 4329

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ رُفَيْعٍ عَنْ تَمِيمٍ الطَّائِيِّ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍأَنَّ خَطِيبًا خَطَبَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ يُطِعْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ رَشِدَ وَمَنْ يَعْصِهِمَا فَقَالَ قُمْ أَوْ قَالَ اذْهَبْ فَبِئْسَ الْخَطِيبُ أَنْتَ

Uqautisimavavut [musatat] uqalaurmat, uqautisimavatigut [jaija] tavvanngat [suvian piin sait] uqalaurmat; Uqautisimammanga [aptul asiis piin ruuvai'] tavvanngat [tamim at tai] tavvanngat [ati piin hatim] uqalaurmat; Tuksiaqtiujuq tuksiaqtittilauqtuq saniraani tuksiaqtiup salalahu 'alaihi vasalam, uqalauqtuq, 'kinatuinnaq naalaktuq aalamik ammalu tilijausimajuqutinganik tukimuaktitausimaliqtuq ammalu kinatuinnaq naalaktuq tamakkiinnik'. Taimali uqaliqpuq: ‘nikuvigit, uvvaluunniit uqalauqpuq, ‘atii! Piunngilaangujuq tuksiaqtittiji ivvit'.

Hadith

Imam Abu Dawud : 4330

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ عَنْ خَالِدٍ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ خَالِدٍ يَعْنِي الْحَذَّاءَ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ عَنْ رَجُلٍ قَالَكُنْتُ رَدِيفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَثَرَتْ دَابَّةٌ فَقُلْتُ تَعِسَ الشَّيْطَانُ فَقَالَ لَا تَقُلْ تَعِسَ الشَّيْطَانُ فَإِنَّكَ إِذَا قُلْتَ ذَلِكَ تَعَاظَمَ حَتَّى يَكُونَ مِثْلَ الْبَيْتِ وَيَقُولُ بِقُوَّتِي وَلَكِنْ قُلْ بِسْمِ اللَّهِ فَإِنَّكَ إِذَا قُلْتَ ذَلِكَ تَصَاغَرَ حَتَّى يَكُونَ مِثْلَ الذُّبَابِ

Uqaujjausimavugut uvattinnut [vahp piin pakijamut] [kalit]-mik - tukiqaqtuq piin aaptula - [kalit]-mik - tukiqaqtuq kaalit piin al hatsa - [apu tamim]-mik [apul malih]-mik [angutimik] uqalauqpuq, 'aqutiulaurama tunuani kiglisiniaqtiup salaalaahu anialuu uqaqtillugu, 'aittaangugaluaq taanna tiavan'. Uqalilauqpuq: 'uqanngillutit, 'aittaangugaluaq taanna tiavan', taimanna uqaruvit, taanna - tiavan - angillivallianiaqpuq iglutitut tikillugu uqarlunilu 'sannginikkut'. Kisiani uqariaqaqputit 'pismila -ala atingagut-. Taimanna uqaruvit, tiaval mikillivallianiaqtuq tingmiangulirasuarningani'.

Hadith

Imam Abu Dawud : 4331

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ ح و حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا سَمِعْتَ وَقَالَ مُوسَى إِذَا قَالَ الرَّجُلُ هَلَكَ النَّاسُ فَهُوَ أَهْلَكُهُمْقَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ مَالِكٌ إِذَا قَالَ ذَلِكَ تَحَزُّنًا لِمَا يَرَى فِي النَّاسِ يَعْنِي فِي أَمْرِ دِينِهِمْ فَلَا أَرَى بِهِ بَأْسًا وَإِذَا قَالَ ذَلِكَ عُجْبًا بِنَفْسِهِ وَتَصَاغُرًا لِلنَّاسِ فَهُوَ الْمَكْرُوهُ الَّذِي نُهِيَ عَنْهُ

Uqautisimajavut [al kanapi] [malikmik]. -asiagut uqaqsimavuq- uqaujjausimavugut uvattinnut [muusa piin ismaiul] uqalauqpuq, uqaujjausimavugut uvattinnut [haamat] [suhaiul piin apuu saali] [ataatanganik] [apu huraira] tainna tilijausimajuq aala salalahu 'alaihi vasalam uqalaurmat: 'atausiq tusaruvit, 'musapi, 'haamat, 'haamat,' Sulilluni tainna aanniqsisimavuq taakkuninga'. Apuu taivit uqalauqpuq, 'malik uqalauqpuq, 'taimanna uqarniqpat quviasunnginnirmi takulaurninganut qanuinnirijanginni - piluaqtumi uppirninginnut -, taimali akaunngiliurutitaqaqquunngilaq. Kisianili taimanna uqaqpat imminik upigusungninganut ammalu mikillitirininganut asiminik inungnik, taimali taimaigunnanngilaq.'

Hadith

Imam Abu Dawud : 4332

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ أَبِي لَبِيدٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَغْلِبَنَّكُمْ الْأَعْرَابُ عَلَى اسْمِ صَلَاتِكُمْ أَلَا وَإِنَّهَا الْعِشَاءُ وَلَكِنَّهُمْ يَعْتِمُونَ بِالْإِبِلِ

Uqaujjausimavugut uvattinnut [usman piin apuu saipa] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [suvian] tavvanngat [ipnu apuu lapit] tavvanngat [apuu salama] uqalaurmat, 'tusalaurama [ipn umar] uqaqtillugu taikanngat tusaqtittijimik saalalahu 'alaihiu vasalam, uqalaurmat: 'sallulauqsimattailigit tuksiaqtinut inuqutinnut Piituin aarapmiut taisivakput unnukkut tuksiarnirmik 'atama -unnukkut tuksiarniq- pant-. Qaujimagit tuksiarniup atinga isa, taimanna taijauvaktuq - atama - immuksiugarnik kamilianik unnukkut'.

Hadith

Imam Abu Dawud : 4333

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ قَالَ قَالَ رَجُلٌ قَالَ مِسْعَرٌ أُرَاهُ مِنْ خُزَاعَةَلَيْتَنِي صَلَّيْتُ فَاسْتَرَحْتُ فَكَأَنَّهُمْ عَابُوا عَلَيْهِ ذَلِكَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَا بِلَالُ أَقِمْ الصَّلَاةَ أَرِحْنَا بِهَا

Uqautisimajavut [musatat] uqalaurmat, uqautisimajavut [isa piin juunas] uqalaurmat, uqautisimavatigut [misar piin kitam] tavvanngat [amru piin mura] tavvanngat [salim piin apul jaat] tavvanngat [salim piin apul jaat] uqalaurmat, ' [angut] -misar uqalauqtuq; Tainna angut kusaamiinngaaqquulauqtuq - uqalauqtuq, 'tuksiatuinnaruma, taqaiqsirunnarajaqtunga'. Ammalu suurlu inuit qaqiaqsijuujaalaurmata uqausirilauqtanginnut. Taimali uqalauqpuq, 'tusalauqpunga tilijausimajuq aala salalahu alaihi vasalam uqaqtillugu: 'ai pilaal, tuksiarniq aaqqiksigit. Ammalu taqaiqsiqtilaurlavut tavvanngat'.

Hadith

Imam Abu Dawud : 4334

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَانْطَلَقْتُ أَنَا وَأَبِي إِلَى صِهْرٍ لَنَا مِنْ الْأَنْصَارِ نَعُودُهُ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَقَالَ لِبَعْضِ أَهْلِهِ يَا جَارِيَةُ ائْتُونِي بِوَضُوءٍ لَعَلِّي أُصَلِّي فَأَسْتَرِيحَ قَالَ فَأَنْكَرْنَا ذَلِكَ عَلَيْهِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قُمْ يَا بِلَالُ فَأَرِحْنَا بِالصَّلَاةِ

Uqaujjisimammat uvattinnik [muhaamat piin kati] uqalaurmat, uqaujjisimammat uvattinnik [israiul] uqalaurmat, uqaujjisimammat uvattinnik [usman ipnul mugira] [salim piin apul jaat]-mik [aptula piin muhaamat ipnul hanavia] uqalaurmat, 'ataatagalu uvangalu pulaarialaurannuk [anmunglamut]. Tuksiarnauliqtillugu, uqalauqpuq ilaminut, 'arnaq pijiga, imiqtaqtilaunnga quiqsurnirmut tuksiarunnarniarama taqaiqsirunnarniaramalu'. Aaptula uqalauqpuq, ‘taimaimmat aaggaalauqpugut uqausirilauqtanganik, kisianili uqalauqpuq, ‘tusalauqpunga tilijausimajuq aala salalahu ‘alaihi vasalam uqaqtillugu: ‘ua piilal, nikuvigit! Taqaiqsiqtilauqtigut tuksiarnikkut'.

Hadith

Imam Abu Dawud : 4335

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْمَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْسِبُ أَحَدًا إِلَّا إِلَى الدِّينِ

Uqautisimavavut [haarun piin piin piin apuu as jaarka] uqalauqpuq, uqautisimavavut [ataataga] uqalauqpuq, uqautisimavatigut [hisam piin saat] tavvanngat [jait piin riaslam] tavvanngat ['aisa ratialahu 'anha] uqalauqpuq, 'tusalauqsimanngilanga tilijausimajumik aalamut salaalahu 'alaalia

Hadith

Imam Abu Dawud : 4336

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَ فَزَعٌ بِالْمَدِينَةِ فَرَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسًا لِأَبِي طَلْحَةَ فَقَالَ مَا رَأَيْنَا شَيْئًا أَوْ مَا رَأَيْنَا مِنْ فَزَعٍ وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا

Uqautisimavavut [amru piin maarsuk] uqalauqpuq, unikkaaqsimavuq uvattinnut [siupa] [katatami] [anasmi] uqalauqpuq, 'akaunngiliurutitaqalauqpuq matinami, taimali kiggaqtuqti salalahu 'alaihi vasalam nanisilauqpuq apuu talhaup kamilianganik uqaqhlunilu: 'uqalauqsimanngilagut kisutuinnarmik, - Upigijauttiaqtuq inuk'.

Hadith

Imam Abu Dawud : 4337

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّ الْكَذِبَ يَهْدِي إِلَى الْفُجُورِ وَإِنَّ الْفُجُورَ يَهْدِي إِلَى النَّارِ وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَكْذِبُ وَيَتَحَرَّى الْكَذِبَ حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللَّهِ كَذَّابًا وَعَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّ الصِّدْقَ يَهْدِي إِلَى الْبِرِّ وَإِنَّ الْبِرَّ يَهْدِي إِلَى الْجَنَّةِ وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَصْدُقُ وَيَتَحَرَّى الصِّدْقَ حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللَّهِ صِدِّيقًا

Uqautisimajavut [apu pak piin apuu saipa] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [uaki] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [al a'masi]. -asiagut uqausiusimavuq- uqautisimavavut [musatat] uqalauqpuq, uqautisimavavut [aptula piin taavut] uqalauqpuq, uqautisimavavut [al a’masi] tavvanngat [apu vaiul] tavvanngat [aptula] uqalauqpuq, 'rasulula saala ivilahu 'alaihi vasalam uqalauqpuq: 'salluttailimagit, pillugu salluniit amma li. Ammalu sulilluni, kinatuinnaq salluguni ammalu salluqattalirluni, taimali aala saangani titiraqtauniaqpuq sallujutitut. Ammalu sulittiarlutit, suuqaimma sulittiarniq piunirmut turaaqtittivuq, ammalu piuniq qulaanut turaaqtittiniaqpuq. Ammalu sulilluni, kinatuinnaq sulittiaqpat ammalu sulittiarnirmik ilinngaguni taimali aala saangani titiraqtauniaqtuq sulittiaqtumik inuk'.

Hadith

Imam Abu Dawud : 4338

حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِيهِ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَيْلٌ لِلَّذِي يُحَدِّثُ فَيَكْذِبُ لِيُضْحِكَ بِهِ الْقَوْمَ وَيْلٌ لَهُ وَيْلٌ لَهُ

Unikkaaqsimavuq uvattinnut [musatat piin musahat] uqalaurmat, unikkaaqsimavuq uvattinnut [jaija] tavvanngat [paas piin hakim] uqalaurmat; Uqautisimammanga [ataataga] [ataataminik] uqalaurmat, 'tusalaurama tilijausimajuq aala salalahu alaihi vasalam uqaqtillugu: 'aittaangugaluaq tainna uqallaktuq saglullunilu asiminik iglaqtittinasuaqhluni. Aittaanguvuq taassumunga, aittaanguliqpuq taassumunga'.

Hadith

Imam Abu Dawud : 4339

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ أَنَّ رَجُلًا مِنْ مَوَالِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ الْعَدَوِيِّ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ أَنَّهُ قَالَدَعَتْنِي أُمِّي يَوْمًا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدٌ فِي بَيْتِنَا فَقَالَتْ هَا تَعَالَ أُعْطِيكَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا أَرَدْتِ أَنْ تُعْطِيهِ قَالَتْ أُعْطِيهِ تَمْرًا فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّكِ لَوْ لَمْ تُعْطِهِ شَيْئًا كُتِبَتْ عَلَيْكِ كِذْبَةٌ

Uqaujjausimavugut uvattinnut [kutaiva] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [al laits] [ipn ajlan]-mik [angut] tigujausimajumik aaptula piin amiur piin rapia al atavi uqautilaurmagu [aptula piin amiur]-mik uqalaurmat, 'ulluq atausiq anaanaga taisilaurmat uvannik 'saihilaala siahiala Iglu. Anaanaga uqalauqpuq, 'uvunngarit, tuniniaqpagit'. Rasulula salalahu alaihi vasalam taimali apirililauqpuq anaanannik: 'kisumik tunisiniaqpiuk?' Anaanaga kiulauqpuq, 'tunisiniaqpara ullunginnik'. Rasulula salalahu alaihi vasalam uqalauqpuq anaanannut: 'tunisinngikkuvit kisutuinnarmik taassumunga, titiraqtauniaqpuq sagluniraqtauluni ilingnut'.

Hadith

Imam Abu Dawud : 4340

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ قَالَ ابْنُ حُسَيْنٍ فِي حَدِيثِهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَفَى بِالْمَرْءِ إِثْمًا أَنْ يُحَدِّثَ بِكُلِّ مَا سَمِعَقَالَ أَبُو دَاوُد وَلَمْ يَذْكُرْ حَفْصٌ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو دَاوُد وَلَمْ يُسْنِدْهُ إِلَّا هَذَا الشَّيْخُ يَعْنِي عَلِيَّ بْنَ حَفْصٍ الْمَدَائِنِيَّ

Uqautisimajavut [havs piin umar] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [siupa]. -asiagut uqausiusimavuq- uqautisimavavut [muham piin al husain] uqalaurmat, uqautisimavavut [ali piin haavs] uqalaurmat; Uqautisimajavut [siupa] tavvanngat [kupaip piin 'apturahan] tavvanngat [havs piin asim] -husain uqalauqpuq hatismi- tavvanngat [apu huraira] tainna tusaqtittiji salalahu 'alaihi vasalam uqalaurmat: 'naammakpuq inungmut ajursarniq uqausiqaqpat tusaqtalimaaminik'. Apuu taivit uqalauqpuq, 'havs uqausiqalaunngilaq atinganik apuu hurairaup'. Apuu taavut uqalauqpuq, 'ammalu tuvaaqalaunngilaq kisiani taassuminga saikmik, taijaujuq aali piin havs al mataini'.