Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 901
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ رُبَّمَا قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقُرْآنَ فَيَمُرُّ بِالسَّجْدَةِ فَيَسْجُدُ بِنَا حَتَّى ازْدَحَمْنَا عِنْدَهُ حَتَّى مَا يَجِدُ أَحَدُنَا مَكَانًا لِيَسْجُدَ فِيهِ فِي غَيْرِ صَلَاةٍ
Acï lɛ̈k wuɔɔk [Abu Bakar bin Abu Syaibah] acï lɛ̈k wuɔɔk [Muhammad bin Bisyr] acï lɛ̈k wuɔɔk [‘Ubaidullah bin Umar] tënë [Nafi’] tënë [Ibn Umar] acï lueel, në thɛɛr kɔ̈k ke Rasulullah abï rɔ̈m piny ke kuen Koran. cramped ɣɔn tɔ̈ ɣok ke ye, agut cï raan tök kamkua cïï lëu bï yök të bï yen rot tääu thïn, ku yeen ee thɛɛr ke lɔ̈ŋ aɣeer'.
Hadith
Imam Muslim : 902
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ سَمِعْتُ الْأَسْوَدَ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَرَأَ وَالنَّجْمِ فَسَجَدَ فِيهَا وَسَجَدَ مَنْ كَانَ مَعَهُ غَيْرَ أَنَّ شَيْخًا أَخَذَ كَفًّا مِنْ حَصًى أَوْ تُرَابٍ فَرَفَعَهُ إِلَى جَبْهَتِهِ وَقَالَ يَكْفِينِي هَذَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَقَدْ رَأَيْتُهُ بَعْدُ قُتِلَ كَافِرًا
Acï lɛ̈k ɣook [Muɔny ë Ɣothuraliɛ] ku [Muɔny ë Ɣothuraliɛ], keek kaarou acïk lueel; aci lɛ̈k ɣook [Muɔthïth bin Jafar] acï lɛ̈k ɣook [Syu’bah] tënë [Abu Ishaq] acï lueel; Ɣɛn acï [Al Aswad] piŋ ke lueel tënë [Abdullah] tënë Raan cï lɔc ku dɔc, acï wannajmi kueen - surah annajm - ku jɔl rot gɔ̈ɔ̈u ku kɔc cï mat kenë yen aacï röt dhuɔ̈k piny aya, ke cie raan dït cï dhiɔ̈p tök, acï pïu lik ë pïu ë pïu ë pïu ë pïu ë pïu ë pïu ë pïu ë pïu ë pïu ë pïu ë pïu. 'Ɣɛn ë tɔ̈ cït kën'. Abdullah acï jam; 'Cït man ye ɣɛn ye tak, në thɛɛr kɔ̈k yiic ke raandït cï dhiɔ̈p acï thou ke ye raan cï Nhialic gam.'
Hadith
Imam Muslim : 903
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَابْنُ حُجْرٍ قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرُونَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ ابْنِ قُسَيْطٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَأَلَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ عَنْ الْقِرَاءَةِ مَعَ الْإِمَامِ فَقَالَ لَا قِرَاءَةَ مَعَ الْإِمَامِ فِي شَيْءٍ وَزَعَمَ أَنَّهُ قَرَأَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَى فَلَمْ يَسْجُدْ
Acï lɛ̈k ɣook [Yahya ben Yahya] ku [Yähya ben Ayyub] ku [Qutayba ben Saïd] ku [Ibn Juhr]. Acï Yahä bin Yahä lueel; acï ɣok lɛ̈k, ku kɔc kɔ̈k aye lueel; aci lɛ̈k ɣook [Ismail, cɔl Ibn Ja’far] tënë [Yazid bin Kushaifah] tënë [Ibn Qusaith] tënë [‘Atha’ bin Yasar], lɔn cï yen ye lɛ̈k yeen thɛɛr, acï [Zaid bin Thabit] thiëëc në kuɛ̈n kek raan ë mukthuul, Zaid acï lueel; 'Acïn kë ye kueen kek bäny de käke Nhialic'. Cït man tɔ̈ yen ke ye tak, ke ka cï wël ke Wannajmi -Surat Annajm- ŋic në thɛɛr kɔ̈k yiic, ku ka këc rot dhuɔ̈k piny.
Hadith
Imam Muslim : 904
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ مَوْلَى الْأَسْوَدِ بْنِ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَرَأَ لَهُمْ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ فَسَجَدَ فِيهَا فَلَمَّا انْصَرَفَ أَخْبَرَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَجَدَ فِيهَا و حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عِيسَى عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ هِشَامٍ كِلَاهُمَا عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Acï lɛ̈k ɣook [Yaa bin Yaa], acï lueel; Ɣɛn acï [Malik] nyuɔɔth thɛɛr tënë [Abdullah bin Yazid] aluɛk thɛɛr de Aswad bin Sufyan tënë [Abu Salamah bin Abdurrahman] lɔn [Abu Hurairah] acï keek kueen thɛɛr ë wël cï ke gɔ̈t ë Idzas samaa’un syanqqat -Surat Al Insyiqaq-, ku jɔl röök. Na wën cï röök, ke ka cï bɛ̈n lueel ke Raan cï lɔc ku dɔc acï röök looi në ye wɛ̈t kënë yic. Acï lɛ̈k ɣɛn [Ibraɣim bin Musa] acï lɛ̈k ɣook [Isa] tënë [Awza’i] acï lueel. -Ku acï lueel në dhöl dɛ̈t yic- acï lɛ̈k ɣook [Muɣamed bin Mutsanna] acï lɛ̈k ɣook [Ibn Abi 'Adi] tënë [Hisyam] tënë [Yahya bin Abi Kathir] tënë [Abu Salamah] tënë [Abu Hurairah] tënë Raan cï lɔc ku dɔc.
Hadith
Imam Muslim : 905
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَاءَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ سَجَدْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ وَاقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ
Ku wën cï yen [Abu Bakr bin Abu Syaiba] ku [Amru An Naqid] lɛ̈k ɣook, ke lueel; aci lɛ̈k ɣook [Sufyan bin Uyainah] tënë [Ayyub bin Musa] tënë [‘Atha` bin Mina’] tënë [Abu Hurairah] acï lueel; Ku ëcï thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë -pent-.
Hadith
Imam Muslim : 906
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ مَوْلَى بَنِي مَخْزُومٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَ سَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ وَاقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ
Acï lɛ̈k ɣook [Muhämd bin Rumh] acï lɛ̈k ɣook [Al Laits] tënë [Yazid bin Abu Hubaïb] tënë [Shafwan bin Sulaim] tënë [Abdurrahman Al A’raj] raan thɛɛr ë aluɛk de Bani Makhzum tënë [Abu Hurairah], acï lueel; Rasulullah ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök - amana de sajdah ë thök ë thök -pent-. Ku acï lɛ̈k ɣɛn [Harmalah bin Yahya] acï lɛ̈k ɣook [Ibn Wahb] acï lɛ̈k ɣɛn [‘Amru bin Harith] tënë [Ubaidullah bin Abu Ja’far] tënë [Abdurrahman Al A’raj] tënë [Abu Hurairah] tënë Rasulullah ë thäät yiic cït man tɔ̈ yen thïn.
Hadith
Imam Muslim : 907
و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَا حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ بَكْرٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ صَلَاةَ الْعَتَمَةِ فَقَرَأَ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ فَسَجَدَ فِيهَا فَقُلْتُ لَهُ مَا هَذِهِ السَّجْدَةُ فَقَالَ سَجَدْتُ بِهَا خَلْفَ أَبِي الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَا أَزَالُ أَسْجُدُ بِهَا حَتَّى أَلْقَاهُ و قَالَ ابْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى فَلَا أَزَالُ أَسْجُدُهَا حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ قَالَ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ أَخْضَرَ كُلُّهُمْ عَنْ التَّيْمِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُمْ لَمْ يَقُولُوا خَلْفَ أَبِي الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ku acï lɛ̈k ɣook [‘Ubaidullah bin Mu’adz] ku [Muɣamed bin Abdul A’la] acï lueel; aci lɛ̈k ɣook [Al Mu’tamir] tënë [Wun] tënë [Bakr] tënë [Abu Rafi’] acï lueel; 'Ɣɛn acï röök Isha thɛɛr looi kek [Abu Hurairah], wën cï yen IDZAS SAMAA'UN SYAQQAT kueen acï rɔ̈m piny, ku ɣɛn acï ye thiëëc; 'Yeŋö ye röök kënë?' Go dhuk nhom; 'Ɣɛn acï röök thɛɛr në Abul Qasim cök, ku ɣɛn abï ŋoot ke ɣɛn röök në ye athöör kënë yic agut cï ɣɛn thou'. Acï Ibn Abdul Aɛ̈la lueel; 'Ku ɣɛn acïï bï puɔ̈l ba rot dhuɔ̈k piny tënë athör kënë'. Acï luɛɛl tënë ɣɛn [‘Amru An Naqid] acï luɛɛl tënë ɣook [Isa bin Yunus] acï luɛɛl tënë ɣook [Ku luɛɛl tënë ɣook [Abu Kamil] acï luɛɛl tënë ɣook [Yazid] cɔl Ibn Zurai’ acï luɛɛl tënë ɣook [‘Ku luɛɛl tënë ɣook ‘ [Sulaim bin Akhdlar], këriëëc ëbën tënë [At Taimi] kek ë sanad kënë, ee yen ë rot këc lueel; 'Bïnd Abul Qasïm shällällähu 'äläïhï wäsälläm'.
Hadith
Imam Muslim : 908
و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَ رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَسْجُدُ فِي إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ فَقُلْتُ تَسْجُدُ فِيهَا فَقَالَ نَعَمْ رَأَيْتُ خَلِيلِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْجُدُ فِيهَا فَلَا أَزَالُ أَسْجُدُ فِيهَا حَتَّى أَلْقَاهُ قَالَ شُعْبَةُ قُلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ
Acï lɛ̈k ɣɛn [Muɣamed bin Al Mutsanna] ku [Ibn Basyar], keek kaarou acïk lueel; aci lɛ̈k ɣook [Muhämd bin Ja’far] aci lɛ̈k ɣook [Syu’ba] tënë [‘Atha` bin Abu Maimunah] tënë [Abu Rafi’] acï lueel; 'Ɣɛn acï [Abu Hurairah] rɔ̈m -tilawah- në wël cï ke lueel yiic, ku ɣɛn acï lueel; ‘Yeŋö ye yïn rot dhuɔ̈k piny tënë athör kënë?’ Kë ye dhuknhom ee; 'Ɣɛn acï mäthdiɛ̈ thiääk ke ɣɛn, Muhammad allahu 'alaihi wasalam tïŋ ke cï röök në ye wɛ̈t kënë yic, ku këya ɣɛn abï röök në ye wɛ̈t kënë yic akölriëëc agut cï ba thou'. [Shuba] acï lueel; 'Ye wɛ̈t de Raan cï lɔc ku dɔc lueel?, acï Abu Hurairah dhuknhom: 'Ee yic'.
Hadith
Imam Muslim : 909
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرِ بْنِ رِبْعِيٍّ الْقَيْسِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الْمَخْزُومِيُّ عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ وَهُوَ ابْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَعَدَ فِي الصَّلَاةِ جَعَلَ قَدَمَهُ الْيُسْرَى بَيْنَ فَخِذِهِ وَسَاقِهِ وَفَرَشَ قَدَمَهُ الْيُمْنَى وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى رُكْبَتِهِ الْيُسْرَى وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ
Acï lɛ̈k [Muhämd Bïn Ma’mar Bïn Rib’i Al Qaïsi], acï lɛ̈k [Abu Hïsham Al Makhzumi] tënë [Abdul Wahid i.e. 'Na cï Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nyuc në röök, ke tɛ̈ɛ̈u cökde ciɛɛm në kaam de nhom ku nhomde, ku tɛ̈ɛ̈u cökde cuëc piny, ke tɛ̈ɛ̈u yecin ciɛɛm në ye nhom ciɛɛm, ku tɛ̈ɛ̈u yecin cuëc në yecin cuëëc, ku jɔl yecin nyuɔɔth në yecin cuëc.'
Hadith
Imam Muslim : 910
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ قَالَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَاللَّفْظ لَهُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَعَدَ يَدْعُو وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى وَيَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ السَّبَّابَةِ وَوَضَعَ إِبْهَامَهُ عَلَى إِصْبَعِهِ الْوُسْطَى وَيُلْقِمُ كَفَّهُ الْيُسْرَى رُكْبَتَهُ
Acï lɛ̈k ɣook [Qutaibah] Acï lɛ̈k ɣook [Laits] tënë [Ibn Ajalan] acï lueel -në dhöl dɛ̈t de thööŋ-ku Acï lɛ̈k [Abu Bakar bin Abi Syaibah] ku lafadz tënë yeen, acï lueel, Acï [Abu Khalid al-Ahmar] lɛ̈k tënë [Ibn Ajalan] wun] acï lueel, Rasulullah abï nyuc ke röök, acï yecin cuëc tääu në ye nhom ciɛɛm, ku yecin ciɛɛm acï tääu në ye nhom ciɛɛm, ku acï ye cin nyuɔɔth në ye cin ciɛɛl ku acï ye cin dït tääu në ye cin ciɛɛl kɔ̈u, ku ye cin ciɛɛm acï ye nhom dɔm.
Hadith
Imam Muslim : 911
و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا جَلَسَ فِي الصَّلَاةِ وَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَرَفَعَ إِصْبَعَهُ الْيُمْنَى الَّتِي تَلِي الْإِبْهَامَ فَدَعَا بِهَا وَيَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى رُكْبَتِهِ الْيُسْرَى بَاسِطَهَا عَلَيْهَا
Acï lɛ̈k ɣɛn [Muhämäd bin Rafï’ ku [Abd bin Ɣümaïd]. Abd aci luel; aci ɣok lɛ̈k, ku Ibn Rafi’ acï lueel; Acï lɛ̈k ɣook [Abdurrazaq], acï lɛ̈k ɣook [Ma’mar] tënë [‘Ubaidullah bin Umar] tënë [‘Nafi’ tënë [Ibn Umar], lɔn nadë ke wën cï Raan cï lɔc ku dɔc nyuc në röök yic, ke ka cï yecin kedhiɛ tääu në ye kɔ̈u, ku ka cï cin cuëëc tääu në ye kɔ̈u, ku jat cin cuëcde nhial në röök kɔ̈u. cin atɔ̈ në ye kɔ̈u ciɛɛm ke ŋoot ke liep'.
Hadith
Imam Muslim : 912
و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا قَعَدَ فِي التَّشَهُّدِ وَضَعَ يَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى رُكْبَتِهِ الْيُسْرَى وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى رُكْبَتِهِ الْيُمْنَى وَعَقَدَ ثَلَاثَةً وَخَمْسِينَ وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ
Ku acï lɛ̈k ɣook [Abd bin Humaid] acï lɛ̈k ɣook [Yunus bin Muɣamed] acï lɛ̈k ɣook [Ayub] tënë [Nafi] tënë [Ibn Umar] lɔn nadë ke raan cï Nhialic tuɔɔc acï nyuc tashahhud, ku tɛ̈ɛ̈u yecin ciɛɛm në yecin ciɛɛm. knee, ku gɛ̈t ë cin bï namba thiärdhiëc ku diäk looi, ku gɛ̈t ë cin. cin de nyuɔɔth'.
Hadith
Imam Muslim : 913
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُعَاوِيِّ أَنَّهُ قَالَ رَآنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَأَنَا أَعْبَثُ بِالْحَصَى فِي الصَّلَاةِ فَلَمَّا انْصَرَفَ نَهَانِي فَقَالَ اصْنَعْ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ فَقُلْتُ وَكَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ قَالَ كَانَ إِذَا جَلَسَ فِي الصَّلَاةِ وَضَعَ كَفَّهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى وَقَبَضَ أَصَابِعَهُ كُلَّهَا وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ الَّتِي تَلِي الْإِبْهَامَ وَوَضَعَ كَفَّهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُعَاوِيِّ قَالَ صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ ابْنِ عُمَرَ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكٍ وَزَادَ قَالَ سُفْيَانُ فَكَانَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا بِهِ عَنْ مُسْلِمٍ ثُمَّ حَدَّثَنِيهِ مُسْلِمٌ
Nawën cï [Yaa] lɛ̈k ɣook, ke lueel; Ɣɛn acï [Malik] kueen ë tök tënë [Muthilimïn ë Abu Maryam] tënë [Ali ë Abüdurrahman Al Muäwi], acï lueel; [Abdullah bin Umar] acï ɣɛn tïŋ thɛɛr ke ɣɛn pol në pïu yiic ke ɣɛn röök. Nawën cï ɣɛn röök, ke ɣa gël ë tɛ̈ɛ̈n, ku lueel; 'Loi cït man cï Raan cï lɔc ku dɔc looi'. Ɣɛn acï thiëc; 'Ye Raan cï lɔc ku dɔc looi yedi?' Go lueel; 'Na cï nyuc në lɔ̈ŋ yic, ke ka ye cin cuëëc tääu në ye nhom ku ye cin kedhiɛ dɔm ke ye nyuɔɔth në cin dït ku cin dït, ku ka ye cin ciɛɛm tääu në ye nhom ciɛɛm ëyadɛ̈'. Acï lɛ̈k ɣook [Ibn Abu Umar] acï lɛ̈k ɣook [Sufyan] tënë [Muthilim bin Abu Maryam] tënë [Ali bin Abu Umar Al Muäwi], acï lueel; 'Ɣɛn acï röök thɛɛr në [Ibn Umar] lɔ̈ɔ̈m, ku ka cï lööŋ ke Malik lueel ke nɔŋ kë thiin cï juak thïn, acï Sufyan lueel, [Yahya Bin Said] acï lɛ̈k ɣook, ku ka cï [Muthilim] lɛ̈k ɣɛn.
Hadith
Imam Muslim : 914
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْحَكَمِ وَمَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ أَنَّ أَمِيرًا كَانَ بِمَكَّةَ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَتَيْنِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَنَّى عَلِقَهَا قَالَ الْحَكَمُ فِي حَدِيثِهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَفْعَلُهُ
Acï lɛ̈k ɣook [Zuɣäir ben Ɣarb] acï lɛ̈k ɣook [Yahya ben Said] tënë [Syu’bah] tënë [Al Hakam] ku [Mansur] tënë [Mujahid] tënë [Abu Ma’mar], raan ë bääny tɔ̈ Makkah acï thök ë jam ë thää kaarou, ku [Abdullah] acï thiëëc; 'Ye të yïndë yen cï yen ye yök thïn?' Al Hakam aci luel në hadith de yic; 'Raan cï lɔc ku dɔc acï ye looi thɛɛr'.
Hadith
Imam Muslim : 915
و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ شُعْبَةُ رَفَعَهُ مَرَّةً أَنَّ أَمِيرًا أَوْ رَجُلًا سَلَّمَ تَسْلِيمَتَيْنِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَنَّى عَلِقَهَا
Ku acï lɛ̈k ɣɛn [Ahmad bin Hanbal] acï lɛ̈k ɣook [Yahya bin Saïd] tënë [Syu’ba] tënë [Al Hakam] tënë [Mujahid] tënë [Abu Ma’mar] tënë [Abdullah], [Syu’ba] acï lueel; 'Kë thää kɔ̈k acï ye liääp, raan ë bääny wala raan ë tök acï jam ë thää ka rou, ku Abdullah acï lueel; 'Ye të yïndë yen cï yen ye yök thïn?'
Hadith
Imam Muslim : 916
و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنْتُ أَرَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ حَتَّى أَرَى بَيَاضَ خَدِّهِ
Acï lɛ̈k ɣook [Ishaq bin Ibrahim] acï lɛ̈k ɣook [Abu Amir Al Aqadi] acï lɛ̈k ɣook [Abdullah bin Jafar] tënë [Ithmaïl bin Muɣamed] tënë [Amir bin Sa’d] tënë [Wun] acï lueel; Ɣɛn acï Raan cï lɔc ku dɔc tïŋ thɛɛr ke gɛ̈m kɔc ke cuëc ku ciɛɛm agut cï ɣɛn ë yök ë ɣeer de nhomde.
Hadith
Imam Muslim : 917
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرٍو قَالَ أَخْبَرَنِي بِذَا أَبُو مَعْبَدٍ ثُمَّ أَنْكَرَهُ بَعْدُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كُنَّا نَعْرِفُ انْقِضَاءَ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالتَّكْبِيرِ
Acï lɛ̈k ɣook [Zuɣair ben Ɣarb] acï lɛ̈k ɣook [Sufyan ben Ɣarb] tënë [Amru], acï lueel; [Abu Ma’bad] acï ɣa lɛ̈k kën thɛɛr, ku wën cï yen ye jäl, tënë [Ibn Abath], acï lueel; 'Ɣok acï thɛɛr cath kek Raan cï lɔc ku dɔc, wën cï lɔ̈ŋ thök ke cï takbir thöl.'
Hadith
Imam Muslim : 918
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يُخْبِرُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَا كُنَّا نَعْرِفُ انْقِضَاءَ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا بِالتَّكْبِيرِ قَالَ عَمْرٌو فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِأَبِي مَعْبَدٍ فَأَنْكَرَهُ وَقَالَ لَمْ أُحَدِّثْكَ بِهَذَا قَالَ عَمْرٌو وَقَدْ أَخْبَرَنِيهِ قَبْلَ ذَلِكَ
Acï lɛ̈k ɣook [Ibn Abu Umar] acï lɛ̈k ɣook [Sufyan bin Uyainah] tënë [Amru bin Dinar] tënë [Abu Ma’bad] raan thɛɛr ë aluɛk de Ibn Abath, lɔn cï yen Abu Ma’bad piŋ thɛɛr ke piööc tënë [Ibn Abbas] acï lueel; 'Acukku thök de lɔ̈ŋ de Raan cï lɔc ku dɔc ŋic ke cie takbir.' [‘Amru] aci lueel; ku ɣɛn acï Abu Ma’bad lueel, ku acï jai ku lueel; 'Ɣɛn akëc yïn kaŋ lɛ̈k kë cït kën'. Acï Amru lueel; 'Na cɔk ya kë këc rot looi, ke ka cï bɛ̈n lɛ̈k ɣɛn në këde.'
Hadith
Imam Muslim : 919
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ ح و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَنَّ أَبَا مَعْبَدٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَفْعَ الصَّوْتِ بِالذِّكْرِ حِينَ يَنْصَرِفُ النَّاسُ مِنْ الْمَكْتُوبَةِ كَانَ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَّهُ قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ كُنْتُ أَعْلَمُ إِذَا انْصَرَفُوا بِذَلِكَ إِذَا سَمِعْتُهُ
Acï lɛ̈k ɣook [Muɔny ë Ɣäthïm] acï lɛ̈k ɣook [Muɔny ë Ɣatim] acï lɛ̈k ɣook [Ibn Juraij] acï lueel; -Ku acï lueel në dhöl dɛ̈t yic- acï lɛ̈k ɣɛn [Ishaq ë Ɣothuraliɛ] ku lafadz tënë yeen, acï lueel; acï ɣo lɛ̈k [Abdurrazaq] acï ɣo lɛ̈k [Ibn Juraij] acï ɣɛɛn lɛ̈k [‘Amru bin Dinar], lɔn [Abu Ma’bad] aluɛk thɛɛr de Ibn Abath acï ye lɛ̈k, lɔn cï [Ibn Abath] ye lɛ̈k thɛɛr; 'Kë lëu bï röl de dhikr jat nhial në lɔ̈ŋ de lööŋ cï looi në thɛɛr ke Raan cï lɔc ku dɔc.' aci Abu Ma'bad lueel; Aci Ibn Abath lueel; 'Ɣɛn ee raan ŋic käŋ apath, të cï kek thök -lɔ̈ŋ-, rin cï ɣɛn ye piŋ'.
Hadith
Imam Muslim : 920
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ هَارُونُ حَدَّثَنَا وَقَالَ حَرْمَلَةُ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدِي امْرَأَةٌ مِنْ الْيَهُودِ وَهِيَ تَقُولُ هَلْ شَعَرْتِ أَنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ قَالَتْ فَارْتَاعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ إِنَّمَا تُفْتَنُ يَهُودُ قَالَتْ عَائِشَةُ فَلَبِثْنَا لَيَالِيَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ شَعَرْتِ أَنَّهُ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدُ يَسْتَعِيذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
Acï lɛ̈k ɣook [Ɣärun Bïn Saïd] ku [Härmäläh Bïn Yahya]. Ɣarun aci luel; aci lɛ̈k ɣook, ku lueel Ɣarmala; acï lɛ̈k ɣook [Ibn Wahb] acï lɛ̈k ɣɛn [Yunus Bin Yazid] tënë [Ibn Shihab] acï lueel; aci lɛ̈k ɣɛn [Urwah bin Zubair] lɔn cï [Aisyah] lueel; 'Rasulullah acï ɣɛn yök thɛɛr, ku nɔŋ tiŋ de Judaai tɔ̈ në ɣa lɔ̈ɔ̈m ku lueel; ‘Ye ŋic lɔn bï yïn them raŋ yic?’ 'Aisha acï lueel; "Nawën piŋ yen wɛ̈t kënë, ke Rasulullah acï nhom bɛ̈n tääu piny ke cï gäi ku lueel: 'Ee yic, ee Judaai yen bï them'. 'Aisha acï lueel; 'Ku ɣok aacï rëër nïn lik, ku wën cï Raan cï lɔc ku dɔc lueel, acï yök lɔn bï ɣɛn thëm. raŋ?'. 'Aisha acï lueel; 'Nawën cï ɣɛn Raan cï lɔc ku dɔc piŋ ke thiëc gël tënë tɔŋ de raŋ'.
