Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 1441
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خُبَيْبٍ عَنْ عَبدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مَعْنٍ عَنْ بِنْتٍ لِحَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ قَالَتْ مَا حَفِظْتُ ق إِلَّا مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ بِهَا كُلَّ جُمُعَةٍ قَالَتْ وَكَانَ تَنُّورُنَا وَتَنُّورُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاحِدًا
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་བྷ་སི་ཡར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [ཁུ་བྷེབ་]; [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་]ནས་དང་། ནས [མཱན་བིན་ཊི་ཧ་རི་ཐ་བྷིན་ནུའུ་མན་གྱི་བུ་མོ་གཅིག་]; ཁོས་བཤད་དོན། 'ངས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཁ་ནས་མ་གཏོགས་ཡི་གེ་ཁཱ་ཧྥ་(Qaaf)དེ་བློ་ལ་འཛིན་ཐུབ་ཀྱི་མེད། ང་ཚོས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་བག་ལེབ་བཟོས་ནས་བག་ལེབ་བཟོ་སའི་ས་ཆ་དེ་གཅིག་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 1442
و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ أُمِّ هِشَامٍ بِنْتِ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ قَالَتْ لَقَدْ كَانَ تَنُّورُنَا وَتَنُّورُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاحِدًا سَنَتَيْنِ أَوْ سَنَةً وَبَعْضَ سَنَةٍ وَمَا أَخَذْتُ ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ إِلَّا عَنْ لِسَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَؤُهَا كُلَّ يَوْمِ جُمُعَةٍ عَلَى الْمِنْبَرِ إِذَا خَطَبَ النَّاسَ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨམ་རུ་ཨན་ན་ཀིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཁུབ་བིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་བིན་སད་] དང་། ང་ཚོར་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨི་ཤག་] ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། ང་ལ་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་བུ་བྷ་ཀར་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨམ་རུ་བྷིན་ཧ་ཟམ་ཨལ་ཨན་ས་རི་] ཞེས་བཤད་ཡོད། ནས [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་ལ་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་སད་བྷིན་ཟུ་ར་རཱ་]; ནས [ཨུམ་མི་ཧི་ཤམ་བིནཊ་ཧ་རི་ཐ་བྷིན་ནུ་མན་]; ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོའི་བག་ལེབ་བཟོ་སའི་ས་ཆ་དང་རཱ་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བག་ལེབ་བཟོ་སའི་ས་ཆ་དེ་ལོ་གཉིས་ལྷག་ཙམ་རིང་གཅིག་པ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 1443
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ رُؤَيْبَةَ قَالَ رَأَى بِشْرَ بْنَ مَرْوَانَ عَلَى الْمِنْبَرِ رَافِعًا يَدَيْهِ فَقَالَ قَبَّحَ اللَّهُ هَاتَيْنِ الْيَدَيْنِ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَزِيدُ عَلَى أَنْ يَقُولَ بِيَدِهِ هَكَذَا وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ الْمُسَبِّحَةِ و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ رَأَيْتُ بِشْرَ بْنَ مَرْوَانَ يَوْمَ جُمُعَةٍ يَرْفَعُ يَدَيْهِ فَقَالَ عُمَارَةُ بْنُ رُؤَيْبَةَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨི་ཌི་རི་སི་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཧུ་ཤིན་]; ནས [ཨུ་མ་ར་བྷིན་རུའུ་ཨའི་བྷ་]; དེ; ཉིན་གཅིག་རྒྱལ་པོས་བྷི་སི་ར་བྷིན་མར་ཝན་གྱིས་ལག་པ་གཉིས་ཀ་སློབ་ཁྲིད་ཀྱི་སྟེགས་བུའི་སྟེང་ལ་ཡར་འཐེན་པ་མཐོང་རྗེས་རྒྱལ་པོས་གསུངས་དོན། ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ལག་གཉིས་འདི་དམའ་འབེབས་བྱེད་པར་ཤོག དོན་དངོས་ཐོག་ངས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་མཐོང་ཡོད། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ཨ་ཝ་ན་] གསུངས་ཡོད། ཧུ་ཤེན་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་ནས་དང་། རྒྱལ་པོས་སྨྲས་པ། ངས་གཟའ་པ་སངས་ཉིན་བྷི་སི་ར་བྷིན་མར་ཝན་གྱིས་ལག་པ་གཉིས་ཀ་ཡར་འཐེན་པ་མཐོང་། ཡང་གསུངས་ཡོད། དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་ཀྱང་ཧ་ཌི་སི་དཔེར་ན།
Hadith
Imam Muslim : 1444
و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ بَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصَلَّيْتَ يَا فُلَانُ قَالَ لَا قَالَ قُمْ فَارْكَعْ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَيَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ عَنْ ابْنِ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا قَالَ حَمَّادٌ وَلَمْ يَذْكُرْ الرَّكْعَتَيْنِ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ར་བྷི་ཨཛ་ཟ་ཧ་ར་ནི་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་[ཧ་མཱད་]བཤད་ཡོད། ཁོང་ནི་[ཨམ་རུ་བྷིན་ཌི་ནར་]ནས་ཡོང་བའི་ཨིབ་ན་ཟའིཌ་ཡིན། [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། རེས་གཟའ་པ་སངས་ཉིན་རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཆོས་བཤད་སྐབས་གློ་བུར་དུ་མི་ཞིག་ཡོང་ནས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་ལ་དྲིས་དོན། མི་དེས་ད་དུང་མིན། ཁོས་ལངས་ནས་སྨོན་ལམ་རྒྱོབ། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཡ་ཁུབ་ཨད་ཌའུ་ར་ཁི་] དང་། [ཨིབ་ན་ཨུ་ལེ་ཡ་] ནས་; ནས [ཨ་ཡུབ་]; [ཨམ་རུ]ནས་; [ཇ་བིར་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་དེ་ནི་ཧམ་མཱད་ཀྱིས་བཤད་པ་ལྟར་ཡིན་མོད། འོན་ཀྱང་ཁོང་གིས་རཀ་ཧ་གཉིས་བཤད་མེད།
Hadith
Imam Muslim : 1445
و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا وَقَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ أَصَلَّيْتَ قَالَ لَا قَالَ قُمْ فَصَلِّ الرَّكْعَتَيْنِ وَفِي رِوَايَةِ قُتَيْبَةَ قَالَ صَلِّ رَكْعَتَيْنِ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] དང་། -ཀུ་ཊའི་བྷ་ཡིས་ང་ཚོར་བཤད་ཡོད། -དང་ཨི་ཤག་གིས་ང་ཚོར་[སུ་ཕི་ཡན་]བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨམ་རུ]; ཁོས་[ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་རེས་གཟའ་པ་སངས་ཀྱི་ཆོས་བཤད་པའི་སྐབས་མི་ཞིག་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་ནང་དུ་འཛུལ་བ་དང་། དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་ཁྱེད་རང་གིས་སྨོན་ལམ་བཏབ་ཡོད་དམ། མི་དེས་ད་དུང་མིན། རྒྱལ་པོས་གསུངས་པ་ལྟར་ན། ཡར་ལངས་ནས་རཀ་ཧ་གཉིས་སྨོན་ལམ་རྒྱོབ། དེ་བཞིན་ཁུ་ཏའི་བྷ་ཡི་ལོ་རྒྱུས་ནང་ 'རཀ་ཧ་གཉིས་སྨོན་ལམ་རྒྱོབ།'
Hadith
Imam Muslim : 1446
و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا جَاءَ رَجُلٌ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ يَخْطُبُ فَقَالَ لَهُ أَرَكَعْتَ رَكْعَتَيْنِ قَالَ لَا فَقَالَ ارْكَعْ
ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ར་ཕི་] ཞེས་བཤད་ཡོད། དང་ [ཨབ་ཏུ་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] དང་། -ཨིབ་ནུ་ར་ཕི་ཡིས་ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཇུ་རེ་ཇི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཨམ་རུ་བྷིན་ཌི་ནར་] གསུངས་ཡོད། དེ; ཁོས་[ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གཟའ་པ་སངས་ཀྱི་གསུང་ཆོས་གསུང་བཤད་གནང་སྐབས་མི་ཞིག་ཡོང་བ་རེད། དེར་བརྟེན་རྒྱལ་པོས་ཁོང་ལ་ཁྱོད་ཀྱིས་རཀ་ཧ་གཉིས་སྨོན་ལམ་བཏབ་ཡོད་དམ། མི་དེས་ད་དུང་མ་རེད་ཅེས་ལན་བཏབ། མི་དབང་མཆོག་གིས་གསུངས་དོན།
Hadith
Imam Muslim : 1447
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ فَقَالَ إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَقَدْ خَرَجَ الْإِمَامُ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་བྷ་སི་ཡར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨམ་རུ]; ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] དང་། དེ; གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་མི་གཅིག་གིས་གཟའ་པ་སངས་ཀྱི་མཆོད་འབུལ་བྱེད་པར་ཡོང་ན།
Hadith
Imam Muslim : 1448
و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّهُ قَالَ جَاءَ سُلَيْكٌ الْغَطَفَانِيُّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدٌ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَعَدَ سُلَيْكٌ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَكَعْتَ رَكْعَتَيْنِ قَالَ لَا قَالَ قُمْ فَارْكَعْهُمَا
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Laits] བཤད་ཡོད། -ཚིག་གཞན་ཞིག་ནང་- དང་ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་རུམ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ཆོས་བཤད་ཡོད། [ཨ་བུ་ཟུ་བྷེ་ཡར་] ནས་; དེ་ལས་ [ཇ་བིར་]; དེ; ཁོས་བཤད་དོན། སུ་ལེག་ཨལ་གྷ་ཐ་ཕ་ནི་རེས་གཟའ་པ་སངས་ཉིན་རཱ་སུ་ལཱལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་སློབ་ཁྲིད་སྟེགས་བུའི་སྟེང་དུ་བསྡད་པའི་སྐབས་སུ་ལེག་ཨལ་གྷ་ཐ་ཕ་ནི་ཡོང་བ་དང་། དེར་བརྟེན་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་ལ་ཁྱེད་ཀྱིས་རཀ་ཧ་གཉིས་སྨོན་ལམ་བཏབ་ཡོད་དམ། ཁོས་ད་དུང་མིན། ཁོས་ལངས་ནས་རཀ་ཧ་གཉིས་སྨོན་ལམ་རྒྱོབ།
Hadith
Imam Muslim : 1449
و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ كِلَاهُمَا عَنْ عِيسَى بْنِ يُونُسَ قَالَ ابْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ جَاءَ سُلَيْكٌ الْغَطَفَانِيُّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فَجَلَسَ فَقَالَ لَهُ يَا سُلَيْكُ قُمْ فَارْكَعْ رَكْعَتَيْنِ وَتَجَوَّزْ فِيهِمَا ثُمَّ قَالَ إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ وَلْيَتَجَوَّزْ فِيهِمَا
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཨ་ལི་བྷིན་ཁ་ཤ་རམ་] དང་། གཉིས་ཀ་ [ཨི་ས་བྷིན་ཡུ་ནུས་] ནས་དང་། - [ཨིབ་ན་ཁ་སི་རམ་]; said- ང་ཚོར་ཆོས་བཤད་ཡོད། [Isa]; [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; [ཨ་བྷུ་སུ་ཕི་ཡན་] ནས་; [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] ནས་དང་། ཁོས་གསུངས་དོན། སུ་ལེག་ཨལ་གྷ་ཐ་ཕ་ནི་རེས་གཟའ་པ་སངས་ཉིན་སླེབས་ཤིང་། རཱ་སུ་ལཱལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུང་བཤད་གནང་སྐབས་རྒྱལ་པོ་བསྡད་རྗེས་རྒྱལ་པོས་ཁོང་ལ་དྲིས་དོན། དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་མི་གཅིག་རེས་གཟའ་པ་སངས་ཉིན་ཨི་མམ་གྱིས་ཆོས་བཤད་པའི་སྐབས་ལ་ཡོང་ན།
Hadith
Imam Muslim : 1450
و حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ قَالَ أَبُو رِفَاعَةَ انْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَخْطُبُ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَجُلٌ غَرِيبٌ جَاءَ يَسْأَلُ عَنْ دِينِهِ لَا يَدْرِي مَا دِينُهُ قَالَ فَأَقْبَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَرَكَ خُطْبَتَهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَيَّ فَأُتِيَ بِكُرْسِيٍّ حَسِبْتُ قَوَائِمَهُ حَدِيدًا قَالَ فَقَعَدَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَعَلَ يُعَلِّمُنِي مِمَّا عَلَّمَهُ اللَّهُ ثُمَّ أَتَى خُطْبَتَهُ فَأَتَمَّ آخِرَهَا
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [Syaiban bin Farrukh] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[སུ་ལེ་མན་བྷིན་ཨལ་མུ་གྷི་ར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧུ་མཱའི་ཌི་བྷིན་ཧི་ལལ་]བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་གསུངས་དོན། [ཨ་བུ་རི་ཕ་ཨཱ་]; བཤད་ཟིན་པ; 'ང་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུང་ཆོས་གནང་སྐབས་ཡོད་སའི་ས་ཆ་དེར་སླེབས་ཡོད། དེ་ནས་ངས་ཁོང་ལ་ 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། ཕྱི་རྒྱལ་བ་ཞིག་གིས་བསམ་བཞིན་དུ་ཁྱེད་ཀྱི་དྲུང་དུ་ཆོས་ཀྱི་སྐོར་དྲིས་པར་ཡོང་བ་དང་། ཁོས་ཁོ་རང་གི་ཆོས་ལུགས་གང་ཡིན་མི་ཤེས།' དེར་བརྟེན་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ངའི་སར་ཡོང་ནས་ཁོང་གི་གསུང་ཆོས་ཐག་གཅོད་བྱས། རྒྱལ་པོ་ངའི་ཉེ་འགྲམ་དུ་སླེབས་སྐབས་ང་ལ་རྐུབ་སྟེགས་ཤིག་སྤྲད་པ་རེད། དེ་རྗེས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་རྐུབ་སྟེགས་དེའི་སྟེང་ལ་བསྡད་ནས་ང་ལ་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁོང་ལ་སློབ་སྟོན་བྱས་པའི་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་སྐོར་སློབ་ཁྲིད་གནང་བ་རེད། དེ་རྗེས་རྒྱལ་པོས་གསུང་ཆོས་དེ་མཇུག་མ་བསྒྲིལ་བར་དུ་མུ་མཐུད་དུ་གསུང་བཤད་གནང་བ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 1451
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ وَهُوَ ابْنُ بِلَالٍ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ أَبِي رَافِعٍ قَالَ اسْتَخْلَفَ مَرْوَانُ أَبَا هُرَيْرَةَ عَلَى الْمَدِينَةِ وَخَرَجَ إِلَى مَكَّةَ فَصَلَّى لَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ الْجُمُعَةَ فَقَرَأَ بَعْدَ سُورَةِ الْجُمُعَةِ فِي الرَّكْعَةِ الْآخِرَةِ إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ قَالَ فَأَدْرَكْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ حِينَ انْصَرَفَ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّكَ قَرَأْتَ بِسُورَتَيْنِ كَانَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ يَقْرَأُ بِهِمَا بِالْكُوفَةِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ بِهِمَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ كِلَاهُمَا عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ قَالَ اسْتَخْلَفَ مَرْوَانُ أَبَا هُرَيْرَةَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي رِوَايَةِ حَاتِمٍ فَقَرَأَ بِسُورَةِ الْجُمُعَةِ فِي السَّجْدَةِ الْأُولَى وَفِي الْآخِرَةِ إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ وَرِوَايَةُ عَبْدِ الْعَزِيزِ مِثْلُ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ
ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མ་ས་ལ་མ་བྷིན་ཁཱ་ནབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ལེ་མན་བྷིན་བྷི་ལལ་] ལ་གསུངས་ཡོད། than [ཇཱ་ཕར་]; [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། ནས་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ར་ཕི'] དང་། ཁོས་བཤད་དོན། ཐེངས་གཅིག་ -ཁ་ལི་ཕ་- མར་ཝན་གྱིས་ [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་] ལ་དྲིས། མར་ཝན་མེ་ཀ་ལ་ཕྱིན་པའི་སྐབས་ཁོང་གི་ཚབ་ལ་མེ་ཌི་ན་ལ་འགོ་ཁྲིད་ཀྱི་གོ་གནས་བཞེས་རྒྱུ་རེད། དེར་བརྟེན་རེས་གཟའ་པ་སངས་གཅིག་ལ་ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་ཡིས་ང་ཚོ་རེས་གཟའ་པ་སངས་ཀྱི་སྨོན་ལམ་ལ་འཁྲིད་པ་རེད། ཁོང་གིས་རྐ་ཁ་དང་པོའི་ནང་སུ་ར་ཨལ་ཇུ་མུ་ཨ་(Sura Al Jumu’ah)དང་། སྨོན་ལམ་བཏབ་ཚར་རྗེས་ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་ལ་ཐུག་ནས་ངས་ཁོང་ལ་ཁྱེད་ཀྱིས་སྔོན་ཆད་བཀླགས་པའི་ཡི་གེ་གཉིས་དེ་ཨ་ལི་བྷིན་ཨ་བྷི་ཏ་ལིབ་ཀྱིས་ཀུ་ཧྥ་ལ་ཡོད་པའི་སྐབས་བཀླགས་པ་རེད། ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་ཡིས་གསུངས་དོན། 'ངས་རེས་གཟའ་པ་སངས་ཉིན་ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཡི་གེ་དེ་གཉིས་ཀློག་པ་ཐོས་པ་ཡིན།' དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [ཧ་ཊིམ་བྷིན་ཨིསི་མཱེལ་] ལ་གསུངས་ཡོད། -ཚིག་གཞན་ཞིག་གི་ནང་- ཌན་གྱིས་ང་ཚོར་ [Qutaibah] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུལ་ཨ་ཛི་ཛི་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ཡང་ཨ་ཌ་ཌ་ར་ཝར་ཌི་གཉིས་ཀ་[ཇ་ཕར་]ནས་ཡོང་བ་དང་། [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ར་ཕི་] ནས་; ཁོས་གསུངས་དོན། མར་ཝན་གྱིས་ [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་] ལ་དྲིས། དེ་ཚབ་བྱེད་ཆེད། དཔེར་ན། ཧ་ཏིམ་གྱི་ལོ་རྒྱུས་ནང་ཁོ་ན་དང་། དེར་བརྟེན་ཁོང་གིས་མཆོད་འབུལ་ཐོག་མའི་སྐབས་སུར་ཨལ་ཇུ་མུ་ཨ་ཧ་ཀློག་པ་དང་། མཆོད་འབུལ་མཐའ་མའི་སྐབས་སུ་ཁོང་གིས་ 'IDZAA JAA`AKAL MUNAAFIQUNA' ཞེས་པ་ཀློག་པ་རེད། དེ་དང་ཆབས་ཅིག ཨབ་ཏུལ་ཨ་ཛི་ཟིའི་ལོ་རྒྱུས་དེ་སུ་ལེ་མཱན་བྷིན་བྷི་ལལ་གྱི་ཧ་ཌི་སི་(Hadith)དང་འདྲ་པོ་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 1452
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ مَوْلَى النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْعِيدَيْنِ وَفِي الْجُمُعَةِ بِسَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ قَالَ وَإِذَا اجْتَمَعَ الْعِيدُ وَالْجُمُعَةُ فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ يَقْرَأُ بِهِمَا أَيْضًا فِي الصَّلَاتَيْنِ و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ
ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] དང་། དང་ [ཨི་ཤག་] དང་། [ཇ་རིར་]ནས་ཡོད་ཚད། - [ཡ་ཧ་ཡ]; said- ཡིས་ང་ཚོར་ [Jarir] བཤད་ཡོད། ཨིབ་རཱ་ཧམ་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུན་ཊ་སི་ཡར་ནས་དང་། [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། [ཧ་བྷིབ་བིན་ས་ལིམ་]ནས་དང་། མའོ་ལ་ནུ་མན་བྷིན་བྷ་སི་ཡར་ [ནུ་མན་བྷིན་བྷ་སི་ཡར་] ནས་དང་། ཁོས་གསུངས་དོན། ར་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཧ་རི་ར་ཡའི་སྨོན་ལམ་གཉིས་དང་གཟའ་པ་སངས་ཀྱི་སྨོན་ལམ་གཉིས་ནང་སུ་ར་ཨལ་ཨ་ལ་དང་སུ་ར་ཨལ་གྷ་སི་ཡ་ཡ་གཉིས་ཀློག་བཞིན་ཡོད། གལ་ཏེ་ཧ་རི་རཱ་ཡའི་སྨོན་ལམ་དེ་གཟའ་པ་སངས་དང་དུས་མཚུངས་ཡིན་ན་རྒྱལ་པོས་ཀྱང་སྨོན་ལམ་གཉིས་ཀའི་ནང་སུ་ར་གཉིས་ཀློག་གི་ཡོད། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ཨ་ཝ་ན་] གསུངས་ཡོད། ཨིབ་རཱ་ཧམ་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུན་ཊ་སི་ཡར་ནས་དང་། སན་ཌི་འདི་དག་དང་མཉམ་དུ།
Hadith
Imam Muslim : 1453
و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَتَبَ الضَّحَّاكُ بْنُ قَيْسٍ إِلَى النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ يَسْأَلُهُ أَيَّ شَيْءٍ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ سِوَى سُورَةِ الْجُمُعَةِ فَقَالَ كَانَ يَقْرَأُ هَلْ أَتَاكَ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨམ་རུ་ཨན་ན་ཀིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་བྷིན་ཨུ་ཡ་ན་] གསུངས་ཡོད། ནས [Dlamrah bin Said]; ནས [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]; ཁོས་བཤད་དོན། ཨད་ལ་དལ་ཧག་བྷིན་ཁའེ་སི་ཡིས་[ཨན་ནུའུ་མཱན་བྷིན་བྷ་སིར་]ལ་ཡི་གེ་བྲིས་པ་དང་། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གཟའ་པ་སངས་ཀྱི་ཡི་གེ་ལས་གཞན་པའི་ཡི་གེ་གང་ཞིག་བཀླགས་ཡོད་མེད་དྲིས་པ་རེད། དེ་བས་ཁོང་གིས་ལན་དུ་ 'ཁོང་གིས་ཨལ་གྷ་སི་ཡ་ཡི་ཡི་གེ་ཀློག་ཡོད།'
Hadith
Imam Muslim : 1454
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُخَوَّلِ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ الم تَنْزِيلُ السَّجْدَةِ وَهَلْ أَتَى عَلَى الْإِنْسَانِ حِينٌ مِنْ الدَّهْرِ وَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْجُمُعَةِ سُورَةَ الْجُمُعَةِ وَالْمُنَافِقِينَ و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ كِلَاهُمَا عَنْ سُفْيَانَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُخَوَّلٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ فِي الصَّلَاتَيْنِ كِلْتَيْهِمَا كَمَا قَالَ سُفْيَانُ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཌ་བྷིན་སུ་ལེ་མན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [སུ་ཕི་ཡན་]; [མུ་ཁ་ཝལ་བྷིན་ར་ཤིད་] ནས་དང་། དེ་ལས་ [མུ་ས་ལིམ་ཨལ་བྷ་ཐིན་]; [Said bin Jubair] ནས་; ནས་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་]; དེ; སྤྱིར་བཏང་དུ་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གཟའ་པ་སངས་ཉིན་ཞོགས་པའི་སྨོན་ལམ་བཏབ་སྐབས་ཁོང་གིས་ 'ALIF LAAM MIIM TANZIIL' -Surat As Sajadah- དང་ 'HAL ATAA 'ALAL INSAANI HIINUM MINAD DAHRI' -Surat Al Insan- ཞེས་པ་ཀློག་བཞིན་ཡོད། གཟའ་པ་སངས་ཀྱི་མཆོད་འབུལ་སྐབས་རྒྱལ་པོས་སུ་ར་ཨལ་ཇུ་མུ་ཨ་དང་སུ་ར་ཨལ་མུ་ན་ཕི་ཁུན་གཉིས་ཀློག་ཡོད། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨིབ་ནུ་མའེ་ཡར་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ལ་གསུངས་ཡོད། -ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་- དང་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཀུ་རའིབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཝ་ཀི'] བཤད་ཡོད། གཉིས་ཀ་ [སུ་ཕི་ཡན་] དང་། འདི་དང་མཉམ་དུ། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་བྷ་སི་ཡར་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [མུ་ཁ་ཝལ་]; སུ་ཕི་ཡན་གྱིས་བཤད་པ་ལྟར།
Hadith
Imam Muslim : 1455
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ الم تَنْزِيلُ وَهَلْ أَتَى
ང་ཚོར་[ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧརབ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཝ་ཀི'] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [སུ་ཕི་ཡན་]; ནས [སཱད་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་]; [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨལ་ཨ་རཱ་ཇི་] ནས་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་དེ་ནི། སྤྱིར་བཏང་ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གཟའ་པ་སངས་ཀྱི་ཞོགས་པའི་སྨོན་ལམ་སྐབས་ཁོང་གིས་ 'ALIF LAAM MIIM TANZIIL' -Surah As Sajadah- དང་ 'HAL ATAA' -Surah Al Insan- ཞེས་པ་ཀློག་བཞིན་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 1456
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِ الم تَنْزِيلُ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى وَفِي الثَّانِيَةِ هَلْ أَتَى عَلَى الْإِنْسَانِ حِينٌ مِنْ الدَّهْرِ لَمْ يَكُنْ شَيْئًا مَذْكُورًا
ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཐ་ཧིར་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [Ibn Wahb] ལ་གསུངས་ཡོད། ནས [ཨིབ་རཱ་ཧམ་བིན་སཱད་]; [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། དེ་ལས་ [ཨལ་ཨཱ་རཱཇ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; དེ; གཟའ་པ་སངས་ཀྱི་ཞོགས་པའི་སྨོན་ལམ་ནང་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་རྐ་ཨཊ་དང་པོའི་ནང་ 'ALIF LAAM MIIM TANZIIL' -Surat As Sajadah- དང་། -སུ་རཏ་ཨལ་ཨིན་སན་-.
Hadith
Imam Muslim : 1457
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ الْجُمُعَةَ فَلْيُصَلِّ بَعْدَهَا أَرْبَعًا
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཁ་ལིད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [སུ་ཧའེལ་]; [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོས་གསུངས་དོན། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་མི་གཅིག་གིས་གཟའ་པ་སངས་ཀྱི་སྨོན་ལམ་བཏབ་ཡོད་ན།
Hadith
Imam Muslim : 1458
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّيْتُمْ بَعْدَ الْجُمُعَةِ فَصَلُّوا أَرْبَعًا زَادَ عَمْرٌو فِي رِوَايَتِهِ قَالَ ابْنُ إِدْرِيسَ قَالَ سُهَيْلٌ فَإِنْ عَجِلَ بِكَ شَيْءٌ فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ فِي الْمَسْجِدِ وَرَكْعَتَيْنِ إِذَا رَجَعْتَ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨམ་རུ་ཨན་ན་ཀིཌ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨི་ཌི་རི་སི་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [སུ་ཧའེལ་]; [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོས་གསུངས་དོན། གལ་ཏེ་ཁྱེད་རང་གིས་གཟའ་པ་སངས་ཀྱི་སྨོན་ལམ་བརྒྱབ་རྗེས་-སུན་ནཱ་- སྨོན་ལམ་རྒྱག་འདོད་ཡོད་ན། ཨམ་རུ་ཡིས་ཁོང་གི་ལོ་རྒྱུས་ལ་ཁ་སྣོན་བྱས། ཨིབ་ན་ཨི་ཌི་རིས་ཀྱིས་གསུངས་དོན། སུ་ཧྥེལ་གྱིས་བཤད་དོན། གལ་ཏེ་ཁྱེད་རང་དགོས་གལ་ཆེ་བའི་རྐྱེན་གྱིས་མགྱོགས་པོ་ཡོད་ན། ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་དུ་རཀ་ཀ་གཉིས་དང་ཁྱིམ་དུ་རཀ་ཀ་གཉིས་སྨོན་ལམ་རྒྱག་དགོས།
Hadith
Imam Muslim : 1459
و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ كِلَاهُمَا عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مُصَلِّيًا بَعْدَ الْجُمُعَةِ فَلْيُصَلِّ أَرْبَعًا وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ جَرِيرٍ مِنْكُمْ
ང་ལ་ [ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧར་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཇ་རིར་] གསུངས་ཡོད། -ཚིག་ཕྲེང་གཞན་ཞིག་ནང་- དང་ང་ཚོར་ [ཨམ་རུ་ཨན་ན་ཀིཌ་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་ཀུ་རའིབ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [ཝ་ཀི'] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [སུ་ཕི་ཡན་]; གཉིས་ཀ་ [སུ་ཧེལ་] དང་། [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ཡིས་གསུངས་དོན། ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་སུ་ཞིག་གིས་གཟའ་པ་སངས་ཀྱི་སྨོན་ལམ་རྗེས་ཀྱི་མཆོད་འབུལ་བྱེད་འདོད་ཡོད་ན། དེ་དང་ཆབས་ཅིག ཇ་རིར་གྱི་ཧ་ཌི་སི་ནང་ལ་ཁྱེད་ཚོའི་བར་ལ་ཟེར་བའི་སྐད་ཆ་མེད་པ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 1460
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ قَالَا أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ كَانَ إِذَا صَلَّى الْجُمُعَةَ انْصَرَفَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ ثُمَّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ ذَلِكَ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་རུམ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ཆོས་བཤད་ཡོད། -ཚིག་གཞན་ཞིག་གི་ནང་- ཌན་གྱིས་ང་ཚོར་ [Qutaibah] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [Laits] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ལྡོག་སྟེ་ [Nafi']; དེ་ལས་ [ཨབ་ཏུ་ལ་]; གཟའ་པ་སངས་ཀྱི་སྨོན་ལམ་བཏབ་ཚར་རྗེས་ཁོང་གིས་ཁྱིམ་དུ་ལོག་ནས་ཁྱིམ་དུ་རཀ་ཧ་གཉིས་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་རེད། དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་སྨྲས་པ། 'ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལག་ལེན་འདི་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།'
