Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 301
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الْأَغَرُّ عَنْ خَلِيفَةَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنْ جَدِّهِ قَيْسِ بْنِ عَاصِمٍ قَالَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُرِيدُ الْإِسْلَامَ فَأَمَرَنِي أَنْ أَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [މުޙައްމަދު ބިން ކާތިރު އަލްޢަބްދީ] އަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [ސުފްޔާން] [ޚަލީފާ ބިން ޙުސައިން] ގެ އަރިހުން [ޚަލީފާ ބިން ޙުސައިން] ގެ އަރިހުން [އެކަލޭގެފާނުގެ ކާފަ ޤައިސް ބިން އާސިމް] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަލްއަޣަރު] ވިދާޅުވެފައި ވާކަމަށެވެ ފަތްތައް.
Hadith
Imam Abu Dawud : 302
حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أُخْبِرْتُ عَنْ عُثَيْمِ بْنِ كُلَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّهُ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَدْ أَسْلَمْتُ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلْقِ عَنْكَ شَعْرَ الْكُفْرِ يَقُولُ احْلِقْقَالَ و أَخْبَرَنِي آخَرُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِآخَرَ مَعَهُ أَلْقِ عَنْكَ شَعْرَ الْكُفْرِ وَاخْتَتِنْ
އަޅުގަނޑުމެން [މަޚްލާދު ބިން ޚާލިދު] އަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [ޢަބްދުއްރައްޒާޤު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އިބްނު ޖުރައިޖު] ވިދާޅުވެފައި ވެއެވެ؛ އެއީ [ޢުޘައިމް ބިން ކުލައިބް] ގެ އަރިހުން [އެކަލޭގެފާނުގެ ބައްޕާފުޅުގެ] ކިބައިން [ކާފަގެ ފަރާތުން] ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހަށް އައިސް ވިދާޅުވީ: އަޅުގަނޑު އިސްލާމްދީން ގަބޫލުކޮށްފިން. ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އެކަލޭގެފާނަށް ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އެއީ، އޭނާ ވިދާޅުވިއެވެ: 'ޝޭވް އިޓް' އެވެ. އަދި އެހެން ރިވާޔަކު އަޅުގަނޑަށް ކިޔައިދިން ގޮތުގައި ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އެކަލޭގެފާނާއެކު ހުންނެވި މީހަކަށް ވިދާޅުވެފައި ވެއެވެ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 303
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَتْنِي أُمُّ الْحَسَنِ يَعْنِي جَدَّةَ أَبِي بَكْرٍ الْعَدَوِيِّ عَنْ مُعَاذَةَ قَالَتْسَأَلْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنْ الْحَائِضِ يُصِيبُ ثَوْبَهَا الدَّمُ قَالَتْ تَغْسِلُهُ فَإِنْ لَمْ يَذْهَبْ أَثَرُهُ فَلْتُغَيِّرْهُ بِشَيْءٍ مِنْ صُفْرَةٍ قَالَتْ وَلَقَدْ كُنْتُ أَحِيضُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ حِيَضٍ جَمِيعًا لَا أَغْسِلُ لِي ثَوْبًا
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަޙްމަދު ބިން އިބްރާހީމް] އަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [ޢަބްދުސް ޝަމާދު ބިން ޢަބްދުލް ވަރިތުސް] އަޅުގަނޑަށް [އަބުދުސް ޝަމާދު ބިން ޢަބްދުލް ވަރިތުސް] އަޅުގަނޑަށް [މުޢާޟާ] ގެ އަރިހުން އަބޫބަކުރު އަލް ޢަދާވީގެ ކާފަ އަޅުގަނޑަށް [އުއްމުލް ޙަސަން] ކިޔައިދެއްވި ކަމަށް ވިދާޅުވެފައި ވެއެވެ. އައިޝާ ބުންޏެވެ: އެތަކެތި ދޮވެ، ލޭ ފިލައިގެން ނުދާނަމަ ރީނދޫ ކުލައަށް ބަދަލުކުރަން ޖެހޭނެއެވެ. ދެން ޢާއިޝާ ވިދާޅުވިއެވެ: އަދި ހަމަކަށަވަރުން ތިމަންރަސްކަލާނގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމްގެ އަރިހުން ތިން ފަހަރު ޙައިޟުވެ، އަހަރެންގެ ހެދުމުގެ އެންމެ ފޮތިކޮޅެއްވެސް ދޮވެފައެއް ނުވެއެވެ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 304
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ يَذْكُرُ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُمَا كَانَ لِإِحْدَانَا إِلَّا ثَوْبٌ وَاحِدٌ تَحِيضُ فِيهِ فَإِنْ أَصَابَهُ شَيْءٌ مِنْ دَمٍ بَلَّتْهُ بِرِيقِهَا ثُمَّ قَصَعَتْهُ بِرِيقِهَا
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [މުޙައްމަދު ބިން ކާތިރު އަލް ޢަބްދީ] އަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [އިބްރާހިމް ބިން ނާފީޢު] ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ: [އަލްޙަސަން ބިން މުސްލިމް] [މުޖާހިދު] ގެ އަރިހުން ރިވާކުރެއްވި އަޑު އަޅުގަނޑަށް އިވިފައި ވެއެވެ: [އައިޝާ] ވިދާޅުވިއެވެ: ކުޑަ ލޭކޮޅެއް ފޮތިގަނޑުގައި އަތްލައިފިނަމަ އެ ފޮތިގަނޑު ތެތްކޮށްލާފައި ލޭހޮޅިން އުނގުޅާނެއެވެ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 305
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا بَكَّارُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي قَالَتْدَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَسَأَلَتْهَا امْرَأَةٌ مِنْ قُرَيْشٍ عَنْ الصَّلَاةِ فِي ثَوْبِ الْحَائِضِ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ قَدْ كَانَ يُصِيبُنَا الْحَيْضُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَلْبَثُ إِحْدَانَا أَيَّامَ حَيْضِهَا ثُمَّ تَطَّهَّرُ فَتَنْظُرُ الثَّوْبَ الَّذِي كَانَتْ تَقْلِبُ فِيهِ فَإِنْ أَصَابَهُ دَمٌ غَسَلْنَاهُ وَصَلَّيْنَا فِيهِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ أَصَابَهُ شَيْءٌ تَرَكْنَاهُ وَلَمْ يَمْنَعْنَا ذَلِكَ مِنْ أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِ وَأَمَّا الْمُمْتَشِطَةُ فَكَانَتْ إِحْدَانَا تَكُونُ مُمْتَشِطَةً فَإِذَا اغْتَسَلَتْ لَمْ تَنْقُضْ ذَلِكَ وَلَكِنَّهَا تَحْفِنُ عَلَى رَأْسِهَا ثَلَاثَ حَفَنَاتٍ فَإِذَا رَأَتْ الْبَلَلَ فِي أُصُولِ الشَّعْرِ دَلَكَتْهُ ثُمَّ أَفَاضَتْ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهَا
[ޔަޢުޤޫބު ބިން އިބްރާހީމް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި [ޢަބްދުއްރަޙްމާން ބިން މަހުދީ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި [ބައްކަރު ބިން ޔަޙްޔާ] އަޅުގަނޑަށް [އަހަރެންގެ ކާފަ] ކިޔައިދިނީ، އެކަމަނާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ އަހަރެން އެއްފަހަރަކު [އުއްމު ސަލާމާ] އާއި ބައްދަލުވި، ދެން ޤުރައިޝުންގެ އަންހެނަކު ޙައިޟުގެ ލޭ ޖަހާފައިވާ ހެދުމެއް ލައިގެން ނަމާދުކުރުމާ ބެހޭގޮތުން ސުވާލުކުރިއެވެ؟ އެކަމަނާ ޖަވާބު ދެއްވިއެވެ؛ އަހަރެމެންގެ ތެރެއިން އެކަކު - ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަނބިން - ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ ޒަމާނުގައި ޕީރިއަޑް ވެފައި ވާތީ، ޕީރިއަޑް ދުވަސްވަރު ލައިގެން އުޅުނު ހެދުންތައް ލައިގެން، ޠާހިރު ވަގުތުތަކުގައި ހެދުންތަކަށް ބަލާ، މައްސަރު ލޭގެ ކުލަ ޖެހިފައިވާނަމަ؛ އަޅުގަނޑުމެން އެތަކެތި ދޮވެ ދެން ނަމާދު ކުރަން ލައިގެން އުޅުނީމެވެ، އަދި ލޭގެ ކުލައެއް ނުޖެހިއްޖެނަމަ އެތަކެތި ދޫކޮށްލީމެވެ އަދި އެއީ އެތަކެތި ލައިގެން ނަމާދު ކުރުމަށް ހުރަހެއް ނާޅައެވެ. ކޮމްބިންގ އަށް ބަލާއިރު، އަހަރެމެންގެ ތެރެއިން އެކަކު އިސްތަށިގަނޑު ކޮމްބްކޮށް، ޖުނޫބަށް ފެންވަރާއިރު، އެ އިސްތަށިގަނޑު ނުނަގާ - ބުރިކޮށްފައިވާ އިސްތަށިގަނޑު - އެކަމަކު އެއީ ތިން ސްޕްރިންކްލް ޖަހައިގެން އުނގުޅާލުމުން ފުދޭވަރުގެ ކަމެއް، އިސްތަށިގަނޑުގެ މުރަކަތައް ތެތްކަން އެނގުމުން މަސާޖުކޮށްލުމަށްފަހު މުޅި ހަށިގަނޑުގައި އުނގުޅާލިއެވެ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 306
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْسَمِعْتُ امْرَأَةً تَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ تَصْنَعُ إِحْدَانَا بِثَوْبِهَا إِذَا رَأَتْ الطُّهْرَ أَتُصَلِّي فِيهِ قَالَ تَنْظُرُ فَإِنْ رَأَتْ فِيهِ دَمًا فَلْتَقْرُصْهُ بِشَيْءٍ مِنْ مَاءٍ وَلْتَنْضَحْ مَا لَمْ تَرَ وَلْتُصَلِّ فِيهِ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޢަބްދުالله ބިން މުޙައްމަދު އަން ނޫފައިލީ] ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [މުޙައްމަދު ބިން ޞަލާމާ] [މުޙައްމަދު ބިން އިސްޙާޤު] ގެ އަރިހުން [ފާތިމަތު ބިންތު އަލް މުންދިރު] ގެ އަރިހުން [އަސްމާ` ބިންތު އަބޫބަކުރު] ގެ އަރިހުން އެކަމަނާ ވިދާޅުވި ކަމަށް؛ އަންހެނަކު الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ގެ އަރިހުން އެދުނު އަޑު އިވުނެވެ؛ އަހަރެމެންގެ ތެރެއިން އެކަކު އޭނާގެ ފޮތިގަނޑު ސާފުކަން ފެނިއްޖެނަމަ ކުރާނީ ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟ ނަމާދަށް ބޭނުންކުރުން އޭނާއަށް ހުއްދަ ހެއްޔެވެ؟ އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ. އެއަށްފަހު އެ ފޮތިގަނޑުން ނަމާދު ކުރަންވާނެއެވެ'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 307
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ أَنَّهَا قَالَتْسَأَلَتْ امْرَأَةٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِحْدَانَا إِذَا أَصَابَ ثَوْبَهَا الدَّمُ مِنْ الْحَيْضَةِ كَيْفَ تَصْنَعُ قَالَ إِذَا أَصَابَ إِحْدَاكُنَّ الدَّمُ مِنْ الْحَيْضِ فَلْتَقْرُصْهُ ثُمَّ لِتَنْضَحْهُ بِالْمَاءِ ثُمَّ لِتُصَلِّحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ح و حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْمَعْنَى قَالَ حُتِّيهِ ثُمَّ اقْرُصِيهِ بِالْمَاءِ ثُمَّ انْضَحِيهِ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [ޢަބްދުالله ބިން މަސްލަމާ] [މާލިކް] އިން [ހިޝާމް ބިން އުރުވާ] އިން [ފާތިމަތު ބިންތު އަލް މުންދިރު] ގެ އަރިހުން [އަސްމާ` ބިންތު އަބޫބަކުރު] ގެ އަރިހުން ކަމަށް އެކަމަނާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ އަންހެނަކު الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ގެ އަރިހުން އެދުމުން ބުންޏެވެ. އަހަރެމެންގެ ތެރެއިން އެކަކު އޭނާގެ ހެދުމުގައި މައްސަރު ލޭ ޖެހިއްޖެނަމަ ކުރާނީ ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟ އެކަލޭގެފާނު ޖަވާބު ދެއްވިއެވެ: 'ތިޔަބައިމީހުންގެ ތެރެއިން އެކަކުގެ ހެދުމުގައި މައްސަރު ލޭ ޖެހިއްޖެނަމަ، ދެން ކުޑަ ފެންކޮޅެއް އުނގުޅާލުމަށްފަހު، އޭގެ މައްޗަށް ފެން އުނގުޅާލުމަށްފަހު، އެއިން ނަމާދުކޮށްލާށެވެ.' އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [ޙައްމާދަށް] ކިޔައިދެއްވި [މުޞައްދާދު]، -މިއީވެސް އެހެން މަޞްދަރަކުން ރިވާވެގެންވާ ކަމެއް-، އަދި އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރެއްވީ [އިސާ ބިން ޔޫނުސް] -މިއީވެސް އެހެން މަޞްދަރަކުން ރިވާކުރެއްވި [މޫސާ ބިން އިސްމާޢީލް] މިއާއެކު އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޙައްމަދު ބިން ސަލާމާ] ކިޔައިދެއްވި ބޭފުޅެކެވެ މާނަ. އޭނާ ފާހަގަކުރެއްވި؛ الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘް ކުރައްވާފައި ވެއެވެ: 'އެއީ އުނގުޅާ، ދެން ފެނުން އުނގުޅާ، ދެން އުނގުޅާށެވެ.'
Hadith
Imam Abu Dawud : 308
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْحَدَّادُ حَدَّثَنِي عَدِيُّ بْنُ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ قَيْسٍ بِنْتَ مِحْصَنٍ تَقُولُسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ دَمِ الْحَيْضِ يَكُونُ فِي الثَّوْبِ قَالَ حُكِّيهِ بِضِلْعٍ وَاغْسِلِيهِ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [މުޞައްދާދަށް] ރިވާވެފައި އޮތީ، [ޔަޙްޔާ ބިން ސަޢީދު އަލްޤަޘްޠާން] [ސުފްޔާން] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރެއްވި ގޮތުގައި [ތަބިތު އަލްޙައްދާދު] [އަދީ ބިން ދީނާރު] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާކުރެއްވި ގޮތުގައި އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ؛ އަހަރެންނަށް އަޑުއިވުނީ [އުއްމު ޤައިސް ބިންތު މިހުޝާން] ބުނި އަޑެވެ؛ އަހަރެން އެއްފަހަރަކު ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އާއި ސުވާލުކުރީ ހެދުމުގައި އަތްލާ މައްސަރު ލޭގެ ވާހަކައެވެ. އޭނާ ވިދާޅުވިއެވެ: 'ދަނޑިއަކުން އުނގުޅާފައި ފެނާއި ބިދާރާ ފަތުން ދޮވެލާށެވެ'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 309
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَدْ كَانَ يَكُونَ لِإِحْدَانَا الدِّرْعُ فِيهِ تَحِيضُ قَدْ تُصِيبُهَا الْجَنَابَةُ ثُمَّ تَرَى فِيهِ قَطْرَةً مِنْ دَمٍ فَتَقْصَعُهُ بَرِيقِهَا
[ނޫފައިލީއަކު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ސުފްޔާން] ކިޔައިދިނީ [އިބްނު އަބޫ ނަޖީހު] ގެ އަރިހުން [ޢަތަ`] ގެ އަރިހުން [އައިޝަތު] ގެ އަރިހުން އޭނާ ވިދާޅުވިއެވެ: އަހަރެމެންގެ ތެރެއިން އެކަކު - ރަސޫލާގެ އަނބިން - ބައެއް ފަހަރު ހަމައެކަނި ގޭގެ ހެދުމެއް ގެންގުޅެއެވެ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 310
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ خَوْلَةَ بِنْتَ يَسَارٍ أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَيْسَ لِي إِلَّا ثَوْبٌ وَاحِدٌ وَأَنَا أَحِيضُ فِيهِ فَكَيْفَ أَصْنَعُ قَالَ إِذَا طَهُرْتِ فَاغْسِلِيهِ ثُمَّ صَلِّي فِيهِ فَقَالَتْ فَإِنْ لَمْ يَخْرُجْ الدَّمُ قَالَ يَكْفِيكِ غَسْلُ الدَّمِ وَلَا يَضُرُّكِ أَثَرُهُ
[ޤުޠައިބާ ބިން ސަޢީދު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އިބްނު ލާޙީޢާ] [ޔަޒީދު ބިން އަބޫ ޙަބީބު] ގެ އަރިހުން [ޢިސާ ބިން ތަލްޙާ] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ޙުރައިރާ] ގެ އަރިހުން ރިވާކުރެއްވި ގޮތުގައި ޚަވާލާ ބިން ޔަސާރު ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ގެ އަރިހަށް ވަޑައިގެން ވިދާޅުވީ: އޭ الله ގެ ރަސޫލާއެވެ! އަހަރެންގެ އަތުގައި ހުރީ އެންމެ ގަމީހެއް، އަދި އަހަރެން ޕީރިއަޑް އަށް ލައިގެން އުޅެނީ. އަހަރެން ކުރާނީ ކީއްހެއްޔެވެ؟ އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ. ދެން އެކަމަނާ ވިދާޅުވިއެވެ: ލޭ ފަނޑުނުވެއްޖެނަމަ ކިހިނެއް ވާނީ؟ އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 311
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ الْمِصْرِيُّ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَأَنَّهُ سَأَلَ أُخْتَهُ أُمَّ حَبِيبَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّ فِي الثَّوْبِ الَّذِي يُجَامِعُهَا فِيهِ فَقَالَتْ نَعَمْ إِذَا لَمْ يَرَ فِيهِ أَذًى
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އީސާ ބިން ހައްމާދު އަލް މިޝްރީ] ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [އަލްލައިތު] [ޔަޒީދު ބިން އަބޫ ޙަބީބު] ގެ އަރިހުން [ސުވައިދު ބިން ޤައިސް] ގެ އަރިހުން [މުޢާވިޔަތު ބިން ޙުދައިޖް] ގެ އަރިހުން [މުޢާވިޔަތު ބިން އަބޫ ސުފްޔާން] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި ގޮތުގައި، އެއްފަހަރަކު އޭނާގެ ކޮއްކޮ އުއްމު ޙަބީބާ، ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަނބިކަނބަލުންގެ އަރިހުން އެދުނެވެ؛ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އެކަމަނާއާއި ޖިމާޢުވެވަޑައިގަތުމުން ލައިގެން ހުންނަ ހެދުން އަޅައިގެން ނަމާދު ކުރެއްވި ހެއްޔެވެ؟ އެހެންކަމުން [އުއްމު ޙަބީބާ] ޖަވާބު ދެއްވިއެވެ؛ އާދެ، އޭނާއަށް އެއްވެސް ނަޖިހެއް ނުފެނުނު ނަމަ - އޭނާގެ ނަޖިސް -.
Hadith
Imam Abu Dawud : 312
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَشْعَثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُصَلِّ فِي شُعُرِنَا أَوْ فِي لُحُفِنَا قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ شَكَّ أَبِي
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އުބައިދުالله ބިން މުޢާޘް] އަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [އަހަރެންގެ ބައްޕަ] އަހަރެމެންނަށް [އަލް އަޝްޢަތު] [މުޙައްމަދު ބިން ސިރިން] ގެ އަރިހުން [ޢަބްދުالله ބިން ޝަޤީޤު] ގެ އަރިހުން [އައިޝާ] ގެ އަރިހުން އެކަމަނާ ވިދާޅުވެފައިވާ ކަމަށް ވިދާޅުވެފައިވެއެވެ؛ الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ނަމާދު ކުރެއްވީ އަހަރެމެންގެ ހެދުމުގައި ނުވަތަ ރަޖާގައެއް ނޫނެވެ. އުބައިދުالله ވިދާޅުވި އެވެ؛ 'ބައްޕައަށް ޝައްކު ކުރެވެއެވެ.'
Hadith
Imam Abu Dawud : 313
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لَا يُصَلِّ فِي مَلَاحِفِنَاقَالَ حَمَّادٌ وَسَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ أَبِي صَدَقَةَ قَالَ سَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْهُ فَلَمْ يُحَدِّثْنِي وَقَالَ سَمِعْتُهُ مُنْذُ زَمَانٍ وَلَا أَدْرِي مِمَّنْ سَمِعْتُهُ وَلَا أَدْرِي أَسَمِعْتُهُ مِنْ ثَبْتٍ أَوْ لَا فَسَلُوا عَنْهُ
އަޅުގަނޑުމެން [އަލްޙަސަން ބިން ޢަލީ] އަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [ސުލައިމާން ބިން ޙަރްބު] [އައިޝަމް] ގެ އަރިހުން [ޙިޝާމް] އިން [ޙައްމާދު] އަށް [އިބްނު ސިރީން] ގެ އަރިހުން [އައިޝަތު] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އަޅުގަނޑުމެންގެ ފޮތިގަނޑުން ނަމާދު ނުކުރެއްވި ވާހަކައެވެ. ހައްމާދު ވިދާޅުވިއެވެ: ސަޢީދު ބިން އަބޫ ސަދަޤާ ވިދާޅުވާ އަޑު އަހަރެން އަޑުއެހީމެވެ: އަހަރެން މުޙައްމަދުގެ އަރިހުން އެދުނު ނަމަވެސް އޭނާ މި ޙަދީޘް އަޅުގަނޑަށް ނުބުނެވިއެވެ. އަދި ވިދާޅުވީ: އަޅުގަނޑަށް މީގެ މާގިނަ ދުވަސްތަކެއް ކުރިން އަޑުއިވިފައިވީނަމަވެސް، އިތުބާރުހުރި ވާހަކަ ކިޔައިދޭ މީހެއްގެ ފަރާތުން - ހަމައެކަނި އަދި ފުރިހަމަ ހިތުދަސްކުރުމެއް އޮތް - ނުވަތަ ނޫން - އަޅުގަނޑަށް އަޑުއިވުނީ ކާކުގެ ކިބައިން ކަމެއް ނޭނގެއެވެ. އެހެންކަމުން މި ޙަދީޘާ ބެހޭގޮތުން އަހަރެން ނޫން އެހެން މީހަކާ ސުވާލު ކުރާށެވެ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 314
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ الشَّيْبَانِيِّ سَمِعَهُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ يُحَدِّثُهُ عَنْ مَيْمُونَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى وَعَلَيْهِ مِرْطٌ وَعَلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ مِنْهُ وَهِيَ حَائِضٌ وَهُوَ يُصَلِّ وَهُوَ عَلَيْهِ
[މުޙައްމަދު ބިން އަޝް ޝައްބާ ބިން ސުފްޔާން] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި [ސުފްޔާން] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދިނީ [އަބޫ އިސްޙާޤު އަޝްޝައިބާނީ] ގެ އަރިހުން އޭނާ [ޢަބްދުالله ބިން ޝައްދާދު] ގެ އަރިހުން އަޑުއެހި އޭނާ [މައިމޫނާ] ގެ އަރިހުން މި ޙަދީޘް ކިޔައިދިނީ އެއްފަހަރަކު ނަބިއްޔާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޝޯލް އަޅައިގެން ނަމާދު ކުރެއްވި ކަމަށާއި، އެކަމަނާގެ އަނބިކަނބަލުންގެ ތެރެއިން އެކަކު ޝޯލްގައި އަތްލާފައިވާ ކަމަށާއި، އެކަމަނާ ހުންނެވި ކަމަށެވެ މައްސަރު ކަންތައްތަކެވެ. ޝޯލް އަޅައިގެން ނަމާދު ކުރަމުން ދިޔައެވެ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 315
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ عَائِشَةِ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّ بِاللَّيْلِ وَأَنَا إِلَى جَنْبِهِ وَأَنَا حَائِضٌ وَعَلَيَّ مِرْطٌ لِي وَعَلَيْهِ بَعْضُهُ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [ޢުޘްމާން ބިން އަބޫ ޝައިބާ]، [ވާކީޢު ބިން އަލްޖަރާޙް] ގެ އަރިހުން، [ތަލްޙަ ބިން ޔަޙްޔާ] ގެ އަރިހުން، [އުބައިދުالله ބިން ޢަބްދުالله ބިން ޢުޘްބާ] ގެ އަރިހުން، [އައިޝަތު] ގެ އަރިހުންނެވެ އަހަރެންގެ ޝޯލް އަޅައިގެން ހުރެ، އޭގެ ބައެއް އޭނާގެ ގައިގައި އަތްލިއެވެ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 316
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِأَنَّهُ كَانَ عِنْدَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَاحْتَلَمَ فَأَبْصَرَتْهُ جَارِيَةٌ لِعَائِشَةَ وَهُوَ يَغْسِلُ أَثَرَ الْجَنَابَةِ مِنْ ثَوْبِهِ أَوْ يَغْسِلُ ثَوْبَهُ فَأَخْبَرَتْ عَائِشَةَ فَقَالَتْ لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَأَنَا أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ الْأَعْمَشُ كَمَا رَوَاهُ الْحَكَمُ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޙަފްޝް ބިން ޢުމަރު] [ޝުޢޫބާ] ގެ ކިބައިން [އަލްޙަކަމް] ގެ އަރިހުން [އިބްރާހީމް] ގެ އަރިހުން [ޙައްމާމް ބިން އަލްޙަރީޘް] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވާ ގޮތުގައި، އެއްފަހަރަކު [ޢާއިޝާ] ރަޟިޔަالله ޢަންހުގެ ގެކޮޅުގައި ހުންނެވި ކަމަށާއި، ދެން ހުވަފެނުގައި ފެނިވަޑައިގަތީ މަނި ނުކުމެ، ޢާއިޝާގެ އަޅު އަންހެން ކުއްޖާއަށް އެކަން ފެނުނީ އޭނާގެ ހެދުންތަކުން ޖުނޫބުގެ އަސަރުތައް ދޮވެ، ނުވަތަ ދޮންނަ ވަގުތުގައެވެ ހެދުންތައް. ދެން އަޅާ އަންހެން ކުއްޖާ އައިޝާއަށް ކިޔައިދިނުމުން އޭނާ ބުންޏެވެ: އަހަރެން ހަގީގަތުގައިވެސް ހަނދާންވީ الله ގެ ރަސޫލާގެ ހެދުމުން އުނގުޅާފައިވާ ކަމެވެ. އަބޫ ދާއޫދު ޙަދީޘްކުރައްވާފައި ވެއެވެ: އަލްޙަކާމް ރިވާކުރައްވާފައިވާ ފަދައިން [އަލްޢަޢުމަޝް] ރިވާކުރައްވާފައިވެއެވެ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 317
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَفْرُكُ الْمَنِيَّ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيُصَلِّي فِيهِقَالَ أَبُو دَاوُد وَافَقَهُ مُغِيرَةُ وَأَبُو مَعْشَرٍ وَوَاصِلٌ
[މޫސާ ބިން އިސްމާޢީލް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޙައްމަދު ބިން ސަލާމާ] ގެ އަރިހުން [ޙައްމަދު ބިން އަބޫ ސުލައިމާން] ގެ އަރިހުން [އިބްރާހީމް] ގެ އަރިހުން [އަލްއަސްވާދު] ގެ އަރިހުން [އައިޝަތު] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވި ކަމަށް ވިދާޅުވިއެވެ. އަހަރެން އެއްފަހަރަކު الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ ހެދުމުގައި މަނި އުނގުޅީމެވެ، ދެން އޭނާ އެ ހެދުމުގައި ނަމާދުކުރިއެވެ. އަބޫ ދާއޫދު ވިދާޅުވިއެވެ؛ މި ޙަދީޘަކީ [މުޣީރާ] އާއި [އަބޫ މާޢްޞޔާރު] އަދި [ވާޝިލް] ވެސް އެއްބަސްވެވަޑައިގެންނެވި ޙަދީޘެކެވެ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 318
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمٌ يَعْنِي ابْنَ أَخْضَرَ الْمَعْنَى وَالْإِخْبَارُ فِي حَدِيثِ سُلَيْمٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُإِنَّهَا كَانَتْ تَغْسِلُ الْمَنِيَّ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ ثُمَّ أَرَى فِيهِ بُقْعَةً أَوْ بُقَعًا
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޢަބްދުﷲ ބިން މުޙައްމަދު އަން ނޫފައިލީ] ރިވާވެގެންވަނީ [ޒުހައިރު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި ވާހަކަ - އަދި އެއީ އެހެން މަޞްދަރުތަކުން ރިވާވެގެންވާ ކަމެއް - އަދި އަޅުގަނޑުމެންނަށް [މުޙައްމަދު ބިން އުބައިދު ބިން ޙިސާބު އަލް ބަޞްރީ] އަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [ސުލައިމް ބިން އަޚްދުލާރ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް އެ މާނައިގައި ކިޔައިދެއްވި ވާހަކައެވެ. އަދި ޙަދީޘްފުޅުން ރިވާވެގެންވާ [ސުލައިމް] އެދެބޭކަލުންވެސް ވިދާޅުވިއެވެ. އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަމްރޫ ބިން މައިމޫން ބިން މިހުރާން] އަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [ސުލައިމާން ބިން ޔަސާރު] ވިދާޅުވާ އަޑު އަޅުގަނޑަށް އިވުނީ؛ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ ހެދުމުން މަނި ދޮވެލި ވާހަކަ [އައިޝާ] ބުނި އަޑު އިވުނެވެ. އޭނާ ވިދާޅުވީ؛ ދެން އަހަރެންނަށް ފެނުނީ ހެދުންތަކުގެ މަތިން ބައެއް - މަނި ރެސިޑިއު އިން -.
Hadith
Imam Abu Dawud : 319
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍأَنَّهَا أَتَتْ بِابْنٍ لَهَا صَغِيرٍ لَمْ يَأْكُلْ الطَّعَامَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَجْلَسَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حِجْرِهِ فَبَالَ عَلَى ثَوْبِهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَنَضَحَهُ وَلَمْ يَغْسِلْهُ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [ޢަބްދުالله ބިން މަސްލަމާލް އަލްޤަޢުނަބީ] [މާލިކް] ގެ އަރިހުން [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން [އުބައިދުالله ބިން ޢަބްދުالله ބިން ޢުޘްބާ ބިން މަސްޢޫދު] ގެ އަރިހުން [އުމް ޤައިސް ބިންތު މިޙްޝާން] ގެ އަރިހުން އެއްފަހަރަކު އުރަމަތީގެ ކިރު ނޫން އެހެން އެއްޗެއް ނުކައި ހުރި ކުޑަކުއްޖާ الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހަށް ގެނައީ ކަމަށެވެ އޭނާގެ މައްޗަށް ވާށެވެ)، އަދި الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އޭނާގެ އުނގުގައި އިށީނދެވަޑައިގަތުމުން ކުއްލިއަކަށް އެ ކުއްޖާ އޭނާގެ ހެދުމުގައި ކުޑަކަމުދިނެވެ. އެހެންކަމުން ފެން ހޯދުމަށް އެދި، އޭނާގެ ގައިގައި އުނގުޅާފައި ދޮވެފައެއް ނުވެއެވެ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 320
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ وَالرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو تَوْبَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ قَابُوسَ عَنْ لُبَابَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ قَالَتْكَانَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي حِجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَالَ عَلَيْهِ فَقُلْتُ الْبَسْ ثَوْبًا وَأَعْطِنِي إِزَارَكَ حَتَّى أَغْسِلَهُ قَالَ إِنَّمَا يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْأُنْثَى وَيُنْضَحُ مِنْ بَوْلِ الذَّكَرِ
[މުޞައްދާދު ބިން މުޞައްޙަދު] އާއި [ޢަރު ރަބީޢު ބިން ނާފީޢު، އަބޫ ތައުބާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ އެ މާނައިގައެވެ. ދެމީހުންވެސް ބުނީ؛ [އަބޫ އަލް އަޙްވާޝް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [ސިމާކް] ގެ އަރިހުން [ޤަބޫސް] ގެ އަރިހުން [ލުބާބާ ބިންތު އަލް ޙަރީޘް] ގެ އަރިހުން އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ؛ އެއްފަހަރަކު ޙުސައިން ބިން ޢަލީ ރަދުލިއަﷲ ޢާންހޫ الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އުނގުގައި ހުންނެވިއިރު، ދެން އޭނާގެ އުނގުގައި ކުޑަކަމު ލެއްވިއެވެ. އެހެންކަމުން އަހަރެން ބުނީމެވެ؛ -ޗޭންޖް- ހެދުން އަޅައިގެން، އަހަރެންނަށް ދޮވެވޭތޯ ތިބާގެ ސަރޮންގް އަހަންނަށް ދޭށެވެ. އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ: 'ހަމަކަށަވަރުން، ހަމައެކަނި އަންހެން ކުއްޖެއްގެ ކުޑަކަމުދާތަކެތި ދޮވެވޭއިރު، ފިރިހެން ކުއްޖެއްގެ ކުޑަކަމުދާތަކެތި ހަމައެކަނި އުނގުޅައެވެ'.
