Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 21
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ وَهَذَا لَفْظُ حَفْصٍ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِقَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ فَذَهَبْتُ أَتَبَاعَدُ فَدَعَانِي حَتَّى كُنْتُ عِنْدَ عَقِبِهِ
Mums pasakė [Hafšas bin Umaras] ir [Musulmas bin Ibrahimas], jie abu pasakė; Mums pasakė [Syu'bah]. Ir pagal kitą eilutę; Mums pasakė [Musaddadas] mums pasakė [Abu 'Awanah], ir tai yra Hafšas lafažas nuo [Sulaimano], nuo [Abu Wa`ilo], nuo [Hudzaifos], jis pasakė: „Alacho Pasiuntinys (SAW) kartą nuėjo į žmonių sąvartyną, tada šlapinosi stovėdamas, tada paprašė atnešti vandens, tada nusišluostė savo du khufus“. Abu Dawudas pasakė; Musaddadas pasakė; Hudzaifah pasakė: „Tada aš nuo jo nuėjau, bet jis mane šaukė, kol aš atsistojau jam ant kulno.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 22
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ حُكَيْمَةَ بِنْتِ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ عَنْ أُمِّهَا أَنَّهَا قَالَتْكَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدَحٌ مِنْ عِيدَانٍ تَحْتَ سَرِيرِهِ يَبُولُ فِيهِ بِاللَّيْلِ
[Muhammadas bin Isa] mums papasakojo [Hadžaj] iš [Ibn Juraij] iš [Hukaimah bint Umaimah bint Ruqaiqah] iš [savo motinos], kad jis sakė: „Pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) turėjo indą, pagamintą iš datulių palmių lapų, kurį pasidėdavo po savo lova ir kuriame šlapindavosi naktį.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 23
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اتَّقُوا اللَّاعِنَيْنِ قَالُوا وَمَا اللَّاعِنَانِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الَّذِي يَتَخَلَّى فِي طَرِيقِ النَّاسِ أَوْ ظِلِّهِمْ
Mums [Qutaibah bin Sa'id] papasakojo, kad [Isma'il bin Ja'far] iš [Al 'Ala` bin Abdurrahman], iš [jo tėvo] ir iš [Abu Hurairah] mums pasakė, kad Alacho Pasiuntinys (sallallaahu 'alaihi wa sallam) pasakė: „Bijokit dviejų prakeiktų žmonių?“ Jie – draugai – paklausė: „Kas yra tie du prakeikti žmonės, o Alacho Pasiuntiny?“ Jis atsakė: „Tai žmonės, kurie tuštinasi žmonių keliuose ar jų pastogėse“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 24
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سُوَيْدٍ الرَّمْلِيُّ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَبُو حَفْصٍ وَحَدِيثُهُ أَتَمُّ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْحَكَمِ حَدَّثَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنَا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنِي حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْحِمْيَرِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّقُوا الْمَلَاعِنَ الثَّلَاثَةَ الْبَرَازَ فِي الْمَوَارِدِ وَقَارِعَةِ الطَّرِيقِ وَالظِّلِّ
Jis pasakė mums [Ishaq bin Suwaid Ar Ramli] ir [Umar bin Al Khaththab Abu Hafsh], ir hadisas yra tobulesnis, kurį jiems pasakė [Sa'id bin Al Hakam]; Mums buvo pranešta, kad [Nafi' bin Yazid] mums pasakė [Haiwah bin Syuraih], kad [Abu Sa'id Al Himyari] jam tai papasakojo iš [Mu'adz bin Jabal], jis sakė; Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) sakė: „Bijokit trijų prakeiktų dalykų: tuštinkite save vandens šaltiniuose, gatvės viduryje ir pastogėse“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 25
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَحْمَدُ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ أَخْبَرَنِي أَشْعَثُ وَقَالَ الْحَسَنُ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي مُسْتَحَمِّهِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ فِيهِ قَالَ أَحْمَدُ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ فِيهِ فَإِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ
Mums pasakė [Ahmad bin Muhammad bin Hanbal] ir [Al Hasan bin Ali], jie abu sakė; mums pasakė [Abdurrazzaq]. [Ahmad] pasakė; mums pasakė [Ma'mar] man pasakė [Ash'ath] ir [Al Hasan], kurie pasakė iš [Ash'ath bin Abdullah], iš [Al Hasan], iš [Abdullah bin Mughaffal], jis sakė: Pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) sakė: „Niekada niekas iš jūsų neturėtų šlapintis savo maudymosi vietoje ir po to maudytis toje vietoje“. Ahmadas pasakė: „Tada jis atliko apsiplovimą toje vietoje, nes dauguma jo rūpesčių buvo dėl jo paties.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 26
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ حُمَيْدٍ الْحِمْيَرِيِّ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَلَقِيتُ رَجُلًا صَحِبَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا صَحِبَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَمْتَشِطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ أَوْ يَبُولَ فِي مُغْتَسَلِهِ
[Ahmad bin Yunus] mums pasakė [Zuhair] iš [Dawudo bin Abdullah] iš [Humaid Al Himyari], ir jis yra Ibn Abdurrahmanas, – sakė jis; – Kartą sutikau [vyrą, kuris draugavo] su Pranašu (sallallaahu 'alaihi wasallam), nes Abu Hurairah buvo jo draugas, – sakė jis; – Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) uždraudė vienam iš mūsų kasdien šukuotis plaukus ar šlapintis į vonią.
Hadith
Imam Abu Dawud : 27
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْجُحْرِقَالُوا لِقَتَادَةَ مَا يُكْرَهُ مِنْ الْبَوْلِ فِي الْجُحْرِ قَالَ كَانَ يُقَالُ إِنَّهَا مَسَاكِنُ الْجِنِّ
[Ubaidullah bin Umar bin Maisarah] mums pasakė, kad [Mu'adz bin Hisham] man [mano tėvui] iš [Katadaho] iš [Abdullah bin Sarjiso] pasakė, jog pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) uždraudė šlapintis į skyles. Jie paklausė Katados: „Kodėl draudžiama šlapintis į skylę?“ Jis atsakė: „Sakoma, kad tai džino buveinė“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 28
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ مِنْ الْغَائِطِ قَالَ غُفْرَانَكَ
[Amru bin Muhammad An Naqid] mums pasakė, kad [Hasyim bin Al Qasim] mums pasakė, kad [Izraelis] iš [Yusuf bin Abu Burdah] iš [jo tėvo] man [Aisyah] pasakė, kad Alacho Pasiuntinys (sallallaahu 'alaihi wasallam), išėjęs iš tualeto, tarė: „GHUFRAANAKA – prašau Tavo atleidimo–“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 29
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ وَإِذَا أَتَى الْخَلَاءَ فَلَا يَتَمَسَّحْ بِيَمِينِهِ وَإِذَا شَرِبَ فَلَا يَشْرَبْ نَفَسًا وَاحِدًا
[Musulmonas bin Ibrahimas] ir [Musa bin Ismailas] mums pasakė; [Abanas] mums pasakė [Jahja] iš [Abdullah bin Abu Qatadah] iš [savo tėvo], jis sakė; Pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) sakė: „Kai kas nors iš jūsų šlapinasi, tegul nelieskite savo lytinių organų dešine ranka. Jei jis eina į tualetą pasituštinti, tada jis neturėtų to daryti dešine ranka. O jei jis geria, tai negerkite vienu įkvėpimu“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 30
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْمِصِّيصِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو أَيُّوبَ يَعْنِي الْإِفْرِيقِيَّ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ وَمَعْبَدٍ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ الْخُزَاعِيِّ قَالَ حَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَجْعَلُ يَمِينَهُ لِطَعَامِهِ وَشَرَابِهِ وَثِيَابِهِ وَيَجْعَلُ شِمَالَهُ لِمَا سِوَى ذَلِكَ
[Muhammadas bin Adam bin Sulaimanas Al Miššišis] mums pasakė [Ibn Abi Zaidah]; „Pasakęs man [Abu Ayyubui, būtent Al Ifriqi] iš ['Ashim], iš [Al Musayyab bin Rafi'] ir [Ma'badui] iš [Haritsah bin Wahb Al Khuza'i], jis pasakė:“ „Man [Hafšahai], [pranašo žmonai] sallallaahu 'alaihi wasallam, buvo pasakyta, kad Pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam savo dešinę ranką padarė valgymui, gėrimui ir rengimuisi, o kairę – kitiems dalykams.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 31
حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَتْ يَدُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْيُمْنَى لِطُهُورِهِ وَطَعَامِهِ وَكَانَتْ يَدُهُ الْيُسْرَى لِخَلَائِهِ وَمَا كَانَ مِنْ أَذًىحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ بُزَيْعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ
[Abu Taubah Ar Rabi' bin Nafi'] man [Isa bin Yunus] iš [Ibn Abi 'Arubah], iš [Abu Ma'syar], iš [Ibrahimo], iš [Aisyah] man pasakė: „Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) dešinė ranka buvo skirta prausimuisi ir valgymui, o kairė ranka – maldai ir purvo valymui“. [Muhammad bin Hatim bin Buzai] mums pasakė [Abdulwahhab bin 'Atha`] iš [Sa'id], iš [Abu Ma'syar], iš [Ibrahimo], iš [Al Aswad], iš [Aisyah], iš Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) taisyklingu tarimu.
Hadith
Imam Abu Dawud : 32
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ ثَوْرٍ عَنْ الْحُصَيْنِ الْحُبْرَانِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اكْتَحَلَ فَلْيُوتِرْ مَنْ فَعَلَ فَقْدَ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَمَنْ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَمَنْ أَكَلَ فَمَا تَخَلَّلَ فَلْيَلْفِظْ وَمَا لَاكَ بِلِسَانِهِ فَلْيَبْتَلِعْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَمَنْ أَتَى الْغَائِطَ فَلْيَسْتَتِرْ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ إِلَّا أَنْ يَجْمَعَ كَثِيبًا مِنْ رَمْلٍ فَلْيَسْتَدْبِرْهُ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَلْعَبُ بِمَقَاعِدِ بَنِي آدَمَ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ثَوْرٍ قَالَ حُصَيْنٌ الْحِمْيَرِيُّ وَرَوَاهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الصَّبَّاحِ عَنْ ثَوْرٍ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ الْخَيْرُ قَالَ أَبُو دَاوُد أَبُو سَعِيدٍ الْخَيْرُ هُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Ibrahimas bin Musa Ar Razi] mums pasakė [Isa bin Yunus] iš [Tsauro], iš [Al Hushain Al Hubrani], iš [Abu Sa'ido], iš [Abu Hurairah], iš Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) jis pasakė: „Kas sukčiauja, tegul elgiasi keistai, kas tai daro, tas padarė gera, o kas to nedaro, tam nėra nuodėmės. Kas meldžiasi su akmeniu, tegul elgiasi keistai, kas tai daro, tas padarė gera, o kas to nedaro, tam nėra nuodėmės. Kas valgo, tegul išmeta viską, kas susiję, ir ką gali išimti liežuvis, tegul nuryja. Kas tai daro, tas padarė gera, o kas to nedaro, tam nėra nuodėmės. Kas ateina į tualetą, tegul pasiima satyrą – dangtį – ir jei neranda, išskyrus surinkęs smėlio krūvą, tegul atsuka jam nugarą, nes iš tikrųjų jis žaidžia su Adomo vaiko sėdyne.“ „Kas tai daro, tas padarė gera, o kas to nedaro, tam nėra nuodėmės.“ Abu Dawudas pasakė; Papasakojo [Abu 'Ashim] iš [Tsauro]. Hushain Al Himyari pasakė; ir papasakojo [Abdul Malik bin Ash Shabbah] iš [Tsauro], jis pasakė; [Abu Sa'id Al Khair]. Abu Dawudas pasakė; Abu Sa'id Al Khair buvo tarp Pranašo (SAW) bendražygių.
Hadith
Imam Abu Dawud : 33
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ يَعْنِي ابْنَ فَضَالَةَ الْمِصْرِيَّ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ أَنَّ شِيَيْمَ بْنَ بَيْتَانَ أَخْبَرَهُ عَنْ شَيْبَانَ الْقِتْبَانِيِّ قَالَإِنَّ مَسْلَمَةَ بْنَ مُخَلَّدٍ اسْتَعْمَلَ رُوَيْفِعَ بْنَ ثَابِتٍ عَلَى أَسْفَلِ الْأَرْضِ قَالَ شَيْبَانُ فَسِرْنَا مَعَهُ مِنْ كَوْمِ شَرِيكٍ إِلَى عَلْقَمَاءَ أَوْ مِنْ عَلْقَمَاءَ إِلَى كَوْمِ شَرِيكٍ يُرِيدُ عَلْقَامَ فَقَالَ رُوَيْفِعٌ إِنْ كَانَ أَحَدُنَا فِي زَمَنِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَأْخُذُ نِضْوَ أَخِيهِ عَلَى أَنَّ لَهُ النِّصْفَ مِمَّا يَغْنَمُ وَلَنَا النِّصْفُ وَإِنْ كَانَ أَحَدُنَا لَيَطِيرُ لَهُ النَّصْلُ وَالرِّيشُ وَلِلْآخَرِ الْقِدْحُ ثُمَّ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا رُوَيْفِعُ لَعَلَّ الْحَيَاةَ سَتَطُولُ بِكَ بَعْدِي فَأَخْبِرْ النَّاسَ أَنَّهُ مَنْ عَقَدَ لِحْيَتَهُ أَوْ تَقَلَّدَ وَتَرًا أَوْ اسْتَنْجَى بِرَجِيعِ دَابَّةٍ أَوْ عَظْمٍ فَإِنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُ بَرِيءٌحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ عَنْ عَيَّاشٍ أَنَّ شِيَيْمَ بْنَ بَيْتَانَ أَخْبَرَهُ بِهَذَا الْحَدِيثِ أَيْضًا عَنْ أَبِي سَالِمٍ الْجَيْشَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو يَذْكُرُ ذَلِكَ وَهُوَ مَعَهُ مُرَابِطٌ بِحِصْنِ بَابِ أَلْيُونَ قَالَ أَبُو دَاوُد حِصْنُ أَلْيُونَ بِالْفِسْطَاطِ عَلَى جَبَلٍ قَالَ أَبُو دَاوُد وَهُوَ شَيْبَانُ بْنُ أُمَيَّةَ يُكْنَى أَبَا حُذَيْفَةَ
Sakė mums [Yazid bin Khalid bin Abdullah bin Mauhib Al Hamdani] mums [Al Mufadhdhal, būtent Ibnu Fadhalah Al Mishri] iš [Ayyasy bin Abbas Al Qitbani], kad [Syiyaim bin Baitan] informavo jį iš [Syiyaim] Al, jis sakė, kad Qitbaniban Al; Tiesą sakant, Maslamah bin Mukhalad kažkada paskyrė [Ruwaifi' bin Thabit] Asfal al Ardl – žemumos teritorijos Egipte – meru. Syaibanas tęsė; Ėjome su juo nuo Kum Šariko iki „Alkamos“ arba nuo „Alkamos“ iki Kaum Šariko, siekdami „Alqam“. Ruwaifi' pasakė; „Tuo metu, kai gyveno Pranašas (sallallahu 'alaihi wa sallam), vienas iš mūsų naudojo savo draugo kupranugarį, kol šis nuliesėjo, su sąlyga, kad pusė pajamų iš ganimos atitektų kupranugario savininkui, o kita pusė – mums. Ir jei vienas iš mūsų gautų strėlės antgalį ir jo plunksnas, o kitas – jos dėklą.“ Ruwaifi tęsė; Alacho Pasiuntinys kartą man pasakė: „O Ruwaifi! Galbūt po manęs gyvensi ilgai, todėl pranešk žmonėms, kad kas užsiriša barzdą ar antkaklį prie savo arklio, arba atlieka apeigas su gyvūnų mėšlu ar kaulais, tas iš tiesų Muhammadas (sallallahu 'alaihi wa sallam) yra laisvas nuo to asmens.“ [Yazidas bin Khalidas] mums pasakė [Al Mufadhdhalui] iš ['Ayyasy], kad [Syiyaim bin Baitan] jam pranešė šį hadisą, taip pat iš [Abu Salim Al Jaisyani] iš [Abdullah bin 'Amr] ir paminėjo jį, ir jis buvo surištas prie Aljuno vartų.
Hadith
Imam Abu Dawud : 34
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُنَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَتَمَسَّحَ بِعَظْمٍ أَوْ بَعْرٍ
Sakė mums [Ahmadas bin Muhammadas bin Hanbalas], [Rauh bin Ubadah] mums pasakė [Zakariyya bin Ishaq] pasakė mums [Abu Az Zubair], kad kartą girdėjo [Jabir bin Abdullah] sakant; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam uždraudė mums melstis su gyvulinėmis atliekomis.
Hadith
Imam Abu Dawud : 35
حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَدِمَ وَفْدُ الْجِنِّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا يَا مُحَمَّدُ انْهَ أُمَّتَكَ أَنْ يَسْتَنْجُوا بِعَظْمٍ أَوْ رَوْثَةٍ أَوْ حُمَمَةٍ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى جَعَلَ لَنَا فِيهَا رِزْقًا قَالَ فَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ
[Haiwah bin Syuraih Al Himshi] mums pasakė [Ibnu 'Ayyasy] iš [Yahya bin Abu 'Amru As Saibani] iš [Abdullah bin Ad Dailami] iš [Abdullah bin Mas'udo] jis sakė: „Pasiuntinys atėjo iš džino pas Alacho Pasiuntinį (sallallaahu 'alaihi wasallam), sakydamas: „O Muhammadai, uždrausk savo žmonėms melstis su kaulais, gyvūnų mėšlu ar anglimi, nes iš tiesų Alachas mus pragyveno iš šių dalykų!“ Taigi Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) uždraudė savo žmonėms tai daryti.
Hadith
Imam Abu Dawud : 36
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ قُرْطٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْغَائِطِ فَلْيَذْهَبْ مَعَهُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ يَسْتَطِيبُ بِهِنَّ فَإِنَّهَا تُجْزِئُ عَنْهُ
Mums [Sa'id bin Manshur] ir [Qutaibah bin Sa'id] pasakė: „Tai mums papasakojo [Ya'qub bin Abdurrahman] iš [Abu Hazim], iš [Muslim bin Qurth], iš ['Urwah], iš [Aisyah], kad Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaimos) pasakė: „Kai vienas iš jūsų eina tuštintis, jis turėtų pasiimti tris akmenis savo piligrimystės kelionei, iš tiesų jam to pakaks“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 37
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ خُزَيْمَةَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ قَالَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الِاسْتِطَابَةِ فَقَالَ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ لَيْسَ فِيهَا رَجِيعٌقَالَ أَبُو دَاوُد كَذَا رَوَاهُ أَبُو أُسَامَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ هِشَامٍ يَعْنِي ابْنَ عُرْوَةَ
[Abdullah bin Muhammad An Nufaili] mums pasakė, kad [Abu Mu'awiyah] iš [Hisyam bin 'Urwah], iš ['Amru bin Khuzaimah], iš ['Umarah bin Khuzaimah], iš [Khuzaimah bin Thabit] jis pasakė: „Rašulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kartą buvo paklaustas apie maldą su akmenimis, ir jis atsakė: „Su trimis akmenimis be gyvūnų mėšlo“. Abu Dawudas pasakė: „Tai papasakojo [Abu Usamah] ir [Ibnu Numairas] iš [Hisyam], būtent Ibn Urwah.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 38
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْمُقْرِئُ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى التَّوْأَمُ ح و حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْقُوبَ التَّوْأَمُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْبَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ عُمَرُ خَلْفَهُ بِكُوزٍ مِنْ مَاءٍ فَقَالَ مَا هَذَا يَا عُمَرُ فَقَالَ هَذَا مَاءٌ تَتَوَضَّأُ بِهِ قَالَ مَا أُمِرْتُ كُلَّمَا بُلْتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ وَلَوْ فَعَلْتُ لَكَانَتْ سُنَّةً
Mes pasakėme [Qutaibah bin Sa'id] ir [Khalaf bin Hisyam Al Muqri`], kad jie abu sakė: „Jis mums pasakė [Abdullah bin Yahya At Tau`am“. Ir pagal kitą eilutę; jis mums pasakė ['Amru bin 'Aun]; jis pranešė mums [Abu Ya'qub At Tau`am] iš [Abdullah bin Abu Awalkah] iš [jo motinos] iš [Aisyah] jis sakė: „Rasululullah sallallaahu 'alaihi wasallam“ nusišlapino, tada Umaras atsistojo už jo nešdamas vandens indą, ir jis paklausė: „Kas tai, o Umarai?“ Umaras atsakė: „Vanduo apsiplovimui“. Jis pasakė: „Man nebuvo įsakyta atlikti apsiplovimo kiekvieną kartą baigus šlapintis, o jei tai daryčiau, tai būtų sunna praktika“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 39
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ عَنْ خَالِدٍ يَعْنِي الْوَاسِطِيَّ عَنْ خَالِدٍ يَعْنِي الْحَذَّاءَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ حَائِطًا وَمَعَهُ غُلَامٌ مَعَهُ مِيضَأَةٌ وَهُوَ أَصْغَرُنَا فَوَضَعَهَا عِنْدَ السِّدْرَةِ فَقَضَى حَاجَتَهُ فَخَرَجَ عَلَيْنَا وَقَدْ اسْتَنْجَى بِالْمَاءِ
Mums [Wahb bin Baqiyyah] iš [Khalido, būtent Al Wasiti] iš [Khalido, būtent Al Hadzdza`] iš ['Atha` bin Abu Maimunah] iš [Anas bin Malik] buvo pasakyta, kad Alacho Pasiuntinys (sallallaahu 'alaihi wasallam) įėjo į sodą su mažu vaiku, nešinančiu apsiplovimo vandens dėžę. Jis buvo mažiausias iš mūsų. Tada jis pastatė apsiplovimo vandens dėžę šalia bidaros medžio, tada pasituštino ir išėjo mūsų pasitikti, kol jau buvo išsituštinęs su vandeniu.
Hadith
Imam Abu Dawud : 40
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي أَهْلِ قُبَاءٍ{ فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا }قَالَ كَانُوا يَسْتَنْجُونَ بِالْمَاءِ فَنَزَلَتْ فِيهِمْ هَذِهِ الْآيَةُ
Mums [Muhammadas bin Al 'Ala] mums [Mu'awiyah bin Hisham] pasakė iš [Yunus bin Al Harith], iš [Ibrahim bin Abi Maimunah], iš [Abu Salih], iš [Abu Hurairah], iš Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam), jis sakė: „Ši eilutė buvo apreikšta apie Kubos žmones: „Joje yra žmonių, kurie nori apsivalyti“. Abu Hurairah sakė: „Jie meldėsi vandeniu, todėl ši eilutė buvo apreikšta apie juos“.
