Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 4161
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ أَخْبَرَنَا مُبَارَكٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَمَا رَأَيْتُ رَجُلًا الْتَقَمَ أُذُنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيُنَحِّي رَأْسَهُ حَتَّى يَكُونَ الرَّجُلُ هُوَ الَّذِي يُنَحِّي رَأَسَهُ وَمَا رَأَيْتُ رَجُلًا أَخَذَ بِيَدِهِ فَتَرَكَ يَدَهُ حَتَّى يَكُونَ الرَّجُلُ هُوَ الَّذِي يَدَعُ يَدَهُ
Uqautisimajavut [amat piin mani'] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [apuu katan] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [muparak] [sapit]-mik [anas]-mik uqaqsimajuq, 'takulauqsimannginnama kinatuinnarmik uqallaktumik tilijausimajumik aalamut saalalahu 'alaihi vasalam ammalu niaqunga nuuttilluniuk tainna kina. Ammalu takulauqsimanngilanga kinatuinnarmik tigumiaqtumik tilijausimajumik aalamut (ala sailiniqaqullugu) taimali sakkuilluni aggaminik, taimali tainna nangminiq aggaminik sakkuilauqtuq.'
Hadith
Imam Abu Dawud : 4162
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَهُوَ يَعِظُ أَخَاهُ فِي الْحَيَاءِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعْهُ فَإِنَّ الْحَيَاءَ مِنْ الْإِيمَانِ
Uqaujjausimavugut uvattinnut [al kanapi] [malik]-mit [ipn sihap]-mit [salim piin aaptula]-mit [ipn umar]-mit tainna tukisinaqsitittiji saalalahu alaihi vasalam aqqusaalauqsimammat ansar angummut uqaujjigiaqtuni nukaminik kanngusunninganut. Tainna tusaqtittiji salalahu alaihi vasalam uqalauqpuq: 'taimaiqullugu, sulilluni kanngunarniq ilagijauvuq uppirniujumut'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4163
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَكُنَّا مَعَ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَثَمَّ بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ فَحَدَّثَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ أَوْ قَالَ الْحَيَاءُ كُلُّهُ خَيْرٌ فَقَالَ بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ إِنَّا نَجِدُ فِي بَعْضِ الْكُتُبِ أَنَّ مِنْهُ سَكِينَةً وَوَقَارًا وَمِنْهُ ضَعْفًا فَأَعَادَ عِمْرَانُ الْحَدِيثَ وَأَعَادَ بُشَيْرٌ الْكَلَامَ قَالَ فَغَضِبَ عِمْرَانُ حَتَّى احْمَرَّتْ عَيْنَاهُ وَقَالَ أَلَا أُرَانِي أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتُحَدِّثُنِي عَنْ كُتُبِكَ قَالَ قُلْنَا يَا أَبَا نُجَيْدٍ إِيهٍ إِيهِ
Uqautisimajavut [sulaiman piin hap] uqalaurmat, uqautisimajatigut [haamat] [isaak piin suvait]-mit [apuu katata]-mit uqalaurmat, 'aippaqalaurama [imran piin husain] amma puusia piin kap, taimali imran piin husain unikkaalauqpuq. Uqalauqpuq, 'ala tilijausimajuq salalahu 'alaihi vasalam uqalauqpuq: 'kanngunarniq piujuinnauvuq'. Uvvaluunniit uqalauqtuq: 'kanngunarniq piujuinnauvuq'. Pusiai piin kap uqalauqpuq, 'nanisivugut amisukallangni uqalimaagarni kanngunarniq saqqitittijunnarmat sailinirmik, pijunnarnirmik amma sanngiinnirmik!' Imran uqakkannilauqpuq hatis tusaqtittilauqtaminik, puusia uqakkannilauqpuq uqausirilauqtaminik. Unikkaaqti uqalauqpuq, 'imran taimali ninngaumalilauqpuq ijingit aupalirasuarninginni. Taimali uqalauqpuq, 'qaujimanngilatit tusaqtittigama hatismik puraput salalahu 'alaihi vasalam, kisiani summat tusaqtittivit uqalimaagarniittunik inangiutillugu!' Apuu katata uqalauqpuq, ‘taimali uqalauqpugut, ‘ai apuu nujait! Taimainngillutit, taimainngillutit'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4164
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِمَّا أَدْرَكَ النَّاسُ مِنْ كَلَامِ النُّبُوَّةِ الْأُولَى إِذَا لَمْ تَسْتَحِ فَافْعَلْ مَا شِئْتَ
Uqaujjausimavugut uvattinnut [aptula piin maslama] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [siupa] [mansur]-mik [rip'i piin hirasimik] [apu mas'ut]-mik uqalaurmat, 'rasulula salalahu alaihi vasalam uqalaurmat: 'sivulliqpaat uqausiujut inunnut pijauvattut ilinnik, Atii".
Hadith
Imam Abu Dawud : 4165
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي الْإِسْكَنْدَرَانِيَّ عَنْ عَمْرٍو عَنْ الْمُطَّلِبِ عَنْ عَائِشَةَ رَحِمَهَا اللَّهُ قَالَتْسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَيُدْرِكُ بِحُسْنِ خُلُقِهِ دَرَجَةَ الصَّائِمِ الْقَائِمِ
Uqautisimajavut [kutaipa piin sait] uqalaurmat, uqautisimajavut [jakup] - tukiqaqtuq jakup al iskantarani - [amru]-mik [al mutalip]-mik ['aisa]-mik uqalaurmat, 'tusalaurama rasulula salalahu alaihi vasalam uqaqtillugu: 'aksualuk, uppirusuktuq tuksiarniqarniaqtuq tuksiarnikkut.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4166
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ وَحَفْصُ بْنُ عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا ح و حَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ عَنْ عَطَاءٍ الْكَيْخَارَانِيِّ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ شَيْءٍ أَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ مِنْ حُسْنِ الْخُلُقِقَالَ أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً الْكَيْخَارَانِيَّ قَالَ أَبُو دَاوُد وَهُوَ عَطَاءُ بْنُ يَعْقُوبَ وَهُوَ خَالُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَافِعٍ يُقَالُ كَيْخَارَانِيٌّ وَكَوْخَارَانِيٌّ
Uqaujjausimavugut uvattinnut [apu al valit at taialisi] amma [havs piin uma] tamakkiik uqalaurmatik; Uqautisimajavut. -asiagut uqausiusimavuq- uqautisimavavut [ipn katir] uqalauqpuq, uqautisimavavut [siu'pa] [al kasim piin apuu paasa]-mit [ata al kaikarani]-mit [umu mural tarta]-mit [apu tarta]-mit kiglisiniaqtiit salalahu 'alaihi vasalam, uqalauqpuq: 'pitaqanngilaq piuniqsamik'. [apul valit] uqalauqtuq; Tusalaurama [ata’ al kaikarani], apuu taiut uqalauqpuq; 'ipuraham piin naviup akkanga'. Taijauvangmijuq atinginnut kaikarani amma kaukarani'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4167
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ أَبُو الْجَمَاهِرِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو كَعْبٍ أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ السَّعْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ حَبِيبٍ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا زَعِيمٌ بِبَيْتٍ فِي رَبَضِ الْجَنَّةِ لِمَنْ تَرَكَ الْمِرَاءَ وَإِنْ كَانَ مُحِقًّا وَبِبَيْتٍ فِي وَسَطِ الْجَنَّةِ لِمَنْ تَرَكَ الْكَذِبَ وَإِنْ كَانَ مَازِحًا وَبِبَيْتٍ فِي أَعْلَى الْجَنَّةِ لِمَنْ حَسَّنَ خُلُقَهُ
Uqautisimavatigut [muhamat piin utman at timasiki apuu al jamahi] uqalaurmat; Uqautisimajavut [apuu kap aijup piin muham as saati] uqalaurmat; Uqautisimammanga [sulaiman piin hapip al muharipi] [apu umamamik] uqalaurmat, 'ala tilijausimajuq salalah 'alaihi vasalam uqalaurmat: 'nalunaiqsiniaqpunga iglumik qilammiup sinaangani kinatuinnarmut qimaijumut aivanirmik suligaluaqtillugu. Nalunaiqsisimammijunga illumik qilammiup qitiani kinatuinnarmut sallunirmik qimaijumut silairrijaraluaqpata, ammalu nalunaiqsigivunga illumik quttiniqpaami qilammiup kinatuinnarmut pittiaqtumut.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4168
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ وَعُثْمَانُ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ حَارِثَةَ ابْنِ وَهْبٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ الْجَوَّاظُ وَلَا الْجَعْظَرِيُّقَالَ وَالْجَوَّاظُ الْغَلِيظُ الْفَظُّ
Uqaujjausimavugut uvattinnut [apu pak] amma [usman piin apu saipa] tamakkiik uqalaurmatik; Uqautisimajavut [uaki'] tavvanngat [suvian] tavvanngat [ma’pat piin kaalit] tavvanngat [harisa piin vap] uqalaurmat, 'ala tilijausimajuq salalahu 'alaihi vasalam uqalaurmat: 'taikkua uummatimigut sanngijualuit ammalu quviasugunniiqtut isijjaangittut parataisimut'. Unikkaaqti uqalauqpuq, 'al jaavas uummatimigut sanngijummariulauqpuq'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4169
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَتْ الْعَضْبَاءُ لَا تُسْبَقُ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى قَعُودٍ لَهُ فَسَابَقَهَا فَسَبَقَهَا الْأَعْرَابِيُّ فَكَأَنَّ ذَلِكَ شَقَّ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ حَقٌّ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْئًا مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُحَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ حَقًّا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لَا يَرْتَفِعَ شَيْءٌ مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ
Uqautisimajavut [muusa piin ismail] uqalaurmat, uqautisimajatigut [hamat] [tapit]-mit [anas]-mit uqalaurmat, 'al atpa - atinga tilijausimajup aala kamiup - saalaqalauqsimanngilaq ullaktillugu. Taimali piituin aarap tikilaurmat uumajuqutiminik naksaqtuni. Purapit kaminga saalaqarunnalauqpuq aarap piituin kaminganik, kisianili taima aarap piituin kaminga saalaqalauqpuq taassuminga inangiutilluni. Taimaimmat tamanna uummatinginnik maliktingit tusaqtittijiup salalah 'alaihi vasalam akaunngiliurutiqaqtittilauqpuq, uqalilauqpuq: 'aala pijunnarnirimmagu, quvvariaqtittinngimmat kisutuinnarmik tamaani nunarjuarmi kisiani mikilligiaqtittikkanniruni'. Uqautisimajavut [an nuvaili] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [juhai] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [humait] [anas]-mik taassuminga unikkaamik, kiggaqtuqtimik saalalahu 'alaihi vasalam, uqalauqtuq: 'aksualuk, pijunnarnirimmagu aala, quvvariaqtittikkannijjaanngimmat kisutuinnarmik tamaani nunarjuarmi kisiani mikilligiaqtittikkanniqpat'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4170
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ فَأَثْنَى عَلَى عُثْمَانَ فِي وَجْهِهِ فَأَخَذَ الْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ تُرَابًا فَحَثَا فِي وَجْهِهِ وَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا لَقِيتُمْ الْمَدَّاحِينَ فَاحْثُوا فِي وُجُوهِهِمْ التُّرَابَ
Uqautisimavatigut [apu pak piin apu saipa] uqalaurmat, uqautisimavatigut [uaki'] uqalaurmat, uqautisimavatigut [suvian] [mansur]-mit [ipuraham]-mit [hamam]-mit uqalaurmat, 'angut tikilauqpuq utmanmut quviagilluniuk, taimali [miktat ipnul asvat] siurarmik tigusilauqpuq amma. Kinguniagut uqalauqpuq, 'ala tilijausimajuq salalah 'alaihi vasalam uqalauqpuq: 'katiguvigit inuit quviasuutiqarumajut, taimali siurarmut tingmikaaqtillugit'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4171
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَجُلًا أَثْنَى عَلَى رَجُلٍ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ قَطَعْتَ عُنُقَ صَاحِبِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قَالَ إِذَا مَدَحَ أَحَدُكُمْ صَاحِبَهُ لَا مَحَالَةَ فَلْيَقُلْ إِنِّي أَحْسِبُهُ كَمَا يُرِيدُ أَنْ يَقُولَ وَلَا أُزَكِّيهِ عَلَى اللَّهِ
Uqautisimavatigut [amat piin juunas] uqalaurmat, uqautisimavatigut [apu sihap] [kalit al hatsa]-mik ['apturaman piin apu pakra]-mik [ataatanganik] uqalaurmat, 'asianik angummik quviasuutiqalaurmat saniani puraaput salalahu 'alainihi kusalam uqalaurmat', tainna' iliksi. Uqaqqaummat pingasuaqtiqtuni. Kinguniagut uqalauqpuq: 'atausiq ilissinnik quviasuutiqarumaguni nukaminik, taimali akaunngiliurutitaqanngilaq. Kisianili uqaqullugu, 'isumalaurama uqarumatillugu, 'quviasunngilanga kinatuinnarmik aala saangani'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4172
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا بِشْرٌ يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا أَبُو مَسْلَمَةَ سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ مُطَرِّفٍ قَالَ قَالَ أَبِيانْطَلَقْتُ فِي وَفْدِ بَنِي عَامِرٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَا أَنْتَ سَيِّدُنَا فَقَالَ السَّيِّدُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قُلْنَا وَأَفْضَلُنَا فَضْلًا وَأَعْظَمُنَا طَوْلًا فَقَالَ قُولُوا بِقَوْلِكُمْ أَوْ بَعْضِ قَوْلِكُمْ وَلَا يَسْتَجْرِيَنَّكُمْ الشَّيْطَانُ
Uqautisimajavut [musatat] uqalauqtuq, uqautisimajavut [pisi] -tukiqaqtuq piisi piin al muvatal uqalauqtuq, uqautisimajavut [apu maslama sait piin jasit] tavvanngat [apu natura] tavvanngat [mutariv] uqalauqtuq; [ataataga] uqalauqpuq, 'aullalauqpunga katinngajunik kiggaqtuqtinik pani amiurmi katiqatiqariaqturlunga tilijausimajumik aala salalahu alaihi vasalam. Uqalilauqpugut, 'atanirigattigu'. Kiuttautigilauqpuq: 'ataniq aala taalatuaq'. Uqakkannilauqpugut, 'ivvit sivulliqpauvutit uvattinnit amma angijumik niqtuiniqaqputit'. Uqalauqpuq: 'uqallaqattarit uqausirnut, uvvaluunniit ilanganut uqausirnut -qupigijauluariaqanngilatit-, amma saataanasimut aktuqtaulauqsimanngillutit'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4173
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ يُونُسَ وَحُمَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ وَيُعْطِي عَلَيْهِ مَا لَا يُعْطِي عَلَى الْعُنْفِ
Uqaujjausimavugut uvattinnut [muusa piin ismail] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [haamat] [juunas]-mit [humait]-mit [al hasan]-mit [aptula piin mugaval] tainna tilijausimajuq aalamut (alaup sailininga amma qujalininga tavvaniiqullugu) uqalaurmat: 'aksualuk nalligivavut aala mamianaqtummariuvuq amma. Tunisivappuq mamisarniujumut tunijausimanngittumik sannginiujumut'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4174
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ وَأَبُو بَكْرٍ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ قَالُوا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَسَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ الْبَدَاوَةِ فَقَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْدُو إِلَى هَذِهِ التِّلَاعِ وَإِنَّهُ أَرَادَ الْبَدَاوَةَ مَرَّةً فَأَرْسَلَ إِلَيَّ نَاقَةً مُحَرَّمَةً مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ فَقَالَ لِي يَا عَائِشَةُ ارْفُقِي فَإِنَّ الرِّفْقَ لَمْ يَكُنْ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا زَانَهُ وَلَا نُزِعَ مِنْ شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا شَانَهُ قَالَ ابْنُ الصَّبَّاحِ فِي حَدِيثِهِ مُحَرَّمَةٌ يَعْنِي لَمْ تُرْكَبْ
Uqaujjausimavugut uvattinnut [utman] amma [apu pak] -taakkuak irningit apu saipaup- amma [muham piin aas saapa al pasas] uqalaurmatik; Uqautisimajavut [saarik] [al miktam piin siuraimik] [ataatanganik] uqalaurmat, 'apirilaurakku 'aija piituin inuusingata miksaanut. ['aisa] taimali uqalauqpuq, 'rasulula salalahu 'alaihi vasalam atausiaqtuni nunamut imaqaqtumut - nunamut piituin inungit nunaqarvigilauqtanganut - ammalu qaujijumalaurmat piituin inuusinganik. Atausiaqtuni naksiujjilauqsimangmat uvannut arnamik kamimik jaaka kamimik qangatasuukkut tikitaulauqsimanngittumik, uqautilaurmanga: 'ai aisa, tunnganarlutit. Pijjutigillugu, mamisarniq aktuaniqanngilaq kisutuinnarmut kisiani sanaugauliqpat, amma aviktausimanngilaq kisutuinnarmut kisiani piunngittuq saqqippat.' Ipn aas saapa uqalaurmat hatismini, 'muharama tukiqaqpuq aqutiulauqsimannginniq'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4175
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ جَرِيرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يُحْرَمُ الرِّفْقَ يُحْرَمُ الْخَيْرَ كُلَّهُ
Uqaujjausimavugut uvattinnut [apuu pak piin apuu saipa] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [apu muavia] amma [uaki'] [al a'masi]-mit [tamim piin salama]-mit ['apturaman piin hilalvin]-mit [jarir]-mit uqalauqpuq, 'atinga ala 'salahallahu-mit Taimali nuqqaqtitausimaliqpuq amisunut piujunut pinasuarniujunut'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4176
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الْأَعْمَشُ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ الْأَعْمَشُ وَقَدْ سَمِعْتُهُمْ يَذْكُرُونَ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِقَالَ الْأَعْمَشُ وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ التُّؤَدَةُ فِي كُلِّ شَيْءٍ إِلَّا فِي عَمَلِ الْآخِرَةِ
Uqautisimajavut [al hasan piin muham piin aas saapa] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [avan] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [aptul vahit] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [sulaiman al amasi] tavvanngat [malik ipnul harits] -al amasi uqalauqtuq; Tusalaurakkit uqausiqaqtillugit [mus'ap piin saat]-mik [ataatanganik] - al a'masi uqalauqpuq, 'qaujimanngilanga kisiani taikanngat puraput saalalahu 'alaihi vasalam-mik, uqalauqpuq: 'qinuisaarniq kisulimaani piuvuq, kisiani piujunik pinasuarnikkut kinguniagut'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4177
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لَا يَشْكُرُ النَّاسَ
Uqaujjausimavugut uvattinnut [musulin piin ipuraham] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [a rapi piin musulim] taikanngat [muham piin jiat] taikanngat [apu huraira] taikanngat puraput saalalahu 'alaihi vasalam, uqalaurmat: 'isumagijaunngilaq qujaliniujuq aalamut qujalinnginninganut inungnut'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4178
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ الْمُهَاجِرِينَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَهَبَتْ الْأَنْصَارُ بِالْأَجْرِ كُلِّهِ قَالَ لَا مَا دَعَوْتُمْ اللَّهَ لَهُمْ وَأَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِمْ
Uqaujjausimavugut uvattinnut [muusa piin ismail] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [hamat] [tapit]-mit [anas]-mit uqalaurmat, 'muhajirin inungit uqalauqput, 'ai tilijausimajuq aalamut, ansar inungit aullalauqput amisunik piujunik!' Uqalauqpuq: 'aakka. Tuksiarvigituaruvigit aalamut quviagilugillu'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4179
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا بِشْرٌ حَدَّثَنِي عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ قَوْمِي عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أُعْطِيَ عَطَاءً فَوَجَدَ فَلْيَجْزِ بِهِ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيُثْنِ بِهِ فَمَنْ أَثْنَى بِهِ فَقَدْ شَكَرَهُ وَمَنْ كَتَمَهُ فَقَدْ كَفَرَهُقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ شُرَحْبِيلَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ أَبُو دَاوُد وَهُوَ شُرَحْبِيلُ يَعْنِي رَجُلًا مِنْ قَوْمِي كَأَنَّهُمْ كَرِهُوهُ فَلَمْ يُسَمُّوهُ
Uqautisimavatigut [musatat] uqalaurmat, uqautisimammatigut [pisi] uqalaurmat, uqautisimammanga [umara piin gaasia] uqalaurmat; Uqautilaurmanga [angut] inuqutinnik tikisimajuq, [japi piin aaptulamik] uqalauqtuq, 'alaup tilijausimaninga salalahu alaihi vasalam uqalauqtuq: 'kinatuinnaq tunijaujuq tunirrusiamik taimali kisutuinnarmik pisimaliqpat, utiqtittiqullugu, kisutuinnarmik pitaqanngippat, quviagilugu. Kinatuinnaq quviagijaqaqpat - tunisijuq - tukiqaqpuq qujalisimaniraqtuniuk, amma kinatuinnaq matusijuq tukiqaqpuq quviagijaqaqsimaniraqtuniuk - piuksarniqaqpuq -'. Apuu taivit uqalauqpuq, '[jaija piin aijup] unikkaalauqpuq [umara piin gaasia]-mit, [siurapiul]-mit, [japir]-mit'. Apuu taivit uqalauqpuq, 'siurapiul angutiulauqpuq inuqutinni, kisianili uumisuktummariuqquujilauqput atinganik uqausiqarumannginninginnut'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4180
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَرَّاحِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أُبْلِيَ بَلَاءً فَذَكَرَهُ فَقَدْ شَكَرَهُ وَإِنْ كَتَمَهُ فَقَدْ كَفَرَهُ
Uqautisimajavut [aptula ipnul jara] uqalaurmat, uqautisimajavut [jari] [al a’masi]-mit [apuu suvian]-mit [japir]-mit kiggaqtuqtimit saalalahu alaihi vasalam-mit, uqalauqpuq: 'kinatuinnaq qaujisaqtaujuq qaujisaqtaunikkut iqqaumaliqtunilu, tukiqaqpuq qujalisimalirmat. Kisianili ijiqsisimappat, tukiqaqpuq nalunaiqsiniraqtuniuk.'
