Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 121
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ الْفَزَارِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو يَعْفُورٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَقْرَبُ إِلَى الْجَنَّةِ قَالَ الصَّلَاةُ عَلَى مَوَاقِيتِهَا قُلْتُ وَمَاذَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ قُلْتُ وَمَاذَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
Иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Абу Умар аль-Макки] иҳаиҳәеит [Маруан аль-Фазари] иҳаиҳәеит [Абу Иафур] [ал-Валид бин аль-Аизар] иҟынтә [Абу Амру аш-Сиаибани] иҟынтә [Абдуллаҳ бин Масуд] иҟынтә, иара иҳәеит: ажәҩан? Иара аҭак ҟаиҵеит: „Ианаамҭоу шәныҳәа“. Сара ҩаԥхьа сҵааит, уаҳа иҟоузеи, Аллаҳ иԥааимбар? Иара аҭак ҟаиҵеит: «Сҭаацәа рыҩыџьагьы рызкуп». Сара ҩаԥхьа сҵааит: «Иҟалазеи, Аллаҳ иԥааимбар? Уи аҭак ҟаиҵеит: «Аллаҳ имҩаҿы аџьиҳад».
Hadith
Imam Muslim : 122
و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ قَالَ حَدَّثَنِي صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ قَالَ الصَّلَاةُ عَلَى وَقْتِهَا قُلْتُ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ قُلْتُ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي بِهِنَّ وَلَوْ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَزَادَ وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ وَمَا سَمَّاهُ لَنَا
Иара убас иҳаиҳәеит [Убеидуллаҳ бин Муаӡ ал-Анбари] иҳаиҳәеит [саб] иҳаиҳәеит [Сиуба] [ал-Валид бин ал-Аизар] иҟынтә [Абу Амру аш-Сиаибани] ишиаҳаз, исеиҳәеит аҩны зтәу -насгьы иҳәеит 'Адуллаҳ, Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам, Аллаҳ зегь реиҳа бзиа иибо Амалаҳ ҳәа изышьҭоузеи? Иара аҭак ҟаиҵеит: „Ианаамҭоу шәныҳәа“. Сара сҵааит: „Иҟалазеи?“ Иара аҭак ҟаиҵеит: «Сҭаацәа рыҩыџьагьы рызкуп». Сара сҵааит: „Иҟалазеи?“ Иара аҭак ҟаиҵеит: «Аллаҳ имҩаҿы аџьиҳад». Абдулаҳ бин Масуд иҳәеит, зегьы сзеиҭеиҳәеит, еиҳаны сҳәар, хымԥада еиҳаны иациҵоит ҳәа. Иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Басиар] иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Џьафар] иҳаиҳәеит [Сиуба] абри асанад ала ҿырԥштәыс иаагозар. Иара убасгьы иҳәеит: «Абдулаҳ иҩныҟа инапы ааирԥшит, аха ихьӡ ҳаимҳәеит».
Hadith
Imam Muslim : 123
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَفْضَلُ الْأَعْمَالِ أَوْ الْعَمَلِ الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ
Ҳара иҳаиҳәеит [Усман бин Абу Саиба] иҳаиҳәеит [Џьарир] [ал-Ҳасан бин Убеидуллаҳ] иҟынтә [Абу Амру аш-Сиаибани] иҟынтә [Абдуллаҳ] иҟынтә Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам, иара иҳәеит, 'зегьы раасҭа ихадоу аусқәа -мамзаргьы аусқәа рыҟаҵара - мамзаргьы аамҭазы аусқәа рыҟаҵара'.
Hadith
Imam Muslim : 124
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ وَقَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ قَالَ أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ قَالَ قُلْتُ لَهُ إِنَّ ذَلِكَ لَعَظِيمٌ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ ثُمَّ أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ مَخَافَةَ أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ ثُمَّ أَنْ تُزَانِيَ حَلِيلَةَ جَارِكَ
Ҳара иҳаиҳәеит [Усман бин Абу Сиаиба], [Исҳақ бин Ибраҳим] иҳәеит [Исҳақ] иҳаиҳәеит [Џьарир], [Усман] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Џьарир] [Мансур] иҟынтә [Абу Уаил] иҟынтә [Амру бин Сиурахбил] иҟынтә [Абдуллаҳ Саиуллаҳи] иҟынтә, иара иҳәеит, Уасаллам, Аллаҳ иҿаԥхьа иреиҳау гәнаҳас иҟоузеи? Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам аҭак ҟаиҵеит: «Шәара Аллаҳ иеиҟароу шәшоит -ширк-, аха шәара шәызшаз Иара иоуп». Сара исҳәеит, хымԥада, ари аҩыза агәнаҳа дуӡӡоуп. Нас иҟалазеи? Иара иҳәеит: «Ус анакәха, уԥа душьит, акрыцифар ҳәа ушәон азы». Сара ҩаԥхьа сҵааит, нас уаҳа иҟалазеи? Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам. ҳәа иҳәеит: „Уҩыза иԥҳәыс лцәыбзара ҟауҵеит“.
Hadith
Imam Muslim : 125
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ قَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الذَّنْبِ أَكْبَرُ عِنْدَ اللَّهِ قَالَ أَنْ تَدْعُوَ لِلَّهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ قَالَ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ مَخَافَةَ أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ قَالَ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ أَنْ تُزَانِيَ حَلِيلَةَ جَارِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ تَصْدِيقَهَا { وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا }
Ҳара иҳаиҳәеит [Усман бин Абу Сиабеи] [Исҳақ бин Ибраҳими] [Џьарир] иҟынтә зегьы, [Осман] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Џьарир] [ал-А'маси] иҟынтә [Абу Уаил] иҟынтә [Амру бин Сиураҳбил] иҟынтә иҳәеит, [Абдуллаҳ] агәнаҳа дууп, Аллаҳ иҳәеит, Аллаҳ иҟынтә». Иара аҭак ҟаиҵеит: «Шәара Аллаҳ шәишазгьы, шәиҿагылара шәалацәажәоит». Иара дҵааит: „Иҟалазеи?“ Иара аҭак ҟаиҵеит: «Уҷкәын акрыцифар ҳәа ушәаны дызушьыз?» Иара дҵааит: „Иҟалазеи?“ Иара аҭак ҟаиҵеит: „Уҩыза иԥҳәыс лгәаԥхашәадара ҟауҵоит“. Уи аиашара шьақәзырӷәӷәо, Аллаҳ абри ажәеинраала ааирԥшит: «Иара убасгьы Аллаҳ иҿы даҽакы имҵахырхәо, ашариаҭ ала ада, Аллаҳ иқәиҭым аԥсы ҭазымшьуа, насгьы ацәыбзара ҟазымҵо. Абри аҩыза аус ҟазҵо игәнаҳақәа рзы ашьауӷа иоуеит-' -Qs. А; Фурҟан: 68-.
Hadith
Imam Muslim : 126
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُكَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ ثَلَاثًا الْإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَشَهَادَةُ الزُّورِ أَوْ قَوْلُ الزُّورِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَّكِئًا فَجَلَسَ فَمَا زَالَ يُكَرِّرُهَا حَتَّى قُلْنَا لَيْتَهُ سَكَتَ
Исеиҳәеит [Амру бин Муҳаммад бин Букаир бин Муҳаммад ан-Нақьид] иҳаиҳәеит [Исмаил бин Улаиа] [Саид ал-Џьуреиџьи] иҳаиҳәеит [Абдурраҳман бин Абу Бакра] [иаб] иҟынтә иҳәеит: «Ҳара Аллаҳ иԥааимбар ҳицны ҳаныҟаз иҳәеит зегь реиҳа идуу агәнаҳа узеиҭасҳәарц? Абарҭ х-хҭыск роуп: Аллаҳ ицәхьаҵра, аҭаацәа рҳәатәхаҵара, амцтә шаҳаҭра аҭара, мамзаргьы амцтә ажәақәа рҳәара. Уи аамҭазы иҽырхәаны дтәан. Иажәақәа еиҭеиҳәон, даҟәыҵуеит ҳәа ҳҳәаанӡа.
Hadith
Imam Muslim : 127
و حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْكَبَائِرِ قَالَ الشِّرْكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَقَتْلُ النَّفْسِ وَقَوْلُ الزُّورِ
Иара убасгьы иҳаиҳәеит [Иаҳиа бин Ҳабиб ал-Ҳарици] иҳаиҳәеит [Халид] - Ибн ал-Ҳариц - иҳаиҳәеит [Сиуба] иҳаиҳәеит [Убеидуллаҳ бин Абу Бакр] [Анас] иҟынтә Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: аҭаацәа, аԥсы ршьуеит, амц ажәақәа рҳәоит’.
Hadith
Imam Muslim : 128
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكَبَائِرَ أَوْ سُئِلَ عَنْ الْكَبَائِرِ فَقَالَ الشِّرْكُ بِاللَّهِ وَقَتْلُ النَّفْسِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَقَالَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ قَالَ قَوْلُ الزُّورِ أَوْ قَالَ شَهَادَةُ الزُّورِ قَالَ شُعْبَةُ وَأَكْبَرُ ظَنِّي أَنَّهُ شَهَادَةُ الزُّورِ
Иара убасгьы иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин ал-Валид бин Абдул Ҳамид] иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Џьафар] иҳаиҳәеит [Сиуба] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Убеидуллаҳ бин Абу Бакр] иҳәеит, 'Сара исаҳаит [Анас бин Малик] иҳәоит, 'Аллаҳ иԥааимбар маҳиҳиал, мамзаргьы агәнаҳа дуқәа рзы дҵааит, убри аҟнытә иҳәеит: «Аллаҳ иахь ашьыркра, аԥсы ҭнахуеит, аҭаацәа рҳәатәхаҵара» нас даҽазнык иҳәеит: «Ишәҭахума зегь реиҳа идуу агәнаҳақәа ртәы шәасҳәарц?» еиҭа иҳәеит: „Амцтә ажәақәа“, мамзаргьы: „Амцтә шаҳаҭра“. [Сиуба] иҳәеит, зегь реиҳа сгәы иаанаго амцтә шаҳаҭра ауп.
Hadith
Imam Muslim : 129
حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اجْتَنِبُوا السَّبْعَ الْمُوبِقَاتِ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا هُنَّ قَالَ الشِّرْكُ بِاللَّهِ وَالسِّحْرُ وَقَتْلُ النَّفْسِ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَأَكْلُ مَالِ الْيَتِيمِ وَأَكْلُ الرِّبَا وَالتَّوَلِّي يَوْمَ الزَّحْفِ وَقَذْفُ الْمُحْصِنَاتِ الْغَافِلَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ
Сара исаҳәеит [Ҳарун бин Саид ал-Аили] иҳаиҳәеит [Ибн Уаҳаб] иара иҳәеит, иҳаиҳәеит [Сулеиман бин Билал] [Цаур бин Заид] иҟынтә [Абу ал-Гьаитс] иҟынтә [Абу Ҳуреира] иҟынтә, Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу 'алеиҳивен леиусаид диҳәеит: Уи иарбан быжь гәнаҳақәоу, уара Аллаҳ Иԥааимбар? Уи аҭак ҟаиҵеит: «Аллаҳ иҩызцәа рыҟаҵара агәнаҳа, аҟәыдырԥара, Аллаҳ зинла ада ашьра зқәиҭым аԥсы ҭаҵара, аиаҭымцәа рмазара афара, абзазара афара, аибашьра адәы аҟынтәи абналара, ахаҵара змоу аҳәсақәа ацәыбзара ҟарҵоит ҳәа ахара рыдҵара».
Hadith
Imam Muslim : 130
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ الْهَادِ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مِنْ الْكَبَائِرِ شَتْمُ الرَّجُلِ وَالِدَيْهِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهَلْ يَشْتِمُ الرَّجُلُ وَالِدَيْهِ قَالَ نَعَمْ يَسُبُّ أَبَا الرَّجُلِ فَيَسُبُّ أَبَاهُ وَيَسُبُّ أُمَّهُ فَيَسُبُّ أُمَّهُ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كِلَاهُمَا عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ
Ҳара иҳаиҳәеит [Қуҭаиба бин Саид] [ал-Лаитс] иҟынтә [Ибн аль-Ҳад] иҟынтә [Саад бин Ибраҳим] иҟынтә [Ҳумаид бин Абдурраҳман] иҟынтә [Абдуллаҳ бин Амру бин ал-Аш] иҟынтә, Аллаҳ иԥааимбар (с.а.в. ахаҵа иани иаби дрықәыӡбоит. Аҩызцәа иазҵааит: «Уа Аллаҳ Иԥааимбар, ауаҩы иани иаби рықәыӡбара илшома? ’ Иара аҭак ҟаиҵеит: „Иаҳҳәап. Аӡәы иаб диқәыӡбоит, нас ауаҩы -иҭак ҟаиҵоит- иаб диқәыӡбоит, нас иан диқәыӡбоит, нас ауаҩы -иҭак ҟаиҵоит- иан диқәыӡбоит'. Иара убас [Абу Бакр бин Абу Сиаиба], [Муҳаммад бин ал-Муцанна], [Ибн Басиари] [Муҳаммад бин Џьафар] иҟынтәи [Сиуба] иҟынтәи зегьы ҳзеиҭеиҳәеит. -даҽа жәабжьк аҿы иануп- Иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Ҳатим] иҳаиҳәеит [Иаҳиа бин Саид] иҳаиҳәеит [Суфиан] ҩыџьагьы [Саад бин Ибраҳим] абри аҳадис еиԥш иҟоу асанад рыла'.
Hadith
Imam Muslim : 131
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى بْنِ حَمَّادٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ عَنْ فُضَيْلٍ الْفُقَيْمِيِّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ كِبْرٍ قَالَ رَجُلٌ إِنَّ الرَّجُلَ يُحِبُّ أَنْ يَكُونَ ثَوْبُهُ حَسَنًا وَنَعْلُهُ حَسَنَةً قَالَ إِنَّ اللَّهَ جَمِيلٌ يُحِبُّ الْجَمَالَ الْكِبْرُ بَطَرُ الْحَقِّ وَغَمْطُ النَّاسِ
Иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин ал-Муцанна], [Муҳаммад бин Башиар], [Ибраҳим бин Динар] [Иаҳиа бин Ҳаммад] иҟынтә зегьы, [Ибну аль-Муцанна] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Иаҳиа бин Ҳаммад] иҳаиҳәеит [Сиуба] [Абан биубаил] иҟынтә] [Ибраҳим ан-Нахаи] [Алқамаҳ] аҟынтә [Абдуллаҳ бин Масуд] аҟынтә, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә, иҳәеит: «Згәы аҿы аҽхарззалара ажәла ахьанҭара змоу ауаҩы џьанаҭ дҭалом». Аӡәы дҵааит: «Ииашаҵәҟьаны, ахацәа иргәаԥхоит рышәҵатәқәеи рышьапымаҭәақәеи анԥшӡоу, ари ҵакыда ҳәа иԥхьаӡоума? Иара аҭак ҟаиҵеит: «Ииашаҵәҟьаны, Аллаҳ дбзиоуп, абзиа бзиа ибоит, аԥагьара аиаша мап ацәнакуеит, ауаа лазырҟәуеит».
Hadith
Imam Muslim : 132
حَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ كِلَاهُمَا عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ قَالَ مِنْجَابٌ أَخْبَرَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَدْخُلُ النَّارَ أَحَدٌ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ وَلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ أَحَدٌ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مِنْ كِبْرِيَاءَ
Ҳара иҳаиҳәеит [Минџаб бин ал-Ҳариц ат-Тамими] [Суеид бин Саиди] рыҩыџьагьы [Али бин Мушир] иҟынтә, [Минџаб] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Ибн Мушир] [ал-А'маси] иҟынтә [Ибраҳим] иҟынтә [Алқамаҳ] иҟынтә [Абдуллаҳиуллах] иҳәеит: џьаҳанымҟа дцаӡом, зыгәаҿы ахарҵәы еиԥшу ахаҵара змоу, насгьы аӡәгьы ажәҩан ахь дҭалом, згәаҿы ахарҵәы еиԥшу аҽхарззалара змоу’.
Hadith
Imam Muslim : 133
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ عَنْ فُضَيْلٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ كِبْرٍ
Иара убас ҳара иҳаҳәеит [Муҳаммад бин Басиари] иҳаиҳәеит [Абу Дауд] иҳаиҳәеит [Сиуба] [Абан бин Таглиб] иҟынтә [Фудлеил] иҟынтә [Ибраҳим] иҟынтә [Алқамаҳ] иҟынтә [Абдуллаҳ] иҟынтә Аԥааимбар саллаллаҳу алеихи уасаллам, иара иҳәеит: аҽхарззалара арыц'.
Hadith
Imam Muslim : 134
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ وَكِيعٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ النَّارَ وَقُلْتُ أَنَا وَمَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ
Ҳара иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Абдуллаҳ бин Нумаир] иҳаиҳәеит [саб], [Уаки] [ал-А'маси] иҟынтә [Сиақиқ] [Абдуллаҳ] иҟынтә, Уаки' иҳәеит, 'Расулуллаҳ шаллаллаҳу алаиҳихи васаллам иҳәеит, Ибн Нумаир иҳәеит: 'Сара исаҳаит: Аллаҳ акы дицныҟәо дыԥсыр, усҟан џьаҳанымҟа дцоит. Сара исҳәеит: «Сареи, Аллаҳ акгьы иваҟәыланы иԥсыз ауаҩи, хымԥада, џьанаҭ ҳҭалоит».
Hadith
Imam Muslim : 135
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْمُوجِبَتَانِ فَقَالَ مَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ النَّارَ
Ҳара иҳаиҳәеит [Абу Бакр бин Абу Саиба], [Абу Куреиб] ҩыџьагьы ирҳәеит, иҳаиҳәеит [Абу Муаиуа] [ал-А'маси] иҟынтә [Абу Суфиан] иҟынтә [Џьабир] иҟынтә иҳәеит: «Аӡәы Аллаҳ Иԥааимбар иахь дааит саллаллаҳу акы акы, Аллаҳ акы ҳәа, ииҳәаз Аллаҳ акы ала уицәхьаҵыр, џьанаҭ уцароуп, насгьы Аллаҳ акы ала длазырҟәуа иԥсыз џьаҳанымҟа дцароуп".
Hadith
Imam Muslim : 136
و حَدَّثَنِي أَبُو أَيُّوبَ الْغَيْلَانِيُّ سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا قُرَّةُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ لَقِيَ اللَّهَ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ لَقِيَهُ يُشْرِكُ بِهِ دَخَلَ النَّارَ قَالَ أَبُو أَيُّوبَ قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا مُعَاذٌ وَهُوَ ابْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بِمِثْلِهِ
Сара исарҳәеит [Абу Аиуб ал-Гьалани Сулеиман бин Абдуллаҳ] иара убас [Ҳаџьаџь бин аш-Сиаир] урҭ ҩыџьагьы ирҳәеит, иҳаиҳәеит [Абдул Малик бин Амру] иҳаиҳәеит [Аҟәырӷ] [Абу аз-Зубеир] иҟынтәи [Џьабир бин, Аллаҳ иҳәеит] Алеиҳи васаллам иҳәоит: «Иԥсуа ауаа Аллаҳ диԥылоит, Аллаҳ акы уацәхьаҵыр, хымԥада џьанаҭҟа уцоит, иԥсуа ауаҩы – Аллаҳ диԥыланы – Аллаҳ акы дацәхьаҵны, хымԥада џьаҳанымҟа дцоит». [Абу Аиуб] иҳәеит; [Абу аз-Зубаир] [Џьабир] иҟынтә иҳәеит. Сара исаҳахьеит [Исҳақ бин Мансур] [Муаџь] - Ибн Ҳишам - иҳәеит, [Саб] [Абу аз-Зубаир] иҟынтә [Џьабир] иҟынтә [Џьабир] иҟынтә [Саб] исеиҳәеит, Аллаҳ иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит ҳәа, аҳадис аҿы ишҳәоу еиԥш.
Hadith
Imam Muslim : 137
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَبَشَّرَنِي أَنَّهُ مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِكَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ
Иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин аль-Муцанна], [Ибн Башиар], [Ибн аль-Муцанна] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Џьафар] иҳаиҳәеит [Сиуба] [Уашил аль-Аҳдаб] иҟынтә [ал-Маурур бин Сууаид] иҟынтә, иара иҳәеит, 'Сара иара иҟынтәи Дабулла Џьибрил Алеиҳиссалам сара сахь дааны ажәабжь бзиа сиҭеит, ууаажәлар рҟынтә иԥсыз, Аллаҳ акы ала игәы нзырхаз џьанаҭ дҭалоит ҳәа. Убри аҟынтә сара сразҵааит: «Иара дкалаҳаны дышӷьычызгьы?» Џьыбрил аҭак ҟаиҵеит: «Ицәыбзаны дышӷьычызгьы».
Hadith
Imam Muslim : 138
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَحْمَدُ بْنُ خِرَاشٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ أَنَّ يَحْيَى بْنَ يَعْمَرَ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا الْأَسْوَدِ الدِّيلِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا ذَرٍّ حَدَّثَهُ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ نَائِمٌ عَلَيْهِ ثَوْبٌ أَبْيَضُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَإِذَا هُوَ نَائِمٌ ثُمَّ أَتَيْتُهُ وَقَدْ اسْتَيْقَظَ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ مَا مِنْ عَبْدٍ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ثُمَّ مَاتَ عَلَى ذَلِكَ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ فِي الرَّابِعَةِ عَلَى رَغْمِ أَنْفِ أَبِي ذَرٍّ قَالَ فَخَرَجَ أَبُو ذَرٍّ وَهُوَ يَقُولُ وَإِنْ رَغِمَ أَنْفُ أَبِي ذَرٍّ
Иҳаиҳәеит [Зуҳаир бин Харб] и [Аҳмад бин Хираси] рыҩыџьагьы ирҳәеит, иҳаиҳәеит [Абд аш-Шамад бин Абд ал-Вариц] иҳаиҳәеит [саб] иара иҳәеит, иҳаиҳәеит [Ҳусаин аль-Муаллим] [Ибн Бураида] иҟынтә [Иахиа ал-А- ад-Даилами] иеиҳәеит, [Абу Џьар] иеиҳәеит, иҳәеит: «Сара уи аамҭазы ицәаз аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иахь снеит, амаҭәа шкәакәақәа ишәҵаны дыҟан. Нас санааи -еиҭа-, уажәгьы дыцәан, нас санааи дҿыхахьан. Сара усҟан иара сиҿаԥшны стәеит, иара ус иҳәеит: «Аллаҳ ида анцәа дыҟам ҳәа зҳәо амаҵуҩы дыҟам, нас уи дыӷәӷәаны дыԥсуеит, аха хымԥада ажәҩан ахь дҭалоит». Сара сразҵааит: „Иара ацәыбзара шыҟаиҵогьы, дышӷьычуагьы“. Иара аҭак ҟаиҵеит: „Ицәыбзаны дыҟазаргьы, дыӷьычзаргьы“. Сара сразҵааит: „Иара ацәыбзара шыҟаиҵогьы, дышӷьычуагьы“. Иара аҭак ҟаиҵеит: „Ицәыбзаны дыҟазаргьы, дыӷьычзаргьы“. Хынтә. Аԥшьынтә раан иҳәеит: «Абу Џьар дақәшаҳаҭымзаргьы». Ажәабжьҳәаҩ иҳәеит: «Абу Џьар дааҭыҵит, иара иҳәеит: «Абу Џьар дақәшаҳаҭымзаргьы».
Hadith
Imam Muslim : 139
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ وَاللَّفْظُ مُتَقَارِبٌ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ عَنْ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ لَقِيتُ رَجُلًا مِنْ الْكُفَّارِ فَقَاتَلَنِي فَضَرَبَ إِحْدَى يَدَيَّ بِالسَّيْفِ فَقَطَعَهَا ثُمَّ لَاذَ مِنِّي بِشَجَرَةٍ فَقَالَ أَسْلَمْتُ لِلَّهِ أَفَأَقْتُلُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَعْدَ أَنْ قَالَهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقْتُلْهُ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ قَدْ قَطَعَ يَدِي ثُمَّ قَالَ ذَلِكَ بَعْدَ أَنْ قَطَعَهَا أَفَأَقْتُلُهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقْتُلْهُ فَإِنْ قَتَلْتَهُ فَإِنَّهُ بِمَنْزِلَتِكَ قَبْلَ أَنْ تَقْتُلَهُ وَإِنَّكَ بِمَنْزِلَتِهِ قَبْلَ أَنْ يَقُولَ كَلِمَتَهُ الَّتِي قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ جَمِيعًا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَمَّا الْأَوْزَاعِيُّ وَابْنُ جُرَيْجٍ فَفِي حَدِيثِهِمَا قَالَ أَسْلَمْتُ لِلَّهِ كَمَا قَالَ اللَّيْثُ فِي حَدِيثِهِ وَأَمَّا مَعْمَرٌ فَفِي حَدِيثِهِ فَلَمَّا أَهْوَيْتُ لِأَقْتُلَهُ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ ثُمَّ الْجُنْدَعِيُّ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْمِقْدَادَ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْأَسْوَدِ الْكِنْدِيَّ وَكَانَ حَلِيفًا لِبَنِي زُهْرَةَ وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ لَقِيتُ رَجُلًا مِنْ الْكُفَّارِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ اللَّيْثِ
Ҳара иҳаиҳәеит [Қуҭаиба бин Саид] иҳаиҳәеит [Лаитс]. -Даҽа жәабжьк аҿы иануп- Дан иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Румҳ] лафажьи еизааигәоуп, еиԥшуп ҳәа. Ҳара [Лаитс] [Ибн Шиҳаб] иҟынтә [Ата' бин Иазид ал-Лаици] иҟынтә [Убеидуллаҳ бин Ади бин ал-Хиар] иҟынтә [ал-Микдад бин ал-Асвад] иҟынтә адырра ҟаҵоуп, иара иҳәеит: «Уа Аллаҳ Иԥааимбар, сара сҟынтә, урҭ ауаа рҟынтә, сара срықәшәар Снапык иҟәаҟәала дсықәиҵеит. Нас дысцәыбналан, ҵлак ашьҭахь иҽиҵәахит, нас уи ҟазҵаз иҳәеит, Аллаҳ ихьӡала схы ҭасҵеит ҳәа. Уа Аллаҳ Иԥааимбар, абри ажәа -тауҳид- аниҳәа ашьҭахь, дысшьыр сылшома? Аллаҳ Иԥааимбар иҳәеит: «Думшьын». Миқдад ус иҳәеит: «Уа Аллаҳ Иԥааимбар! Ауаҩы снапы ԥиҟеит, иԥиҟа ашьҭахь -машәырла- иҳәеит! Дысшьыр сылшома?» Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам аҭак ҟаиҵеит: «Умшьын, уи ауаҩы душьыр, уара душьаанӡа уара уеиԥшхоит, уара уи ажәақәа иҳәаанӡа иара иҭыԥ аҿы уҟан - ҵакыс иамоу кафируп ҳәа». Иҳаиҳәеит [Исҳақ бин Ибраҳим], [Абд бин Ҳумаид] рҩыџьагьы ирҳәеит, иҳаиҳәеит [Абдурраззак] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Ма'мар]. -даҽа жәабжьк аҿы иануп- Иҳаиҳәеит [Исҳақ бин Муса ал-Ансари] [ал-Валид бин Муслим] [ал-Аузаи] иҟынтә иҳаиҳәеит. -даҽа жәабжьк аҿы иануп- Иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Рафи] иҳаиҳәеит [Абдурраззак] иҳаиҳәеит [Ибну Џьуреиџь] [аз-Зуҳри] инаркны абри асанад ала. Ал-Аузеии Ибн Џьуреиџьи ракәзар, аҩбатәи рҳадис аҿы иҳәеит, аль-Лаитс иҳадис аҿы ишиҳәаз еиԥш, «Сара Аллаҳ инапы ианысҵоит» ҳәа. Маамр иакәзар, иҳадис аҿы иануп: «Сара уи дысшьырц анысҭахыз, иҳәеит: «Аллаҳ ида анцәа дыҟам» ҳәа. Иҳаиҳәеит [Ҳармалаҳ бин Иаҳиа] иҳаиҳәеит [Ибн Уаҳаб] иҳәеит, исеиҳәеит [Иунус] [Ибн Шиҳаб] иҟынтә иҳәеит, исеиҳәеит [Аҭа бин Иазид ал-Лаици ал-Џьундаи] [Абдуллаҳ бин Ади бин ал-Хиар] иҳәеит ал-Кинди] - уи Зуҳра ахшара дрыдгылан, насгьы Бадртәи аибашьраҿы Аллаҳ иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам дицны иалахәыз аҩызцәа дыруаӡәкын - ус иҳәеит: «Уа Аллаҳ Иԥааимбар, угәы иаанагозеи, акафирцәа рыбжьара аӡәы сиқәшәар? Анаҩс аҳадис ал-Лаитс аӡбахә иҳәеит.
Hadith
Imam Muslim : 140
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي ظِبْيَانَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ وَهَذَا حَدِيثُ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ فَصَبَّحْنَا الْحُرَقَاتِ مِنْ جُهَيْنَةَ فَأَدْرَكْتُ رَجُلًا فَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَطَعَنْتُهُ فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مِنْ ذَلِكَ فَذَكَرْتُهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَقَتَلْتَهُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا قَالَهَا خَوْفًا مِنْ السِّلَاحِ قَالَ أَفَلَا شَقَقْتَ عَنْ قَلْبِهِ حَتَّى تَعْلَمَ أَقَالَهَا أَمْ لَا فَمَا زَالَ يُكَرِّرُهَا عَلَيَّ حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنِّي أَسْلَمْتُ يَوْمَئِذٍ قَالَ فَقَالَ سَعْدٌ وَأَنَا وَاللَّهِ لَا أَقْتُلُ مُسْلِمًا حَتَّى يَقْتُلَهُ ذُو الْبُطَيْنِ يَعْنِي أُسَامَةَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ أَلَمْ يَقُلْ اللَّهُ { وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّى لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الدِّينُ كُلُّهُ لِلَّهِ } فَقَالَ سَعْدٌ قَدْ قَاتَلْنَا حَتَّى لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَأَنْتَ وَأَصْحَابُكَ تُرِيدُونَ أَنْ تُقَاتِلُوا حَتَّى تَكُونُ فِتْنَةٌ
Ҳара иҳаиҳәеит [Абу Бакр бин Абу Сиаиба] иҳаиҳәеит [Абу Халид ал-Аҳмар]. -даҽа жәабжьк аҿы иҳәоуп- Иҳаиҳәеит [Абу Кураиб], [Исҳақ бин Ибраҳим] [Абу Муавиа] иҟынтә [ал-А'маси] иҟынтә [Абу Длибиан] иҟынтә [Усама бин Заид] иҟынтә [Усама бин Заид] иҟынтә, ари Ибн Абу Саихуллахуллаҳуалҳуалҳалаҳиалҳиалҳиалаҳиҳиалаҳ иҳадис ауп, иҳәеит. ар. Ҽнак шьыжьык ҳнеит ал-Ҳуруқаҭ, уи Џьуҳаина аҭыԥ аҿы иҟоу ҭыԥуп. Усҟан уаҩык сиқәшәеит, уи ауаҩы нас иҳәеит ЛАА ИЛЛААХА ИЛЛААЛЛАХУ -Аллаҳ ида амҵахырхәара иаԥсоу анцәа дыҟам-, аха уеизгьы дсықәысҟьеит. Усҟан абри азы проблемак шсымаз збеит, убри аҟнытә ахҭыс Аллаҳ Иԥааимбар изеиҭасҳәеит. Усҟан Расулуллаҳ дҵааит: «Лаа Илаҳа Иллааҳу ҳәа зҳәаз ауаа зышәшьуазеи? Сара аҭак ҟасҵеит: «Уа Аллаҳ Иԥааимбар! Уи ауаҩы ус зызиҳәаз аҳәа ахьырҵысуаз дацәшәон азы ауп». Расулуллаҳ ҩаԥхьа дҵааит: «Игәы ԥуҟоума, ииашаҵәҟьаны Калима Шаҳадат иҳәазу-имҳәазу еилукаарц азы?» Аԥааимбар ари азҵаара ҩаԥхьа исзеиҭеиҳәон, уи аамҭазы амсылманра сыздызкылазшәа сгәы иаанагон». Усама ҩаԥхьа еиҭеиҳәеит: Саад иҳәеит: «Аллаҳ иныс, аԥсылман дысшьуам, амгәа хәыҷы змоу Усама дишьаанӡа». Усама ҩаԥхьа иҳәеит: «Аӡәы дҵааит: «Аллаҳ имҳәаӡеи, урҭ шәрабашь, ацәгьаҳәара ҟамларц азы, адин Аллаҳ заҵәык изы иҟашәҵа» ҳәа. Ал Анфал: 38-. Убасҟан Саад аҭак ҟаиҵеит: «Ҳара урҭ ҳрабашьит, ацәгьаҳәара ҟамларц азы, аха уареи уҩызцәеи уареи шәеибашьит, ацәгьаҳәара рҳәарц азы».
