Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 301
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الْأَغَرُّ عَنْ خَلِيفَةَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنْ جَدِّهِ قَيْسِ بْنِ عَاصِمٍ قَالَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُرِيدُ الْإِسْلَامَ فَأَمَرَنِي أَنْ أَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
Биһиэхэ [Мухаммад бин Кацир Аль-Абди] эппитэ [Суфьян] биһиэхэ [Аль-Агхар] [Халиф бин Хушейнтан] [убайыттан, Каис бин Ашимтан] эппитэ; Мин биирдэ исламы ылынаары Пророк саллаллаху алейхи васаллямныын көрсүбүтүм, онон кини миигин уунан уонна бидара сэбирдэҕинэн суунарбар дьаһайбыта.
Hadith
Imam Abu Dawud : 302
حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أُخْبِرْتُ عَنْ عُثَيْمِ بْنِ كُلَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّهُ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَدْ أَسْلَمْتُ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلْقِ عَنْكَ شَعْرَ الْكُفْرِ يَقُولُ احْلِقْقَالَ و أَخْبَرَنِي آخَرُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِآخَرَ مَعَهُ أَلْقِ عَنْكَ شَعْرَ الْكُفْرِ وَاخْتَتِنْ
Биһиэхэ эппитэ [Махлад бин Халид] эппитэ [Абдурраззак] эппитэ [Ибн Джурайдж] кини эппитэ; [Миэхэ] ['Уцайм бин Кулайб] [аҕатыттан] [убайыттан] [эһээтиттэн] кини биирдэ Пророк саллаллаху алейхи васалламҥа кэлэн эппитэ; Исламы ылыммытым. Онон Пророк саллаллаху алейхи васаллам киниэхэ эппитэ: «Кафирдаргын баттахтарын быраҕан кэбис». Кини тугу этэринэн: 'Брить' диэбитэ. Уонна атын кэпсээччи миэхэ иһитиннэрбитинэн, Пророк саллаллаху алейхи васаллам атын киһиэхэ кинини кытта сылдьыбыт киһиэхэ эппит: "Кафиргын баттаххын брит уонна быһыллыы оҥор".
Hadith
Imam Abu Dawud : 303
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَتْنِي أُمُّ الْحَسَنِ يَعْنِي جَدَّةَ أَبِي بَكْرٍ الْعَدَوِيِّ عَنْ مُعَاذَةَ قَالَتْسَأَلْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنْ الْحَائِضِ يُصِيبُ ثَوْبَهَا الدَّمُ قَالَتْ تَغْسِلُهُ فَإِنْ لَمْ يَذْهَبْ أَثَرُهُ فَلْتُغَيِّرْهُ بِشَيْءٍ مِنْ صُفْرَةٍ قَالَتْ وَلَقَدْ كُنْتُ أَحِيضُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ حِيَضٍ جَمِيعًا لَا أَغْسِلُ لِي ثَوْبًا
Биһиэхэ эппитэ [Ахмад бин Ибрагим] эппитэ [Абдус Шамад бин Абдул Вариц] эппитэ [Мин аҕам] миэхэ эппитэ [Уммул Хасан], чуолаан Абу Бакр Аль Адави эһэтэ [Муадза] диэбитэ; Биирдэ [Айсях радиаллаху 'анха] таҥастара ыйдааҕы хаанынан ыһыллыбыт дьахталлар тустарынан ыйыппытым. Айша эппитэ; Ону сууйуохтаах, хаан суола сүппэтэҕинэ саргыга уларытыахтаах. Онтон Айша эппитэ; Уонна кырдьык, мин Пророк саллаллаху алейхи васаллямныын үс төгүл ыйдаҥалаабытым, уонна биир да бэйэбэр сыһыаннаах таҥаһы сууйбатаҕым.
Hadith
Imam Abu Dawud : 304
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ يَذْكُرُ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُمَا كَانَ لِإِحْدَانَا إِلَّا ثَوْبٌ وَاحِدٌ تَحِيضُ فِيهِ فَإِنْ أَصَابَهُ شَيْءٌ مِنْ دَمٍ بَلَّتْهُ بِرِيقِهَا ثُمَّ قَصَعَتْهُ بِرِيقِهَا
Биһиэхэ эппитэ [Мухаммад бин Катир Аль Абди] биһиэхэ эппитэ [Ибрагим бин Нафи'] кини эппитэ; [Муджахидтан] [Аль Хасан бин Муслим] ахтыбытын истибитим, кини эппитэ; [Айша] эппитэ; Биһиги ортобутугар - Пророк саллаллаху алейхи васаллям кэргэттэригэр - ыйдааҕы кэмҥэ кэтэр биир эрэ таҥастаах киһи суох. Таҥас үрдүгэр кыратык хаан баар буоллаҕына, ууга суурайан баран, силинэн сотоллоро.
Hadith
Imam Abu Dawud : 305
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا بَكَّارُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي قَالَتْدَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَسَأَلَتْهَا امْرَأَةٌ مِنْ قُرَيْشٍ عَنْ الصَّلَاةِ فِي ثَوْبِ الْحَائِضِ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ قَدْ كَانَ يُصِيبُنَا الْحَيْضُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَلْبَثُ إِحْدَانَا أَيَّامَ حَيْضِهَا ثُمَّ تَطَّهَّرُ فَتَنْظُرُ الثَّوْبَ الَّذِي كَانَتْ تَقْلِبُ فِيهِ فَإِنْ أَصَابَهُ دَمٌ غَسَلْنَاهُ وَصَلَّيْنَا فِيهِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ أَصَابَهُ شَيْءٌ تَرَكْنَاهُ وَلَمْ يَمْنَعْنَا ذَلِكَ مِنْ أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِ وَأَمَّا الْمُمْتَشِطَةُ فَكَانَتْ إِحْدَانَا تَكُونُ مُمْتَشِطَةً فَإِذَا اغْتَسَلَتْ لَمْ تَنْقُضْ ذَلِكَ وَلَكِنَّهَا تَحْفِنُ عَلَى رَأْسِهَا ثَلَاثَ حَفَنَاتٍ فَإِذَا رَأَتْ الْبَلَلَ فِي أُصُولِ الشَّعْرِ دَلَكَتْهُ ثُمَّ أَفَاضَتْ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهَا
Биһиэхэ эппитэ [Я'куб бин Ибрагим] эппитэ [Абдуррахман бин Махди] эппитэ [Баккар бин Яхья] миэхэ [эбээбэр] эппитэ, диэбитэ; Биирдэ [Умму Саламаны] көрсүбүтүм, онтон Курайштан биир дьахтар киниттэн ыйдааҕы хаанынан ыһыллыбыт таҥаһы кэтэн баран үҥэрин туһунан ыйыппыта дуо? Онон Кини хоруйдаабыта; Биһигиттэн биирдэстэрэ - Расулуллах саллаллаху алейхи васаллям кэргэттэрэ - биирдэ Расулуллах саллаллаху алейхи васаллям кэмигэр ыйдаммыта, онон кини таҥаһын - ыйдааҕы кэмигэр кэтэр этэ - ыраас буоллаҕына таҥаһын көрөрө, ыйдааҕы хаанынан ыһыллыбыт буоллаҕына; Ону сууйан баран үҥэргэ кэтэбит, хаан суох буоллаҕына хаалларабыт уонна ол таҥаһы кэтэн үҥэрбитигэр мэһэйдээбэт. Оттон тараах туһунан эттэххэ, биирбит тараанар, уонна джунуб ваннаҕа киирдэҕинэ, ону арыйбат - эргийбит баттахтарын - үс душунан эрэ сууйар, баттахтарын төрдө уулаах буолбутун биллэҕинэ, массажтыыр уонна онтон бүтүн этэ-сиинэ сууйар.
Hadith
Imam Abu Dawud : 306
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْسَمِعْتُ امْرَأَةً تَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ تَصْنَعُ إِحْدَانَا بِثَوْبِهَا إِذَا رَأَتْ الطُّهْرَ أَتُصَلِّي فِيهِ قَالَ تَنْظُرُ فَإِنْ رَأَتْ فِيهِ دَمًا فَلْتَقْرُصْهُ بِشَيْءٍ مِنْ مَاءٍ وَلْتَنْضَحْ مَا لَمْ تَرَ وَلْتُصَلِّ فِيهِ
Биһиэхэ [Абдулла бин Мухаммад Ан Нуфаили] эппитэ [Мухаммад бин Салама] [Мухаммад бин Исхактан] [Фатхима бин Аль Мундзиртан] [Асма` бин Абу Бакртан] эппитэ; Биирдэ биир дьахтар Расулуллахтан ыйыппытын истибитим; Биирбит таҥаһа ыраас буолбутун көрдөҕүнэ, хайдах быһыыланыахтааҕый? Кини ону алгыска туттуон сөп дуо? Кини: «Бастаан көр, хаан көрдөҕүнэ, кыратык уунан соттоҕун, хаан көстүбэтэҕинэ ыстаран кэбиһиҥ», — диэбитэ. ол кэнниттэн, киниэхэ таҥаһынан үҥ'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 307
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ أَنَّهَا قَالَتْسَأَلَتْ امْرَأَةٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِحْدَانَا إِذَا أَصَابَ ثَوْبَهَا الدَّمُ مِنْ الْحَيْضَةِ كَيْفَ تَصْنَعُ قَالَ إِذَا أَصَابَ إِحْدَاكُنَّ الدَّمُ مِنْ الْحَيْضِ فَلْتَقْرُصْهُ ثُمَّ لِتَنْضَحْهُ بِالْمَاءِ ثُمَّ لِتُصَلِّحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ح و حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْمَعْنَى قَالَ حُتِّيهِ ثُمَّ اقْرُصِيهِ بِالْمَاءِ ثُمَّ انْضَحِيهِ
Биһиэхэ [Абдулла бин Маслама] [Малик] [Хисям бин Урва] [Фатхима бин Аль Мундзир] [Асмабинт Абу Бакр] эппитэ; Биир дьахтар Расулуллахтан ыйыппыт уонна эппит; О, Аллах илдьитэ! Биирбит таҥаһа ыйдааҕы хаанынан ыһыллыбыт буоллаҕына тугу гыныахтааҕый? Кини эппиэттээбитэ: 'Эһигиттэн ким эмит таҥаһыгар ыйдааҕы хаан баар буоллаҕына, кыратык уунан сууй, онтон уунан ыһаарылаа, онтон таҥаһынан үҥ'. Биһиэхэ кэпсээбитэ [Мусаддад] биһиэхэ [Хаммадка] кэпсээбитэ, -атын суолтан эмиэ кэпсээбитэ-, уонна биһиэхэ кэпсээбитэ [Мусаддад] биһиэхэ [Иса бин Юнуска] кэпсээбитэ -оннук эмиэ атын суолтан кэпсээбитэ-, Уонна биһиэхэ кэпсээбитэ [Муса бин Исмаил] биһиэхэ [Хаммадка] кэпсээбитэ суолтата. Кини ахтан ааспыта; Пророк саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Ону тырыт, онтон уунан сууй, онтон ыһаарылаа'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 308
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْحَدَّادُ حَدَّثَنِي عَدِيُّ بْنُ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ قَيْسٍ بِنْتَ مِحْصَنٍ تَقُولُسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ دَمِ الْحَيْضِ يَكُونُ فِي الثَّوْبِ قَالَ حُكِّيهِ بِضِلْعٍ وَاغْسِلِيهِ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
Биһиэхэ эппитэ [Мусаддад] эппитэ [Яхья бин Саид Аль Катхан] [Суфьянтан] эппитэ миэхэ [Тхабит Аль-Хаддад] эппитэ [Ади бин Динар] кини эппитэ; [Умму Каис бинт Михшан] эппитин истибитим; Мин биирдэ пророктан таҥаска ыйдааҕы хаан туһунан ыйыппытым. Кини эппитэ: 'Маһынан сууй уонна уунан уонна бидара сэбирдэҕинэн сууй'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 309
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَدْ كَانَ يَكُونَ لِإِحْدَانَا الدِّرْعُ فِيهِ تَحِيضُ قَدْ تُصِيبُهَا الْجَنَابَةُ ثُمَّ تَرَى فِيهِ قَطْرَةً مِنْ دَمٍ فَتَقْصَعُهُ بَرِيقِهَا
Биһиэхэ [Ан Нуфаили] эппитэ [Суфьян] [Ибн Абу Наджих] ['Атха`] [Айся] диэбитэ кини эппитэ; Биһигиттэн биирбит - Пророк ойохторо - сороҕор дьиэ таҥаһа эрэ баара, ыйдааҕы кэмигэр кэтэр этэ, сороҕор ол таҥаһы секска кэтэр этилэр, онтон таҥаска хаан таммаһын көрбүтэ, онон силинэн сотторбута.
Hadith
Imam Abu Dawud : 310
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ خَوْلَةَ بِنْتَ يَسَارٍ أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَيْسَ لِي إِلَّا ثَوْبٌ وَاحِدٌ وَأَنَا أَحِيضُ فِيهِ فَكَيْفَ أَصْنَعُ قَالَ إِذَا طَهُرْتِ فَاغْسِلِيهِ ثُمَّ صَلِّي فِيهِ فَقَالَتْ فَإِنْ لَمْ يَخْرُجْ الدَّمُ قَالَ يَكْفِيكِ غَسْلُ الدَّمِ وَلَا يَضُرُّكِ أَثَرُهُ
Биһиэхэ [Кутайба бин Саид] [Ибн Лахиа] [Язид бин Абу Хабиб] [Иса бин Талха] [Абу Хурайра] кэпсээбитинэн, Хаула бинт Ясар биирдэ пророк саллаллаху алейхи васалламҥа кэлбитин, онтон эппитэ; О, Аллах илдьитэ! Дьиҥэр, мин биир эрэ ырбаахылаахпын, оттон ыйдааҕы кэмҥэ кэтэбин. Мин тугу гынабын? Кини эппитэ: 'Ыраас буоллаххына, таҥаһы сууй, онтон ону кытта үҥ'. Онтон эппитэ; Хаан сүппэт - сүтүөн баҕарбат буоллаҕына -? Кини эппитэ: 'Хааны сууйаргар сөп, уонна хаан суола эйиэхэ куһаҕаны оҥоруо суоҕа'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 311
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ الْمِصْرِيُّ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَأَنَّهُ سَأَلَ أُخْتَهُ أُمَّ حَبِيبَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّ فِي الثَّوْبِ الَّذِي يُجَامِعُهَا فِيهِ فَقَالَتْ نَعَمْ إِذَا لَمْ يَرَ فِيهِ أَذًى
Биһиэхэ [Иса бин Хаммад Аль Мишри] биһиэхэ [Аль Лайц] [Язид бин Абу Хабиб] [Суваид бин Каис] [Муавия бин Худай] [Муавия бин Абу Суфьян] эппитинэн, кини биирдэ эдьиийиттэн, аата Умм Хабибаттан, Пророк Салаллахи ойоҕо, ыйыппыта; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам кинини кытта сибээстэһэр кэмигэр кэтэр таҥаһын кэтэн алгыс оҥорбута дуо? Онон [Умм Хабиба] хоруйдаата; Оннук, кини туох да кири - киртийии - көрбөт буоллаҕына.
Hadith
Imam Abu Dawud : 312
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَشْعَثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُصَلِّ فِي شُعُرِنَا أَوْ فِي لُحُفِنَا قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ شَكَّ أَبِي
Биһиэхэ [Убайдулла бин Муадз] эппитэ [аҕам] биһиэхэ [Аль Асыат] [Мухаммад бин Сирин] [Абдулла бин Сякик] [Айся] диэбитэ диэбитэ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам үксүгэр биһиги таҥаспытынан эбэтэр дьааһыкпытынан үҥпэт этэ. Убайдулла эппитэ; — Аҕам саарбах. '
Hadith
Imam Abu Dawud : 313
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لَا يُصَلِّ فِي مَلَاحِفِنَاقَالَ حَمَّادٌ وَسَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ أَبِي صَدَقَةَ قَالَ سَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْهُ فَلَمْ يُحَدِّثْنِي وَقَالَ سَمِعْتُهُ مُنْذُ زَمَانٍ وَلَا أَدْرِي مِمَّنْ سَمِعْتُهُ وَلَا أَدْرِي أَسَمِعْتُهُ مِنْ ثَبْتٍ أَوْ لَا فَسَلُوا عَنْهُ
Биһиэхэ [Аль-Хасан бин Али] эппитэ [Сулайман бин Харб] биһиэхэ [Хаммад] [Хисямтан] [Ибн Сиринтан] [Айсяттан] эппитэ, Пророк саллаллаху алейхи васаллам үксүгэр биһиги бүрүөһүннэринэн үҥпэт этэ. Хаммад эппитэ; Саид бин Абу Садака эппитин истибитим; Мин киниттэн Мухаммедтан ыйыппытым, ол гынан баран кини миэхэ бу хадиһы эппэтэҕэ. Кини эппитэ; Мин ону өр истибитим, ол гынан баран кимтэн истибиппин билбэппин, кырдьыктаах кэпсээччиттэн дуу - сөптөөх уонна толору өйдүүр киһиттэн дуу, суох дуу. Онон бу хадис туһунан миигиттэн ураты кимтэн баҕарар ыйыт.
Hadith
Imam Abu Dawud : 314
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ الشَّيْبَانِيِّ سَمِعَهُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ يُحَدِّثُهُ عَنْ مَيْمُونَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى وَعَلَيْهِ مِرْطٌ وَعَلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ مِنْهُ وَهِيَ حَائِضٌ وَهُوَ يُصَلِّ وَهُوَ عَلَيْهِ
Биһиэхэ эппиттэрэ [Мухаммад бин Аш Шабба бин Суфьян] биһиэхэ [Суфьян] [Абу Исхак Аси Сяйбани] [Абдулла бин Сяддаттан] истибитин [Абдулла бин Сяддадтан] киниэхэ [Маймуна] бу хадиһы кэпсээбитин туһунан эппиттэрэ, Пророк саллаллаху алейхи васаллам биирдэ кини ойохторун кытта ыалдьыбыттарын кэмигэр шаль аттыгар уонна ыйдааҕы этэ. Кини шаль кэтэн туран алгыһын салҕаабыта.
Hadith
Imam Abu Dawud : 315
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ عَائِشَةِ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّ بِاللَّيْلِ وَأَنَا إِلَى جَنْبِهِ وَأَنَا حَائِضٌ وَعَلَيَّ مِرْطٌ لِي وَعَلَيْهِ بَعْضُهُ
Биһиэхэ [Усман бин Абу Сяиба] эппитэ [Ваки' бин Аль Джарра] [Талха бин Яхья] [Убайдулла бин Абдулла бин Утба] [Айсиа] диэбитэ диэбитэ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам түүн үҥэ сылдьыбыта, оттон мин кини аттыгар, ыйдааҕым да буоллар, уонна мин шальбын кэтэ сылдьыбытым, онно таҥас сорох өттө кинини таарыйбыта.
Hadith
Imam Abu Dawud : 316
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِأَنَّهُ كَانَ عِنْدَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَاحْتَلَمَ فَأَبْصَرَتْهُ جَارِيَةٌ لِعَائِشَةَ وَهُوَ يَغْسِلُ أَثَرَ الْجَنَابَةِ مِنْ ثَوْبِهِ أَوْ يَغْسِلُ ثَوْبَهُ فَأَخْبَرَتْ عَائِشَةَ فَقَالَتْ لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَأَنَا أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ الْأَعْمَشُ كَمَا رَوَاهُ الْحَكَمُ
Биһиэхэ [Хафш бин Умар] [Сюба] [Аль-Хакам] [Ибрагим] [Хаммам бин Аль-Харит] кэпсээбитинэн, кини биирдэ [Айся] дьиэтигэр сылдьыбыта, Аллах киниттэн астыннын, онтон түүлүгэр уу тахсыбытын көрбүтэ, уонна Айся дьахтар доҕоро таҥаһын сууйар кэмигэр көрбүтэ, эбэтэр таҥаһын бэлиэтэ таҥаһын сууйар. Онтон дьахтар Айсыа5а эппит, онтон эппит; Мин биирдэ Пророк саллаллаху алейхи ва саллям таҥаһын сотторбуппун дьиҥнээхтик өйдүүбүн. Абу Дауд эппитэ; Аль Хакам кэпсээбитин курдук [Аль А'маси] кэпсээбитэ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 317
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَفْرُكُ الْمَنِيَّ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيُصَلِّي فِيهِقَالَ أَبُو دَاوُد وَافَقَهُ مُغِيرَةُ وَأَبُو مَعْشَرٍ وَوَاصِلٌ
Биһиэхэ [Муса бин Исмаил] эппитэ [Хаммад бин Салама] [Хаммад бин Абу Сулейман] [Ибрагим] [Аль-Асвад] [Айсия] диэбитэ; Мин биирдэ Расулуллах саллаллаху алейхи васаллям таҥаһыгар сперманы соттум, онтон ол таҥаһынан үҥпүтэ. Абу Дауд эппитэ; Бу хадис [Мугира], [Абу Ма'сяр] уонна [Вашил] эмиэ сөбүлэспиттэрэ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 318
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمٌ يَعْنِي ابْنَ أَخْضَرَ الْمَعْنَى وَالْإِخْبَارُ فِي حَدِيثِ سُلَيْمٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُإِنَّهَا كَانَتْ تَغْسِلُ الْمَنِيَّ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ ثُمَّ أَرَى فِيهِ بُقْعَةً أَوْ بُقَعًا
Биһиэхэ [Абдулла бин Мухаммад Ан Нуфаили] эппитэ [Зухайр] -атын строкалартан эмиэ кэпсэнэр-, уонна [Мухаммад бин Убайд бин Хисаб Аль-Башри] биһиэхэ [Сулейм бин Ахдлар] суолталаахтык кэпсээбитин эппитэ. Хадис [Сулайм] кэпсээнин иккиэн этэллэр; Биһиэхэ [Амру бин Маймун бин Михран] эппитэ, мин [Сулейман бин Ясар] эппитин истибитим; Мин [Айся] эппитин истибитим, кини Аллах илдьитин (Аллах эйэ уонна алгыһа киниэхэ буоллун) таҥаһыттан уутун сууйбут. Кини эппитэ; Онтон көрбүтүм, таҥаска -сиэмэ бэлиэлэрэ- чааһа баар эбит.
Hadith
Imam Abu Dawud : 319
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍأَنَّهَا أَتَتْ بِابْنٍ لَهَا صَغِيرٍ لَمْ يَأْكُلْ الطَّعَامَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَجْلَسَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حِجْرِهِ فَبَالَ عَلَى ثَوْبِهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَنَضَحَهُ وَلَمْ يَغْسِلْهُ
Биһиэхэ [Абдулла бин Маслама Аль Ка'наби] [Маликтан] [Ибн Шихабтан] [Убайдуллах бин Абдуллах бин Утбах бин Мас'удтан] [Умму Каис бинт Михшантан] кэпсээбитинэн, кини биирдэ эмиий үүтүттэн ураты аһаабатах кыра оҕотун Расулуллаллахха аҕалбыт, онтон Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам кинини атаҕын үрдүгэр олордубут. кинини, эмискэ кыра уол таҥаһыгар сиикэйдээтэ. Ол иһин уу көрдөспүтэ, онтон ыспыта уонна сууйбатаҕа.
Hadith
Imam Abu Dawud : 320
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ وَالرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو تَوْبَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ قَابُوسَ عَنْ لُبَابَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ قَالَتْكَانَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي حِجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَالَ عَلَيْهِ فَقُلْتُ الْبَسْ ثَوْبًا وَأَعْطِنِي إِزَارَكَ حَتَّى أَغْسِلَهُ قَالَ إِنَّمَا يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْأُنْثَى وَيُنْضَحُ مِنْ بَوْلِ الذَّكَرِ
Биһиэхэ [Мусаддад бин Мусархад] уонна [Ар Раби' бин Нафи', Абу Тауба] суолталаах кэпсээтэ. Иккиэн эппиттэрэ; Биһиэхэ [Абу Аль Ахваш] [Симактан] [Кабустан] [Лубабах бинт Аль Хариттан] эппитэ; Биирдэ Хусейн бин Али, Аллах киниттэн астыннын, Расулулла саллаллаху алейхи васаллам атаҕын үрдүгэр олорбута, онтон атаҕын үрдүгэр сиикэйдээбитэ. Онон мин эппитим; Таҥас кэт - уларыт, уонна саронгун сууйарга биэр. Кини эппитэ: 'Дьиҥэр, кыргыттар эрэ сииктэрин сууйаллар, оттон уол сииктэрин онно эрэ ыһаллар'.
