Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 3921
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ رَاشِدٍ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي حَيَّانَ التَّيْمِيِّ حَدَّثَنَا عَبَايَةُ بْنُ رِفَاعَةَ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَأَصْبَحَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ مَقْتُولًا بِخَيْبَرَ فَانْطَلَقَ أَوْلِيَاؤُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ لَكُمْ شَاهِدَانِ يَشْهَدَانِ عَلَى قَتْلِ صَاحِبِكُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ لَمْ يَكُنْ ثَمَّ أَحَدٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ وَإِنَّمَا هُمْ يَهُودُ وَقَدْ يَجْتَرِئُونَ عَلَى أَعْظَمَ مِنْ هَذَا قَالَ فَاخْتَارُوا مِنْهُمْ خَمْسِينَ فَاسْتَحْلَفُوهُمْ فَأَبَوْا فَوَدَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عِنْدِهِ
Lea muitalan midjiide [Al Hasan bin Ali bin Rasyid] dadjan, lea muitalan midjiide [Husyaim] [Abu hayyan At taimi] dadjan, lea muitalan midjiide [Abayah bin Rifa'ah] [Rafi' bin Khadij] son dajai, 'Olmmái Ansaris eret goddojuvvui Khaibaris, nu ahte su bassi olbmot bohte geahččat Profehta sallahualahiallam. Sii muitaledje sutnje su vielja goddima birra. Son jearai dalle: 'Leat go dus guokte duođašteaddji geat oidne goddima?' sii vástidedje: 'O Allaha sáddejeaddji, ii leat oktage muslima, sii leat buohkat juvddálaččat! Ja soaitá sii šaddet roahkkadeappot dahkat juoidá stuorát go dán'. Rafi' bin Khadij dajai, 'Son válljii dalle gávcci sis vuoiŋŋastit, muhto sii biehttaledje. Nu ahte diyat loahpas máksojuvvui profehta sallallaahu 'alaihi wasallam iežas riggodagain'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3922
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى الْحَرَّانِيُّ حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بُجَيْدٍ قَالَإِنَّ سَهْلًا وَاللَّهِ أَوْهَمَ الْحَدِيثَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَى يَهُودَ أَنَّهُ قَدْ وُجِدَ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ قَتِيلٌ فَدُوهُ فَكَتَبُوا يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ خَمْسِينَ يَمِينًا مَا قَتَلْنَاهُ وَلَا عَلِمْنَا قَاتِلًا قَالَ فَوَدَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عِنْدِهِ بِمِائَةِ نَاقَةٍ
Lea muitalan midjiide [Abdul Aziz bin Yahya Al Harrani] dajai, lea muitalan munnje [Muhammad] -mearkkaša Muhammad bin Salamah- [Muhammad bin Ishaq] luhtte [Muhammad bin Ibrahim Ibnul Harith] luhtte ['Abdurrahman bin Bujaid] son dajai; Allahii, Sahl lea ain eahpečielggas iežas hadisis. Duođaid, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam čálii reivve juvddálaččaide, 'Din gaskkas lea gávdnon goddinoaffar, nu ahte lonuhit diyat'. Dalle juvddálaččat vástidedje gávcci geardde: 'Mii eat goddán su, eat ge dieđe gii goddii su'. Son - muitaleaddji - dajai: 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam de vuostáiválddii diyat čuođi iežas kamelain'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3923
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ رِجَالٍ مِنْ الْأَنْصَارِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِلْيَهُودِ وَبَدَأَ بِهِمْ يَحْلِفُ مِنْكُمْ خَمْسُونَ رَجُلًا فَأَبَوْا فَقَالَ لِلْأَنْصَارِ اسْتَحِقُّوا قَالُوا نَحْلِفُ عَلَى الْغَيْبِ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَجَعَلَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دِيَةً عَلَى يَهُودَ لِأَنَّهُ وُجِدَ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ
Midjiide lea muitaluvvon [Al Hasan bin Ali] dajai, midjiide [Abdurrazaq] lea dadjan, lea muitaluvvon midjiide [Ma'mar] [Az Zuhris] [Abu Salamah bin 'Abdurrahman] ja [Sulaiman bin Yasar] [Máŋga olbmo] Anshar:s ahte profehta sallalai lei dadjan Jewlahii, ja Healah álggii sis: 'Leat go dis gávccilogi geat háliidit lohpidit?' muhto ii oktage sis lean mielas. De son dajai Ansar-álbmogii: 'Dis lea vuoigatvuohta -lohpidit ruovttoluotta-'. Sii jearahedje: 'O Allaha sáddejeaddji, galggašeimmet go mii lohpidit juoidá maid eat dieđe!' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam attii mearrádusa ahte juvddálaččat ožžo diyat, daningo goddima oaffar lei sin alde'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3924
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍأَنَّ جَارِيَةً وُجِدَتْ قَدْ رُضَّ رَأْسُهَا بَيْنَ حَجَرَيْنِ فَقِيلَ لَهَا مَنْ فَعَلَ بِكِ هَذَا أَفُلَانٌ أَفُلَانٌ حَتَّى سُمِّيَ الْيَهُودِيُّ فَأَوْمَتْ بِرَأْسِهَا فَأُخِذَ الْيَهُودِيُّ فَاعْتَرَفَ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُرَضَّ رَأْسُهُ بِالْحِجَارَةِ
Lea muitalan midjiide [Muhammad bin Kathir] dadjan, lea muitalan midjiide [Hammam] [Qatadah] eret [Anas] dadjan, 'Nissonšláva gávdnui geas lei oaivi čuohppan guovtti geađggi gaskkas, sus jearahuvvui: 'Gii dagai dán? Lea go nu ja nu, lea go nu ja nu?' Dassážii go son dajai juvddála nama oaivvi geažidemiin. Nu váldui juvddálaš gitta ja profehta sallallaahu 'alaihi wasallam gohčui su čuohppat oaivvi geađggiin - nugo son dagai šlávain -'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3925
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍأَنَّ يَهُودِيًّا قَتَلَ جَارِيَةً مِنْ الْأَنْصَارِ عَلَى حُلِيٍّ لَهَا ثُمَّ أَلْقَاهَا فِي قَلِيبٍ وَرَضَخَ رَأْسَهَا بِالْحِجَارَةِ فَأُخِذَ فَأُتِيَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِهِ أَنْ يُرْجَمَ حَتَّى يَمُوتَ فَرُجِمَ حَتَّى مَاتَقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَيُّوبَ نَحْوَهُ
Lea muitalan midjiide [Ahmad bin Salih] dadjan, lea muitalan midjiide [Abdurrazaq] [Ma'mar] rájes [Ayyub] [Abu Qilabah] rájes [Anas] dadjan, 'Juvddálaš goddii Ansar-nissona vai beasai váldit su juvllaid. Juvddálaš bálkestii šlávvanissona boares čáhcái ja čuohpai su oaivvi geađggiin. Juvddálaš váldui loahpas gitta ja dolvojuvvui profehta sallallaahu 'alaihi wasallam ovdii, son gohčui dalle ahte juvddálaš galggai gievkkaniin jápmit, nu ahte juvddálaš gievkkanii jápmimii'. Abu Dawud dajai: '[Ibn Juraij] muitalii dan [Ayyubis] nu maiddái'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3926
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ جَدِّهِ أَنَسٍأَنَّ جَارِيَةً كَانَ عَلَيْهَا أَوْضَاحٌ لَهَا فَرَضَخَ رَأْسَهَا يَهُودِيٌّ بِحَجَرٍ فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِهَا رَمَقٌ فَقَالَ لَهَا مَنْ قَتَلَكِ فُلَانٌ قَتَلَكِ فَقَالَتْ لَا بِرَأْسِهَا قَالَ مَنْ قَتَلَكِ فُلَانٌ قَتَلَكِ قَالَتْ لَا بِرَأْسِهَا قَالَ فُلَانٌ قَتَلَكِ قَالَتْ نَعَمْ بِرَأْسِهَا فَأَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُتِلَ بَيْنَ حَجَرَيْنِ
Lea muitalan midjiide [Uthman bin Abu Syaibah] dadjan, lea muitalan midjiide [Ibn Idris] [Syu'bah] rájes [Hisyam bin Zaid] iežas eadni [Anas] birra ahte son dajai: 'Nissonšlávva lei silbajuvllat, de muhtin juvddálaš čuohpai su oaivvi geađggiin dassážii go dat gahčai. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam bođii de deaivvadit nissonšlávain su eallima loahpas. Son jearai: 'Gii goddii du, dagai go nu ja nu dan?' Oaivvi geažidemiin son vástidii: 'Ii'. Son jearai fas: 'Gii goddii du, dagai go nu ja nu dan?' Oaivvi geažidemiin son vástidii: 'Ii'. Son jearai fas: 'Gii goddii du, dagai go nu ja nu dan?' Son vástidii oaiveskálžžuin: 'Dat lea riekta'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gohčui dalle váldit gitta goddi, nu ahte goddi goddojuvvui nu ahte son čuohpai - su oaivi čuohpai - guovtti geađggi gaskii'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3927
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَمُسَدَّدٌ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَانْطَلَقْتُ أَنَا وَالْأَشْتَرُ إِلَى عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلَام فَقُلْنَا هَلْ عَهِدَ إِلَيْكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا لَمْ يَعْهَدْهُ إِلَى النَّاسِ عَامَّةً قَالَ لَا إِلَّا مَا فِي كِتَابِي هَذَا قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ فَأَخْرَجَ كِتَابًا وَقَالَ أَحْمَدُ كِتَابًا مِنْ قِرَابِ سَيْفِهِ فَإِذَا فِيهِ الْمُؤْمِنُونَ تَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ وَهُمْ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ وَيَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ أَلَا لَا يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ وَلَا ذُو عَهْدٍ فِي عَهْدِهِ مَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا فَعَلَى نَفْسِهِ وَمَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ قَالَ مُسَدَّدٌ عَنْ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ فَأَخْرَجَ كِتَابًاحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ عَلِيٍّ زَادَ فِيهِ وَيُجِيرُ عَلَيْهِمْ أَقْصَاهُمْ وَيَرُدُّ مُشِدُّهُمْ عَلَى مُضْعِفِهِمْ وَمُتَسَرِّيهِمْ عَلَى قَاعِدِهِمْ
Midjiide lea muitaluvvon ahte [Ahmad bin Hanbal] ja [Musaddad] guktot dadje; lea muitalan midjiide [Yahya bin Sa'id] dadjan, lea muitalan midjiide [Sa'id bin Abu Arubah] [Qatadah] rájes [Al Hasan] rájes [Qais bin Ubad] son dajai, 'mun vulgen Al Ashtariin deaivvadit [Ali radliallahu 'anhu]. Mii jearaimet dalle: 'Addágo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam dutnje testameantta mii ii leat ovdanbuktojuvvon olbmuide oppalaččat?' Ali vástidii: 'Ii, earret dan mii lea mu čállosis -Musaddad dajai- 'Ali válddii dalle eret čállosa'. -Ja Ahmad namuhii- 'dan mearkka mii lei su miehkkis'. Mearkkašumis daddjo ahte 'oskkolaččat leat seamma varas -qishash ja buhtadusa ektui-, sii veahkehit nubbi nuppi vuostálastit eará olbmuid -oskkolaš olbmuid-, ja olbmot geat leat lagamusas oskkolaččaide sáhttet daid gierdat. Dieđit ahte oskkolaš ii sáhte goddojuvvot go lea goddán oskkolaš olbmo -as qishas-, ii ge son sáhte goddit muhtima iežas lihtu rájiid siskkobealde. Son gii dahká vearredaguid, oažžu iežas suttuid, ja son gii dahká vearredaguid dahje suodjala vearredaguid, oažžu Allaha, eŋgeliid ja buot olbmuid nealguduvvot.' [Musaddad] dajai [Ibn Abu Arubah]:s, 'De Ali válddii eret čállosa'. Lea muitalan midjiide [Ubaidullah bin Umar] dadjan, lea muitalan midjiide [Husyaim] [Yahya bin Sa'id] [Amru bin Syu'aib] [su áhčis] [su eadni] son dajai, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam dajai, de son namuhii Ali haditha. Lea dušše ahte muitaleaddji lasiha, 'Olbmot guhkkin eret báikkiin - rájáin - addet suodjalusa, gievrrat suodjalit heajut ja searvat soađis suodjalit sin geat leat ruovttus'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3928
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ يَجِدُ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا أَيَقْتُلُهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا قَالَ سَعْدٌ بَلَى وَالَّذِي أَكْرَمَكَ بِالْحَقِّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْمَعُوا إِلَى مَا يَقُولُ سَيِّدُكُمْ قَالَ عَبْدُ الْوَهَّابِ إِلَى مَا يَقُولُ سَعْدٌ
Lea muitalan midjiide [Qutaibah bin Sa'id] ja [Abdul Wahhab bin Najdah Al Hauthi] ovtta mearkkašumiin, goappašagat dadje; lea muitalan midjiide [Abdul Aziz bin Muhammad] [Suhail] bokte [su áhčis] [Abu Hurairah] bokte ahte Sa'd bin Ubadah dajai: 'O Allaha sáddejeaddji, jus muhtin gávdná nuppi olbmá iežas áhkáin, de lea go sutnje lohpi goddit su?' Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam vástidii: 'Ii'. Sa'd dajai: 'Ok, dan bokte gii gudnejahttá du duohtavuođain'. Profehta sallallaahu 'alaihi wasallam dajai: 'Gullat maid du jođiheaddji dadjá'. Abdul Wahhab dajai redaktevrralaččat, 'Dat lea maid Sa'd dajai.'
Hadith
Imam Abu Dawud : 3929
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتَ لَوْ وَجَدْتُ مَعَ امْرَأَتِي رَجُلًا أُمْهِلُهُ حَتَّى آتِيَ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ قَالَ نَعَمْ
Midjiide [Abdullah bin Maslamah] [Malik] rájes [Suhail bin Abu Salih] [su áhči] [Abu Hurairah] bokte lea muitaluvvon ahte Sa'd bin Ubadah dajai Allaha sáddejeaddjii: 'Maid don oaivvildat jus mun gávdnan iežan áhká muhtin vieris olbmá luhtte, de galggan go iežan doalahit dassážii go in sáhte ovdanbuktit njeallje duođašteaddji'? Son vástidii: 'Juo'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3930
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا جَهْمِ بْنَ حُذَيْفَةَ مُصَدِّقًا فَلَاجَّهُ رَجُلٌ فِي صَدَقَتِهِ فَضَرَبَهُ أَبُو جَهْمٍ فَشَجَّهُ فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا الْقَوَدَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكُمْ كَذَا وَكَذَا فَلَمْ يَرْضَوْا فَقَالَ لَكُمْ كَذَا وَكَذَا فَلَمْ يَرْضَوْا فَقَالَ لَكُمْ كَذَا وَكَذَا فَرَضُوا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي خَاطِبٌ الْعَشِيَّةَ عَلَى النَّاسِ وَمُخْبِرُهُمْ بِرِضَاكُمْ فَقَالُوا نَعَمْ فَخَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَؤُلَاءِ اللَّيْثِيِّينَ أَتَوْنِي يُرِيدُونَ الْقَوَدَ فَعَرَضْتُ عَلَيْهِمْ كَذَا وَكَذَا فَرَضُوا أَرَضِيتُمْ قَالُوا لَا فَهَمَّ الْمُهَاجِرُونَ بِهِمْ فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَكُفُّوا عَنْهُمْ فَكَفُّوا ثُمَّ دَعَاهُمْ فَزَادَهُمْ فَقَالَ أَرَضِيتُمْ فَقَالُوا نَعَمْ قَالَ إِنِّي خَاطِبٌ عَلَى النَّاسِ وَمُخْبِرُهُمْ بِرِضَاكُمْ قَالُوا نَعَمْ فَخَطَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَرَضِيتُمْ قَالُوا نَعَمْ
Lea muitalan midjiide [Muhammad bin Dawud bin Sufyan] dadjan, lea muitalan midjiide [Abdurrazaq] dadjan, lea muitalan midjiide [Ma'mar] [Az Zuhris] [Urwah] rájes ['Aisyah] dadjan, 'Profehta sallallaahu 'alaihi wasallam sáddii Abu Jahm bin Hudzaif mediačállin riiddus. Muhto lei okta olmmái gii rievdadii fáktadieđuid dassážii go Abu Jahm čuohpai su ja roasmmohuvai su. Sii bohte profehta lusa ja dadje: 'O Allaha sáddejeaddji, mii bivdit qishsash! ' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam de dajai: 'Go don liikot ná ja ná,' muhto sii eai lean mielas. Son dajai fas: 'Go don liikot ná ja ná', muhto sii eai háliidan. Son dajai fas: 'Go don liikot ná ja ná,' soai soabaiga loahpas. Dan maŋŋá profehta sallallaahu 'alaihi wasallam dajai: 'Mun sárdnun olbmuide dán eahkeda ja dieđihan sidjiide ahte dii lehpet mielas'. Sii vástidedje: «Juo». Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam doalai dalle sártni: 'Bani Laith olbmot leat boahtán mu lusa háliidit qishsaid, de mun fállen sidjiide dán ja dán dassážii go sii ledje mielas, nu ahte leat go don maid mielas?' Sii vástidedje: «Ii». Muhajirin háliidii čuohppat sin, muhto profehta sallallaahu 'alaihi wasallam gielddii sin dan dahkat, nu ahte sii bissehedje. De son gohčui sin buohkaid ja doalai nuppi sártni: 'Leat go duhtavaččat?' Sii vástidedje: «Juo». Son dajai: 'Mun doallan sártni álbmoga ovddas muitalit ahte dii lehpet leamaš duhtavaččat'. Ovttasbargoguoimmit vástidedje: 'Juo'. de profehta sallallaahu 'alaihi wasallam doalai sártni ja dajai: 'Leat go duhtavaččat?' Sii vástidedje: «Juo».
Hadith
Imam Abu Dawud : 3931
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍأَنَّ جَارِيَةً وُجِدَتْ قَدْ رُضَّ رَأْسُهَا بَيْنَ حَجَرَيْنِ فَقِيلَ لَهَا مَنْ فَعَلَ بِكِ هَذَا أَفُلَانٌ أَفُلَانٌ حَتَّى سُمِّيَ الْيَهُودِيُّ فَأَوْمَتْ بِرَأْسِهَا فَأُخِذَ الْيَهُودِيُّ فَاعْتَرَفَ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُرَضَّ رَأْسُهُ بِالْحِجَارَةِ
Lea muitalan midjiide [Muhammad bin Kathir] dadjan, lea muitalan midjiide [Hammam] [Qatadah] rájes [Anas] dadjan: 'Nissonšláva gávdnui geas lei oaivi njuvvojuvvon guovtti geađggi gaskii, nu ahte sus jearahuvvui: 'Gii dagai dán dutnje? Leago nu ja nu dahkan dan?' Dassážii go muhtun juvddála namma namuhuvvui, de son vástidii oaivviin: 'Juo'. Juvddálaš váldojuvvui dalle gitta ja son dovddastii. Nu ahte profehta sallallaahu 'alaihi wasallam gohčui čuohppat juvddálačča oaivvi nu ahte njuike dan guovtti geađggi gaskii.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3932
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ عَمْرٍو يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ عُبَيْدَةَ بْنِ مُسَافِعٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَبَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْسِمُ قَسْمًا أَقْبَلَ رَجُلٌ فَأَكَبَّ عَلَيْهِ فَطَعَنَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعُرْجُونٍ كَانَ مَعَهُ فَجُرِحَ بِوَجْهِهِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعَالَ فَاسْتَقِدْ فَقَالَ بَلْ عَفَوْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ
Lea muitalan midjiide [Ahmad bin Salih] dadjan, lea muitalan midjiide [Ibnu Wahb] [Amru] - mearkkaša Amru bin Harith - [Bukair Ibnul Asyaj] [Ubaidah bin Musafi'] [Abu Sa'id Al Khudri] rájes, son dajai: 'Go Rasulullah sallahualah' bođii fáhkka juoidá, su guvlui ja son čuohpai su čuoikkain. dat maid son doalvvui dagahii ahte su čalmmiin šattai hávvi. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam de dajai sutnje: 'Boađe deike, bivdde qishas'. Olmmái vástidii: 'Ii, Allaha sáddejeaddji, mun lean ándagassii addán dutnje'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3933
حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَقَ الْفَزَارِيُّ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي فِرَاسٍ قَالَخَطَبَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ إِنِّي لَمْ أَبْعَثْ عُمَّالِي لِيَضْرِبُوا أَبْشَارَكُمْ وَلَا لِيَأْخُذُوا أَمْوَالَكُمْ فَمَنْ فُعِلَ بِهِ ذَلِكَ فَلْيَرْفَعْهُ إِلَيَّ أُقِصُّهُ مِنْهُ قَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ لَوْ أَنَّ رَجُلًا أَدَّبَ بَعْضَ رَعِيَّتِهِ أَتُقِصُّهُ مِنْهُ قَالَ إِي وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ أُقِصُّهُ وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقَصَّ مِنْ نَفْسِهِ
Lea muitalan midjiide [Abu Salih] dadjan, lea muitalan midjiide [Abu Ishaq Al Fazari] [Al Jurairi] luhtte [Abu Nadhrah] luhtte [Abu firas] son dajai, ' [Umar Ibnul Khaththab] radliallahu 'anhu sárdnidii min ovddas, son dajai, 'Mun in sádden mu ofelaččaid čuohppat din rupmašiid dahje váldit din eatnamiid, vaikko gii oažžu nu gieđahallojuvvot, de son boahtá mu lusa, nu ahte mun sáhtán qishas dan'. Amru Ibnul Ash dajai: 'Jus lea olmmoš gii oahpaha - go čuohppá - muhtun olbmuid geat leat su bearráigeahču vuolde, de leat go das qishas?' Umar vástidii: 'Dat lea riekta. Dan bokte gean gieđas mu sielu lea, mun ain qishas dan. Danne go mun oktii oidnen Allaha sáddejeaddji sallallaahu 'alaihi wasallam dahkat qishas iežas -vealaheami geažil'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3934
حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ حِصْنًا أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَمَةَ يُخْبِرُ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ عَلَى الْمُقْتَتِلِينَ أَنْ يَنْحَجِزُوا الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ وَإِنْ كَانَتْ امْرَأَةًقَالَ أَبُو دَاوُد بَلَغَنِي أَنَّ عَفْوَ النِّسَاءِ فِي الْقَتْلِ جَائِزٌ إِذَا كَانَتْ إِحْدَى الْأَوْلِيَاءِ وَبَلَغَنِي عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ فِي قَوْلِهِ يَنْحَجِزُوا يَكُفُّوا عَنْ الْقَوَدِ
Lea muitalan midjiide [Dawud bin Rusyaid] dadjan, lea muitalan midjiide [Al Walid] [Al Auza'i] ahte son gulai [Hishn] ahte son gulai [Abu Salamah] raportta ['Aisyah radliallahu 'anha] Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, ahte son dajai olbmuid birra geat goddet nubbi nuppi: geat leat lagabut, vaikko leage nissonolmmoš'. Abu Dawud dajai: 'Ođas lea boahtán munnje ahte lea lohpi addit nissona ándagassii qishas-áššis jus son lea okta dain máŋgga bassi olbmuin. Ja ođđasat leat boahtán munnje profehta sániid birra 'bivdit sin eret qishash', mii mearkkaša ahte ii galgga bivdit qihsa'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3935
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَهَذَا حَدِيثُهُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ طَاوُوسٍ قَالَمَنْ قُتِلَ وَقَالَ ابْنُ عُبَيْدٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قُتِلَ فِي عِمِّيَّا فِي رَمْيٍ يَكُونُ بَيْنَهُمْ بِحِجَارَةٍ أَوْ بِالسِّيَاطِ أَوْ ضَرْبٍ بِعَصًا فَهُوَ خَطَأٌ وَعَقْلُهُ عَقْلُ الْخَطَإِ وَمَنْ قُتِلَ عَمْدًا فَهُوَ قَوَدٌ قَالَ ابْنُ عُبَيْدٍ قَوَدُ يَدٍ ثُمَّ اتَّفَقَا وَمَنْ حَالَ دُونَهُ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَغَضَبُهُ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌوَحَدِيثُ سُفْيَانَ أَتَمُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي غَالِبٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ طَاوُوسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ سُفْيَانَ
Lea muitalan midjiide [Muhammad bin Ubaid] dajai, lea muitalan midjiide [Hammad]. -eará láhkai namuhuvvo- Lea muitalan midjiide [Ibn As Sarh] dadjan, lea muitalan midjiide [Sufyan] -ja dát lea hadith- [Amru] rájes [Thawus] son dajai, 'Gii goddojuvvo seavdnjadasas -ii leat čielggas gii goddi lea ja mo-, namalassii go čuohppá geađggiid nubbi nubbái, lea go geađggiiguin vai čuoikkaiguin, de lea dat mudder vealaheami geažil, ja diyat lea diyat -buhtadus- goddin vealaheami geažil. Nu ahte gii goddá áigumušalaččat, su diyat lea qishas - [Ibn Ubaid] namuhuvvon eará muitalusas - 'qishas gieđain. Dalle muitalus ovttaoaivilii cealkámušain, 'Son gii hehtte qishaid ollašuhttima, son oažžu Allaha nealgái ja viha, ja su ipmilbálvalus ii dohkkehuvvo ležžet dal sunnah dahje geatnegahtton'. Ja Sufyana haditha redakšuvdna lea ollislaš. Lea muitalan midjiide [Muhammad bin Abu Ghalib] dadjan, lea muitalan midjiide [Sa'id bin Sulaiman] [Sulaiman bin Kathir] dadjan, lea muitalan midjiide [Amru bin Dinar] [Thawusas] [Ibn Abbas] son dajai, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam dajai, de son namuhii Sulaihanth-meannudeami.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3936
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ ح و حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى أَنَّ مَنْ قُتِلَ خَطَأً فَدِيَتُهُ مِائَةٌ مِنْ الْإِبِلِ ثَلَاثُونَ بِنْتَ مَخَاضٍ وَثَلَاثُونَ بِنْتَ لَبُونٍ وَثَلَاثُونَ حِقَّةً وَعَشَرَةُ بَنِي لَبُونٍ ذَكَرٍ
Lea muitalan midjiide [Muslim bin Ibrahim] ahte son dajai; lea muitalan midjiide [Muhammad bin Rashid]. -eará láhkai daddjojuvvo- Lea muitaluvvon midjiide [Harun bin Zaid bin Abu Az Zaqa] dajai, lea muitaluvvon midjiide [mu áhčči] dajai, lea muitaluvvon midjiide [Muhammad bin Rasyid] [Sulaiman bin Musa] luhtte [Amru bin Syu'aib] luhtte [su áhči] luhtte [su eadni] sullu 'alalah'alahullai wasallam attii duomu ahte son gii goddá vealaheami geažil, ráŋggáštuvvo -su buhtadus- leat čuođi kamela; golbmalogi Makhadh-kamela, golbmalogi nisson Labun-kamela, golbmalogi Hiqqah ja logi almmáiolbmo Labun-kamela.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3937
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَكَانَتْ قِيمَةُ الدِّيَةِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَمَانَ مِائَةِ دِينَارٍ أَوْ ثَمَانِيَةَ آلَافِ دِرْهَمٍ وَدِيَةُ أَهْلِ الْكِتَابِ يَوْمَئِذٍ النِّصْفُ مِنْ دِيَةِ الْمُسْلِمِينَ قَالَ فَكَانَ ذَلِكَ كَذَلِكَ حَتَّى اسْتُخْلِفَ عُمَرُ رَحِمَهُ اللَّهُ فَقَامَ خَطِيبًا فَقَالَ أَلَا إِنَّ الْإِبِلَ قَدْ غَلَتْ قَالَ فَفَرَضَهَا عُمَرُ عَلَى أَهْلِ الذَّهَبِ أَلْفَ دِينَارٍ وَعَلَى أَهْلِ الْوَرِقِ اثْنَيْ عَشَرَ أَلْفًا وَعَلَى أَهْلِ الْبَقَرِ مِائَتَيْ بَقَرَةٍ وَعَلَى أَهْلِ الشَّاءِ أَلْفَيْ شَاةٍ وَعَلَى أَهْلِ الْحُلَلِ مِائَتَيْ حُلَّةٍ قَالَ وَتَرَكَ دِيَةَ أَهْلِ الذِّمَّةِ لَمْ يَرْفَعْهَا فِيمَا رَفَعَ مِنْ الدِّيَةِ
Lea muitalan midjiide [Yahya bin Hakim] dadjan, lea muitalan midjiide ['Abdurrahman bin Uthman] dadjan, lea muitalan midjiide [Husain Al Muallim] [Amru bin Syu'aib] [su áhči] [su eadni] son dajai: 'Profehta sallallaahu 'alaihi áiggis lei buhtadus árvu čuođi dahje guhtta beaivvi duhát dirhama, seammás go girjji olbmuid diyat lei bealli muslimaid diyat. Son - muitaleaddji - dajai: 'Dát joatkašuvvá dassážii go Umar nammaduvvui kalifan, ja go son doalai sártni, de son dajai: 'Diehtit, duođaid kamelaid riggodat lea lassánan'. Muitaleaddji dajai fas: 'Umar bijai geatnegahtton golleeaiggádiidda máksit duhát dinara diyat, silbaeaiggádiidda logi duhát dirhama, bohccoeaiggádiidda guoktečuođi bohcco, geatkeeaiggádiidda guokte duhát geatkki, ja biktasiid eaiggádiidda guoktečuođi pára biktasiid'. Son - muitaleaddji - dajai: 'Dimmah-áššedovdiid diyat ii loktejuvvo dan gaskkas nugo eará diyat'at.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3938
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِي الدِّيَةِ عَلَى أَهْلِ الْإِبِلِ مِائَةً مِنْ الْإِبِلِ وَعَلَى أَهْلِ الْبَقَرِ مِائَتَيْ بَقَرَةٍ وَعَلَى أَهْلِ الشَّاءِ أَلْفَيْ شَاةٍ وَعَلَى أَهْلِ الْحُلَلِ مِائَتَيْ حُلَّةٍ وَعَلَى أَهْلِ الْقَمْحِ شَيْئًا لَمْ يَحْفَظْهُ مُحَمَّدٌقَالَ أَبُو دَاوُد قَرَأْتُ عَلَى سَعِيدِ بْنِ يَعْقُوبَ الطَّالْقَانِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ قَالَ ذَكَرَ عَطَاءٌ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ مُوسَى وَقَالَ وَعَلَى أَهْلِ الطَّعَامِ شَيْئًا لَا أَحْفَظُهُ
Lea muitalan midjiide [Musa bin Isma'il] dadjan, lea muitalan midjiide [Hammad] dadjan, lea muitalan midjiide [Muhammad bin Ishaq] [Atha bin Abu Rabah]:s dadjan: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam attii duomu ahte kamelaid eaiggádiidda diyat lea čuođi kamelaid eaiggádat, bohcco eaiggádat leat guoktečuođi bohcco eaiggádat, duhát geatkki, biktasiid eaiggádat leat guokte pára biktasiid, nisu eaiggádat leat juoga...-Muhammad ii lean muittus dan-'. Abu Dawud dajai: 'Mun lohken [Sa'id bin Ya'qub Ath Thalqani] ovddas, son dajai; lea muitalan midjiide [Abu Tumailah] dajai, lea muitalan midjiide [Muhammad bin Ishaq] ahte son dajai; Atha namuhii ahte [Jabir bin Abdullah] son dajai; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam geatnegahtton...de son namuhii Mosesa hadisa. Son dajai: 'Eaiggádii lea borramuš juoga...mun in muitte dan'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3939
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ خِشْفِ بْنِ مَالِكٍ الطَّائِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي دِيَةِ الْخَطَإِ عِشْرُونَ حِقَّةً وَعِشْرُونَ جَذَعَةً وَعِشْرُونَ بِنْتَ مَخَاضٍ وَعِشْرُونَ بِنْتَ لَبُونٍ وَعِشْرُونَ بَنِي مَخَاضٍ ذُكُرٍ وَهُوَ قَوْلُ عَبْدِ اللَّهِ
Lea muitalan midjiide [Musaddad] dadjan, lea muitalan midjiide [Abdul Wahid] dadjan, lea muitalan midjiide [Al Hajjaj] [Zaid bin Jubair] luhtte [Khisyf bin Malik Ath Tha`i] luhtte [Abdullah bin Mas'ud] son dajai, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam dajai lihkohisvuođa goddima birra; logi hiqqah, lassin logi jadz'ah, lassin logi nisson makhadh-kamealla, lassin logi femalelabun nissonkamealla ja logi almmáiolbmo makhadh-kamealla. ' Dát leat Abdullah sánit'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3940
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي عَدِيٍّ قُتِلَ فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دِيَتَهُ اثْنَيْ عَشَرَ أَلْفًاقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَذْكُرْ ابْنَ عَبَّاسٍ
Midjiide lea muitaluvvon [Muhammad bin Sulaiman Al Anbari] dajai, lea muitaluvvon midjiide [Zaid Ibnul Hubab] [Muhammad bin Muslim] rájes [Amru bin Dinar] rájes [Ikrimah] rájes [Ibn Abbas] rájes ahte son dajai: 'Adi čeardda olmmái goddojuvvui, de profehta sallahiala lei mearriduvvon ahte su dilami lei goddon' logi duhát'. Abu Dawud dajai: '[Ibnu Uyainah] muitalii dan [Amru], [Ikrimah], profehta sallallaahu 'alaihi wasallam, muhto son ii namuhan Ibn Abbas nama'.
