Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 1521
و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يُخْبِرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ وَلَكِنَّهُمَا آيَةٌ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا
Ku acï lɛ̈k ɣɛn [Harun bin Saïd Al Aili] acï lɛ̈k ɣook [Ibnu Wahb] acï lɛ̈k ɣɛn [Amru bin Al Harith] lɔn [Abdurrahman bin Qasim] acï lɛ̈k yeen tënë wun [Al Qasim bin Muhämd bin Abu Bakr Ash Siddiq], tënë [Abdullaah] acï lɛ̈k yen tënë ‘Abdullah bin] acï lɛ̈k yen tënë wun. wasallam, lɔn cï yen lueel: ‘Ee yic, akëc rot looi bï akɔ̈l ku pɛɛi thök rin cï raan thou wala dhiëëth, ku keek aa wël ke Allah. Ku na yïn ya, ke yï röök'.
Hadith
Imam Muslim : 1522
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُصْعَبٌ وَهُوَ ابْنُ الْمِقْدَامِ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عِلَاقَةَ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ قَالَ زِيَادُ بْنُ عِلَاقَةَ سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ يَقُولُ انْكَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ مَاتَ إِبْرَاهِيمُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَادْعُوا اللَّهَ وَصَلُّوا حَتَّى تَنْكَشِفَ
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abu Syaiba] ku [Abu Bakr] ku [Muhämd Bin Abdullah bin Numair] acïk lueel, acï lɛ̈k ɣook [Mush’ab] yen ee mɛnh de Miqdam, acï lɛ̈k ɣook [Za`idah] acï lɛ̈k ɣook [Ziyad bin Ilaqah] -ku në akököl de Abu Bakr yic, acï lueel; Ziyad bin Ilaqa acï lueel- Ɣɛn acï [Al Muɣïra bin Syuëba] piŋ ke lueel; Anɔŋ thök ë akɔ̈l në thɛɛr ke Rasulullah ku acï thöŋ ke nïn ke thon de Ibrahim, mɛnh de Rasulullah, ku këya, Rasulullah acï lueel: 'Ee yic, akɔ̈l ku pɛɛi aye wël kaa rou ke Allah.' Eclipse acie rot looi në keek yiic në kë de thon de tök wala dɛ̈t. Ku na tïŋ yïn ë eclipse në keek kaarou, ke yïn röök tënë Allah ku röök agut cï bï bɛɛr ɣeer’.
Hadith
Imam Muslim : 1523
و حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ كِلَاهُمَا عَنْ بِشْرٍ قَالَ أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُمَارَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ جَمِيعًا بِهَذَا الْإِسْنَادِ
Acï lɛ̈k ɣook [Abuu Kamil Al Jahdari Fudlail bin Husain] ku [Uthman Bin Abu Syaiba] kedhiɛ tënë [Bisyr] - [Abu Kamil] acï lɛ̈k ɣook [Umarah bin Ghaziyyah] acï lɛ̈k ɣook [Yahya bin Umarah] acï lueel, ɣɛn acï Khudri Al Sa’ïd lueel; Acï Rasulullah lueel: 'Gël kɔc tɔ̈ në thök de thonden yic bïk -wël-, 'LAA ILAAHA ILLALLAH' kueen.' Ku acï lɛ̈k ɣook [Quätïbïn Bïn Saïd] acï lɛ̈k ɣook [Abdul Aziz Ad Darawardi] -në dhöl dɛ̈t yic- Ku acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr Bïn Abu Syaiba] acï lɛ̈k ɣook [Khalid Bin Makhlad] acï lɛ̈k ɣook [Sulaiman Bïn Bilal] këriɛ̈ɛ̈c ëbën ee isnad kënë luɔ̈ɔ̈i.
Hadith
Imam Muslim : 1524
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ وَعُثْمَانُ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ ح و حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ قَالُوا جَمِيعًا حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr] ku [Uthman] -keek kaarou aye mïth ke Abu Syaiba- -në dhöl dɛ̈t- Ku acï lɛ̈k ɣɛn [Abu An Naqid] këriëëc ëbën cï lueel, acï lɛ̈k [Abu Khalid Al Ahmar] tënë [Yazid bin Kaisan] tënë [Abu Hazim] tënë [Abu Hurai] lueel; Acï Rasulullah lueel, 'Guɔt kɔc tɔ̈ në thök de thonden yic në wɛ̈t cɔl LAA ILAAHA ILLALLAAH'.
Hadith
Imam Muslim : 1525
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ جَمِيعًا عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ أَخْبَرَنِي سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ عَنْ ابْنِ سَفِينَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهَا قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ مُسْلِمٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ فَيَقُولُ مَا أَمَرَهُ اللَّهُ { إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ } اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَأَخْلِفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا أَخْلَفَ اللَّهُ لَهُ خَيْرًا مِنْهَا قَالَتْ فَلَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ أَيُّ الْمُسْلِمِينَ خَيْرٌ مِنْ أَبِي سَلَمَةَ أَوَّلُ بَيْتٍ هَاجَرَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ إِنِّي قُلْتُهَا فَأَخْلَفَ اللَّهُ لِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ أَرْسَلَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَاطِبَ بْنَ أَبِي بَلْتَعَةَ يَخْطُبُنِي لَهُ فَقُلْتُ إِنَّ لِي بِنْتًا وَأَنَا غَيُورٌ فَقَالَ أَمَّا ابْنَتُهَا فَنَدْعُو اللَّهَ أَنْ يُغْنِيَهَا عَنْهَا وَأَدْعُو اللَّهَ أَنْ يَذْهَبَ بِالْغَيْرَةِ
Acï lɛ̈k ɣook [Yahya bin Ayyub] ku [Qutaibah] ku [Ibnu Hujr] këriëëc ëbën tënë [Isma’il bin Ja’far] - [Ibnu Ayyub] acï lueel- acï lɛ̈k [Isma’il] acï ɣa lɛ̈k [Sha’d bin Sa’id] tënë [Umar bin Kathïr bin Aflah] tënë [Umar bin Kathïr bin Afla] acï lueel] Ɣɛn acï Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam piŋ ke lueel: 'Acie raan cï gam cï yök ke cï yök në kërac yic ku kuen kë cï Nhialic yɔ̈ɔ̈k, 'INAA LILLAHI WINNAA ILAIHI RAAJI'UUN ALLAHUMMA'JURNII FII MUSHIIBATI WA KHAHIRAINIIIN LAHIN abï dhuk tënë Nhialic. O Allah, gɛ̈m ɣook wëu në kë rɛɛc kënë ku waar ë ɣa në kë puɔth wär yeen-'. ku Allah acï ye waar në kë puɔth'. Ee Ummu Thalama aci luel; Nawën cï Abu Salamah thou, ke ɣɛn acï thiëc, ‘Ye Muthilim yïndë yen cï Abu Salamah thou? Yen ee raan tueŋ cï bɛ̈n jäl tënë raan cï Nhialic lɔc ku dɔc. Ku ɣɛn acï röök lueel. Ku ëcï Nhialic ye waar në ɣanhom, Rasulullah ë thök ë thök ë thök ë thök. Ee Ummu Thalama aci luel; Rasulullah acï Hatib bin Abu Balta'ah tuɔɔc bï ɣa thiëëc në këde rot. Ku ɣɛn acï dhuknhom, ‘Ye rot lëu yedi, ɣɛn acï naŋ nyan wënthɛɛr, ku ɣɛn ë rot ɣɛn ee raan ë tiɛɛl’. Ku dhuk nhom: ‘Ku wënde, ɣok aa röök bï Nhialic kä wïc keek gäm yeen, ku ɣɛn aa röök aya bï Nhialic tiɛɛlde nyaai’.
Hadith
Imam Muslim : 1526
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ سَفِينَةَ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ عَبْدٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ فَيَقُولُ { إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ } اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَأَخْلِفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا أَجَرَهُ اللَّهُ فِي مُصِيبَتِهِ وَأَخْلَفَ لَهُ خَيْرًا مِنْهَا قَالَتْ فَلَمَّا تُوُفِّيَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ كَمَا أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْلَفَ اللَّهُ لِي خَيْرًا مِنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنِي عُمَرُ يَعْنِي ابْنَ كَثِيرٍ عَنْ ابْنِ سَفِينَةَ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ وَزَادَ قَالَتْ فَلَمَّا تُوُفِّيَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ مَنْ خَيْرٌ مِنْ أَبِي سَلَمَةَ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ عَزَمَ اللَّهُ لِي فَقُلْتُهَا قَالَتْ فَتَزَوَّجْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abu Syaibah] acï lɛ̈k ɣook [Abu Usama] tënë [Sa’d bin Sa’id] acï lueel, acï lɛ̈k ɣɛn [Umar bin Kathir bin Aflah] acï lueel, ɣɛn acï [Ibnu Safinah] piŋ ke lueel lɔn cï yen [Ummu Salamah] tiŋ de Raan cï lɔc ku dɔc lueel; Ɣɛn acï Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam piŋ ke lueel: 'Acie raan cï gam cï yök ke cï riääk ku kuen kë cï Nhialic yɔ̈ɔ̈k, 'INAA LILLAHI WINNAA ILAIHI RAAJI'UUN ALLAHUMMA'JURNII FII MUSHIIBATI WA AKHAHALINIF LIIED bï we, dhuk tënë Allah. O Allah, gɛ̈m ɣook wëu në kë rɛɛc kënë ku waar ë ɣa në kë puɔth wär yeen-'. ku Allah acï ye waar në kë puɔth'. Ee Ummu Thalama aci luel; Na wën cï Abu Salamah thou, ke ɣɛn acï kueen cït man cï Rasulullah ye lueel, ku jɔl Nhialic ye waar në ɣanhom në raan dɛ̈t puɔth awär yen, ye cɔl Rasulullah. Ku acï lɛ̈k ɣook [Muhämd Bïn Abdullah bin Numair] acï lɛ̈k ɣook [wun] acï lɛ̈k ɣook [Sa’d bin Abu Sa’id] acï lɛ̈k ɣɛn [Umar Bïn Kathir] tënë [Ibnu Safinah] Maula Umm Salamah, tënë [Ummu Salamah] tiŋ de Raan cï lɔc ku dɔc acï lueel, Ɣɛn acï Rasulullah lueel, ku thöŋ ke kë cï Abu Usamah lueel, ku acï juak thïn; -Umm Salamah- acï lueel, 'Yeŋa ë thöŋ ke Abu Salamah, mäth de Rasulullah, ke Nhialic acï piɔ̈u ril ba lueel. Ku ɣɛn acï raan cï Nhialic lɔc ku dɔc thiaak.
Hadith
Imam Muslim : 1527
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا حَضَرْتُمْ الْمَرِيضَ أَوْ الْمَيِّتَ فَقُولُوا خَيْرًا فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ يُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ قَالَتْ فَلَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سَلَمَةَ قَدْ مَاتَ قَالَ قُولِي اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَلَهُ وَأَعْقِبْنِي مِنْهُ عُقْبَى حَسَنَةً قَالَتْ فَقُلْتُ فَأَعْقَبَنِي اللَّهُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ لِي مِنْهُ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abu Syaiba] ku [Abu Kuraib] kedhiɛ aacï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Abu Muäwiyah] tënë [Al A’masy] tënë [Syaqiq] tënë [Ummu Salamah] acï lueel; Acï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: ‘Na lɔ raan tuany wala raan cï thou, ke yïn röök path, rin ye malaikai wëlku gam’. Aci Abu Thalamaa luel; Nawën cï Abu Salama thou, ke ɣɛn acï la tënë raan cï Nhialic lɔc ku dɔc ku luɛɛl, ‘O Raan cï lɔc ku dɔc, ee yic Abu Salama acï thou’. Go lueel: 'Luel, 'AllahhummAGHFIR LII WA LAHU WA`A'QIBNII MINHU UQBAA HASANAH -O Nhialic, pääl ɣa ku pääl ɣa awuɔ̈c. Ku gɛ̈m ɣɛn thonde në kë puɔth-'.' Ku ɣɛn acï ye kueen, ku bï Nhialic ye waar në raan dɛ̈t puɔth awär yeen, ye cɔl Muhammad.
Hadith
Imam Muslim : 1528
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ الْفَزَارِيُّ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي سَلَمَةَ وَقَدْ شَقَّ بَصَرُهُ فَأَغْمَضَهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الرُّوحَ إِذَا قُبِضَ تَبِعَهُ الْبَصَرُ فَضَجَّ نَاسٌ مِنْ أَهْلِهِ فَقَالَ لَا تَدْعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ إِلَّا بِخَيْرٍ فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ يُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَبِي سَلَمَةَ وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمَهْدِيِّينَ وَاخْلُفْهُ فِي عَقِبِهِ فِي الْغَابِرِينَ وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ وَافْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ وَنَوِّرْ لَهُ فِيهِ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَاخْلُفْهُ فِي تَرِكَتِهِ وَقَالَ اللَّهُمَّ أَوْسِعْ لَهُ فِي قَبْرِهِ وَلَمْ يَقُلْ افْسَحْ لَهُ وَزَادَ قَالَ خَالِدٌ الْحَذَّاءُ وَدَعْوَةٌ أُخْرَى سَابِعَةٌ نَسِيتُهَا
Acï lɛ̈k ɣɛn [Zuhair bin Ɣarb] acï lɛ̈k ɣook [Mua’wïyah bin Amru] acï lɛ̈k ɣook [Abu Ishaq Al Fazari] tënë [Khalid Al Haddha`] tënë [Abu Qilabah] tënë [Qabïshah bin Dzu`aib] tënë [Ummu Salamah] acï lueel; Nawën cï Abu Salamah thou, ke Rathulullah acï bɛ̈n ɣötda bï bɛ̈n tïŋ në guɔ̈pde yic. Në ye thaa kënë, ke Abu Salama acï nyin dït, go keek thiɔ̈ɔ̈ŋ. Ku lueel: ‘Na cï tiɛ̈p nyaai, ke thööŋ abï ye kuanycök ku kɔc baai aabï dhiaau apɛi. Ku duɔ̈në röök ë rot ë rot, ee këpath, rin ë tɛ̈ɛ̈n abï atuuc nhial kë ca lueel gam.’ Në ye mɛn, ke röök: 'ALLAHUMMAGHFIR LIABI SALAMAH WARFA' DARAJATAHU FIL MAHDIYYIIN WAKHLUFHU FI 'AQIBIHI FIL GHAABIRIIN, WAGHFIR LANAA WALAHU YAA RABBAL 'ALAMIIN, WAFSAH LAHUHIWAHIWAIR FII QABgi Abu Salamah, jat nhial në kɔc cï keek gël në gëldu yic ku waar ye në baai cï jäl. Pääl ɣo awuɔ̈c ku päl awuɔ̈c tënë ye. O Bɛ̈ny de pinynhom. Loi tëde raŋde ku gɛ̈më ye ɣɛɛr në raŋde yic-'. Ku acï lɛ̈k ɣook [Muthämd Bïn Muthä Al Qaththan Al Wasithï] acï lɛ̈k ɣook [Wä] acï lɛ̈k ɣook [Ubaidullah Bïn Al Hasan] acï lɛ̈k ɣook [Khalid Al Hadzdza`] kek Isnad kënë ku kä thöŋ ke yeen. Ku na yïn ya, ke lueel; 'Ku waar ë yeen në kɔc ke paanden'. Ku lueel aya; 'O Allah, loi raŋ dït'. Ku acï lueel; 'IFSAH LAHU -loi ɣön ë tɔ̈ thïn-'. Ku juɛk thïn aya. Kälïd Al Häddha` acï lueel; 'Ku lɔ̈ŋ dɛ̈t de dhorou acï ɣɛn nhom määr'.
Hadith
Imam Muslim : 1529
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ يَعْقُوبَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَمْ تَرَوْا الْإِنْسَانَ إِذَا مَاتَ شَخَصَ بَصَرُهُ قَالُوا بَلَى قَالَ فَذَلِكَ حِينَ يَتْبَعُ بَصَرُهُ نَفْسَهُ و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ عَنْ الْعَلَاءِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ
Acï lɛ̈k ɣook [Muɣamed bin Rafi’] acï lɛ̈k ɣook [Abdurrazaq] acï lɛ̈k ɣook [Ibn Juraij] tënë [Al ‘Ala‘ bin Ya’qub] acï lueel, acï lɛ̈k ɣɛn [wun] lɔn cï yen [Abu Hurairah] piŋ ke lueel; Acï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: 'Akëcku tïŋ lɔn nadë ke raan acï nyin thök?' Go kɔc cï mat ke ye dhuknhom, 'Ee yic, ɣok aacï tïŋ'. Acï lueel: 'Kënë acï rot looi wën cï nyinke tiɛ̈pde kuanycök - cï bɛ̈n bei në guɔ̈pde yic -'. Ku acï lɛ̈k ɣook [Quätïba bin Saïd] acï lɛ̈k ɣook [Abdul Aziz Ad Daräwardï] tënë [Al Ala`] kek ë isnad kënë.
Hadith
Imam Muslim : 1530
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ كُلُّهُمْ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ لَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ غَرِيبٌ وَفِي أَرْضِ غُرْبَةٍ لَأَبْكِيَنَّهُ بُكَاءً يُتَحَدَّثُ عَنْهُ فَكُنْتُ قَدْ تَهَيَّأْتُ لِلْبُكَاءِ عَلَيْهِ إِذْ أَقَبَلَتْ امْرَأَةٌ مِنْ الصَّعِيدِ تُرِيدُ أَنْ تُسْعِدَنِي فَاسْتَقْبَلَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ أَتُرِيدِينَ أَنْ تُدْخِلِي الشَّيْطَانَ بَيْتًا أَخْرَجَهُ اللَّهُ مِنْهُ مَرَّتَيْنِ فَكَفَفْتُ عَنْ الْبُكَاءِ فَلَمْ أَبْكِ
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ku [Ibnu Numair] ku [Ishaq Bin Ibrahim] këriëëc ëbën tënë [Ibnu Uyainah] - [Ibnu Numair] acï lueel- acï [Sufyan] lɛ̈k [Ibnu Abu Najih] tënë [wun] tënë [Ubaid Umaïr acï lueel bin; [Um Thalama] aci luel; Na wën cï Abu Salama thou, ke ɣɛn ë lueel, ‘Raan ë bɛ̈ɛ̈i kɔ̈k, acï thou ë bɛ̈ɛ̈i kɔ̈k. Ɣɛn abï dhiaau cït tɛ̈ lëu ɣɛn ye thïn ago ya jam de kɔc’. Wën cï ɣɛn rot guiir ba dhiaau, ke tiŋ tök ë baai bɔ̈ ku lueel bï ɣa kony ba dhiaau. Ku bɔ̈ raan cï Nhialic lɔc ku dɔc tënë ye ku lueel, Ye jɔŋrac dɛ̈t bɛ̈i ɣön kënë yic, cï Nhialic nyaai ëtënë? ku dhuk nhom arak rou. Ku wën piŋ ɣɛn wëlke, ke ɣɛn acï rot gël ku jäl dhiaau.
Hadith
Imam Muslim : 1531
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ إِحْدَى بَنَاتِهِ تَدْعُوهُ وَتُخْبِرُهُ أَنَّ صَبِيًّا لَهَا أَوْ ابْنًا لَهَا فِي الْمَوْتِ فَقَالَ لِلرَّسُولِ ارْجِعْ إِلَيْهَا فَأَخْبِرْهَا أَنَّ لِلَّهِ مَا أَخَذَ وَلَهُ مَا أَعْطَى وَكُلُّ شَيْءٍ عِنْدَهُ بِأَجَلٍ مُسَمًّى فَمُرْهَا فَلْتَصْبِرْ وَلْتَحْتَسِبْ فَعَادَ الرَّسُولُ فَقَالَ إِنَّهَا قَدْ أَقْسَمَتْ لَتَأْتِيَنَّهَا قَالَ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَامَ مَعَهُ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ وَمُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَانْطَلَقْتُ مَعَهُمْ فَرُفِعَ إِلَيْهِ الصَّبِيُّ وَنَفْسُهُ تَقَعْقَعُ كَأَنَّهَا فِي شَنَّةٍ فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ فَقَالَ لَهُ سَعْدٌ مَا هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ هَذِهِ رَحْمَةٌ جَعَلَهَا اللَّهُ فِي قُلُوبِ عِبَادِهِ وَإِنَّمَا يَرْحَمُ اللَّهُ مِنْ عِبَادِهِ الرُّحَمَاءَ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ جَمِيعًا عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ حَدِيثَ حَمَّادٍ أَتَمُّ وَأَطْوَلُ
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Kamil Al Jahdari] acï lɛ̈k ɣook [Hämäd Bin Zaïd] tënë [Acim Al Ahwali] tënë [Abu Uthman An Nahdi] tënë [Usamah Bin Zaïd] acï lueel; Aköl tök ɣɔn tɔ̈ ɣok thiääk ke raan cï Nhialic lɔc ku dɔc, ke wɛ̈t cï bɛ̈n tënë nyan ë raan cï Nhialic lɔc ku dɔc - Zainab bint Muhammad -, ku thiëëc raan cï Nhialic lɔc ku dɔc bï bɛ̈n ku lɛ̈k yeen lɔn ye mɛnhde - mɛnh de raan cï Nhialic lɔc ku dɔc. Ku lueel Rasulullah ëya tënë lööŋ: ‘Lɔ baai ku lɛ̈k Zainab lɔn ye yen këde Allah cï dɔm ku ee këde yen cï gäm. Nhialic acï thök ë këriëëc ëbën guiir. Ku lëkkë ye bï tïït ku bï rot muk.’ Acï bɛ̈n thök ë thɛɛr, ke raan cï tuɔɔc acï bɛ̈n dhuk ku lueel, ‘Zainab acï ŋɔ̈ɔ̈th apɛi lɔn bï Rasulullah ye bɛ̈n neem’. Go jäl ke mäthke, ku kɔc kɔ̈k, Saad ë Ubada, Mu’adz ë Jabar ku ɣɛn. Nawën le ɣet thïn, ke gɛm meth cï thou. Ku ëcï jäl wëëi cït man cï yen thök ku dhiaau acï bɛ̈n bei në ye nyin. Ku thiëc Sa'ad, 'Yeŋö ye kë cït kën, O Raan cï lɔc ku dɔc?' Go dhuknhom: ‘Kënë ee nhiɛ̈ɛ̈r - nhiɛ̈ɛ̈r - cï Allah tääu në kɔcke nhïïm. Ee yic, kɔc lui ke Nhialic cï keek thieei në Yeen aye kɔc nɔŋ piɔ̈ɔ̈th käc ë röt’. Ku acï lɛ̈k ɣook [Muɔny ë Ɣothuraliɛ] acï lɛ̈k ɣook [Ibnu Fudlail] -në dhöl dɛ̈t- Ku acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr ë Ɣothuraliɛ] acï lɛ̈k ɣook [Abu Muäwiyah] këriëëc ëbën tënë [Ashim Al Ahwal] kek isnad kënë ku ë Hammad ë thök ë thök ë thök.
Hadith
Imam Muslim : 1532
حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّدَفِيُّ وَعَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ الْعَامِرِيُّ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ اشْتَكَى سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ شَكْوَى لَهُ فَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُهُ مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ وَجَدَهُ فِي غَشِيَّةٍ فَقَالَ أَقَدْ قَضَى قَالُوا لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَبَكَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَأَى الْقَوْمُ بُكَاءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَكَوْا فَقَالَ أَلَا تَسْمَعُونَ إِنَّ اللَّهَ لَا يُعَذِّبُ بِدَمْعِ الْعَيْنِ وَلَا بِحُزْنِ الْقَلْبِ وَلَكِنْ يُعَذِّبُ بِهَذَا وَأَشَارَ إِلَى لِسَانِهِ أَوْ يَرْحَمُ
Acï lɛ̈k ɣook [Yunus bin Abdul A’la Ash Shadafi] ku [Amru bin Sawwad Al Amiri] acïk lueel, acï lɛ̈k ɣook [Abdullah bin Wahb] acï lɛ̈k ɣɛn [Amru bin Ɣarïth] tënë [Sa’d bin Al Ɣärith Al Ansari] tënë [Abdullah Bïn Umar] acï lueel; Saad bin Ubadah acï thɛɛr gɔ̈th në tɔ̈ɔ̈k ë tɔ̈ ke yen, ku Rasulullah ë tɔ̈ ke tɔ̈ kenë Abdul Rahman bin Auf, Saad bin Abï Waqqash, ku Abdullah bin Mas’ud acï bɛ̈n neem. Nawën wïc bï la thïn, ke yök ke cï kɔc ke paanden gɔ̈lpiny, go thiëc: ‘Cï thou?’ Go kɔc cï mat kenë yen dhuknhom, 'Akëc ŋot, O Raan cï lɔc ku dɔc'. Ku ëcï raan cï Nhialic lɔc ku dɔc dhiaau. Nawën tïŋ kek ke dhiaau, ke mäthke aacï dhiaau aya. Ku lueel raan cï Nhialic lɔc ku dɔc: 'Piɛŋkë, yïn, ee yic, Nhialic acie raan ye gɔ̈k në kë de dhiaau wala riääk de piɔ̈u - de raan cï jäl - ku ka ye gɔ̈k në kë de ye kën - ee gɛ̈m kë ye nyuɔɔth në thokde -, ka bï nhiaar'.
Hadith
Imam Muslim : 1533
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُمَارَةَ يَعْنِي ابْنَ غَزِيَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُعَلَّى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ ثُمَّ أَدْبَرَ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَخَا الْأَنْصَارِ كَيْفَ أَخِي سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ فَقَالَ صَالِحٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَعُودُهُ مِنْكُمْ فَقَامَ وَقُمْنَا مَعَهُ وَنَحْنُ بِضْعَةَ عَشَرَ مَا عَلَيْنَا نِعَالٌ وَلَا خِفَافٌ وَلَا قَلَانِسُ وَلَا قُمُصٌ نَمْشِي فِي تِلْكَ السِّبَاخِ حَتَّى جِئْنَاهُ فَاسْتَأْخَرَ قَوْمُهُ مِنْ حَوْلِهِ حَتَّى دَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ الَّذِينَ مَعَهُ
Acï lɛ̈k ɣook [Muhämd bin Al Muthänna Al ’Anazi] acï lɛ̈k ɣook [Muhämd bin Jahdlam] Acï lɛ̈k ɣook [Isma’i bin Ja’far] tënë [Umarah, mɛnh de Ghaziyyah] tënë [Sa’ïd bin Al Ɣarïth Al Mu’alla] tënë [Abdullah bin Umar] lɔn cï yen lueel; Wën cï ɣok nyuc kek Rasulullah, ke raan cɔl Anshor acï bɛ̈n ku muɔ̈ɔ̈th yen. Ku wën wïc mäth ë Ansar bï jäl, ke Rasulullah acï ye thiëëc ku lueel: ‘O wënhdiɛ̈ ë Ansar, wënhdiɛ̈ cɔl Sa’ad bin Ubadah ë tɔ̈ yedi? 'Apiɛth'. Go b r. Ku ëcï Rasulullah lueel: 'Yeŋa kamkun wïc bï la neem?' Ku jɔl rot jɔt ku ɣok aacï kɔ̈ɔ̈c aya kek ye, ku në ye thaa kënë ke ɣok aake ye kɔc juëc, ɣok aake këc dhɛ̈ŋ, dhɛ̈ŋ, dhɛ̈ŋ ku dhɛ̈ŋ ë dhɛ̈ŋ ceŋ. Ɣok acï cath në piny lääu yic agut cï ɣok ɣet tëde, ku jɔl kɔc cï ye gɔ̈lpiny thiëëc bïk dhuk ciëën ago Raan cï lɔc ku dɔc ku kɔc cï mat kenë yen në ye thaa kënë bɛ̈n thiääk ke ye.
Hadith
Imam Muslim : 1534
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ ثَابِتٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّبْرُ عِنْدَ الصَّدْمَةِ الْأُولَى
Acï lɛ̈k ɣook [Muɔny ë Ɣothuraliɛ] acï lɛ̈k ɣook tënë [Thäbit] acï lueel, ɣɛn acï [Anas ë Malik] piŋ ke lueel; Acï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: 'Ee yic, tïït de piɔ̈u ee tɔ̈ në gɛ̈i tueŋ yic'.
Hadith
Imam Muslim : 1535
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى عَلَى امْرَأَةٍ تَبْكِي عَلَى صَبِيٍّ لَهَا فَقَالَ لَهَا اتَّقِي اللَّهَ وَاصْبِرِي فَقَالَتْ وَمَا تُبَالِي بِمُصِيبَتِي فَلَمَّا ذَهَبَ قِيلَ لَهَا إِنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَهَا مِثْلُ الْمَوْتِ فَأَتَتْ بَابَهُ فَلَمْ تَجِدْ عَلَى بَابِهِ بَوَّابِينَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَمْ أَعْرِفْكَ فَقَالَ إِنَّمَا الصَّبْرُ عِنْدَ أَوَّلِ صَدْمَةٍ أَوْ قَالَ عِنْدَ أَوَّلِ الصَّدْمَةِ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ ح و حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو ح و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالُوا جَمِيعًا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ عُثْمَانَ بْنِ عُمَرَ بِقِصَّتِهِ وَفِي حَدِيثِ عَبْدِ الصَّمَدِ مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِامْرَأَةٍ عِنْدَ قَبْرٍ
[Muɔthïn] acï lɛ̈k ɣook [Uthman ben Umar] acï lɛ̈k ɣook [Syu’bah] tënë [Thabit Al Bunani] tënë [Anas ben Malik] lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc bɛ̈n tënë tiŋ ë dhiaau në mɛnhde cï thou. Ku lueel tënë ye: 'Riɔ̈ɔ̈c Nhialic ku tïït'. Go tik dhuknhom, 'Yïn acïï tɔ̈ɔ̈k de kë rɛɛc cï ɣɛn yök ye yök'. Na wën cï yen jäl, ke tik acï lɛ̈k lɔn ye raan cï jam kek yen ë raan cï Nhialic lɔc ku dɔc. Na wën piŋ yen wɛ̈t kënë, ke tik - acï riɔ̈ɔ̈c në biäk de thou -, ku leer bï lɔ tïŋ Raan cï lɔc ku dɔc ku yök ke ɣönden këc tiit, ku jɔl lɔ thïn ku lueel, 'Ɣɛn akëc yïn ŋic, O Raan cï lɔc ku dɔc, - päl ɣɛn awuɔ̈c -'. Acï lueel: 'Ee yic, tïït de piɔ̈u yic ee tɔ̈ ke gɛ̈i tueŋ'. Ku acï lɛ̈k ɣook [Yahya ben Ɣäbïb Al Ɣärit] acï lɛ̈k [Khalid ben Ɣärïth] -në dhöl dɛ̈t yic- ku acï lɛ̈k ɣook [Uqbah ben Mukram Al Ammi] acï lɛ̈k ɣook [Abdul Malik ben Amru] -në dhöl dɛ̈t yic- Ku acï lɛ̈k ɣɛn [Ahmad ben Ɣäbïb Al Ɣärïth] acï lɛ̈k ɣook, [Syu’bah] kenë Isnad kënë ku thöŋ kek Hadith de Uthman ben Umar ku akökölde. Ku në ɣadith de Abduth Camad; Raan cï lɔc ku dɔc acï tëëk në tiŋ tɔ̈ në thöny de thönyic.
Hadith
Imam Muslim : 1536
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ بِشْرٍ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ حَفْصَةَ بَكَتْ عَلَى عُمَرَ فَقَالَ مَهْلًا يَا بُنَيَّةُ أَلَمْ تَعْلَمِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ
Acï [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ku [Muhämäd bin Abdullah bin Numair] këriëëc ëbën tënë [Ibn Bisyr] - [Abu Bakr] acï lueel- Acï ɣok lɛ̈k [Muhämd bin Bisyr Al Abdi] tënë [Ubaidullah bin Umar] acï lueel, Acï lɛ̈k ɣook crith tënë [Nafi’l] wun, cɔl [Umar bin Kaththab], këya, Umar acï lueel, ‘Kɔc ë tïït. Wëndiɛ̈, kuc yïn lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc lueel thɛɛr: ‘Ee yic, raan cï thou abï yɔŋ rin cï kɔc ke paanden dhiaau në ye guɔ̈p’.
Hadith
Imam Muslim : 1537
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ
Acï lɛ̈k ɣook [Muhammad bin Basyar] acï lɛ̈k ɣook [Muɣammad bin Jafar] Acï lɛ̈k ɣook [Syu’bah] acï lueel, ɣɛn acï [Qatadah] piŋ ke lueel tënë [Sa’id bin Al Musayyab] tënë [Ibn Umar] tënë [Umar] tënë Raan cï lɔc ku dɔc rin acï lueel lɔn bï yen raan cï Nhialic lɔc ku dɔc lueel. ku dhiaau acï thɔ̈ɔ̈ŋ ke yeen'.
Hadith
Imam Muslim : 1538
و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ
Acï lɛ̈k ɣook [Muɣamad bin Al Mutsanna] acï lɛ̈k ɣook [Ibn Abu Adi] tënë [Sa’id] tënë [Qatadah] tënë [Sa’id bin Al Musayyab] tënë [Umar] tënë [Umar] tënë Raan cï lɔc ku dɔc, acï lueel: ‘Kë cï thou abï nɔ̈k në pïu yiic.
Hadith
Imam Muslim : 1539
و حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ لَمَّا طُعِنَ عُمَرُ أُغْمِيَ عَلَيْهِ فَصِيحَ عَلَيْهِ فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ أَمَا عَلِمْتُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ
Acï lɛ̈k ɣɛn [Ali ben Hujr Cït man ë Sa’di] acï lɛ̈k ɣook [Ali ben Mushir] tënë [Al A’masy] tënë [Abu Salih] tënë [Ibnu Umar] acï lueel; Na wën cï caliph [Umar] nɔ̈k, ke lööny piny ke cïn kë ŋic ku kɔc aacï dhiaau në ye guɔ̈p. Na wën cï Umar nhom dhuɔ̈k ciëën, ke lueel, 'Acï ŋic lɔn cï Rasulullah lueel: 'Ee yic, kɔc cï thou aabï keek yɔŋ apɛi në kë de dhiɛ̈n de kɔc pïr.'
Hadith
Imam Muslim : 1540
حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ لَمَّا أُصِيبَ عُمَرُ جَعَلَ صُهَيْبٌ يَقُولُ وَا أَخَاهْ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ يَا صُهَيْبُ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ
Acï lɛ̈k ɣook [Ali ben Hujr] acï lɛ̈k ɣook [Ali ben Mushir] tënë [Ash Syaibani] tënë [Abu Burdah] tënë [wun] acï lueel; Na wën cï Umar nɔ̈k, ke Shuhaib acï lueel - ke dhiaau -, 'Oh mäthdiɛ̈'. Ku lueel [Umar] tënë ye, ‘O Shuhaib, kuc lɔn cï Rasulullah lueel: ‘Ee yic, kɔc cï thou aabï ya yɔŋ ë yic rin dhiaau kɔc pïr.’
