Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 221
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكُنَّا نَغْتَسِلُ وَعَلَيْنَا الضِّمَادُ وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُحِلَّاتٌ وَمُحْرِمَاتٌ
Ҳара иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Ауф] иҳәеит; Сара ашәҟәаҿы саԥхьеит [Исмаил бин Аиаси] Ибн Ауф иҳәеит, насгьы иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Исмаил] [Иаб] иҟынтә исеиҳәеит [Дламдлам бин Зураҳ] [Сиуреих бин Убеид] иҟынтә иҳәеит; Зны [Џьубеир бин Нуфаир] џьунуб аҽыкәабара иазкны фатуа сиҭеит, зны Ҵаубан урҭ иреиҳәеит, абри азҵаара иазкны Аллаҳ Иԥааимбар (Саллаллаҳ алейҳи асаллам) фатуа рҭаххеит ҳәа, убри аҟнытә иҳәеит: «Ауаа ракәзар, рыхқәа рыӡәӡәааит. Убри аамҭазы, аҳәса рхы иадырхәар акәӡам. Аӡы ҭганы, инапқәа ҩбагьы рыла хынтә ихы иқәҭәаны.
Hadith
Imam Abu Dawud : 222
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ قَالَ قَرَأْتُ فِي أَصْلِ إِسْمَعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ قَالَ ابْنُ عَوْفٍ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَنِي ضَمْضَمُ بْنُ زُرْعَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَأَفْتَانِي جُبَيْرُ بْنُ نُفَيْرٍ عَنْ الْغُسْلِ مِنْ الْجَنَابَةِ أَنَّ ثَوْبَانَ حَدَّثَهُمْ أَنَّهُمْ اسْتَفْتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ أَمَّا الرَّجُلُ فَلْيَنْشُرْ رَأْسَهُ فَلْيَغْسِلْهُ حَتَّى يَبْلُغَ أُصُولَ الشَّعْرِ وَأَمَّا الْمَرْأَةُ فَلَا عَلَيْهَا أَنْ لَا تَنْقُضَهُ لِتَغْرِفْ عَلَى رَأْسِهَا ثَلَاثَ غَرَفَاتٍ بِكَفَّيْهَا
Ҳара иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Џьафар бин Зиад] иҳаиҳәеит [Шарик] [Қьаис бин Уаҳб] иҟынтә [Бани Суваах бин Амир] иҟынтә [Аисиа] иҟынтә Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә, иара ихы иӡәӡәеит Хитми џьунуб ҳәа, еиҭа.
Hadith
Imam Abu Dawud : 223
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ زِيَادٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ قَيْسِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي سُوَاءَةَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ عَائِشَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَغْسِلُ رَأْسَهُ بِالْخِطْمِيِّ وَهُوَ جُنُبٌ يَجْتَزِئُ بِذَلِكَ وَلَا يَصُبُّ عَلَيْهِ الْمَاءَ
Hadith
Imam Abu Dawud : 224
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ قَيْسِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي سُوَاءَةَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ عَائِشَةَفِيمَا يَفِيضُ بَيْنَ الرَّجُلِ وَالْمَرْأَةِ مِنْ الْمَاءِ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْخُذُ كَفًّا مِنْ مَاءٍ يَصُبُّ عَلَيَّ الْمَاءَ ثُمَّ يَأْخُذُ كَفًّا مِنْ مَاءٍ ثُمَّ يَصُبُّهُ عَلَيْهِ
Ҳара иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Рафи] иҳаиҳәеит [Иаҳиа бин Адам] иҳаиҳәеит [Шарик] [Қаис бин Уаҳб] иҟынтә [Суаа бин Амир абшьҭра аҟынтәи ахаҵа] [Аиша] иҟынтә [Аиша] иҟынтә ахацәеи аҳәсеи ирықәҭәаз аӡы атәы. Иара иҳәоит; Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам - џьунуб данҽыкәабоз - инапы аӡы ааҭганы аӡы сара исықәиҭәеит, нас еиҭа инапы аӡы ааҭганы дсықәиҭәеит.
Hadith
Imam Abu Dawud : 225
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ الْيَهُودَ كَانَتْ إِذَا حَاضَتْ مِنْهُمْ الْمَرْأَةُ أَخْرَجُوهَا مِنْ الْبَيْتِ وَلَمْ يُؤَاكِلُوهَا وَلَمْ يُشَارِبُوهَا وَلَمْ يُجَامِعُوهَا فِي الْبَيْتِ فَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ{ وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى فَاعْتَزِلُوا النِّسَاءَ فِي الْمَحِيضِ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ وَاصْنَعُوا كُلَّ شَيْءٍ غَيْرَ النِّكَاحِ فَقَالَتْ الْيَهُودُ مَا يُرِيدُ هَذَا الرَّجُلُ أَنْ يَدَعَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِنَا إِلَّا خَالَفَنَا فِيهِ فَجَاءَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ وَعَبَّادُ بْنُ بِشْرٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ تَقُولُ كَذَا وَكَذَا أَفَلَا نَنْكِحُهُنَّ فِي الْمَحِيضِ فَتَمَعَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنْ قَدْ وَجَدَ عَلَيْهِمَا فَخَرَجَا فَاسْتَقْبَلَتْهُمَا هَدِيَّةٌ مِنْ لَبَنٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَعَثَ فِي آثَارِهِمَا فَسَقَاهُمَا فَظَنَنَّا أَنَّهُ لَمْ يَجِدْ عَلَيْهِمَا
Ҳара иҳаиҳәеит [Муса бин Исмаил] иҳаиҳәеит [Ҳаммад] иҳаиҳәеит [Табит Аль-Бунани] [Анас бин Малик] иҟынтә, аиудеиаа рыҳәса амза анрызцәырҵлак, рыҩны иҭырцеит ҳәа. Акрырфомызт, акрыржәуамызт, аҩны иара дицны еизомызт. Убасҟан Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам абри атәы дразҵааит, нас Аллаҳ Субҳанаҳу ва Таала ажәеинраала ааирԥшит - ҵакыс иамоу -: «Иара убасгьы амзабаара иазкны иуазҵаауеит. Ишәҳәа, амзабаара ҟьашьуп, убри аҟнытә амзабаара аан аҳәса шәырцәыхараны шәыҟазароуп... ажәеинраала анҵәамҭанӡа. -КС. Албақара 222-, Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Аҩны урҭ шәрыцныҟәала, ацәеижьтә еизааигәахара ада даҽакы ҟашәҵала». Убасҟан аиудеиаа ирҳәеит; Уи ауаҩы – Муҳаммад – ҳара ҳус аҿы акгьы аанижьӡом, уи аус аҿы ҳара ҳақәшаҳаҭымзар. Убасҟан Усаид бин Ҳудлеири Аббад бин Бисири Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иахь иааит, рҩыџьагьы ирҳәеит; Уа Аллаҳ Иԥааимбар, аиудеиаа абасгьы абасгьы рҳәоит. Урҭ рцәеижьтә еизааигәахара аныҟоу мацара акәӡами? Убасҟан Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҿы аҽаԥсахит, урҭ ҩыџьагьы дрыгәааит ҳәа ҳгәы иаанагеит, нас рҩыџьагьы цеит. Уи ашьҭахь, Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам ахь аӡы еиԥшу аҳамҭа ааит, убри аҟнытә урҭ дырхынҳәырц адҵа ҟаиҵеит, нас рҩыџьагьы рыжәтә рырҭеит. Убри аҟнытә ҳара иаадыруеит урҭ рҩыџьагьы дшырмыцәгьаз.
Hadith
Imam Abu Dawud : 226
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَتَعَرَّقُ الْعَظْمَ وَأَنَا حَائِضٌ فَأُعْطِيهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَضَعُ فَمَهُ فِي الْمَوْضِعِ الَّذِي فِيهِ وَضَعْتُهُ وَأَشْرَبُ الشَّرَابَ فَأُنَاوِلُهُ فَيَضَعُ فَمَهُ فِي الْمَوْضِعِ الَّذِي كُنْتُ أَشْرَبُ مِنْهُ
Ҳара иҳаиҳәеит [Мусаддад] иҳаиҳәеит [Абдуллаҳ бин Дауд] [Мисар] иҟынтә [Аль-Микдам бин Сиуреиҳ] иҟынтә [Иаб] иҟынтә [Аисиа] иҟынтә иҳәеит; Зны акәац сыцҳаит, амза анысҭаз, нас акәац Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам исҭеит, убри аҟнытә сара сзыцҳаз акәац ахәҭаҿы дсыцҳаит. Сара изжәит, нас арыжәтә исҭеит, убри аҟнытә сара изжәыз ахәҭа аҟынтәи ижәит.
Hadith
Imam Abu Dawud : 227
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ صَفِيَّةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضَعُ رَأْسَهُ فِي حِجْرِي فَيَقْرَأُ وَأَنَا حَائِضٌ
Иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Касир] иҳаиҳәеит [Суфиан] [Мансур бин Абдурраҳман] иҟынтә [Шафииа] иҟынтә [Аисиа] иҟынтә иҳәеит; Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам зны ихы сыгәҭа иқәиҵеит, нас -Аҟәырҟан- даԥхьеит, амза ансымаз.
Hadith
Imam Abu Dawud : 228
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ مِنْ الْمَسْجِدِ فَقُلْتُ إِنِّي حَائِضٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
Ҳара иҳаиҳәеит [Мусаддад бин Мусарҳад] иҳаиҳәеит [Абу Муавиа] [Аль-Амаси] иҟынтә [Цабит бин Убеид] иҟынтә [Аль-Қасим] иҟынтә [Аисиа] иҟынтә иҳәеит; Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам зны исеиҳәеит: «Аџьаама аҟынтәи аныҳәарҭа сга». Сара исҳәеит; Аиаша уҳәозар, амза сымоуп. Убри аҟнытә Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Иҵабыргыҵәҟьаны, шәымзаара шәнапы ианӡам».
Hadith
Imam Abu Dawud : 229
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ مُعَاذَةَأَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتْ عَائِشَةَ أَتَقْضِي الْحَائِضُ الصَّلَاةَ فَقَالَتْ أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ لَقَدْ كُنَّا نَحِيضُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَا نَقْضِي وَلَا نُؤْمَرُ بِالْقَضَاءِحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُعَاذَةَ الْعَدَوِيَّةِ عَنْ عَائِشَةَ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ أَبُو دَاوُد وَزَادَ فِيهِ فَنُؤْمَرُ بِقَضَاءِ الصَّوْمِ وَلَا نُؤْمَرُ بِقَضَاءِ الصَّلَاةِ
Иҳаиҳәеит [Муса бин Исмаил] иҳаиҳәеит [Вуҳаиб] иҳаиҳәеит [Аиуб] [Абу Қьылаба] иҟынтә [Муаӡа] иҟынтә [Аисиа] диазҵаауаз ԥҳәыск дыҟан ҳәа; Ирыхәҭоума амза змоу аҳәсақәа рыҳәарақәа рынагӡара? Аиша илҳәеит; Уара Ҳаруриа уоума? Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ихаан амза ҳҭаауан, убри аҟнытә анамаз ҳзыҟаҵомызт - насгьы уи ҳзыҟаҵомызт. Ҳара иҳаиҳәеит [Аль-Ҳасан бин Амру] иҳаиҳәеит [Суфиан бин Абдул Малик] [Ибн Аль-Мубарак] иҟынтә [Маамар] иҟынтә [Аиуби] иҟынтә [Муаӡа Аль-Адауиа] иҟынтә [Аисиа] абри аҳадис. Абу Дауд иҳәеит; Насгьы иациҵеит; Ҳара ачгара ҟаҳҵарц адҵа ҳаҭан, аныҳәара ҟаҳҵарц ҳадҵамызт.
Hadith
Imam Abu Dawud : 230
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِي الْحَكَمُ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مِقْسَمٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الَّذِي يَأْتِي امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ قَالَ يَتَصَدَّقُ بِدِينَارٍ أَوْ نِصْفِ دِينَارٍقَالَ أَبُو دَاوُد هَكَذَا الرِّوَايَةُ الصَّحِيحَةُ قَالَ دِينَارٌ أَوْ نِصْفُ دِينَارٍ وَرُبَّمَا لَمْ يَرْفَعْهُ شُعْبَةُ
Иҳаиҳәеит [Мусаддад] иҳаиҳәеит [Иаҳиа] [Сиуба] иҟынтә [Ал-Ҳакам] иҟынтә [Абдул Ҳамид бин Абдурраҳман] иҟынтә [Миксам] иҟынтә [Ибн Аббас] иҟынтә Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам, ахаҵа изкны, ицәеижьтә еизааигәахара ҟазҵаз ихаҵа диҳәеит: динарк ма динарбжак рыла гәыҳалалра'. Абу Дауд иҳәеит; Убас ала ииашоу ривават, иара иҳәеит: «Динарк ма динарбжак». Иҟалап Сиба уи изеилымкаауазаргьы.
Hadith
Imam Abu Dawud : 231
حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ مُطَهَّرٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الْجَزَرِيِّ عَنْ مِقْسَمٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَإِذَا أَصَابَهَا فِي أَوَّلِ الدَّمِ فَدِينَارٌ وَإِذَا أَصَابَهَا فِي انْقِطَاعِ الدَّمِ فَنِصْفُ دِينَارٍقَالَ أَبُو دَاوُد وَكَذَلِكَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ مِقْسَمٍ
Ҳара иҳаиҳәеит [Абдус Салам бин Мутаҳҳир] иҳаиҳәеит [Џьафар бин Сулеиман] [Али бин Аль-Ҳакам Аль-Бунани] иҟынтә [Абу Ал-Ҳасан Аль-Џьазари] иҟынтә [Миксам] иҟынтә [Ибн Аббас] иҟынтә иҳәеит; Ахаҵа ашьа лхыҵны дизааигәахар, динарк ишәароуп, аха ашьа лхыҵны дизааигәахар, динарбжак ишәароуп. Абу Дауд иҳәеит; Убасҵәҟьа иҳәеит [Ибн Џьуреиџь] [Абдул Карим] [Миксам] аҟынтә.
Hadith
Imam Abu Dawud : 232
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ خُصَيْفٍ عَنْ مِقْسَمٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا وَقَعَ الرَّجُلُ بِأَهْلِهِ وَهِيَ حَائِضٌ فَلْيَتَصَدَّقْ بِنِصْفِ دِينَارٍقَالَ أَبُو دَاوُد وَكَذَا قَالَ عَلِيُّ بْنُ بُذَيْمَةَ عَنْ مِقْسَمٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا وَرَوَى الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ آمُرُهُ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِخُمْسَيْ دِينَارٍ وَهَذَا مُعْضَلٌ
Ҳара иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Аш-Шабба Аль-Баззаз] иҳаиҳәеит [Шарик] [Хушаиф] диқсам иҟынтә [Ибн Аббас] иҟынтә Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә, иҳәеит: «Ахаҵа иԥҳәыс дицныҟәозар, ахацәа рыбжьара ацәеижьтә еизааигәахара ҟаиҵароуп». Абу Дауд иҳәеит; Убасҵәҟьа, [Али бин Будзаимаҳ] Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟнытә [Миксам] ажәа ҟьашьла иҳәеит. Иара убасгьы [Аль-Аузаи] [Иазид бин Абу Малик] иҟынтәи [Абдул Ҳамид бин Абдурраҳман] иҟынтәи Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтәи иҳәеит: «Сара динар ахәбатәи ҩба рыла садаҟа иҭарц адҵа ҟасҵеит». Аригьы мудлал ҳәадисуп.
Hadith
Imam Abu Dawud : 233
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حَبِيبٍ مَوْلَى عُرْوَةَ عَنْ نُدْبَةَ مَوْلَاةِ مَيْمُونَةَ عَنْ مَيْمُونَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُبَاشِرُ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَائِهِ وَهِيَ حَائِضٌ إِذَا كَانَ عَلَيْهَا إِزَارٌ إِلَى أَنْصَافِ الْفَخِذَيْنِ أَوْ الرُّكْبَتَيْنِ تَحْتَجِزُ بِهِ
Ҳара иҳаиҳәеит [Иазид бин Халид бин Абдуллаҳ бин Мауҳиб Ар-Рамли] иҳаиҳәеит [Аль-Лаитс бин Саад] [Ибн Сиҳаб] иҟынтә [Ҳабиб, ԥыхьатәи саҳаиа Уруа] иҟынтә [Нудба, ԥыхьатәи саҳаиалам Маимуна] иҟынтә [Маимунала маамуна] иԥааимбар лыԥҳәыс лмза анылбоз, лара - иԥҳәыс - иҟәаҟәа агәҭанӡа ма иҟәаҟәа аҟынӡа асаронг анылшәҵоз, уи иара ԥынгылас ихы иаирхәон.
Hadith
Imam Abu Dawud : 234
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ إِحْدَانَا إِذَا كَانَتْ حَائِضًا أَنْ تَتَّزِرَ ثُمَّ يُضَاجِعُهَا زَوْجُهَا وَقَالَ مَرَّةً يُبَاشِرُهَا
Ҳара иҳаиҳәеит [Муслим бин Ибраҳим] иҳаиҳәеит [Сиуба] [Мансур] иҟынтә [Ибраҳим] иҟынтә [Аль-Асвад] иҟынтә [Аисиа] иҟынтә иҳәеит; Расулуллаҳ Саллаллаҳу'алеиҳиуасаллам ҳара ҳҟынтә аӡәы - иҳәсақәа - лымза аныҟаз дҵас идиҵон, нас диццәон - даҽазны Асвад аредатор диацәажәеит "Messing with her" -.
Hadith
Imam Abu Dawud : 235
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ جَابِرِ بْنِ صُبْحٍ سَمِعْتُ خِلَاسًا الْهَجَرِيَّ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُكُنْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيتُ فِي الشِّعَارِ الْوَاحِدِ وَأَنَا حَائِضٌ طَامِثٌ فَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَيْءٌ غَسَلَ مَكَانَهُ وَلَمْ يَعْدُهُ ثُمَّ صَلَّى فِيهِ وَإِنْ أَصَابَ تَعْنِي ثَوْبَهُ مِنْهُ شَيْءٌ غَسَلَ مَكَانَهُ وَلَمْ يَعْدُهُ ثُمَّ صَلَّى فِيهِ
Иҳаиҳәеит [Мусаддад] иҳаиҳәеит [Иаҳиа] [Џьабир бин Шубҳ] иҟынтә [Хилас Аль-Ҳаџьари] иҳәо саҳаит; [Аисиа] илҳәо саҳаит; Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам сареи амза анысҭаауаз абӷьыц ҵаҟа ҳацәан. Ицәеижь аҟны акы санақәшәалак, ицәеижь ахьыҟаз иӡәӡәон, егьырҭ ахәҭақәа иӡәӡәомызт, нас урҭ амаҭәақәа рыла дныҳәон.
Hadith
Imam Abu Dawud : 236
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ بْنِ غَانِمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غُرَابٍ قَالَ إِنَّ عَمَّةً لَهُ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا سَأَلَتْ عَائِشَةَ قَالَتْإِحْدَانَا تَحِيضُ وَلَيْسَ لَهَا وَلِزَوْجِهَا إِلَّا فِرَاشٌ وَاحِدٌ قَالَتْ أُخْبِرُكِ بِمَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ فَمَضَى إِلَى مَسْجِدِهِ قَالَ أَبُو دَاوُد تَعْنِي مَسْجِدَ بَيْتِهِ فَلَمْ يَنْصَرِفْ حَتَّى غَلَبَتْنِي عَيْنِي وَأَوْجَعَهُ الْبَرْدُ فَقَالَ ادْنِي مِنِّي فَقُلْتُ إِنِّي حَائِضٌ فَقَالَ وَإِنْ اكْشِفِي عَنْ فَخِذَيْكِ فَكَشَفْتُ فَخِذَيَّ فَوَضَعَ خَدَّهُ وَصَدْرَهُ عَلَى فَخِذِي وَحَنَيْتُ عَلَيْهِ حَتَّى دَفِئَ وَنَامَ
Ҳара иҳаиҳәеит [Абдуллаҳ бин Маслама] иҳаиҳәеит [Абдуллаҳ бин Умар бин Ганим] [Абдурраҳман бин Зиад] иҟынтә [Умараҳ бин Гьураб] иҳәеит; Ииашаҵәҟьаны, [иандуцәа руаӡәк] иеиҳәеит зны [Аишьа] дышлазҵааз; Ҳара ҳҟынтәи аӡәы амза лбоит, лареи лхаҵеи лареи цәардаӷәык ада акгьы рымаӡам. Убри аҟнытә Аиша ус лҳәеит; Сара ишәасҳәоит аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟаиҵаз. Ҽнак аҩны дҭалеит аԥшьаныҳәарҭахь дцарц азы. Абу Дауд иҳәеит; Ажәакала, аԥшьаныҳәарҭа - ашьаӡырҭа - иҩны. Сара сыцәа саанӡа иџьаама ддәылымҵит. Уи аамҭазы ахьҭа дачмазаҩхеит. Иара исеиҳәеит: „Сааигәа уаа“. Убри аҟнытә сара исҳәоит; Аиаша уҳәозар, амза сымоуп. Иара иҳәеит: „Шәыҩ-гәыԥҳәык шәырты“. Убри аҟнытә сгәыҵақәа аасыртит, нас идаӷьи игәыи сгәыҵақәа ирықәиҵеит, саргьы маҷк сыбӷа рхәаны иԥханы дыцәеит.
Hadith
Imam Abu Dawud : 237
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي الْيَمَانِ عَنْ أُمِّ ذَرَّةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْكُنْتُ إِذَا حِضْتُ نَزَلْتُ عَنْ الْمِثَالِ عَلَى الْحَصِيرِ فَلَمْ نَقْرُبْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ نَدْنُ مِنْهُ حَتَّى نَطْهُرَ
Ҳара иҳаиҳәеит [Саид бин Абдул Џьаббар] иҳаиҳәеит [Абдул Азиз бин Муҳаммад] [Абу Аль-Аиман] иҟынтә [Умму Дзарра] иҟынтә [Аисиа] иҟынтә иҳәеит; Амза анааилак, ацәарҭа сықәҵны ацәардаӷәы сықәтәаны сыцәоит, ҳацқьахаанӡа Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ҳаизааигәахом.
Hadith
Imam Abu Dawud : 238
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ مِنْ الْحَائِضِ شَيْئًا أَلْقَى عَلَى فَرْجِهَا ثَوْبًا
Ҳара иҳаиҳәеит [Муса бин Исмаил] [Ҳаммад] [Аиуб] иҟынтә [Икрима] иҟынтә [Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам] иҳәсақәа рҟынтә, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иԥҳәыс лҟынтә акы аниҭахыз, ицәеижь лҵәахит.
Hadith
Imam Abu Dawud : 239
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنَا فِي فَوْحِ حَيْضَتِنَا أَنْ نَتَّزِرَ ثُمَّ يُبَاشِرُنَا وَأَيُّكُمْ يَمْلِكُ إِرْبَهُ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْلِكُ إِرْبَهُ
Ҳара иҳаиҳәеит [Усман бин Аби Сиаба] иҳаиҳәеит [Џьарир] [Аш-Сиаибани] иҟынтә [Абдурраҳман бин Аль-Асвад] иҟынтә [Иаб] иҟынтә [Аисиа радлиаллаҳу анҳа] иҟынтә иҳәеит; Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам амза аныҟоу аамҭазы асаронгқәа ҳшәҵарц адҵа ҳаиҭеит, нас ҳара ҳаицныҟәеит. Аха шәара шәҟынтә Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ицәеижьтә гәазыҳәарақәа рҽырҭынчра зылшода?
Hadith
Imam Abu Dawud : 240
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ امْرَأَةً كَانَتْ تُهَرَاقُ الدِّمَاءَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَفْتَتْ لَهَا أُمُّ سَلَمَةَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِتَنْظُرْ عِدَّةَ اللَّيَالِي وَالْأَيَّامِ الَّتِي كَانَتْ تَحِيضُهُنَّ مِنْ الشَّهْرِ قَبْلَ أَنْ يُصِيبَهَا الَّذِي أَصَابَهَا فَلْتَتْرُكْ الصَّلَاةَ قَدْرَ ذَلِكَ مِنْ الشَّهْرِ فَإِذَا خَلَّفَتْ ذَلِكَ فَلْتَغْتَسِلْ ثُمَّ لِتَسْتَثْفِرْ بِثَوْبٍ ثُمَّ لِتُصَلِّ فِيهِحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَيَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ قَالَا حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ رَجُلًا أَخْبَرَهُ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ امْرَأَةً كَانَتْ تُهَرَاقُ الدَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ قَالَ فَإِذَا خَلَّفَتْ ذَلِكَ وَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَلْتَغْتَسِلْ بِمَعْنَاهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا أَنَسٌ يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ أَنَّ امْرَأَةً كَانَتْ تُهَرَاقُ الدِّمَاءَ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ اللَّيْثِ قَالَ فَإِذَا خَلَّفَتْهُنَّ وَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَلْتَغْتَسِلْ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمَعْنَاهُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ عَنْ نَافِعٍ بِإِسْنَادِ اللَّيْثِ وَبِمَعْنَاهُ قَالَ فَلْتَتْرُكْ الصَّلَاةَ قَدْرَ ذَلِكَ ثُمَّ إِذَا حَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَلْتَغْتَسِلْ وَلْتَسْتَثْفِرْ بِثَوْبٍ ثُمَّ تُصَلِّي حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فِيهِ تَدَعُ الصَّلَاةَ وَتَغْتَسِلُ فِيمَا سِوَى ذَلِكَ وَتَسْتَثْفِرُ بِثَوْبٍ وَتُصَلِّي قَالَ أَبُو دَاوُد سَمَّى الْمَرْأَةَ الَّتِي كَانَتْ اسْتُحِيضَتْ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ
Ҳара иҳаиҳәеит [Абдуллаҳ бин Масламаҳ] [Малик] иҟынтә [Нафи] иҟынтә [Сулаиман бин Иасар] иҟынтә [Умму Салама, Аԥааимбар иԥҳәыс саллаллаҳу алеиҳи васаллам]; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ихаан ԥҳәыск дыҟан, еснагь ашьа лҿыҵуан - дычмазаҩын -. Убри аҟнытә Умм Салама Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам диҳәеит, нас ус иҳәеит: «Есымза лымза уахи-ҽни рыҩныҵҟа дыԥшызааит, ачымазаҩтә шьа лҿашәаанӡа. Убри аҟынтә есымза амза аныҟоу еиԥш аныҳәарақәа рацәаны иааншәыжьла. Уи данахыслак, иҽикәабааит, нас амаҭәа ишәҵаны, уи амаҭәа ишәҵаны анамаз ҟаиҵап. Ҳара [Қьаҭаиба бин Саиди] [Иазид бин Халид бин Иазид бин Абдиллах бин Мауҳиб] ираҳҳәеит, урҭ рҩыџьагьы ирҳәеит; Ҳара [Ал-Лаитс] [Нафи] иҟынтә [Сулеиман бин Иасар] иҟынтә [Ал-Лаитс] иҳаиҳәеит, [умм Салама] иҟынтә [уаҩы] иеиҳәеит, ԥҳәыск дыҟоуп, лычмазаҩра лшьа лҿалоит ҳәа, нас уи иеиԥшыз аҳадис далацәажәеит. Уи иҳәеит: «Ианхыслак, анамаз аамҭа анааилак, иҽиӡәӡәааит» ҳәа, убри аҵакы амоуп. Ҳара иҳаиҳәеит [Абдуллаҳ бин Масламаҳ] иҳаиҳәеит [Анас бин Ииадл] [Убаидиллаҳ] иҟынтә [Нафи] иҟынтә [Сулеиман бин Иасар] иҟынтә [Ансар ҟынтәи ахаҵа] иҟынтә [Ансар ҟынтәи ахаҵа] ԥҳәыск дыҟан ҳәа, ԥҳәыск дыҟан, лышьа лхыҵуан. Анаҩс, Аль-Лаит ҳәа изышьҭоу аҳадис аҵакы далацәажәеит, уи анихыҵлак, анамаз аамҭа анааилак, иҽиӡәӡәааит ҳәа иҳәеит, насгьы аҳадис аҵакы далацәажәеит. Ҳара иҳаиҳәеит [Иақәыб бин Ибраҳим] иҳаиҳәеит [Абдурраҳман бин Маҳди] иҳаиҳәеит [Шахр бин Џьууаириа] [Нафи] иҟынтә иснад Аль-Лаитс аманы, ҵакыс иаманы, иҳәеит: «Ус анакәха, иара иаанижьыз аныҳәарақәа рацәаны иаанрыжьит, насгьы аныҳәара аамҭа анааиуа, шәныҳәала'. Иҳаиҳәеит [Муса бин Исмаил] иҳаиҳәеит [Вуҳаиб] иҳаиҳәеит [Аиуб] [Сулеиман бин Иасар] иҟынтә [Умму Салама] абри ажәабжь, иара изеиҭеиҳәеит; Иара иҳәеит: „Аныҳәа ааныжьны, амза ада даҽа аамҭак азы лҽылкәабоит, амаҭәа лшәҵаны дныҳәоит“. Абу Дауд иҳәеит; Амустаҳадлаҳ аԥҳәыс лыхьӡ ҳәаны [Ҳаммад бин Заид] [Аиуб] иҟынтә абри аҳадис аҿы иҳәеит, иҳәеит; Фатима бинт Аби Ҳубаис.
