Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 181
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ يَعْنِي ابْنَ صَالِحٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ حَرَامِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَمَّا يُوجِبُ الْغُسْلَ وَعَنْ الْمَاءِ يَكُونَ بَعْدَ الْمَاءِ فَقَالَ ذَاكَ الْمَذْيُ وَكُلُّ فَحْلٍ يَمْذِي فَتَغْسِلُ مِنْ ذَلِكَ فَرْجَكَ وَأُنْثَيَيْكَ وَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ
Иҳаиҳәеит [Ибраҳим бин Муса] иҳаиҳәеит [Абдуллаҳ бин Уаҳб] иҳаиҳәеит [Муавиа бин Салиҳ] [Аль-Ала бин Ал Ҳарит] иҟынтә [Ҳарам бин Ҳаким] иҟынтә [Иаб иашьа, Абдуллаҳ бин Саад Ал Ансари] иҟынтә иҳәеит; Зны Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам сиазҵааит аҽыкәабара хымԥадатәины иҟазҵо, насгьы ашьаҭа анҭыҵлак ашьҭахь иҭыҵуа аӡы азы. Убри аҟнытә иара саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Уи маӡи ауп, насгьы зегьы маӡи ҟарҵоит. Убри аҟнытә, шәцәеижьтә цәеижьхәҭақәеи шәцәеижьтә цәеижьхәҭақәеи шәрыӡәӡәар, нас аныҳәазы шәҽышәыӡәӡәо еиԥш шәҽышәыӡәӡәар азхоит».
Hadith
Imam Abu Dawud : 182
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارٍ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ حَرَامِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ عَمِّهِأَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَحِلُّ لِي مِنْ امْرَأَتِي وَهِيَ حَائِضٌ قَالَ لَكَ مَا فَوْقَ الْإِزَارِ وَذَكَرَ مُؤَاكَلَةَ الْحَائِضِ أَيْضًا وَسَاقَ الْحَدِيثَ
Иҳаиҳәеит [Ҳарун бин Муҳаммад бин Баккар] иҳаиҳәеит [Маруан бин Муҳаммад] иҳаиҳәеит [Аль Ҳаитсам бин Ал Ҳарит] [Ҳарам бин Ҳаким] иҟынтә [иаб иашьа] иҟынтә зны Расулулҳиҳиҳал ҳәа диазҵааит ҳәа амза аныҟоу? Иара аҭак ҟаиҵеит: «Амаҭәаҿы зегьы ҟауҵар улшоит - џьымак ада», иара убасгьы иара - ажәабжьҳәаҩ - амза змоу аҳәса рыцфара атәы иҳәеит, аҳадисгьы иҳәеит.
Hadith
Imam Abu Dawud : 183
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْيَزَنِيُّ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ سَعْدٍ الْأَغْطَشِ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِذٍ الْأَزْدِيِّ قَالَ هِشَامٌ وَهُوَ ابْنُ قُرْطٍ أَمِيرُ حِمْصَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَمَّا يَحِلُّ لِلرَّجُلِ مِنْ امْرَأَتِهِ وَهِيَ حَائِضٌ قَالَ فَقَالَ مَا فَوْقَ الْإِزَارِ وَالتَّعَفُّفُ عَنْ ذَلِكَ أَفْضَلُقَالَ أَبُو دَاوُد وَلَيْسَ هُوَ يَعْنِي الْحَدِيثَ بِالْقَوِيِّ
Иҳаиҳәеит [Ҳисиам бин Абдул Малик Аль-Иазани] иҳаиҳәеит [Бақьиа бин Аль-Валид] [Саад Аль Агҭаси, иаҳҳәап Ибн Абдуллаҳ] иҟынтә [Абдурраҳман бин Аиџь Ал Азды] иҟынтә, Хишам иҳәеит иара Ибн Курт шиакәыз [Џьаџьад Џьаџьад аҳәынҭқар] Расулуллаҳ салаллаллаҳу алеиҳи васаллам ахаҵа иԥҳәыс лзы иҟаиҵаша атәы еиҭеиҳәеит. Убри аҟнытә иара аҭак ҟаиҵеит: «Ашәҵатәы аҿы акы ыҟазар ҟалоит, џьимак ада, аха уи аҽацәыхьчара еиҳа ихадоуп». Абу Дауд иҳәеит; Ари аҳадис ӷәӷәам.
Hadith
Imam Abu Dawud : 184
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي بَعْضُ مَنْ أَرْضَي أَنَّ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ ذَلِكَ رُخْصَةً لِلنَّاسِ فِي أَوَّلِ الْإِسْلَامِ لِقِلَّةِ الثِّيَابِ ثُمَّ أَمَرَ بِالْغُسْلِ وَنَهَى عَنْ ذَلِكَقَالَ أَبُو دَاوُد يَعْنِي الْمَاءَ مِنْ الْمَاءِ
Иҳаиҳәеит [Аҳмад бин Салих] иҳаиҳәеит [Ибну Уаҳб] исеиҳәеит ['Амру бин Аль Ҳарит] [Ибн Шиҳаб] иҟынтә [Сара зыгәра зго ауаа шьоукы] исеиҳәеит [Саҳл бин Саад Ас-Саиди] иеиҳәеит [Убеи бин Қьаиҳал шауллахуллаҳ Рауллаҳулла] иҳәеит: ари - ҳәарада, аҽыкәабара аҭахымхара, избан акәзар ацәеижьтә еизааигәахараан ашьаҭа ҭыҵӡом - аԥсылманра раԥхьатәи аамҭақәа рзы ауаа рзы гәырҭынчгак мацара акәын, избан акәзар уи аамҭазы амаҭәа ыҟамызт». Уи ашьҭахь аҽыкәабаразы адҵа ҟаиҵеит. Абу Дауд иҳәеит; Ажәакала, Џьанабат аҽыкәабаратә ӡы ашьаҭа аҭыҵра иахҟьоуп.
Hadith
Imam Abu Dawud : 185
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الْبَزَّازُ الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا مُبَشِّرٌ الْحَلَبِيُّ عَنْ مُحَمَّدٍ أَبِي غَسَّانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنِي أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍأَنَّ الْفُتْيَا الَّتِي كَانُوا يَفْتُونَ أَنَّ الْمَاءَ مِنْ الْمَاءِ كَانَتْ رُخْصَةً رَخَّصَهَا رَسُولُ اللَّهِ فِي بَدْءِ الْإِسْلَامِ ثُمَّ أَمَرَ بِالِاغْتِسَالِ بَعْدُ
Иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Михран Аль-Баззаз Ар-Рази] иҳаиҳәеит [Мубасисиир Аль Ҳалаби] иҟынтә [Муҳаммад Абу Гассан] иҟынтә [Абу Ҳазим] иҟынтә [Саҳл бин Са'д] иҳаиҳәеит [Убеи бин Ка'б] иҳаиҳәеит [Убеи бин Ка'б] урҭ ирымоу афатуа аӡы -ба - рухшаҳ -релиф- ҳәа зыӡбахә ҳәоу аԥсылманра алагамҭазы Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ииҭаз, анаҩс уи ашьҭахь аҽыкәабара адҵа ҟаиҵеит.
Hadith
Imam Abu Dawud : 186
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْفَرَاهِيدِيُّ حَدَّثَنَا هِشَامٌ وَشُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَعَدَ بَيْنَ شُعَبِهَا الْأَرْبَعِ وَأَلْزَقَ الْخِتَانَ بِالْخِتَانِ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ
Ҳара иҳаиҳәеит [Муслим бин Ибраҳим Аль-Фарахиди] иҳаиҳәеит [Ҳисиам] [Сиуба] [Қьатада] аҟынтә [Аль Ҳасан] [Абу Рафи] аҟынтә [Абу Ҳуреира] Аԥааимбар саллаллаҳу -алеиҳи васаллам иҳәеит: ашьапқәа -, нас аӡәӡәара - ахаҵа ицәеижьтә цәеижьхәҭақәа - иԥҳәыс лцәеижьтә цәеижьхәҭақәа ирықәиргылоит, нас уара уҽуӡааухроуп'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 187
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمَاءُ مِنْ الْمَاءِوَكَانَ أَبُو سَلَمَةَ يَفْعَلُ ذَلِكَ
Ҳара иҳаиҳәеит [Аҳмад бин Салих] иҳаиҳәеит [Ибну Уаҳб] иҳаиҳәеит ['Амру] [Ибну Шиҳаб] иҟынтә [Абу Салама бин Абдурраҳман] иҟынтә [Абу Саид Аль-Худри] иҟынтә Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алаихи васаллам ҳәа иҳәеит: ашьаҭа -'. Абу Саламагьы убас иҟаиҵеит, даҽакала иуҳәозар, иԥҳәыс лцәеижь иҭазҵаз, аха ашьаҭа зҭымҵыз ахаҵа изы аҽыкәабара хымԥадатәиуп ҳәа игәы иаанамгозт, насгьы аҽыкәабаратә ӡы ашьаҭа аҭыҵра иахҟьоуп ҳәа аҳадис дақәшаҳаҭхеит.
Hadith
Imam Abu Dawud : 188
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَافَ ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى نِسَائِهِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍقَالَ أَبُو دَاوُد وَهَكَذَا رَوَاهُ هِشَامُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ وَمَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ وَصَالِحُ بْنُ أَبِي الْأَخْضَرِ عَنْ الزُّهْرِيِّ كُلُّهُمْ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ҳара иҳаиҳәеит [Мусаддад бин Мусарҳад] иҳаиҳәеит [Исмаил] иҳаиҳәеит [Ҳумаид Ат-Тҳауил] [Анас] иҟынтә, Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ҽнак зны иҳәсақәа рыбжьара еиҭныԥсахланы - ацәеижьтә еизыҟазаашьақәа рзы - зныктәи аҽыкәабараҿы дшыҟаз. Абу Дауд иҳәеит; Абри ауп [Ҳисиам бин Заид] [Анас] иҟынтәи [Ма'мар] [Анас] иҟынтәи [Қьатада] иҟынтәи [Салих бин Аль Аҳдлар] [Аз-Зухри] иҟынтәи [Аз-Зуҳри] иҟынтәи [Аз-Зухри] иҟынтәи [Аз-Зуҳри] иҟынтәи [Анас] иҟынтәи [Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам] иҟынтәи.
Hadith
Imam Abu Dawud : 189
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ عَمَّتِهِ سَلْمَى عَنْ أَبِي رَافِعٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَافَ ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى نِسَائِهِ يَغْتَسِلُ عِنْدَ هَذِهِ وَعِنْدَ هَذِهِ قَالَ قُلْتُ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا تَجْعَلُهُ غُسْلًا وَاحِدًا قَالَ هَذَا أَزْكَى وَأَطْيَبُ وَأَطْهَرُقَالَ أَبُو دَاوُد وَحَدِيثُ أَنَسٍ أَصَحُّ مِنْ هَذَا
Ҳара иҳаиҳәеит [Муса бин Исмаил] [Ҳаммад] [Абдурраҳман бин Абу Рафи] иҟынтә [Ианхәа, Салма] [Абу Рафи] иҟынтә [Абу Рафи] иҟынтә [Аԥааимбар саллаллаҳу алеихи васаллам ҽнак зны иҳәса рыбжьара еиҭныԥсахланы дшыҟаз, есыҽны абри ала иҽикәабон, абри ала иҽикәабон. Сара сҵааит; Уа Аллаҳ Иԥааимбар, зныктәи аҽыкәабара мацара акәӡами иҟашәҵо? Иара аҭак ҟаиҵеит: «Абас еиԥш иҟоу амаҭәарқәа еиҳа ицқьоуп, еиӷьуп, еиҳа ицқьоуп». Абу Дауд иҳәеит; Анас иҳадис ари аҳадис аасҭа еиҳа иҵабыргуп.
Hadith
Imam Abu Dawud : 190
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ ثُمَّ بَدَا لَهُ أَنْ يُعَاوِدَ فَلْيَتَوَضَّأْ بَيْنَهُمَا وُضُوءًا
Ҳара иҳаиҳәеит [Амру бин Аун] иҳаиҳәеит [Ҳафж бин Гииатс] [Ашим Аль Аҳвал] иҟынтә [Абу Аль-Мутаваккил] иҟынтә [Абу Саид Аль-Худри] иҟынтә Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи усаллам иҟынтә, иҳәеит: нас рыҩыџьагьы рыбжьара аӡәӡәара ҟаиҵааит».
Hadith
Imam Abu Dawud : 191
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَذَكَرَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ تُصِيبُهُ الْجَنَابَةُ مِنْ اللَّيْلِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأْ وَاغْسِلْ ذَكَرَكَ ثُمَّ نَمْ
Ҳара [Абдуллаҳ бин Маслама] [Малик] иҟынтә [Абдуллаҳ бин Динар] иҟынтә [Абдуллаҳ бин Умар] иҟынтә иҳаиҳәеит; Умар бин Аль-Хаттхаб зны Расулуллаҳ шалаллаҳу алеиҳи васаллам иеиҳәеит, уахынла џьунуб дыҟоуп ҳәа, убри аҟнытә Расулуллаҳ шалаллаҳу алеиҳи васаллам иеиҳәеит: «Аӡәӡәара ҟаҵаны, уцәеижьтә цәеижьхәҭақәа уӡәӡәа, нас уцәа».
Hadith
Imam Abu Dawud : 192
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ زَادَ وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ وَهُوَ جُنُبٌ غَسَلَ يَدَيْهِ قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ فَجَعَلَ قِصَّةَ الْأَكْلِ قَوْلَ عَائِشَةَ مَقْصُورًا وَرَوَاهُ صَالِحُ بْنُ أَبِي الْأَخْضَرِ عَنْ الزُّهْرِيِّ كَمَا قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ عَنْ عُرْوَةَ أَوْ أَبِي سَلَمَةَ وَرَوَاهُ الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ
Ҳара иҳаиҳәеит [Мусаддади] [Қьаҭаиба бин Саиди] урҭ рҩыџьагьы ирҳәеит; Ҳара [Суфиан] [Аз-Зухри] иҟынтә [Абу Салама] [Аисиа] иҟынтә [Суфиан] иҳаиҳәеит, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам џьунуб аҭагылазаашьаҿы дыҟаны дыцәарц аниҭахыз, раԥхьаӡа акәны дныҳәарц аниҭахыз аамҭазы иӡәӡәара ҟаиҵеит ҳәа. Ҳара иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Аш-Шабба Аль-Баззаз] [Ибн Аль-Мубарак] [Иунус] иҟынтә [Аз-Зухри] иҟынтәи иснади уи аҵакыи рыла иҳаиҳәеит, иациҵеит; насгьы акрифарц аниҭахыз, џьунуб дшыҟаз, раԥхьа инапқәа иӡәӡәон. Абу Дауд иҳәеит; Иунус иҟынтәи Ибну Уаҳб ииҳәаз ала, акрыфара атәы иааркьаҿны [Аисиа] лажәақәа реиԥш иҟаиҵеит. Ибн Аль-Мубарак ишиҳәаз еиԥш, [Салих бин Абу Аль Ахдлар] Аз-Зуҳри аҟынтә еиҭеиҳәеит, аха иара уи ирццакит; [Уруа] мамзаргьы [Абу Салама] рҟынтә. Ибн Ал-Мубарак ишиҳәаз ала, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә Иунус иҟынтә Аз-Зуҳри иҟынтә еиҭеиҳәеит.
Hadith
Imam Abu Dawud : 193
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ أَوْ يَنَامَ تَوَضَّأَ تَعْنِي وَهُوَ جُنُبٌ
Ҳара иҳаиҳәеит [Мусаддад] иҳаиҳәеит [Иаҳиа] иҳаиҳәеит [Сиуба] [Аль Ҳакам] иҟынтә [Ибраҳим] иҟынтә [Ал Асвад] иҟынтә [Аисиа] иҟынтә, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи усаллам акрифарц ма дыцәарц аниҭахыз, раԥхьаӡа акәны џьунуб данҭаз аҽыӡәӡәара ҟаиҵон.
Hadith
Imam Abu Dawud : 194
حَدَّثَنَا مُوسَى يَعْنِي ابْنَ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ لِلْجُنُبِ إِذَا أَكَلَ أَوْ شَرِبَ أَوْ نَامَ أَنْ يَتَوَضَّأَقَالَ أَبُو دَاوُد بَيْنَ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ وَعَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ رَجُلٌ و قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَابْنُ عُمَرَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الْجُنُبُ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ تَوَضَّأَ
Ҳара иҳаиҳәеит [Муса бин Исмаил] иҳаиҳәеит [Ҳаммад бин Салама] иҳаиҳәеит ['Ата` Аль-Хьурасани] [Иаҳиа бин Иа'мар] иҟынтә [Аммар бин Иасир] иҟынтә Аԥааимбар саллаллааҳу е алаихи васаллам рухшаҳ - уанки арелиф - ауаа рзы, раԥхьа аҽыӡәӡәара. Абу Дауд иҳәеит; Ари аҳадис аҿы Иаҳиа бин Иамари Аммар бин Иасири рыбжьара уаҩык дыҟан. Али бин Аи Талиб, Ибн Умар, Абдуллаҳ бин Умар ус рҳәеит. Аџьынуб акрыфара аниҭаху, раԥхьа иҽиӡәӡәоит.
Hadith
Imam Abu Dawud : 195
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا حَدَّثَنَا بُرْدُ بْنُ سِنَانٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ عَنْ غُضَيْفِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَقُلْتُ لِعَائِشَةَ أَرَأَيْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَغْتَسِلُ مِنْ الْجَنَابَةِ فِي أَوَّلِ اللَّيْلِ أَوْ فِي آخِرِهِ قَالَتْ رُبَّمَا اغْتَسَلَ فِي أَوَّلِ اللَّيْلِ وَرُبَّمَا اغْتَسَلَ فِي آخِرِهِ قُلْتُ اللَّهُ أَكْبَرُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً قُلْتُ أَرَأَيْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُوتِرُ أَوَّلَ اللَّيْلِ أَمْ فِي آخِرِهِ قَالَتْ رُبَّمَا أَوْتَرَ فِي أَوَّلِ اللَّيْلِ وَرُبَّمَا أَوْتَرَ فِي آخِرِهِ قُلْتُ اللَّهُ أَكْبَرُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً قُلْتُ أَرَأَيْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَجْهَرُ بِالْقُرْآنِ أَمْ يَخْفُتُ بِهِ قَالَتْ رُبَّمَا جَهَرَ بِهِ وَرُبَّمَا خَفَتَ قُلْتُ اللَّهُ أَكْبَرُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً
Иҳаиҳәеит [Мусаддад] иҳаиҳәеит [Муҭамир] Аль Ҳадис, иҳаиҳәеит [Аҳмад бин Ҳанбал] иҳаиҳәеит [Исмаил бин Ибраҳим] урҭ ҩыџьагьы ирҳәеит; Ҳара иҳаиҳәеит [Бурд бин Синан] [Убада бин Нусаи] [Гьудлаиф бин Ал Ҳарит] иҟынтә иҳәеит; Зны [Аисиа] слазҵааит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ауха алагамҭазы акәу, ауха анҵәамҭазы иҽикәабаны дышнеиуаз убахьоума? Иара аҭак ҟаиҵеит; Зны-зынла аҵх алагамҭазы иҽиӡәӡәоит, зны-зынла аҵх анҵәамҭазы иҽыӡәӡәоит! Сара исҳәеит; Аллаҳу Акбар, ари аус зырманшәалаз Аллаҳ ихьӡуп. Нас ҩаԥхьа сҵааит; Уара иубама Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ауха алагамҭазы ма анҵәамҭазы авитр намаз аныҟаиҵоз? Иара аҭак ҟаиҵеит; Зны-зынла ауха алагамҭазы, зны-зынла аҵыхәтәантәи аамҭазы витр ҟаиҵоит! Сара исҳәеит; Аллаҳу Акбар, ари аус зырманшәалаз Аллаҳ ихьӡуп. Нас ҩаԥхьа сҵааит; Уара иубама Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам Аҟәырҟан даԥхьо, ибжьы рдуны, мамзаргьы ирмаҷны? Иара аҭак ҟаиҵеит; Зны ибжьы иргоит, зны ирмаҷуеит! Сара исҳәеит; Аллаҳу Акбар, ари аус зырманшәалаз Аллаҳ ихьӡуп.
Hadith
Imam Abu Dawud : 196
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ النَّمَرِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُجَيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلَا كَلْبٌ وَلَا جُنُبٌ
Иҳаиҳәеит [Ҳафш бин Умар Ан-Намари] иҳаиҳәеит [Сиуба] [Али бин Мудрик] иҟынтә [Абу Зураҳ бин Амру бин Џьарир] иҟынтә [Абдуллаҳ бин Нуџьаи] иҟынтә [Иаб] иҟынтә [Али Бин Аби Талиб радлиалаҳуҳиалҳу анҳуҳи, иҳәеит: «Амаалықьцәа асахьақәеи, ацәақәеи, џьунуб змоу ауааи ахьыҟоу аҩны иҭалаӡом».
Hadith
Imam Abu Dawud : 197
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنَامُ وَهُوَ جُنُبٌ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَمَسَّ مَاءًقَالَ أَبُو دَاوُد حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَاسِطِيُّ قَالَ سَمِعْتُ يَزِيدَ بْنَ هَارُونَ يَقُولُ هَذَا الْحَدِيثُ وَهْمٌ يَعْنِي حَدِيثَ أَبِي إِسْحَقَ
Ҳара иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Касир] иҳаиҳәеит [Суфиан] [Абу Исҳақ] иҟынтә [Аль Асвад] иҟынтә [Аисиа] иҟынтә иҳәеит; Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам зны дыцәан, џьунуб аҭагылазаашьаҿы дыҟаны, аӡы дымкьысӡакәа. Абу Дауд иҳәеит; Иҳаиҳәеит Ал Ҳасан бин Али Аль-Уасити иҳәеит; Иазид бин Ҳарун ииҳәоз саҳаит; Ари аҳадис уаҳм ауп, Абу Исҳақ иҳадис ауп.
Hadith
Imam Abu Dawud : 198
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَدَخَلْتُ عَلَى عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَا وَرَجُلَانِ رَجُلٌ مِنَّا وَرَجُلٌ مِنْ بَنِي أَسَدٍ أَحْسَبُ فَبَعَثَهُمَا عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَجْهًا وَقَالَ إِنَّكُمَا عِلْجَانِ فَعَالِجَا عَنْ دِينِكُمَا ثُمَّ قَامَ فَدَخَلَ الْمَخْرَجَ ثُمَّ خَرَجَ فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَخَذَ مِنْهُ حَفْنَةً فَتَمَسَّحَ بِهَا ثُمَّ جَعَلَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ فَأَنْكَرُوا ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَخْرُجُ مِنْ الْخَلَاءِ فَيُقْرِئُنَا الْقُرْآنَ وَيَأْكُلُ مَعَنَا اللَّحْمَ وَلَمْ يَكُنْ يَحْجُبُهُ أَوْ قَالَ يَحْجِزُهُ عَنْ الْقُرْآنِ شَيْءٌ لَيْسَ الْجَنَابَةَ
Иҳаиҳәеит [Ҳафш бин Умар] иҳаиҳәеит [Сиуба] [Амру бин Мурра] иҟынтә [Абдуллаҳ бин Салама] иҟынтә иҳәеит; Зны [Али радиаллаҳу анҳу] ҩыџьа ауаа дрыцны дсықәшәеит, руаӡәы ҳара ҳҟынтә, егьи Бани Асад иҟынтә -сгәанала-. Нас Али, Аллаҳ дизыразхааит, урҭ ҩыџьагьы ҭыԥк ахь ддәықәиҵеит, хықәкык азы, абас ҳәаны; Ҳәарада, шәҩыџьагьы шәусқәа рҿы шәӷәӷәоуп, шәдин аҿгьы шәыӷәӷәаз. Нас дҩагылан, аҭыԥ ахь иҿынеихеит иԥсы ааиҭеикырц. Дандәылҵ ашьҭахь, аӡы диҳәеит, нас ӡык ааҭганы ицәеижь ахәҭақәа рыла иӡәӡәеит. Анаҩс Аҟәырҟан даԥхьеит -раԥхьа аҽӡаахра ҟамҵакәа-, ауаа иҟаиҵаз мап ацәыркит, убри аҟнытә иҳәеит; Ииашаҵәҟьаны, Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам зны аӡәӡәара ахьыҟаз аҭыԥ аҟынтәи дааҭыҵны Аҟәырҟан даҳзаԥхьеит, акәацгьы ҳацфеит. Аҟәырҟан аԥхьара џьунуб ада даҽакы ԥырхагас иҟам.
Hadith
Imam Abu Dawud : 199
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ وَاصِلٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقِيَهُ فَأَهْوَى إِلَيْهِ فَقَالَ إِنِّي جُنُبٌ فَقَالَ إِنَّ الْمُسْلِمَ لَا يَنْجُسُ
Ҳара иҳаиҳәеит [Мусаддад] иҳаиҳәеит [Иаҳиа] [Мисар] иҟынтә [Уашил] иҟынтә [Абу Уаил] иҟынтә [Ҳудзаидфаҳ] иҟынтә Аԥааимбар зны диԥылеит, нас инапы инаирххеит -инапы еиқәиршәарц-. Аха Ҳуӡаифа иҳәеит; Аиаша уҳәозар, сара џьунуб сыҟоуп. Убри аҟнытә иҳәеит: «Ииашаҵәҟьаны, аԥсылманцәа ҟьашьӡам».
Hadith
Imam Abu Dawud : 200
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَبِشْرٌ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ بَكْرٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَلَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ وَأَنَا جُنُبٌ فَاخْتَنَسْتُ فَذَهَبْتُ فَاغْتَسَلْتُ ثُمَّ جِئْتُ فَقَالَ أَيْنَ كُنْتَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قُلْتُ إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا فَكَرِهْتُ أَنْ أُجَالِسَكَ عَلَى غَيْرِ طَهَارَةٍ فَقَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ إِنَّ الْمُسْلِمَ لَا يَنْجُسُو قَالَ فِي حَدِيثِ بِشْرٍ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ حَدَّثَنِي بَكْرٌ
[Мусаддад] [Иаҳиа], [Бисыр] [Ҳумаид] иҟынтә [Бакр] иҟынтә [Абу Рафи] иҟынтә [Абу Ҳуреира] иҟынтә [Иаҳиа] иҳаиҳәеит ҳәа ҳаиҳәаны, иҳәеит; Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам зны Медина амҩадуқәа руак аҿы дысԥылеит, џьунуб аҭагылазаашьаҿы сыҟаны. Убри аҟнытә сҽыҵәахны сцеит, нас сҽысӡаахырц сцеит. Нас иара иахь сааит. Уабаҟаз, Абу Ҳуреира? Абу Ҳуреира аҭак ҟаиҵеит; Ииашаҵәҟьаны, сара џьунуб сыҟан, убри аҟнытә сгәы ԥжәаны шәара шәҿы атәара сгәаԥхомызт. Убри аҟнытә иҳәеит: «Субҳааналлаҳ, Аллаҳ ихьӡ-иԥша имазааит, аԥсылманцәа ҟьашьӡам. Бисыр аҳадис аҟны иҳәеит; Иҳаиҳәеит Ҳумаид исеиҳәеит Бақьыр.
