Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 3701
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ مَيْمُونٍ الْقَنَّادِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ رُكُوبِ النِّمَارِ وَعَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ إِلَّا مُقَطَّعًاقَالَ أَبُو دَاوُد أَبُو قِلَابَةَ لَمْ يَلْقَ مُعَاوِيَةَ
Uqaujjausimavugut uvattinnut [humait piin masata] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [ismaiul] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [kalit] tavvanngat [maimun al kanat] tavvanngat [apuu qilapa] tavvanngat [muavia piin apuu suvian] uqalaurmat, 'rasulula risalalaahu alapaiguringulauqtuq Nakatausimaliqtuq'. Apu taivit uqalauqpuq, 'apu qilapa katilauqsimanngilaq muaviamik'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3702
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَقَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمًا فَمَا تَرَكَ شَيْئًا يَكُونُ فِي مَقَامِهِ ذَلِكَ إِلَى قِيَامِ السَّاعَةِ إِلَّا حَدَّثَهُ حَفِظَهُ مَنْ حَفِظَهُ وَنَسِيَهُ مَنْ نَسِيَهُ قَدْ عَلِمَهُ أَصْحَابُهُ هَؤُلَاءِ وَإِنَّهُ لَيَكُونُ مِنْهُ الشَّيْءُ فَأَذْكُرُهُ كَمَا يَذْكُرُ الرَّجُلُ وَجْهَ الرَّجُلِ إِذَا غَابَ عَنْهُ ثُمَّ إِذَا رَآهُ عَرَفَهُ
Uqautisimavavut [usman piin apu saipa] uqalaurmat, uqautisimavatigut [jari] [al a'masi]-mit [apu vaiul] [hutsaiva]-mit uqalaurmat, 'rasulula saalalahu alaihi vasalam saattinni nangiqsilauqsimammat -kutpa-, kisutuinnaq saqqijjaanngilaq kisiani iqqaqtuiviup ullunga tikippat. Taimaimmat iqqaumalugit iqqaumajut ammalu puigurlugit puiguqtut, ammalu piqatingit qaujimajariiqtut tamatuminga. Ii, iqqaumajunnaqtunga uqausiulauqtunik taiksumani, angut iqqaumammat kiinanginnik inuit aullaqpattut katikkanniliqtutillu.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3703
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ عَنْ بَدْرِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ عَامِرٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَكُونُ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ أَرْبَعُ فِتَنٍ فِي آخِرِهَا الْفَنَاءُ
Uqautisimavatigut [haarun piin aaptula] uqalaurmat, uqautisimavatigut [apuu taavut al havari] [paat piin utman]-mik [amirmik] [angutimik] [aaptula]-mik kiggaqtuqtimik saalalahu 'alaihi vasalam, uqalaurmat: 'umami tisamauniaqput pasijaksauningit atausiq surainiuvuq, ammalu surainiuvuq'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3704
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَالِمٍ حَدَّثَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عُتْبَةَ عَنْ عُمَيْرِ بْنِ هَانِئٍ الْعَنْسِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُكُنَّا قُعُودًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ فَذَكَرَ الْفِتَنَ فَأَكْثَرَ فِي ذِكْرِهَا حَتَّى ذَكَرَ فِتْنَةَ الْأَحْلَاسِ فَقَالَ قَائِلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا فِتْنَةُ الْأَحْلَاسِ قَالَ هِيَ هَرَبٌ وَحَرْبٌ ثُمَّ فِتْنَةُ السَّرَّاءِ دَخَنُهَا مِنْ تَحْتِ قَدَمَيْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ بَيْتِي يَزْعُمُ أَنَّهُ مِنِّي وَلَيْسَ مِنِّي وَإِنَّمَا أَوْلِيَائِي الْمُتَّقُونَ ثُمَّ يَصْطَلِحُ النَّاسُ عَلَى رَجُلٍ كَوَرِكٍ عَلَى ضِلَعٍ ثُمَّ فِتْنَةُ الدُّهَيْمَاءِ لَا تَدَعُ أَحَدًا مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ إِلَّا لَطَمَتْهُ لَطْمَةً فَإِذَا قِيلَ انْقَضَتْ تَمَادَتْ يُصْبِحُ الرَّجُلُ فِيهَا مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا حَتَّى يَصِيرَ النَّاسُ إِلَى فُسْطَاطَيْنِ فُسْطَاطِ إِيمَانٍ لَا نِفَاقَ فِيهِ وَفُسْطَاطِ نِفَاقٍ لَا إِيمَانَ فِيهِ فَإِذَا كَانَ ذَاكُمْ فَانْتَظِرُوا الدَّجَّالَ مِنْ يَوْمِهِ أَوْ مِنْ غَدِهِ
Uqautisimajavut [jaija piin utman piin sait al himsi] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [apuu al mugira] uqaqsimajuq, uqautisimajanga [aptula piin salim] uqaqsimajuq, uqautisimajanga [al 'ala piin utpa] tavvanngat [umai piin hani al 'ansi] uqalauqtuq; Tusalaurama [aptula piin umar] uqaqtillugu, 'iksivautaqaqtilluta saniani rasula salalah alaihi vasalam, unikkaalaurmat uvattinnut pasijaksauniup miksaanut, uqallalaurmat akuniujukkut pasijaksauniup miksaanut uqausiqarasuarningani pasijaksauniraijumik aal alasmik. Angut apirililauqpuq, 'ai tilijausimajuq aalamut, kisumik pasijaksauniqaqpa aal alas?' Kiulauqpuq: 'akiraqturniqtaqalauqpuq amma unatarniqtaqalauqpuq, taimali quvianarniujumi pasijaksauniujumi pujunga saqqilauqpuq isigait ataani angutiup qaujimajimmariulauqtumi tuksiarvinni. Uvannik kinguvaarinirarmat, kinguvaarijaunngikkaluaqtillugu. Paqqijikka tuksiaqtituinnaummata. Taimali inuit sailiqatiqarniaqput angummik suurlu qungasirurmik taqaiqsiqtumik qungasirurmik - sallujumik angiqatigiigutimik -. Taimali saqqirniaqpuq pasijaksauninga inungmut tautunngittumut - sannginiqaqtumut -, kinatuinnaq tavvanngat uumami kisiani taanna kiinanganut tigumiaqtaujjaanngilaq - pirruluaqinikkut suraktiriniujuq taassuminga -. Taimali pasijaksauniujuq aniguqtugijautillugu, pasijaksauniujuq kajusilauqtuq. Angut ukpirusuktuq ullaakkut ukpirusugunniiqpuq unnusakkut, taimaimmat inuit aviktauniaqput marruilingalutik; Katinngajut inuit ukpirusuktut ammalu sagluniqanngittut ukpirijaminik, ammalu katinngajut inuit sagluniqattiaqtut ammalu ukpirusunnginniqaqtut. Taimaippat, utaqqilutit taijaal saqqinniarninganik taikani ullurmi qautuaqpatluunniit'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3705
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا ابْنُ فَرُّوخَ أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ أَخْبَرَنِي ابْنٌ لِقَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِوَاللَّهِ مَا أَدْرِي أَنَسِيَ أَصْحَابِي أَمْ تَنَاسَوْا وَاللَّهِ مَا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قَائِدِ فِتْنَةٍ إِلَى أَنْ تَنْقَضِيَ الدُّنْيَا يَبْلُغُ مَنْ مَعَهُ ثَلَاثَ مِائَةٍ فَصَاعِدًا إِلَّا قَدْ سَمَّاهُ لَنَا بِاسْمِهِ وَاسْمِ أَبِيهِ وَاسْمِ قَبِيلَتِهِ
Uqautisimajavut [muhamat piin jahia piin varis] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [ipn apu miariam] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [ipn vaaruk] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [usama piin jai] uqaqsimajuq, uqautisimajanga [ipnu kapisa piin suaip] [ataatanganik] uqaqsimajuq; [hutsaiva piin jaman] uqalauqpuq, 'alamut, qaujimanngilanga piqatikka puigulaurmangaata uvvaluunniit puiguinngualaurmangaata. Aalamut, rasula saalalahu 'alaihi vasalam qimailauqsimanngilaq pasittijinik kisiani nunarjuap inuusinga isulippat, naasautiqalauqput 300 ungataani inunnik kisiani uqautilauqpatigut atinganik, ataatangata atinganik amma kinguvaangita'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3706
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ سُبَيْعِ بْنِ خَالِدٍ قَالَأَتَيْتُ الْكُوفَةَ فِي زَمَنِ فُتِحَتْ تُسْتَرُ أَجْلُبُ مِنْهَا بِغَالًا فَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَإِذَا صَدْعٌ مِنْ الرِّجَالِ وَإِذَا رَجُلٌ جَالِسٌ تَعْرِفُ إِذَا رَأَيْتَهُ أَنَّهُ مِنْ رِجَالِ أَهْلِ الْحِجَازِ قَالَ قُلْتُ مَنْ هَذَا فَتَجَهَّمَنِي الْقَوْمُ وَقَالُوا أَمَا تَعْرِفُ هَذَا هَذَا حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ حُذَيْفَةُ إِنَّ النَّاسَ كَانُوا يَسْأَلُونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْخَيْرِ وَكُنْتُ أَسْأَلُهُ عَنْ الشَّرِّ فَأَحْدَقَهُ الْقَوْمُ بِأَبْصَارِهِمْ فَقَالَ إِنِّي أَرَى الَّذِي تُنْكِرُونَ إِنِّي قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ هَذَا الْخَيْرَ الَّذِي أَعْطَانَا اللَّهُ أَيَكُونُ بَعْدَهُ شَرٌّ كَمَا كَانَ قَبْلَهُ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ فَمَا الْعِصْمَةُ مِنْ ذَلِكَ قَالَ السَّيْفُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ثُمَّ مَاذَا يَكُونُ قَالَ إِنْ كَانَ لِلَّهِ خَلِيفَةٌ فِي الْأَرْضِ فَضَرَبَ ظَهْرَكَ وَأَخَذَ مَالَكَ فَأَطِعْهُ وَإِلَّا فَمُتْ وَأَنْتَ عَاضٌّ بِجِذْلِ شَجَرَةٍ قُلْتُ ثُمَّ مَاذَا قَالَ ثُمَّ يَخْرُجُ الدَّجَّالُ مَعَهُ نَهْرٌ وَنَارٌ فَمَنْ وَقَعَ فِي نَارِهِ وَجَبَ أَجْرُهُ وَحُطَّ وِزْرُهُ وَمَنْ وَقَعَ فِي نَهْرِهِ وَجَبَ وِزْرُهُ وَحُطَّ أَجْرُهُ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ مَاذَا قَالَ ثُمَّ هِيَ قِيَامُ السَّاعَةِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ خَالِدٍ الْيَشْكُرِيِّ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ قُلْتُ بَعْدَ السَّيْفِ قَالَ بَقِيَّةٌ عَلَى أَقْذَاءٍ وَهُدْنَةٌ عَلَى دَخَنٍ ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ قَالَ وَكَانَ قَتَادَةُ يَضَعُهُ عَلَى الرِّدَّةِ الَّتِي فِي زَمَنِ أَبِي بَكْرٍ عَلَى أَقْذَاءٍ يَقُولُ قَذًى وَهُدْنَةٌ يَقُولُ صُلْحٌ عَلَى دَخَنٍ عَلَى ضَغَائِنَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ اللَّيْثِيِّ قَالَ أَتَيْنَا الْيَشْكُرِيَّ فِي رَهْطٍ مِنْ بَنِي لَيْثٍ فَقَالَ مَنْ الْقَوْمُ قُلْنَا بَنُو لَيْثٍ أَتَيْنَاكَ نَسْأَلُكَ عَنْ حَدِيثِ حُذَيْفَةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ بَعْدَ هَذَا الْخَيْرِ شَرٌّ قَالَ فِتْنَةٌ وَشَرٌّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ بَعْدَ هَذَا الشَّرِّ خَيْرٌ قَالَ يَا حُذَيْفَةُ تَعَلَّمْ كِتَابَ اللَّهِ وَاتَّبِعْ مَا فِيهِ ثَلَاثَ مِرَارٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ بَعْدَ هَذَا الشَّرِّ خَيْرٌ قَالَ هُدْنَةٌ عَلَى دَخَنٍ وَجَمَاعَةٌ عَلَى أَقْذَاءٍ فِيهَا أَوْ فِيهِمْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ الْهُدْنَةُ عَلَى الدَّخَنِ مَا هِيَ قَالَ لَا تَرْجِعُ قُلُوبُ أَقْوَامٍ عَلَى الَّذِي كَانَتْ عَلَيْهِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَبَعْدَ هَذَا الْخَيْرِ شَرٌّ قَالَ فِتْنَةٌ عَمْيَاءُ صَمَّاءُ عَلَيْهَا دُعَاةٌ عَلَى أَبْوَابِ النَّارِ فَإِنْ تَمُتْ يَا حُذَيْفَةُ وَأَنْتَ عَاضٌّ عَلَى جِذْلٍ خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ تَتَّبِعَ أَحَدًا مِنْهُمْ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَبُو التَّيَّاحِ عَنْ صَخْرِ بْنِ بَدْرِ الْعِجْلِيِّ عَنْ سُبَيْعِ بْنِ خَالِدٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ حُذَيْفَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَإِنْ لَمْ تَجِدْ يَوْمَئِذٍ خَلِيفَةً فَاهْرُبْ حَتَّى تَمُوتَ فَإِنْ تَمُتْ وَأَنْتَ عَاضٌّ وَقَالَ فِي آخِرِهِ قَالَ قُلْتُ فَمَا يَكُونُ بَعْدَ ذَلِكَ قَالَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا نَتَجَ فَرَسًا لَمْ تُنْتَجْ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ
Uqautisimajavut [musatat] uqalaurmat, uqautisimajavut [apuu avana] [katata]-mit [nas piin asim] [supai piin kaalit]-mit uqalaurmat, 'kuvamut tikilauqsimagama saalaqarasuaqtillugit nunalipaujanganik tustar niuviqattalauqsimagama siipinik. Isilauqpunga maskimut, amisualuit katinngalaurmata, angutitaqalaurmat taikani - takuguvit, qaujimaniaqputit hijasmiutaummat; Maka amma mitina-. Apirilauqpunga, 'kinauva taanna angut?' Inuit takunnalauqput uvannik sanngijunik ijiqaqhlutik, uqalauqput, ‘qaujimanngilait taanna angut! Una [hutsaiva ipnul jaman], piqannarijanga rasulula salalahu 'alaihi vasalam'. Hutsaiva uqalilauqpuq, 'amisut inuit apirilauqput rasula salalahu 'alaihi vasalam piuniup miksaanut, uvanga apiritillugu piunnginniup miksaanut'. Inuit takunnakallalauqput hutsaivamik ijingit sanngijummariullutik, hutsaiva kajusilluni, 'qaujimajunga kisumik aaggaarmangaaqpit -isumaalugutigillugu-. Apirilauqsimagama tilijausimajuq aalamut, 'ai tilijausimajuq aalamut, kinguniagut taanna piujuq aala tunisimajanga uvattinnut, piunngittunik pitaqarniaqpaa taimaittunik kingunittinni?' Kiulauqpuq: 'taimannauvuq'. Apirikkannilauqpunga, 'qanuq taimanna uumalauqpit?' Kiuvuq: 'savirajakkut'. Apirikkannilauqpunga, 'ai tilijausimajuq aalamut, taimali qanuilinganiaqpa?' Kiulauqpuq: 'ala kalivaqaqpat nunami, tunuanut aanniqsilunilu piqutigijarnik tigusiluni, taimali naalaktiarlugu. Taimainngippat, tuquniaqputit kiisilutit napaaqtuup qaanganik - naalannginniq amma inutuulutit -'. Apirikkannilauqpunga, 'taimali qanuilinganiaqpa?' Kiulauqpuq: 'taijaal saqqinniaqpuq kuungnik ikuallaktumiglu naksarluni. Kinatuinnaq ikuallaktumut kataktuq saalaksausiaqtaarniaqpuq ajurngningillu piiqtauniaqput. Kinatuinnarlu kuungmut katakpat, ajurngniaqpuq saalaksausiangalu piiqtauniaqpuq'. Apirikkannilauqpunga, 'taimali qanukkanniq?' Kiuvuq: 'isulivviksanga tikinniaqpuq'. Uqautisimajavut [muhamat piin jahia piin varis] uqalaurmat, uqautisimajavut [apturasak] [ma'mar]-mik [katata]-mik [nas piin asim] [kalit piin kaalit al jasikuri]-mik taimaatsainnaq hatismik. Taanna -hutsaiva- uqalauqpuq, 'kinguniagut savirajaup kisukkannirmik?' Kiulauqpuq: 'ijini sururnaqtuqarniaqpuq - takuminannginniujumi - amma suraksimaniujumi sailiniup takuksauningani'. Taimali uqausiqalilauqpuq hatis-mik. Imminik - unikkaaqti - uqalauqpuq, 'katata sanalauqpuq ajjigiiktittinirmik 'ijikkut sururnaqtunik' qanuinniujumi rittami - tuqunganiujumi - taimailauqtumi apu pak taissumaniutillugu. Ammalu 'akaunngiliurutiqarniq sailiniunirailluni' sallulluni sailinirainasuarniuvuq'. Uqautisimavatigut [aptula piin maslama al kanapi] uqalaurmat, uqautisimavatigut [sulaiman] - tukiqaqtuq sulaiman piin al mugira - [humait]-mit [nas piin asim al laisi]-mit uqalaurmat, 'atausiaqtuta tikilauqsimagatta [al jasikurimut] katinngallutik panu laits, taikkua'? Kiulauqpugut, ‘taikkua pani lait. Ilinnut tikilauratta apirijaqtuqtuta hutsaivaup hatis miksaanut... taimali uqausiqalilauqpuq hatismik. Hutsaiva uqalauqpuq, 'apirilauqpunga, 'ai tilijausimajuq aalamut, piunngittumik pitaqarniaqpaa kinguniagut taassuma piup?' Kiulauqpuq: 'isumaqsurniq amma takuminannginniq'. Apirikkannilauqpunga, 'ai tilijausimajuq aalamut, piujuq saqqinniaqpa kinguniagut taassuma piunngittuup?' Kiulauqpuq: 'ua hutsaiva, qaujisarlugu kuraan amma maliglugu ilulingit'. Uqakkannilauqtuq pingasuaqtiqtuni. Apirikkannilauqpunga, 'ai tilijausimajuq aalamut, piuniqtaqaqpaa taassuma piunngittuup kinguniani?' Kiulauqtuq: 'aksururnaqtukkuurniq sailiniunirailluni, ammalu katujjiqatigiit uppirusunnginnirmik saqqijaaqtittillutik'. Uqalauqpunga, 'ai tilijausimajuq aalamut, qanuq tukiqaqpa ninngaumaniq sailiniunirailluni?' Kiulauqpuq: 'inuit uummatingit taimaigunniiqpata taimailaurmata'. Apirikkannilauqpunga, 'ai tilijausimajuq aalamut, piunngittuq saqqinniaqpa kinguniagut taassuma piujuup?' Kiulauqpuq: 'isumaqsurniq taikkununga tautunngittunut tusaanngittunullu -sulijumik-, uqaalaviqaqput paanganiittunik haaluviirmit. Uu hutsaiva, immaqa Tuquguvit kiisilutit napaaqtumik - anilutit - piuniqsauvuq malikkuvigit'. Uqautisimavavut [musatat] uqalaurmat, uqautisimavatigut [aptul varits] uqalaurmat, uqautisimavatigut [apuu at taija] tavvanngat [saak piin paatu al 'ijli] tavvanngat [supai' piin kaalit] taassuminga hatismik, tavvanngat [hutsaiva] tavvanngat puraapit saalaahu aan gitu aalaihi uqaqtuq ilinnik: Atausiq -, taimali qimaisimalutit tuqunnasuarnilimaarnit, tuqugaluaruvit napaaqtumi kiisilutit'. Ammalu hatis isuani hutsaiva uqalauqpuq, 'apirilauqpunga, 'qanuilinganiaqpat kinguniagut?' Kiulauqpuq: 'taiksumani angutitaqarniqpat nuliaqaqtumik qimuksinik, taimali saqqittunik pigajanngilaq kisiani nunarjuaq isulippat'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3707
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ رَبِّ الْكَعْبَةِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ بَايَعَ إِمَامًا فَأَعْطَاهُ صَفْقَةَ يَدِهِ وَثَمَرَةَ قَلْبِهِ فَلْيُطِعْهُ مَا اسْتَطَاعَ فَإِنْ جَاءَ آخَرُ يُنَازِعُهُ فَاضْرِبُوا رَقَبَةَ الْآخَرِ قُلْتُ أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي قُلْتُ هَذَا ابْنُ عَمِّكَ مُعَاوِيَةُ يَأْمُرُنَا أَنْ نَفْعَلَ وَنَفْعَلَ قَالَ أَطِعْهُ فِي طَاعَةِ اللَّهِ وَاعْصِهِ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ
Uqaujjausimavugut uvattinnut [musatat] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [isa piin juunas] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [al a’masi] tavvanngat [jait piin vahp] tavvanngat ['apturaman piin aaptuu rapiul kava] tavvanngat [aptula piin amru] tainna tuksiaqti vaslahialahu uqalaurmat: Suliniqattiarniq imammut, aggaminik tigumialiqpuq tunisillunilu sulinirminik - suliniqattiarnirmik-, taimali tunisilirli pijunnautimik naalagunnarnirmik ajurnannginnilimaangagut. "asianik niruaqtausimajumik piiqsijumajuqaqpat sannginirijanganik, qungasinganik nakatirilirli." Uvanga - unikkaaqti - apirilauqpunga, 'tusallarilauqpiit taimanna tilijausimajumik aala salalahu 'alaihi vasalam?' Aaptula piin amru kiulauqpuq: 'marruuk siutikka tusalauqput amma uummatiga iqqaumalluni'. Uqalauqpunga, 'una illuarjuit -muavia-, tilisilauqpuq uvattinnik imaittumik amma imaittumik?' Kiuvuq, 'naalaktiulugu naalangnikkut aalamut, ammalu aaggaarlugu naalannginnikkut taassuminga'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3708
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ شَيْبَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدْ اقْتَرَبَ أَفْلَحَ مَنْ كَفَّ يَدَهُ
Uqautisimajavut [muhaamat piin jahia piin varis] uqalaurmat, uqautisimajatigut [upaitula piin muusa] [saipan]-mit [al a'masi]-mit [apuu saali]-mit [apuu huraira]-mit puraput saalalahu alaihi vasalam-mit, uqalaurmat: 'aittaangugaluaq atausiq aarapmiut qanillivalliajuq taikanngat i, Aggaq'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3709
قَالَ أَبُو دَاوُد حُدِّثْتُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوشِكُ الْمُسْلِمُونَ أَنْ يُحَاصَرُوا إِلَى الْمَدِينَةِ حَتَّى يَكُونَ أَبْعَدَ مَسَالِحِهِمْ سَلَاحِحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ عَنْبَسَةَ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ وَسَلَاحِ قَرِيبٌ مِنْ خَيْبَرَ
Apuu taivit uqalauqpuq; Unikkaaqtaalaurama [ipn vapmik] uqalaurmat; Uqautisimajavut [jarir piin hasim] [upaitula piin umarmik] [navi']-mik [ipn umarmik] uqalaurmat, 'rasulula salalahu 'alaihi vasalam uqalaurmat: 'musulikkut sanirvaktausimalaurmata tikillugu matinamut, tikillugu kingulliqpaami killinga sapujjisimanirijangata silahaa tikillugu piilhaat, inigijanga. Anpaasamit juunasmit as suurimit uqalauqpuq; 'sila atirijaujuq nunamut qanigijaani kaipaup'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3710
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ زَوَى لِي الْأَرْضَ أَوْ قَالَ إِنَّ رَبِّي زَوَى لِي الْأَرْضَ فَرَأَيْتُ مَشَارِقَهَا وَمَغَارِبَهَا وَإِنَّ مُلْكَ أُمَّتِي سَيَبْلُغُ مَا زُوِيَ لِي مِنْهَا وَأُعْطِيتُ الْكَنْزَيْنِ الْأَحْمَرَ وَالْأَبْيَضَ وَإِنِّي سَأَلْتُ رَبِّي لِأُمَّتِي أَنْ لَا يُهْلِكَهَا بِسَنَةٍ بِعَامَّةٍ وَلَا يُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ سِوَى أَنْفُسِهِمْ فَيَسْتَبِيحَ بَيْضَتَهُمْ وَإِنَّ رَبِّي قَالَ لِي يَا مُحَمَّدُ إِنِّي إِذَا قَضَيْتُ قَضَاءً فَإِنَّهُ لَا يُرَدُّ وَلَا أُهْلِكُهُمْ بِسَنَةٍ بِعَامَّةٍ وَلَا أُسَلِّطُ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ سِوَى أَنْفُسِهِمْ فَيَسْتَبِيحَ بَيْضَتَهُمْ وَلَوْ اجْتَمَعَ عَلَيْهِمْ مِنْ بَيْنِ أَقْطَارِهَا أَوْ قَالَ بِأَقْطَارِهَا حَتَّى يَكُونَ بَعْضُهُمْ يُهْلِكُ بَعْضًا وَحَتَّى يَكُونَ بَعْضُهُمْ يَسْبِي بَعْضًا وَإِنَّمَا أَخَافُ عَلَى أُمَّتِي الْأَئِمَّةَ الْمُضِلِّينَ وَإِذَا وُضِعَ السَّيْفُ فِي أُمَّتِي لَمْ يُرْفَعْ عَنْهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَلْحَقَ قَبَائِلُ مِنْ أُمَّتِي بِالْمُشْرِكِينَ وَحَتَّى تَعْبُدَ قَبَائِلُ مِنْ أُمَّتِي الْأَوْثَانَ وَإِنَّهُ سَيَكُونُ فِي أُمَّتِي كَذَّابُونَ ثَلَاثُونَ كُلُّهُمْ يَزْعُمُ أَنَّهُ نَبِيٌّ وَأَنَا خَاتَمُ النَّبِيِّينَ لَا نَبِيَّ بَعْدِي وَلَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ قَالَ ابْنُ عِيسَى ظَاهِرِينَ ثُمَّ اتَّفَقَا لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ
Uqaujjausimagatta [sulaiman piin hap] ammalu [muhamat piin aisa] tamakkiik uqalaurmatik; Uqautisimajavut [hamat piin jait] [aijup]-mit [apuu qilapa]-mit [apu asma]-mit [saupan]-mit uqalaurmat, 'rasulula saalahu 'alaihi vasalam uqalauqpuq: 'ala qanillitittisimavuq taassuminga nunamik uvannut, uvvaluunniit uqalauqpuq: 'rapga qanillitittisimavuq taassuminga nunamik uvannut taimaimmat takujunnaqpunga kanangnarmit akunningani. Sulilluni, sannginirijanga umama takilligiarniaqtuq ungasinninganut takujausimajumut uvannut. Marruungnik piqutinik tunijausimavunga; Aupaqtut piqutiit -guulu- ammalu qakuqtait piqutiit -siulvu-. Apirivunga aalamik inuqutinnut, aala suraiqunagu nunarjuarmi kaannikkut, ammalu akirarijaujut asinginnik tigusiqunagit piqutilimaaminik ammalu illuminik. Rap uvannut uqaqsimavuq: 'ai muham, atausirmik tilisijjutimik tunisisimaguma qipiluktaujunnanngilaq. Surattijjaanngilakka nunarjualimaami kaannikkut, sannginirmillu tunisijjaanngilanga akiranginnut taakkua asinginnut piiqsilungalu piqutilimaanginnik iglunginnillu. Akirangit katinngagaluaqtillugit nakituinnaq, uvvaluunniit uqalauqpuq: 'nakituinnaq, tikillugu ilangit - akirangit - tuquttilauqtillugit asinginnik - inungit puraput salalahu 'alaihi vasalam -, amma tigusillutik asinginnik'. Kappiagijarali uumakkanut taikkuatuat tammaqsimajut, savirajak uumakka saanganut ilijaukpat, taimali savirajak quvvariaqtaujjaangittuq - atuqtauluni jihatmut - kisiani silarjuaq isulippat. Silarjuap isulinninga tikijjaangittuq kisiani ilangit inuqutikka tuksiarviqaliqpata tuksiarniqaliqpatalu tuksiarvingnik. Sallujunik pitaqarniarmat inuqutinni, 30-ngullutik, tamarmik qaujimajitauniraqtutik. -taimaikkaluaqtillugu- nalunaikkutarijaugama qaujimajitanut, qaujimajitaqtaqanngilaq uvanga kinguniani. Ammalu taimainginnarniarmata ilangit inuqutikka quttingniqsamiittut sulijumik, ipn isa uqalauqpuq, 'taikkua pitaqaqput, taimali tamakkiik angiqatigiilauqput uqarlutik, 'taikkua angiqatiqanngittut aanniqsijjaanngilat kisiani aalaup -silarjuap isulinninga-tikippat'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3711
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ ابْنُ عَوْفٍ وَقَرَأْتُ فِي أَصْلِ إِسْمَعِيلَ قَالَ حَدَّثَنِي ضَمْضَمٌ عَنْ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِي مَالِكٍ يَعْنِي الْأَشْعَرِيَّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ أَجَارَكُمْ مِنْ ثَلَاثِ خِلَالٍ أَنْ لَا يَدْعُوَ عَلَيْكُمْ نَبِيُّكُمْ فَتَهْلَكُوا جَمِيعًا وَأَنْ لَا يَظْهَرَ أَهْلُ الْبَاطِلِ عَلَى أَهْلِ الْحَقِّ وَأَنْ لَا تَجْتَمِعُوا عَلَى ضَلَالَةٍ
Uqautisimajavut [muhaamat piin auv aat tai] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [muhaamat piin ismaiul] uqaqsimajuq, uqautisimajaanga [ataataga]. [ipn auv] uqalauqtuq; Uqalimaalaurama ismaiul uqalimaagangani; Uqalauqpuq; Uqautisimavara [Dhamdham] tavvanngat [Syuraih] tavvanngat [apu malik] - tukiqaqtuq apul malik al asiari - uqalauqpuq, 'rasulula saalahu 'alaihi vasalam uqalauqpuq: 'ala sapujjivuq ilingnik pingasunik; Tuksiaqtittailigit -piunngittunut-, pirruluaqilaunnginnirni, ikajuqtuijut saglunirmik -ukpirusunngittut- saalaqaqtittittailigit ikajuqtuijunik sulijunik, ammalu katinngatitauttailigit tammarnikkut'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3712
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ نَاجِيَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَدُورُ رَحَى الْإِسْلَامِ لِخَمْسٍ وَثَلَاثِينَ أَوْ سِتٍّ وَثَلَاثِينَ أَوْ سَبْعٍ وَثَلَاثِينَ فَإِنْ يَهْلَكُوا فَسَبِيلُ مَنْ هَلَكَ وَإِنْ يَقُمْ لَهُمْ دِينُهُمْ يَقُمْ لَهُمْ سَبْعِينَ عَامًا قَالَ قُلْتُ أَمِمَّا بَقِيَ أَوْ مِمَّا مَضَى قَالَ مِمَّا مَضَىقَالَ أَبُو دَاوُد مَنْ قَالَ خِرَاشٍ فَقَدْ أَخْطَأَ
Uqautisimajavut [muhaamat piin sulaiman al anpari] uqalauqtuq, uqautisimajavut ['apturahan] tavvanngat [suvian] tavvanngat [mansur] tavvanngat [rip'i piin hirasi] tavvanngat [al para piin najia] tavvanngat [aptula piin masut] tavvanngat puraapit saalaalahu viul 'alahial uqaqtuq: 35, uvvaluunniit 36, uvvaluunniit 37 -arraagu-. Tuqunniqpata taimanna aqqutigijauniaqpuq taikkununga tuqulauqtunut -sivuniani-, kisianili uppirniqaliqpata, taimailingainnarniaqput arraagunut 70-nut. Ipn mas'ut uqalauqpuq, 'apirililauqpunga taimali, 'naasaqtausimajut arraaguni 35-ni, uvvaluunniit pigiarningani pigiarningani saqqitauningani islamikkut gavamangat -taissumani kiggaqtuqtiuniujumi-?' Kiulauqpuq: 'naasaqtausimajut pigiarninganit'. Apuu taivit uqalauqpuq, 'kinatuinnaq uqalauqpuq -ripi piin- kirasi, tammalauqpuq'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3713
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ حَدَّثَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَقَارَبُ الزَّمَانُ وَيَنْقُصُ الْعِلْمُ وَتَظْهَرُ الْفِتَنُ وَيُلْقَى الشُّحُّ وَيَكْثُرُ الْهَرْجُ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيَّةُ هُوَ قَالَ الْقَتْلُ الْقَتْلُ
Uqautisimavavut [amat piin saali] uqalaurmat, uqautisimavatigut ['anpasa] uqalaurmat, uqautisimammanga [juunas] tavvanngat [ipn sihap] uqalaurmat; Uqautisimammanga [humait piin 'apturahan] tainna [apuu huraira] uqalaurmat, 'ala tilijausimajuq salalahu 'alaihi vasalam uqalaurmat: 'sivuniksaq qanillivallianiaqtuq - piviksaq naittukuluujaarniarmat -, qaujimaniujuq mikillivallianiaqtuq, pasijaksauniujuq saqqinniaqtuq, amisunik quviasunnginniqtaqarniaqtuq ammalu siammakpallialuni al'. Uqaujjaulauqpuq taassumunga, 'ai tilijausimajuq aalamut, kisuuva -al harj-?' Kiulauqpuq: 'tuquttiniq, inuaqsiniq'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3714
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عُثْمَانَ الشَّحَّامِ قَالَ حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتْنَةٌ يَكُونُ الْمُضْطَجِعُ فِيهَا خَيْرًا مِنْ الْجَالِسِ وَالْجَالِسُ خَيْرًا مِنْ الْقَائِمِ وَالْقَائِمُ خَيْرًا مِنْ الْمَاشِي وَالْمَاشِي خَيْرًا مِنْ السَّاعِي قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَأْمُرُنِي قَالَ مَنْ كَانَتْ لَهُ إِبِلٌ فَلْيَلْحَقْ بِإِبِلِهِ وَمَنْ كَانَتْ لَهُ غَنَمٌ فَلْيَلْحَقْ بِغَنَمِهِ وَمَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَلْحَقْ بِأَرْضِهِ قَالَ فَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ شَيْءٌ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَلْيَعْمِدْ إِلَى سَيْفِهِ فَلْيَضْرِبْ بِحَدِّهِ عَلَى حَرَّةٍ ثُمَّ لِيَنْجُ مَا اسْتَطَاعَ النَّجَاءَحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا مُفَضِّلٌ عَنْ عَيَّاشٍ عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَشْجَعِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ دَخَلَ عَلَيَّ بَيْتِي وَبَسَطَ يَدَهُ لِيَقْتُلَنِي قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنْ كَابْنَيْ آدَمَ وَتَلَا يَزِيدُ{ لَئِنْ بَسَطْتَ إِلَيَّ يَدَكَ }الْآيَةَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ خِرَاشٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ غَزْوَانَ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ رَاشِدٍ الْجَزَرِيِّ عَنْ سَالِمٍ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ وَابِصَةَ الْأَسَدِيُّ عَنْ أَبِيهِ وَابِصَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فَذَكَرَ بَعْضَ حَدِيثِ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ قَتْلَاهَا كُلُّهُمْ فِي النَّارِ قَالَ فِيهِ قُلْتُ مَتَى ذَلِكَ يَا ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ تِلْكَ أَيَّامُ الْهَرْجِ حَيْثُ لَا يَأْمَنُ الرَّجُلُ جَلِيسَهُ قُلْتُ فَمَا تَأْمُرُنِي إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ الزَّمَانُ قَالَ تَكُفُّ لِسَانَكَ وَيَدَكَ وَتَكُونُ حِلْسًا مِنْ أَحْلَاسِ بَيْتِكَ فَلَمَّا قُتِلَ عُثْمَانُ طَارَ قَلْبِي مَطَارَهُ فَرَكِبْتُ حَتَّى أَتَيْتُ دِمَشْقَ فَلَقِيتُ خُرَيْمَ بْنَ فَاتِكٍ فَحَدَّثْتُهُ فَحَلَفَ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَسَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا حَدَّثَنِيهِ ابْنُ مَسْعُودٍ
Uqautisimajavut [usman piin apuu saipa] uqalaurmat, uqautisimajavut [uaki] tavvanngat [usman asi siaham] uqalaurmat; [muslim piin apuu pakra] uqautilaurmanga [ataataminik] uqalaurmat, 'ala tilijausimajuq salalahu alaihi vasalam uqalaurmat: 'vitna saqqinniaqtuq, taiksumani inuk nallangajuq piuniqsauvuq iksivajumik, inuk iksivajuq piuniqsauvuq inungmik nangiqtumik, inuk nangiqtuq piuniqsauvuq inungmik kinamik -pisukaktuq-'. Taanna - apu pakra - uqalauqpuq, 'ai tilijausimajuq aalamut, qanuq tilisivinnga?' Kiulauqpuq: 'kinatuinnaq kamiliaqaqtuq, tigusiqullugu - qimailuni, inungnik taissumani -, kinatuinnaq qimmiqaqtuq, tigusiqullugu - qimailuni -, kinatuinnaq nunaqaqtuq - ungasiktumi inungnit - taikunga tikiqullugu'. Apuu pakra uqalauqpuq, 'ai tilijausimajuq aalamut, qanurli kinatuinnaq kisutuinnarmik pisimanngittuq?' Kiulauqpuq: 'aturlugu savirajanga ujaraktariamut nunamut tigumiarlugulu, kinguniagut nanisinasuariaqaqpuq sapummijaujjutimik attarnaqtailimanirmut'. Uqautisimajatigut [jasit piin kaalit aar raamli] uqalaurmat, uqautisimajavut [muvatiul] [ajasi]-mik [pukai]-mik [pus piin sait]-mik [husain piin 'apturahan al asijai]-mik tusalaurmat [saat piin apuu vakalahiki] taanna halilahalhial-mik. Saat uqalauqpuq, 'apirilauqpunga, 'ai tilijausimajuq aalamut, qanuq isumagajaqpit kinatuinnaq iglunnut isirniqpat aggaminik qummuaktittiluni tuquttijumalluni uvannik?' Rasulula saalalahu 'alaihi vasalam kiulauqpuq: 'aatam marruuk irningit ajjigilugit'. Jasit uqalimaalilauqpuq aalaup uqausinganik: '-aksualuk, aggatit nuutikkuvigit uvannut tuquttijumallutit..-' al maita: 28. uqautisimavavut [amru piin utman] uqalauqpuq, uqautisimavavut [ataataga] uqalauqpuq, uqautisimavavut [sihap piin kirasi] tavvanngat [al jaasiq piin gaasait] tavvanngat [al kasim piin gaasait] [salim] uqalauqpuq, uqautisimammanga [amru piin vapisa al asati] ataataminik [vapisa] [ipn masut]-mik uqalaurmat, 'tusalaurama rasulula salalahu alaihi vasalam uqaqtillugu...taimali uqausiqalauqpuq ilanginnik hatis apuu pakaraup. Ipn mas'ut uqalauqpuq, 'iluunnatik tuqutausimajut - taissumani pasijaksauniujumi pijjutigillugu aivaniujut amma aksururniujut sannginiujumi amma piqutinut - tuqutauniaqput'. Apirilauqpunga, 'ua ippian masut, qanga taimailauqpa?' Ipn mas'ut kiulauqpuq, 'taimailauqpuq ulluni aal haj - inuaqsiniq - siammakpalliatillugu, angut uppirusugunnaililauqpuq iksivautaminik'. Uqalauqpunga, 'taimali qanuiliuqujivit uvannik taimaittumik takunniruma?' Ipn mas'ut kiulauqpuq, 'sapujjisimavutit qanirnik agganillu, taimali natiulirlutit iglurjuarnut - nipiqanngillutit aninngillutit -'. -uapisa- uqalauqpuq, 'taimali utuman tuqutautillugu, uummatiga quaqsaarnaqtumiililauqpuq aullarnirilauqtanganut. Taimali nunasiutikkut isilauqpunga tamaasikusmut, taimali katilauqpara [kuraim piin vatik] ammalu uqautillugu. Taimali angilauqpuq aala atingagut pijunnarniqanngittuq tuksiaqtaunirmik kisiani taanna, tusalaurmimmat taassuminga hatismik kiggaqtuqtimik saalalahu 'alaihi vasalam, taimaak ipn masut uqautilaurmanga'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3715
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَرْوَانَ عَنْ هُزَيْلٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ فِتَنًا كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ يُصْبِحُ الرَّجُلُ فِيهَا مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا وَيُمْسِي مُؤْمِنًا وَيُصْبِحُ كَافِرًا الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنْ الْقَائِمِ وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنْ السَّاعِي فَكَسِّرُوا قِسِيَّكُمْ وَقَطِّعُوا أَوْتَارَكُمْ وَاضْرِبُوا سُيُوفَكُمْ بِالْحِجَارَةِ فَإِنْ دُخِلَ يَعْنِي عَلَى أَحَدٍ مِنْكُمْ فَلْيَكُنْ كَخَيْرِ ابْنَيْ آدَمَ
Uqautisimajavut [aaptul varits piin sait] [muhamat piin juuhata]-mik [apturahan piin saavan]-mik [husail]-mik [apuu muusa al asiari] uqalaurmat, 'rasulula saalalahu alahi vasalam tikinniaqtuq taikanngat: ' Taimanna qirniqtummariulluni unnukkut, angut uppirusuktuq ullaakkut uppirusugunniiqtunilu unnusakkut, uppirusuktuq unnusakkut uppirusugunniiqtunilu ullaakkut. Taiksumani iksivajuq piuniqsaulauqtuq nangiqtumik, ammalu pisuktuq piuniqsaulauqtuq ullaktumik -pisuktumik sukkajumik-. Siqumitillugit savirajatit nakatirilugillu savirajaqutitit savirajaqutitit, savirajaqutitillu ujarangnut tuqhlurarlugit. Kinatuinnaq ilissinnut tikippat -tuquttijaqturluni-, taimali piuniqpaangulusi marruunnik irniinnik aatam -kapiul amma aipul-'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3716
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ رَقَبَةَ بْنِ مَصْقَلَةَ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ سَمُرَةَ قَالَكُنْتُ آخِذًا بِيَدِ ابْنِ عُمَرَ فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ إِذْ أَتَى عَلَى رَأْسٍ مَنْصُوبٍ فَقَالَ شَقِيَ قَاتِلُ هَذَا فَلَمَّا مَضَى قَالَ وَمَا أُرَى هَذَا إِلَّا قَدْ شَقِيَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ مَشَى إِلَى رَجُلٍ مِنْ أُمَّتِي لِيَقْتُلَهُ فَلْيَقُلْ هَكَذَا فَالْقَاتِلُ فِي النَّارِ وَالْمَقْتُولُ فِي الْجَنَّةِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَوْنٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سُمَيْرٍ أَوْ سُمَيْرَةَ وَرَوَاهُ لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ عَنْ عَوْنٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سُمَيْرَةَ قَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ لِي الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ يَعْنِي بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ و قَالَ هُوَ فِي كِتَابِي ابْنُ سَبَرَةَ وَقَالُوا سَمُرَةَ وَقَالُوا سُمَيْرَةَ هَذَا كَلَامُ أَبِي الْوَلِيدِ
Uqautisimajavut [apu aal valit at taialisi] uqalauqtuq, uqautisimajavut [apuu avana] [rakapa piin maskala]-mik [an piin apu juuhaiva]-mik ['apturaman] - tukiqaqtuq apturahan piin samura - uqalauqtuq, 'tigusilaurama [ipnu imar mitiup agganganiitillugu]; Imanna, tikimmat niaqunganut tikiutisimajumut - aaptula piin as suupaiup niaqunganut -, uqalauqpuq, 'aittaangugaluaq tainna tuquttilauqtuq taassuminga inungmik!' Aniguqtillugu uqakkanniqpuq, ‘takunngilanga taanna angut aanniqtausimangmangaat. Tusalaurama tilijausimajuq aalamut (alaup sailininga ammalu qujalininga tavvaniiqullugu) uqaqtillugu: 'kinatuinnaq tikippat angutimut uumannik tuquttijaqturluni, imanna uqaqullugu, 'taikkua tuquttijut haluviimiipput ammalu taikkua tuqutaujut qulaaniipput'. Apuu taiut uqalauqpuq; [at saurimi] unikkaaqsimavuq [an]-mit [aptu raman piin sumiur uvvaluunniit sumira] amma [laits piin apuu sulaim] unikkaaqsimavuq [an]-mit [aptu raman piin sumira]-mit, apuu taiut uqalauqpuq; ' [al hasan piin ali] uqalauqpuq uvannut, uqautisimammanga [apu valit] -tukiqaqtuq uqautisimammanga taassuminga hatis-; Tavvanngat [apu avana] ammalu taanna -apu valit- uqalauqtuq; 'inna -aptu raman- uqalimaagarni -atiqaqtuq aptu raman- piin sapara, uqalauqpullu; Samura, taakkualu uqalauqput; Sumaira, taakkua uqausingit apu valit.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3717
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ الْمُشَعَّثِ بْنِ طَرِيفٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا ذَرٍّ قُلْتُ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ فِيهِ كَيْفَ أَنْتَ إِذَا أَصَابَ النَّاسَ مَوْتٌ يَكُونُ الْبَيْتُ فِيهِ بِالْوَصِيفِ يَعْنِي الْقَبْرَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ أَوْ قَالَ مَا خَارَ اللَّهُ لِي وَرَسُولُهُ قَالَ عَلَيْكَ بِالصَّبْرِ أَوْ قَالَ تَصْبِرُ ثُمَّ قَالَ لِي يَا أَبَا ذَرٍّ قُلْتُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ قَالَ كَيْفَ أَنْتَ إِذَا رَأَيْتَ أَحْجَارَ الزَّيْتِ قَدْ غَرِقَتْ بِالدَّمِ قُلْتُ مَا خَارَ اللَّهُ لِي وَرَسُولُهُ قَالَ عَلَيْكَ بِمَنْ أَنْتَ مِنْهُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا آخُذُ سَيْفِي وَأَضَعُهُ عَلَى عَاتِقِي قَالَ شَارَكْتَ الْقَوْمَ إِذَنْ قُلْتُ فَمَا تَأْمُرُنِي قَالَ تَلْزَمُ بَيْتَكَ قُلْتُ فَإِنْ دُخِلَ عَلَيَّ بَيْتِي قَالَ فَإِنْ خَشِيتَ أَنْ يَبْهَرَكَ شُعَاعُ السَّيْفِ فَأَلْقِ ثَوْبَكَ عَلَى وَجْهِكَ يَبُوءُ بِإِثْمِكَ وَإِثْمِهِقَالَ أَبُو دَاوُد لَمْ يَذْكُرْ الْمُشَعَّثَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ غَيْرَ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ
Uqautisimajavut [musatat] uqalaurmat, uqautisimajatigut [hamat piin jai] tavvanngat [apuu imran al jauni] tavvanngat [musiats piin tariv] tavvanngat [aptula piin aas saamit] tavvanngat [apu jaar] uqalaurmat, 'rasulula saalalahu 'alaihi vasalam uqalaurmat uvannut: 'ai apuu taarihi!' Kiulauqpunga, 'ai tilijausimajuq aalamut, kajusitittivunga qaiqujijjutigijarnik amma quvianarniq ilingnik maliqullugu,' -taimali uqausiqalilauqpuq hatismik iluikkamik-. Tavvani hatismi apirilauqpuq: 'qanuiliurniaqpit tuqujuqarniqpat inungmut, taimali iglunga nuuppat iluvirmut?' Kiulauqpunga, 'ala amma tilijausimajuqutinga qaujimaniqsauvut'. Uvvaluunniit uqalauqpuq, '-piniaqpunga- aala amma tilijausimajuqutinga -niruarniaqtanganik-'. Uqalauqpuq: 'qinuisaattiarit, uvvaluunniit uqalauqpuq: 'qinuisaattiarit'. Taimali uqakkannilauqpuq uvannut: 'ai apu jaa!' Kiulauqpunga, 'atuqpagit uqaalavigijait quviasungniq ilingniiqullugu. 'qanuq isumagajaqpit Ahjar As Jait - atinga iniup matinami - aukkut salummaqsaqtausimanniqpat?' Kiulauqpunga, '-piliriniaqpunga- aala amma tilijausimajuqutinga pijumajanginnik uvannut'. Uqalauqpuq: 'ilagijaujariaqaqputit inungnut qanilaangujunut ilingnut - ilagijarnut, uvvaluunniit imammut angirutigisimajarnut -'. Apirilauqpunga, 'ai tilijausimajuq aalamut, piuniqsaugajanngilaaq savirajara tigulugu qungasinnut ililugu?' Kiulauqpuq: 'taimali ilauqatausimaliqputit inungnut -ajursarnikkut-'. Apirikkannililauqpunga, 'taimali qanuiliuqujivinnga?' Kiulauqpuq: 'iglussinniinginnarit'. Apiqsuinnalauqpunga, 'qanurli kinatuinnaq igluga isaaqsarniqpat!' Kiulauqpuq: 'kappiasukkuvit qaumaninganik akirarijait savirajangata, taimali annuraamik kiinarnut ilisilutit -tunisilutit-, taimali naksarniaqpuq ajurngnirijarnik nangminiqlu’. Apuu taivit uqalauqpuq, 'al musiats tavvani hatismi uqausiqanngilaq kisutuinnarmik asianik haamat piin jai'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3718
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ أَبِي كَبْشَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا مُوسَى يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ فِتَنًا كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ يُصْبِحُ الرَّجُلُ فِيهَا مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنْ الْقَائِمِ وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنْ الْمَاشِي وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنْ السَّاعِي قَالُوا فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ كُونُوا أَحْلَاسَ بُيُوتِكُمْ
Uqautisimajavut [muhamat piin jahia piin varits] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [avan piin musul] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [aptul sahit piin jiat] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [asim al ahual] tavvanngat [apu kapsia] uqaqsimajuq; Tusalauqpunga [apuu muusa] uqaqtillugu, 'alaup tilijausimaninga (alaup sailininga amma quviasuutinga tavvaniiqullugu) uqalauqpuq: 'vitna ilingnut tikinniaqpuq taaqtutitut unnukkut, taikkunani ulluni uppirusuktuq ullaakkut amma uppirusunngittuq unnukkut, tainna iksivajuq piuniqsauvuq taissuminga nangiqtumik kinauvuq amma tainna pisuktuq kinauvuq kinauvuq Tainna niruaqtaunasuaqtuq'. Piqannarijakka apirilauqput, 'taimali qanuiliuqujivit uvattinnik?' Kiuvuq: 'iglussinniinginnarit'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3719
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِصِّيصِيُّ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالَايْمُ اللَّهِ لَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ السَّعِيدَ لَمَنْ جُنِّبَ الْفِتَنَ إِنَّ السَّعِيدَ لَمَنْ جُنِّبَ الْفِتَنِ إِنَّ السَّعِيدَ لَمَنْ جُنِّبَ الْفِتَنُ وَلَمَنْ ابْتُلِيَ فَصَبَرَ فَوَاهًا
Uqautisimajavut [ipuraham ipnul hasan al misisi] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [hajaj] -tukiqaqtuq hajaj piin muhamat- uqaqsimajuq, uqautisimajavut [al laits piin saat] uqaqsimajuq; Uqautisimavara [muavia piin saali] tainna ['apturaman piin juupai] uqautilaurmagu [ataatanganik] [al miktat ipnul asvat]-mik uqalaurmat, 'alamut, tusaqsimavunga tilijausimajuq aalamut salalahu 'alaihi vasalam uqaqtillugu: 'quviasuktuq inuk sapujjausimajuq silaintumik, Inuk sapujjausimajuq pasijaksaunirmik ammalu inuk aktuqtausimajuq pasijaksaunirmik. Pirruluaqijuqaqtillugu ammalu taima qinuisaarunnarlutit uqaqtillutit, 'qanuq piummangaaq taanna iqqaqtuiniujuq!'
Hadith
Imam Abu Dawud : 3720
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ قَالَ خَالِدُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَتَكُونُ فِتْنَةٌ صَمَّاءُ بَكْمَاءُ عَمْيَاءُ مَنْ أَشْرَفَ لَهَا اسْتَشْرَفَتْ لَهُ وَإِشْرَافُ اللِّسَانِ فِيهَا كَوُقُوعِ السَّيْفِ
Uqautisimavavut [aptul malik piin siuap piin al laits] uqalaurmat, uqautisimammanga [ipnu vap] uqalaurmat, uqautisimammanga [al laits] tavvanngat [jaija piin sait] uqalaurmat; [kalit piin apuu imran] uqalauqpuq ['apturahan ipniul pailamani]-mit ['apturahan piin hurmuus]-mit [apu huraira]-mit taanna rasula saalalahu 'alaihi vasalam uqalauqpuq: 'pinirlunniqtaqarniaqpuq, inuit tusaajunnajjaagunniiqput, tusaannginniq amma tusaannginniq kinauniaqpuq sulijunut Taimaittumik, ammalu ilauqatauluni uqausikkut quviasugutauluni suurlu savirajammik aanniqsiluni - aanniqsiluni ammalu aanniqsiluni-'.
