Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 3601
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جِلْدُ نَمِرٍ
Uqaujjausimavugut uvattinnut [muhamat piin pasisia] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [apu taavut] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [imran] [katata]-mit [juura]-mit [apu huraira]-mit puraput salalahu alaihi vasalam-mit, uqalaurmat: 'ainjils aiskin timpanigu taikaniijjaangittut.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3602
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ بَحِيرٍ عَنْ خَالِدٍ قَالَوَفَدَ الْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِي كَرِبَ وَعَمْرُو بْنُ الْأَسْوَدِ وَرَجُلٌ مِنْ بَنِي أَسَدٍ مِنْ أَهْلِ قِنَّسْرِينَ إِلَى مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ لِلْمِقْدَامِ أَعَلِمْتَ أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ تُوُفِّيَ فَرَجَّعَ الْمِقْدَامُ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ أَتَرَاهَا مُصِيبَةً قَالَ لَهُ وَلِمَ لَا أَرَاهَا مُصِيبَةً وَقَدْ وَضَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حِجْرِهِ فَقَالَ هَذَا مِنِّي وَحُسَيْنٌ مِنْ عَلِيٍّ فَقَالَ الْأَسَدِيُّ جَمْرَةٌ أَطْفَأَهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ فَقَالَ الْمِقْدَامُ أَمَّا أَنَا فَلَا أَبْرَحُ الْيَوْمَ حَتَّى أُغَيِّظَكَ وَأُسْمِعَكَ مَا تَكْرَهُ ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاوِيَةُ إِنَّ أَنَا صَدَقْتُ فَصَدِّقْنِي وَإِنْ أَنَا كَذَبْتُ فَكَذِّبْنِي قَالَ أَفْعَلُ قَالَ فَأَنْشُدُكَ بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَنْشُدُكَ بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَنْشُدُكَ بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ جُلُودِ السِّبَاعِ وَالرُّكُوبِ عَلَيْهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَوَاللَّهِ لَقَدْ رَأَيْتُ هَذَا كُلَّهُ فِي بَيْتِكَ يَا مُعَاوِيَةُ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ قَدْ عَلِمْتُ أَنِّي لَنْ أَنْجُوَ مِنْكَ يَا مِقْدَامُ قَالَ خَالِدٌ فَأَمَرَ لَهُ مُعَاوِيَةُ بِمَا لَمْ يَأْمُرْ لِصَاحِبَيْهِ وَفَرَضَ لِابْنِهِ فِي الْمِائَتَيْنِ فَفَرَّقَهَا الْمِقْدَامُ فِي أَصْحَابِهِ قَالَ وَلَمْ يُعْطِ الْأَسَدِيُّ أَحَدًا شَيْئًا مِمَّا أَخَذَ فَبَلَغَ ذَلِكَ مُعَاوِيَةُ فَقَالَ أَمَّا الْمِقْدَامُ فَرَجُلٌ كَرِيمٌ بَسَطَ يَدَهُ وَأَمَّا الْأَسَدِيُّ فَرَجُلٌ حَسَنُ الْإِمْسَاكِ لِشَيْئِهِ
Uqautisimajavut [amru piin utman piin sait al himsi] uqalauqtuq, uqautisimajavut [pakija] [pahira]-mit [kalit]-mit uqalaurmat, ' [al miktam piin ma'ti karip], amru piin al asvat amma angut kinguvaanginnit asat, inunginnit qinasvin suviamut tikilauqput [pianpuvi'-mut]. Muavia taimali uqalauqpuq aal miktammut, 'qaujimanngilatit aal hasan piin aali tuqusimalirmat?' Al miktam uqalaurmijuq istirja' -uqaqtuni ina lilahi va ina ilaihi raaji'un-. Tavva angut uqautivuq taatsuminga, ‘isumagiviuk pirruluaqiniunirarlugu?’ Al miktam kiulauqpuq, 'summat isumagilaunngilara pirruluaqiniuniraqtuniuk, inuk taimaikkaluaqtillugu taissumani puraput salalahu alaihi vasalam qungasirunganiilauqsimagaluaqtillugu? Uqalaurmijuq: 'una - hasan - uvannik, ammalu husain alimiinngaaqtuq'. Al asati uqalilauqpuq, 'una qaummaqquti - hasan - qamittausimaliqpuq aalamut - uqausiksat muavia quviasuktitauqullugu -'. Taimali aal miktam uqalauqpuq, 'ullumi quviasugunnajjaannginnama ninngaktittijunnarniarakkit, ammalu uqautiniaqpagit uumisuliqtittiniaqtumik'. Taimali uqaqpuq, ‘ai muavia! Suliguma, uqautilaunnga, sallugumalu, sallujumik uqautilaunnga'. Muavia uqalauqpuq, 'taimainniaqpunga'. Al miktam taimali uqalauqpuq, 'angiqpunga aalamut ilingnut, qaujimanngilatit aalaup tilijausimajuq salaalaahu 'alaihi vasalam nuqqaqtittilaurmat guulumik aturnirmik?' Muavia kiulauqpuq, 'taimannauvuq'. Al miktam uqalauqpuq, 'angiqpunga aalamut ilingnut, qaujimanngilatit rasula salalahu 'alaihi vasalam nuqqaqtittilaurmat qitummaksainirmik aturnirmik?' Muavia kiulauqpuq, 'taimannauvuq'. Al miktam uqalauqpuq, 'angiqpunga aalamut ilingnut, qaujimanngilatit rasula salalahu 'alaihi vasalam nuqqaqtittilaurmat aturnirmik uumajuit aminginnik amma qamutaujaqarnirmik?' Muavia kiulauqpuq, 'taimannauvuq'. Al miktam uqalauqpuq, 'ai muavia, aalamut takusimavunga tamatumingalimaaq iglurjuarni!' Al miktam uqalauqpuq, 'ai aal miktam, qaujimavunga ilinnik inuujunniijjaannginnama'. Kaalit uqalauqpuq, 'muavia tilisilauqpuq -tunisiqullugu kisutuinnarmik- tilisilauqsimanngitaminik marruungnut piqannarijaminut, amma tunisilaurmijuq al miktam irninganut 200-nik -tinarnik-. Taimali aal miktam tuniuqqailauqpuq piqannarijaminut, kisianili tunisilaunngilaq aal asatimut pilauqtaminik. Tamanna taimali unikkaaqtaulauqpuq muaviamut uqarasuarningani, 'al miktam quvianaqtummariulauqpuq amma tunisijunnattiaqtuni inuk, al asati inuttiavaulauqpuq kisiani tunisijunnattiaqtuni'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3603
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ أَنَّ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ وَإِسْمَعِيلَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَاهُمْ الْمَعْنَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ
Uqaujjausimavugut uvattinnut [musatat piin musahat] [jaija piin sait] amma [ismaiul piin ipuraham] tamakkiik uqautilaurmatik tukiqaqtumik, [sait piin apuu arupa]-mik [katata]-mik [apuu al mali piin usamah]-mik [ataatanganik] uqalaurmat, 'sait piin apuu arupa Uumajuit amingit'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3604
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ قَالَكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَقَالَ أَكْثِرُوا مِنْ النِّعَالِ فَإِنَّ الرَّجُلَ لَا يَزَالُ رَاكِبًا مَا انْتَعَلَ
Uqautisimavavut [muhamat piin aas saapa al paasas] uqalaurmat, uqautisimavavut [ipn apuu as jinat] tavvanngat [muusa piin ukpa] tavvanngat [apu as suupai] tavvanngat [japir] uqalaurmat, 'atausiaqtuta puraaput saalalahu 'alaihi vasalam ingirraniqaqtillugu imanna, hi suli: Aquti atutuaqpat qungasirurnik'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3605
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍأَنَّ نَعْلَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لَهَا قِبَالَانِ
Uqaujjausimavugut uvattinnut [musulim piin ipuraham] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [hamam] [katata]-mi [anas]-mi taikkua qungasirungit puraput salalahu 'alaihi vasalam marruunnik qungasiruqalaurmata - qungasiruit-'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3606
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ أَبُو يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَنْتَعِلَ الرَّجُلُ قَائِمًا
Uqautisimajavut [muhamat piin apturahim apu jahia] uqalaurmat, uqautisimajavut [apuu ahamat as suupai] uqalaurmat, uqautisimajavut [ipuraham piin tahan] [apu as suupai]-mik [japirmik] uqalaurmat, 'rasulula salalahu 'alaihi vasalam nuqqaqtittilaurmat inungmik saantaiumik'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3607
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَمْشِي أَحَدُكُمْ فِي النَّعْلِ الْوَاحِدَةِ لِيَنْتَعِلْهُمَا جَمِيعًا أَوْ لِيَخْلَعْهُمَا جَمِيعًا
Uqaujjausimavugut uvattinnut [aptula piin maslama] [malik]-mit [apuu as jinat]-mit [al a’raj]-mit [apu huraira]-mit tainna tilijausimajuq aalamut (alaup sailininga amma qujalininga tavvaniiqullugu) uqalaurmat: 'naliatuinnaq ilissinnik aturiaqanngilaq atausirmik qungasirurmik. Atuqtainnarilaurliuk uvvaluunniit nuqqaqtitaulirli'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3608
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا انْقَطَعَ شِسْعُ أَحَدِكُمْ فَلَا يَمْشِ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ حَتَّى يُصْلِحَ شِسْعَهُ وَلَا يَمْشِ فِي خُفٍّ وَاحِدٍ وَلَا يَأْكُلْ بِشِمَالِهِ
Uqaujjausimavugut uvattinnut [apuu aal valit at taialisi] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [suuhai] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [apuu as suupai] [japirmik] uqalaurmat, 'ala tilijausimajuq salalahu alaihi ri vasalam uqalaurmat: 'atausiup talinga ilissinnik siqumittippat santalmik, ammalu tainna santal siqumittiqunagu, ammalu Pisunngillutit atausirmik kuvmik -isigarmik, silami-, ammalu nirinngillutit aggatit saumikkut'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3609
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا عبْدُ اللَّهِ بْنُ هَارُونَ عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِي نَهِيكٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَمِنْ السُّنَّةِ إِذَا جَلَسَ الرَّجُلُ أَنْ يَخْلَعَ نَعْلَيْهِ فَيَضَعَهُمَا بِجَنْبِهِ
Uqaujjausimavugut [kutaiva piin sait] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [suuvan piin isa] uqalaurmat, uqaujjausimavugut [aptula piin haarun] tavvanngat [jiat piin saat] tavvanngat [apuu nahik] tavvanngat [ipn aapas] uqalaurmat, 'ilagimmagu inuk sintat marruunnik piiqsiluni taakkuninga, Saniani'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3610
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا انْتَعَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَبْدَأْ بِالْيَمِينِ وَإِذَا نَزَعَ فَلْيَبْدَأْ بِالشِّمَالِ وَلْتَكُنْ الْيَمِينُ أَوَّلَهُمَا يَنْتَعِلُ وَآخِرَهُمَا يَنْزِعُ
Uqaujjausimavugut uvattinnut [aptula piin maslamamut] [malik]-mik [apuu as jinat]-mik [al a'raj]-mik [apu hurairamik] tainna tilijausimajuq aalamut (alaup sailininga qujaliningalu tavvaniiqullugu) uqalaurmat: 'atausiq ilissinnik qungasirulikpat, pigiaqullugu taliqpianiittumik. Taimaimmat, taliqpianut sivulliqpaami aaqqiksiliraigavit ammalu kingulliqpaami piiqsiliraigavit.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3611
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ وَمُسلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ التَّيَمُّنَ مَا اسْتَطَاعَ فِي شَأْنِهِ كُلِّهِ فِي طُهُورِهِ وَتَرَجُّلِهِ وَنَعْلِهِ قَالَ مُسْلِمٌ وَسِوَاكِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي شَأْنِهِ كُلِّهِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ عَنْ شُعْبَةَ مُعَاذٌ وَلَمْ يَذْكُرْ سِوَاكَهُ
Uqaujjausimagatta [havs piin uma] ammalu [musulim piin ipuraham] tamakkiik uqalaurmatik; Uqautisimajavut [siupa] tavvanngat [al asiat piin sulaim] tavvanngat [ataatanganik] tavvanngat [masruk] tavvanngat ['aisa] uqalaurmat, 'rasulula salalahu alaihi vasalam pigiarumalaurmat taliqpiani qanuiliurnilimaamini, ajurnannginnilimaangagut; Piujummarik uasarnirmik, qiuqsurnirmik amma aturnirmik qungasirurnik'. Musulik uqausiqaqpuq, 'ammalu sivakmini,' kisiani uqausiqanngilaq, 'qanuiliurnilimaangit'. Apuu taivit uqalauqpuq, '[muats] uqalauqpuq [siu'vami], kisiani uqausirilaunngitanga sivakmini''.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3612
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا لَبِسْتُمْ وَإِذَا تَوَضَّأْتُمْ فَابْدَءُوا بِأَيَامِنِكُمْ
Uqaujjausimavugut uvattinnut [an nuvaili] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [suuhai] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [al a'masi] [apu saali]-mit [apu huraira]-mit uqalaurmat, 'rasulula saalalahu 'alaihi vasalam uqalauqpuq: 'annuraanik aturuvit- uvvaluunniit taliqpiani salummaqsailutit'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3613
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ الْهَمْدَانِيُّ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ أَبِي هَانِيءٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفُرُشَ فَقَالَ فِرَاشٌ لِلرَّجُلِ وَفِرَاشٌ لِلْمَرْأَةِ وَفِرَاشٌ لِلضَّيْفِ وَالرَّابِعُ لِلشَّيْطَانِ
Uqautisimavavut [jasit piin kaalit al hamtani aar raamli] uqalaurmat, uqautisimavatigut [ipnu vap] tavvanngat [apu hanimik] tavvanngat [apu 'apturaman al hupuli] tavvanngat [japi piin aaptula] uqalauqpuq, 'rasulula salalaahu 'alaihi vasalam uqausiulauqpuq atausirmut sinilirnirmut a, Arnaq, atausiq igliq qaiqujausimajunut, tisamangat tiavanmut'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3614
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَرَّاحِ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَدَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِهِ فَرَأَيْتُهُ مُتَّكِئًا عَلَى وِسَادَةٍ زَادَ ابْنُ الْجَرَّاحِ عَلَى يَسَارِهِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ إِسْرَائِيلَ أَيْضًا عَلَى يَسَارِهِ
Uqautisimajavut [amat piin hanpal] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [uaki]. -asiagut uqausiusimavuq- uqautisimavavut [aptula ipnul jara] [uaki'-mit [israiul]-mit [simak]-mit [japir piin samura]-mit uqalaurmat, 'isilauqpunga takujaqturlunga kiggaqtuqtimik saalalahu alaihi vasalam iglungani, takullugulu iksivajuq lialuami. [ipnul jara] ilagiaqsilauqpuq, 'saumiani'. Apuu taavut uqalauqpuq, '[isaak piin mansur] unikkaalauqpuq [israiul]-mit amma lavats-qaqtuni, 'saumiani''.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3615
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ عَمْرٍو الْقُرَشِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ رَأَى رُفْقَةً مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ رِحَالُهُمْ الْأَدَمُ فَقَالَ مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى أَشْبَهِ رُفْقَةٍ كَانُوا بِأَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَؤُلَاءِ
Uqautisimajavut [haanat piin as sari] [vaki]-mik [isaak piin sait piin amru al kurasi]-mik [ataatanganik] [ipn umarmik] takulaurmat jiaminimiunik iksivajunik amirnik natirnik. Taimali uqalauqpuq, 'kinatuinnaq takujumaguni katinngajunik inungnik suurlu maliktingit puraput salalahu 'alaihi vasalam, taimali takunnarlugit'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3616
حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَّخَذْتُمْ أَنْمَاطًا قُلْتُ وَأَنَّى لَنَا الْأَنْمَاطُ قَالَ أَمَا إِنَّهَا سَتَكُونُ لَكُمْ أَنْمَاطٌ
Uqautilauqtillugu uvattinnik [ipn as saa] uqalaurmat, uqautilauqtillugu uvattinnik [suvian] [ipnul mankatimik] [japirmik] uqalaurmat, 'rasulula salalahu alaihi vasalam apirilaurmat uvannik, 'atuqpiit natirnik? ' kiulauqpunga, 'qanuq aturunnaqpita natirmik?' Uqalauqpuq: 'aksualuk piujuq ilingnut'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3617
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ وِسَادَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ابْنُ مَنِيعٍ الَّتِي يَنَامُ عَلَيْهَا بِاللَّيْلِ ثُمَّ اتَّفَقَا مِنْ أَدَمٍ حَشْوُهَا لِيفٌ
Uqaujjausimavugut uvattinnut [utman piin apu saipa] amma [amat piin mani] tamakkiik uqalaurmatik; Uqautisimajavut [apu muavia] [hisam piin urua]-mik [ataatanganik] ['aisa raatlialahu 'anha]-mik uqalaurmat, 'alliganga rasulula saalalahu 'alaihi vasalam, -ipnu mani' uqausiulauqtuq-, 'siniqattalauqtuq unnukkut qisirmik ammalu mamik'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3618
حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ حَيَّانَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَتْ ضِجْعَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَدَمٍ حَشْوُهَا لِيفٌ
Uqaujjausimavugut uvattinnut [apuu tauva] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [sulaiman] - tukiqaqtuq sulaiman piin haijan - [hisam]-mik [ataatanganik] ['aisa ratlialahu 'anha]-mik uqalaurmat, 'illinga rasulula salalahu 'alaihi vasalam iluliqalauqpuq amirmik amma ialahi vasalam'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3619
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْكَانَ فِرَاشُهَا حِيَالَ مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Uqautisimajavut [musatat] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [jasit piin suurai'] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [kalit al hatsa`] [apuu qilapamik] [jainap piint um salamamik] [umu salamamik] uqalaurmat, 'um salamaup illinga saanganiittuq maskik 'rasullahallahala'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3620
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ غَزْوَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَوَجَدَ عَلَى بَابِهَا سِتْرًا فَلَمْ يَدْخُلْ قَالَ وَقَلَّمَا كَانَ يَدْخُلُ إِلَّا بَدَأَ بِهَا فَجَاءَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَرَآهَا مُهْتَمَّةً فَقَالَ مَا لَكِ قَالَتْ جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيَّ فَلَمْ يَدْخُلْ فَأَتَاهُ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَاطِمَةَ اشْتَدَّ عَلَيْهَا أَنَّكَ جِئْتَهَا فَلَمْ تَدْخُلْ عَلَيْهَا قَالَ وَمَا أَنَا وَالدُّنْيَا وَمَا أَنَا وَالرَّقْمَ فَذَهَبَ إِلَى فَاطِمَةَ فَأَخْبَرَهَا بِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ قُلْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَأْمُرُنِي بِهِ قَالَ قُلْ لَهَا فَلْتُرْسِلْ بِهِ إِلَى بَنِي فُلَانٍحَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الْأَسَدِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ وَكَانَ سِتْرًا مَوْشِيًّا
Uqaujjausimavugut uvattinnut [usman piin apuu saipa] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [ipn numai] uqalaurmat, uqaujjausimavugut uvattinnut [vuutaiul piin gaasvan] [navi'-mik] [aptula piin umar]-mik uqalaurmat, 'rasulula saalalahu 'alaihi hiu vasalam nanisilauqpuq vaalahuanmi Savirajak, isirunnalaunngimmat'. Aaptula piin uma uqalauqpuq, 'amisuulaunngilaq isiriaksaq kisiani katiqatiqaqqaarluni vaatimamik, taimali ali, aala quviagiqullugu, isilauqpuq takullunilu vaatimamik quviasunnginniujumi. Taimali apirilauqpuq, 'qanuq qanuinniqaqpit?' Vaatima kiuvuq; 'ala tilijausimajuq salalahu 'alaihi vasalam tikilaurmat kisiani isilaunngilaq', taimaimmat ali tikilauqpuq taassumunga uqaqhlunilu; 'ai tilijausimajuq aalamut, sulilluni vaatima quviasugunniiqtuq, pijjutigillugu tikilauravit kisiani katiqatigilaunnginnaviuk' rasula salalahu 'alaihi vasalam uqalauqpuq; 'silarjuaq nagliginngitara, ammalu amiariniujut - ajjinnguat -', taimali aali vaatimamuulauqpuq uqautilluniuk aala tilijausimajup uqausinginnik, vaatima uqalauqpuq; Uqautilugu rasula qanuq tilisilaurmangaaq amiaqtausimajunut savirajanut, rasula saalalahu alaihi vasalam uqalauqpuq; 'uqautilugu naksiujjiqullugu amiaqtausimajunik savirajanik paani vulanmut'., -unikkaaqti uqalauqpuq;- uqautisimavuq uvattinnik taassuminga hatis [uasiul piin aaptul ala] uqautisimajavut [ipnu vuutaiul] [ataatanganik] uqalaurmat; 'atuqtaujuq savirajak amiaqtausimajuq -ajjinnguaq-'.
