Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 4041
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ قَالَلَمَّا اسْتُعِزَّ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا عِنْدَهُ فِي نَفَرٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ دَعَاهُ بِلَالٌ إِلَى الصَّلَاةِ فَقَالَ مُرُوا مَنْ يُصَلِّي لِلنَّاسِ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَمْعَةَ فَإِذَا عُمَرُ فِي النَّاسِ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ غَائِبًا فَقُلْتُ يَا عُمَرُ قُمْ فَصَلِّ بِالنَّاسِ فَتَقَدَّمَ فَكَبَّرَ فَلَمَّا سَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَوْتَهُ وَكَانَ عُمَرُ رَجُلًا مُجْهِرًا قَالَ فَأَيْنَ أَبُو بَكْرٍ يَأْبَى اللَّهُ ذَلِكَ وَالْمُسْلِمُونَ يَأْبَى اللَّهُ ذَلِكَ وَالْمُسْلِمُونَ فَبَعَثَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَجَاءَ بَعْدَ أَنْ صَلَّى عُمَرُ تِلْكَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى بِالنَّاسِ
Hevur sagt okkum [Abdullah bin Muhammed An Nufaili] segði, hevur sagt okkum [Muhammed bin Salamah] frá [Muhammed bin Ishaq] hann segði; hevur sagt mær [Az Zuhri] sagt, hevur sagt mær [Abdul Malik bin Abu Bakr bin Abdurrahman Ibnul Harith bin Hisaym] frá [faðir sínum] frá [Abdullah bin Zam'ah] hann segði; 'Tá Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam var álvarsliga sjúkur, vóru eg saman við fleiri muslimum við síðuna av honum, kom Bilal og kallaði hann til bøn.' Hann segði: 'Skipa onkran at vera bønarleiðari'. Abdullah bin Zam'ah kom síðani út, og tað vísti seg, at Umar var millum fólkið, meðan Abu Bakr ikki var har. Eg segði tá; 'Ó Umar, reis teg upp og leið fólkið at fremja bønina'. Umar reisti seg síðani og segði takbir. Tá ið Rasulullah hoyrdi rødd hansara - Umar var ein maður við harðari rødd -, segði hann: 'Hvar er Abu Bakr? Ja, Allah og muslimunum dámar ikki tað slagið av tingum, ja, Allah og muslimunum dámar ikki tað slagið av tingum'. Hann sendi síðan at leita eftir honum, síðan Abu Bakr, tá ið Umar var liðugur at biðja, bað Abu Bakr við fólkinum.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4042
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَمْعَةَ أَخْبَرَهُ بِهَذَا الْخَبَرِ قَالَلَمَّا سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَوْتَ عُمَرَ قَالَ ابْنُ زَمْعَةَ خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَطْلَعَ رَأْسَهُ مِنْ حُجْرَتِهِ ثُمَّ قَالَ لَا لَا لَا لِيُصَلِّ لِلنَّاسِ ابْنُ أَبِي قُحَافَةَ يَقُولُ ذَلِكَ مُغْضَبًا
Hevur sagt okkum [Ahmad bin Salih] segði, hevur sagt okkum [Ibn Abu Fudaik] hann segði; hevur sagt mær [Musa bin Yaqub] frá [Abdur Rahman bin Ishaq] frá [Ibn Shihab] frá [Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah], at [Abdullah bin Zam'ah] upplýsti honum við hesum tíðindum. Hann mælti; 'Tá ið profeturin hoyrdi røddina hjá Umar, segði Ibn Zam'ah; »Profeturin kom út, til høvdið var sjónligt aftanfyri kamarið hjá honum. Hann mælti tá: »Nei, nei, nei. Tann, sum leiðir bønina, skal vera Ibn Abu Quhafah'. Hann segði tað reiður.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4043
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي الْأَشْعَثُ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ إِنَّ ابْنِي هَذَا سَيِّدٌ وَإِنِّي أَرْجُو أَنْ يُصْلِحَ اللَّهُ بِهِ بَيْنَ فِئَتَيْنِ مِنْ أُمَّتِي وَقَالَ فِي حَدِيثِ حَمَّادٍ وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يُصْلِحَ بِهِ بَيْنَ فِئَتَيْنِ مِنْ الْمُسْلِمِينَ عَظِيمَتَيْنِ
Eftir at hava sagt okkum [Musadad] og [muslim bin Ibrahim] segði hann; hevur sagt okkum [Hammad] frá [Ali bin Zaid] frá [Al Hasan] frá [Abu Bakra]. -á annan hátt er tað nevnt- Hevur sagt okkum [Muhammed Ibnul Mutsanna] frá [Muhammed bin Abdullah Al Ansari] hann segði; hevur sagt mær [Al Asy'ats] frá [Al Hasan] frá [Abu Bakrah] hann segði; 'Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam segði við Al Hasan bin Ali: 'Ja, sonur mín er ein leiðari, eg vóni, at hann fer at sætta teir báðar stríðandi bólkarnar í mínari Ummah'. Og í hadith Hammads segði hann: 'Vónandi fer Allah gjøgnum millummannin hjá hesum barninum at sætta teir báðar stóru bólkarnar av mínum fólki, sum eru í stríði.'
Hadith
Imam Abu Dawud : 4044
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ حُذَيْفَةُمَا أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ تُدْرِكُهُ الْفِتْنَةُ إِلَّا أَنَا أَخَافُهَا عَلَيْهِ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَضُرُّكَ الْفِتْنَةُ
Hevur skylt við okkum [Al Hasan bin Ali] sagt, hevur skylt við okkum [Yazid] sagt, hevur greitt frá okkum [Hisham] frá [Muhammed] hann segði; [Húdzaifá] segði; »Tað er einki menniskja, sum møtir ærumeiðing, uttan so at eg stúri fyri tí, uttan Muhammed bin Maslamah. Eg hoyrdi faktiskt Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam siga: 'Slagur fer ikki at skaða teg'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4045
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ ضُبَيْعَةَ قَالَدَخَلْنَا عَلَى حُذَيْفَةَ فَقَالَ إِنِّي لَأَعْرِفُ رَجُلًا لَا تَضُرُّهُ الْفِتَنُ شَيْئًا قَالَ فَخَرَجْنَا فَإِذَا فُسْطَاطٌ مَضْرُوبٌ فَدَخَلْنَا فَإِذَا فِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ مَا أُرِيدُ أَنْ يَشْتَمِلَ عَلَيَّ شَيْءٌ مِنْ أَمْصَارِكُمْ حَتَّى تَنْجَلِيَ عَمَّا انْجَلَتْحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ ضُبَيْعَةَ بْنِ حُصَيْنٍ الثَّعْلَبِيِّ بِمَعْنَاهُ
Hevur sagt okkum [Amru bin Marzuq] sagt, hevur sagt okkum [Syu’ba] frá [Al Asy’ast bin Sulaim] frá [Abu Burdah] frá [Tsa’labah bin Dlubai’ah] hann sagdi; »Vit fóru inn at síggja [Hudzaifah], segði hann tá; „Sanniliga kenni eg ein mann, sum ikki fær minsta skaða av ærumeiðing.“ Tsa’lába segði; »Vit fóru so, til vit funnu eitt tjald sett upp. Tá vit komu inn, vísti tað seg, at Muhammed bin Maslamah var inni. So spurdu vit hann um tað - orðini hjá Hudzaifah - segði hann; 'Eg vil ikki búgva saman í tykkara býi, fyrr enn tað er greitt, hvør ærumeiðing er hent'. Hevur sagt okkum [Musaddad] sagt, hevur sagt okkum [Abu Awanah] frá [As'at bin Sulaim] frá [Abu Burdah] frá [Dlubai'ah bin Hushain Ats Tsa'labi] við somu merking'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4046
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْهُذَلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ يُونُسَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ قَالَقُلْتُ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبِرْنَا عَنْ مَسِيرِكَ هَذَا أَعَهْدٌ عَهِدَهُ إِلَيْكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْ رَأْيٌ رَأَيْتَهُ فَقَالَ مَا عَهِدَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَيْءٍ وَلَكِنَّهُ رَأْيٌ رَأَيْتُهُ
Hevur sagt okkum [Ismaíl bin Ibrahim Al Hudzali] segði, hevur sagt okkum [Ibn Ulayyah] frá [Yunus] frá [Al Hasan] frá [Qais bin Abbad] hann segði; 'Eg segði við [Ali Radliallahu Anhu]: 'Sig okkum frá tíni ferð -til Irak at berjast móti Muawiyah-, er tað ráðið, sum Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam gav tær ella er tað bara tín meining?' Ali svaraði: 'Profeturin gav mær ongantíð ráð um tað, men tað er bara mín meining'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4047
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَمْرُقُ مَارِقَةٌ عِنْدَ فُرْقَةٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ يَقْتُلُهَا أَوْلَى الطَّائِفَتَيْنِ بِالْحَقِّ
Hevur sagt okkum [muslimur bin Ibrahim] segði, hevur sagt okkum [Al Qasim Ibnul Fadhl] frá [Abu Nadrah] frá [Abu Said] hann segði; 'Profeturin sallallaahu alaihi wasallam segði: 'Tað verður ein hópur av fólki frá muslimunum, sum fara skjótt avstað, tá ið býti hendir, og tey verða dripin av tí bólkinum, sum hevur meira rætt til sannleikan millum teir báðar verandi bólkarnar'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4048
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَمْرٌو يَعْنِي ابْنَ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُخَيِّرُوا بَيْنَ الْأَنْبِيَاءِ
Hevur sagt okkum [Musa bin Isma'il] sagt, hevur sagt okkum [Wuhaib] sagt, hevur sagt okkum [Amru] - merkir Amru bin Yahya - frá [pápa sínum] frá [Abu Said Al Khudri] hann segði; 'Profeturin segði: 'Skiljið ikki millum profetarnar'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4049
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا يَنْبَغِي لِعَبْدٍ أَنْ يَقُولَ إِنِّي خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى
Hevur sagt okkum [Hafsh bin Umar] sagt, hevur sagt okkum [Syu'bah] frá [Qatadah] frá [Abu Al 'Aliyah] frá [Ibn Abbas] frá profetinum sallallaahu alaihi Wasallam, hann segði: 'Tað er ikki hóskandi hjá einum tænara at siga: 'Sanniliga eri eg betri enn Mata'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4050
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى الْحَرَّانِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا يَنْبَغِي لِنَبِيٍّ أَنْ يَقُولَ إِنِّي خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى
Hevur sagt okkum [Abdul Áziz bin Yahya Al Harrani] hann segði; hevur sagt mær [Muhammed bin Salama] frá [Muhammed bin Ishaq] frá [Ismaíl bin Abu Hakim] frá [Al Qasim bin Muhammed] frá [Abdullah bin Ja'far] hann segði; 'Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam segði: 'Tað er ikki vert hjá einum profeti at siga: 'Eg eri betri enn Yunus bin Mata'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4051
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى فَرَفَعَ الْمُسْلِمُ يَدَهُ فَلَطَمَ وَجْهَ الْيَهُودِيِّ فَذَهَبَ الْيَهُودِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُخَيِّرُونِي عَلَى مُوسَى فَإِنَّ النَّاسَ يُصْعَقُونَ فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يُفِيقُ فَإِذَا مُوسَى بَاطِشٌ فِي جَانِبِ الْعَرْشِ فَلَا أَدْرِي أَكَانَ مِمَّنْ صَعِقَ فَأَفَاقَ قَبْلِي أَوْ كَانَ مِمَّنْ اسْتَثْنَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّقَالَ أَبُو دَاوُد وَحَدِيثُ ابْنِ يَحْيَى أَتَمُّ
Tað hevur verið sagt okkum, at [Hajjaj bin Abu Yaqub] og [Muhammed bin Yahya bin Faris] søgdu bæði; hefir sagt oss [Jaqub] hann sagdi; hevur sagt okkum [faðir mínum] frá [Ibn Shihab] frá [Abu Salamah bin 'Abdurrahman] og ['Abdurrahman Al A'raj] frá [Abu Hurairah] hann segði; 'Ein jødiskur maður segði 'Við tí, sum sendi Móses', so lyfti ein muslimskur maður hondina upp og sló jødiska mannin. Jødin fór til Rasulullah og segði honum frá hesum. So segði profeturin: 'Ikki yvirdrivið meg omanfyri Músa. -Á dómadegi- fara menniskju at svíma, og eg verði tann fyrsti at vakna. Men tað vísti seg, at Musa helt fast um síðuna hjá Al Arsy, eg veit ikki um hann var ein av teimum, sum svímaði og síðani fekk vitið aftur áðrenn meg ella var onkur, sum Allah útihýsti.“ Abu Dávud segði; 'Hadisin hjá Ibn Yahya er meira fullkomin'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4052
حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ مُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ يَذْكُرُ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَجُلٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا خَيْرَ الْبَرِيَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكَ إِبْرَاهِيمُ
Hevur sagt okkum [Ziyad bin Ayyub] segði, hevur sagt okkum [Abdullah bin Idris] frá [Mukhtar bin Fulful] hann nevndi frá [Anas] hann segði; 'Ein maður segði við rasullah: 'Ó besta av fólki!' Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam segði tá: 'Tað var Ibrahim'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4053
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ أَبِي عَمَّارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ فَرُّوخَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا سَيِّدُ وَلَدِ آدَمَ وَأَوَّلُ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الْأَرْضُ وَأَوَّلُ شَافِعٍ وَأَوَّلُ مُشَفَّعٍ
Hevur sagt okkum [Amru bin Usman] sagt, hevur sagt okkum [Al Walid] frá [Al Auza'i] frá [Abu Ammar] frá [Abdullah bin Farrukh] frá [Abu Hurairah] hann segði; 'Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam segði: 'Eg eri leiðarin hjá Ádams børnum, tann, sum var tann fyrsti at koma úr tarmunum á jørðini - varð risin upp - og tann, sum var tann fyrsti at biðja og fekk loyvi at geva tað'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4054
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلَانِيُّ وَمَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ الشَّعِيرِيُّ الْمَعْنَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَدْرِي أَتُبَّعٌ لَعِينٌ هُوَ أَمْ لَا وَمَا أَدْرِي أَعُزَيْرٌ نَبِيٌّ هُوَ أَمْ لَا
Eftir at hava sagt okkum [Muhammed Ibnul Mutawakkil Al Asqalani] og [Muhammed bin Khalid Asy Sya'iri] í týdningi, segði hann; hevur sagt okkum [Abdurrazaq] sagt, hevur sagt okkum [Ma'mar] frá [Ibn Abu Dzi'b] frá [Said bin Abu Said] frá [Abu Hurairah] hann segði; 'Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam segði: 'Eg veit ikki, um Tubba' er ein bannaður persónur ella ikki, og eg veit ikki, um Uzair er ein profetur ella ikki'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4055
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَنَا أَوْلَى النَّاسِ بِابْنِ مَرْيَمَ الْأَنْبِيَاءُ أَوْلَادُ عَلَّاتٍ وَلَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ نَبِيٌّ
Hevur sagt okkum [Ahmad bin Salih] segði, hevur sagt okkum [Ibn Wahb] hann segði; hevði greitt mær [Yunus] frá [Ibn Shihab], at [Abu Salama bin Abdurrahman] greiddi honum frá, at [Abu Hurairah] segði; 'Eg hoyrdi Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam siga: 'Eg eri tann persónurin, sum hevur mest rætt til Isa bin Maryam, Profetarnir eru beiggjar, og millum meg og Isa er ikki ein profetur'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4056
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْإِيمَانُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ أَفْضَلُهَا قَوْلُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَدْنَاهَا إِمَاطَةُ الْعَظْمِ عَنْ الطَّرِيقِ وَالْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنْ الْإِيمَانِ
Hevur sagt okkum [Musa bin Isma'il] sagt, hevur sagt okkum [Hammad] sagt, hevur sagt okkum [Suhail bin Abu Salih] frá [Abdullah bin Dinar] frá [Abu Salih] frá [Abu Hurairah] at sendiboð Allahs ILLAALLAH og tað lægsta er at taka beinini av leiðini, og skomm er partur av trúnni'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4057
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِي أَبُو جَمْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَإِنَّ وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ لَمَّا قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهُمْ بِالْإِيمَانِ بِاللَّهِ قَالَ أَتَدْرُونَ مَا الْإِيمَانُ بِاللَّهِ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَإِقَامُ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَصَوْمُ رَمَضَانَ وَأَنْ تُعْطُوا الْخُمْسَ مِنْ الْمَغْنَمِ
Hevur sagt okkum [Ahmad bin Hanbal] sagt, hevur sagt mær [Yahya bin Said] frá [Shu'ba] sagt, hevur sagt mær [Abu Hamzah] hann sagdi; Eg hoyrdi [Ibn Abbas] hann siga; 'Tá ið sendiboðin hjá Abdu Qais kom til Rasulullah, bað hann teimum trúgva á Allah. Hann spurdi: »Veitst tú, hvat meint verður við trúgv á Allah?« Sahabarnir svaraðu: 'Allah og sendiboð hansara vita betur'. Hann segði: 'Vitni um, at tað er eingin gud -sum hevur rætt til at verða tilbiðin- uttan Allah og Muhammed er Allahs sendiboð, fremja bønir, gjalda zakat, fasta í Ramadan og tú fert at brúka ein fimta part av ghanimah'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4058
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الْعَبْدِ وَبَيْنَ الْكُفْرِ تَرْكُ الصَّلَاةِ
Hevur sagt okkum [Ahmad bin Hanbal] sagt, hevur sagt okkum [Waki'] sagt, hevur sagt okkum [Sufyan] frá [Abu Az Zubair] frá [Jabir] hann segði; 'Profeturin sallallaahu alaihi wasallam segði: 'Skilnaðurin millum ein tænara og vantrúgv er at sleppa bønini'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4059
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ بَكْرِ بْنِ مُضَرَ عَنْ ابْنِ الْهَادِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَا رَأَيْتُ مِنْ نَاقِصَاتِ عَقْلٍ وَلَا دِينٍ أَغْلَبَ لِذِي لُبٍّ مِنْكُنَّ قَالَتْ وَمَا نُقْصَانُ الْعَقْلِ وَالدِّينِ قَالَ أَمَّا نُقْصَانُ الْعَقْلِ فَشَهَادَةُ امْرَأَتَيْنِ شَهَادَةُ رَجُلٍ وَأَمَّا نُقْصَانُ الدِّينِ فَإِنَّ إِحْدَاكُنَّ تُفْطِرُ رَمَضَانَ وَتُقِيمُ أَيَّامًا لَا تُصَلِّي
Tað hevur verið sagt okkum [Ahmad bin Amru bin Sum Sarh] segði, tað hevur verið sagt okkum [Ibnu Wahb] frá [Bakr bin Mudhar] frá [Ibnul Had] frá [Abdullah bin Dinar] frá [Abdullah bin Umar], at sendiboð Allahs segði: 'Eg havi ongantíð sæð ein hjarta, minni enn tit -kvinnur-'. Ein kvinna spurdi: ’Hvat mangla kvinnur í átrúnaði og vit?’ Hann segði: »Manglandi vit er, at vitnisburðurin hjá tveimum kvinnum er sambæriligur við vitnisburðin hjá einum manni. Meðan er tykkara manglandi átrúnaður, at ein av tykkum brýtur føstuna ein part av Ramadan - orsakað av menstruatión ella bróstføðing - og ikki biður í fleiri dagar'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4060
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَلَمَّا تَوَجَّهَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْكَعْبَةِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَيْفَ الَّذِينَ مَاتُوا وَهُمْ يُصَلُّونَ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ }
Hevur sagt okkum [Muhammed bin Suleiman Al Anbari] og [Usman bin Abu Syaibah] í týdningi, søgdu teir báðir; hefir sagt oss [Waki'] fra [Sufyan] fra [Simak] fra [Ikrimah] fra [Ibn Abbas] sagdi hann; 'Tá profeturin sallallaahu alaihi wasallam -bønir- snúðu seg móti Kaaba, spurdu fólk: 'Ó Allahs sendiboð, hvat við fólkunum, sum eru deyð, meðan tey -fyrr- bóðu móti Baitul Maqdis?' So avdúkaði Allah Azza Wa Jalla síðani versið: '-og Allah vil ikki oyðileggja trúgv tykkara-' -Sp. Al Bakara: 143-
