Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 61
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَدَ طَعْمَ الْإِيمَانِ مَنْ كَانَ يُحِبُّ الْمَرْءَ لَا يُحِبُّهُ إِلَّا لِلَّهِ وَمَنْ كَانَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا سِوَاهُمَا وَمَنْ كَانَ أَنْ يُلْقَى فِي النَّارِ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَرْجِعَ فِي الْكُفْرِ بَعْدَ أَنْ أَنْقَذَهُ اللَّهُ مِنْهُ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ أَنْبَأَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ مِنْ أَنْ يَرْجِعَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا
Бидэнд [Мухаммад бин аль-Мутсанна] болон [Ибн Басисяр] хоёулаа хэлсэн, [Мухаммад бин Жафар] бидэнд [Сю'ба] хэлсэн гэж хэлсэн, би [Катада] [Анас]-аас нэгэн хадис өгүүлэхийг сонссон, тэр хэлэхдээ: "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, "Хэрэв тэр хүн амсах юм бол: итгэлийн сайхан байдал; Хэн нэгэн өөр хүнийг хайрладаг бол тэр хүн Аллахын төлөө, Аллах болон Түүний элчийн энэ хоёроос илүү хайрладаг хүнийг, Аллах түүнийг аварсаны дараа үл итгэсэн гал руу буцахаас илүүтэйгээр галд хаягдахыг илүүд үздэг хүнийг л хайрладаг." Бидэнд [Ишак бин Маншур] бидэнд хэлсэн [ан-Надлар бин Сюмайл] бидэнд [Хаммад] [Цабит]-аас [Анас] хэлсэн бөгөөд тэр хэлэхдээ: "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, тэдний хадисийн дагуу "Тэр иудей эсвэл Христийн шашинтан болж буцаж ирэхийн оронд тэрээр зөвхөн хэлсэн" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Muslim : 62
و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ح و حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ وَفِي حَدِيثِ عَبْدِ الْوَارِثِ الرَّجُلُ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
Тэгээд надад [Зухайр бин Харб] бидэнд [Исмаил бин Улайя] хэлсэн гэж хэлсэн. Өөр нэг өгүүлбэрт энэ нь дурдсан байдаг- Мөн [Сяйбан бин Абу Сяйба] бидэнд [Абдул Варитс] [Абдул Азиз]-аас [Анас] хоёуланг нь хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр хэлэхдээ: "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Абдулааны гэр бүлд түүний гэр бүлд надаас илүү их хайртай үйлчлэгч байхгүй" гэж хэлсэн. эд баялаг ба бүх хүн төрөлхтний''.
Hadith
Imam Muslim : 63
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَلَدِهِ وَوَالِدِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
Бидэнд [Мухаммад бин аль-Мутсанна] болон [Ибн Басияр] хоёулаа хэлсэн, [Мухаммад бин Жафар] бидэнд [Сю'ба] хэлсэн гэж хэлсэн, би [Катада] [Анас бин Малик]-аас нэгэн хадис өгүүлэхийг сонссон, тэр хэлэхдээ: "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, та нарыг хайрлахаас илүү их хайртай байсан." түүний хүүхдүүд, түүний эцэг эх, хүмүүс. бүх зүйл'.
Hadith
Imam Muslim : 64
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ أَوْ قَالَ لِجَارِهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
Бидэнд [Мухаммад бин аль-Мутсанна] болон [Ибн Басисяр] хоёулаа хэлсэн, [Мухаммад бин Жафар] бидэнд [Сю'ба] хэлсэн гэж хэлсэн, Би [Катада] Бошиглогч (Анас бин Малик) -аас Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс сонссон бөгөөд тэрээр: "Тэр ах дүүгээ хайрлах юм уу, эсвэл ах дүүгээ хайрлах гэж хэлэхээс нааш" гэж хэлсэн. тэр өөрөө өөртөө хайртай".
Hadith
Imam Muslim : 65
و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُحِبَّ لِجَارِهِ أَوْ قَالَ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
[Зухайр бин Харб] бидэнд [Яхья бин Саид] [Хусайн аль-Муаллим] [Катада]-аас [Анас] -аас [Анас] Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Сэтгэл минь гарт байгаа Нэгэнтэй тангараглая, хөршөө хайрлаж, эсвэл ах дүүгээ хайрлах хүртэл ямар ч зарц итгэдэггүй" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Muslim : 66
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ جَمِيعًا عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ لَا يَأْمَنُ جَارُهُ بَوَائِقَهُ
Бидэнд [Яхья бин Айюб], [Кутайба бин Саид], [Али бин Хужр] бүгд [Исмаиль бин Жафар]-аас хэлсэн, [Ибн Аюб] бидэнд [Исмаил] хэлсэн, тэр бидэнд [аль-Ала] -д [ааваасаа] [Абу Хурайрагаас] Аллахын Элч (саллаллаху алейхи васаллам) хэлсэн байдаг. "Хөршүүд нь хор хөнөөлөөс хамгаалагдаагүй хүн диваажинд орохгүй".
Hadith
Imam Muslim : 67
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ جَارَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ
Тэр бидэнд [Хармала бин Яхья] бидэнд [Ибн Вахаб] хэлсэн, тэр надад [Юнус] [Ибн Шихаб]-аас [Абу Салама бин Абдуррахман] -аас [Абу Хурайра] -аас Аллахын Элч -саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс хэлсэн гэж хэлсэн, тэр: "Түүнд сайн үг хэлье, эсвэл эцсийн өдөр түүнд итгэгтүн. Мөн Аллахад болон эцсийн өдөрт итгэдэг хүн хөршөө хүндэтгэ. Мөн Аллахад болон эцсийн өдөрт итгэдэг хүн зочдоо хүндэтгэ.
Hadith
Imam Muslim : 68
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يُؤْذِي جَارَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَسْكُتْ و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي حَصِينٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَلْيُحْسِنْ إِلَى جَارِهِ
Бидэнд [Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Абу аль-Ахваш] [Абу Хушайн] [Абу Салих] [Абу Хурайра]-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр хэлэхдээ: "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Хэн Аллахад болон эцсийн өдөрт итгэдэг хүн хөршөө бүү зовоо. Мөн Аллахад болон эцсийн өдөрт итгэдэг хүн зочдоо хүндэтгэ. Мөн Аллахад болон эцсийн өдөрт итгэдэг хүн сайн үг хэл, эсвэл дуугүй бай." Бидэнд [Ишак бин Ибрахим] бидэнд [Иса бин Юнус] [аль-А'маси]-аас [Абу Салих] [Абу Хурайра]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Расулуллох Абу Хушайны хадис шиг хэлсэн, зөвхөн тэрээр "Хөршүүддээ сайн зүйл хий" гэж хэлсэн" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Muslim : 69
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو أَنَّهُ سَمِعَ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ يُخْبِرُ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُحْسِنْ إِلَى جَارِهِ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَسْكُتْ
Бидэнд [Зухайр бин Харб] болон [Мухаммад бин Абдулла бин Нумайр] бүгдэд нь [Ибн Уяаина] хэлсэн гэж хэлсэн [Нумайр] бидэнд [Суфян] [Амру]-аас [Нафи' бин Жубайр] [Абу Сюрайх аль-Хуза'и]-аас мэдээлснийг сонссон тухай Бошиглогч (саллаллаху алейхи уа саллам) хэлэхдээ:" Эцсийн өдөр тэр хөршүүддээ сайн үйлс хийгээч. Аллахад болон эцсийн өдөрт итгэдэг хүн зочдоо хүндэтгэ. Мөн Аллахад болон эцсийн өдөрт итгэдэг хүн сайн үг хэл, эсвэл дуугүй бай."
Hadith
Imam Muslim : 70
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ كِلَاهُمَا عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ وَهَذَا حَدِيثُ أَبِي بَكْرٍ قَالَ أَوَّلُ مَنْ بَدَأَ بِالْخُطْبَةِ يَوْمَ الْعِيدِ قَبْلَ الصَّلَاةِ مَرْوَانُ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ الصَّلَاةُ قَبْلَ الْخُطْبَةِ فَقَالَ قَدْ تُرِكَ مَا هُنَالِكَ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ أَمَّا هَذَا فَقَدْ قَضَى مَا عَلَيْهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَرًا فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ وَذَلِكَ أَضْعَفُ الْإِيمَانِ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَعَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فِي قِصَّةِ مَرْوَانَ وَحَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ شُعْبَةَ وَسُفْيَانَ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Ваки'] [Суфьян]-аас хэлсэн гэж хэлсэн. -өөр нэгэн өгүүллэгт энэ тухай өгүүлсэн байна- Мөн бидэнд [Мухаммад бин аль-Муцанна] бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Жафар] [Каис бин Муслим] [Тарик бин Шихаб]-аас [Сюъба] хоёуланг нь бидэнд хэлсэн бөгөөд энэ нь Абу Бакрын "Хари Раяа дээр номлосон анхны хүн бол Хари Раяа байсан юм" гэсэн хадис юм. Тэгтэл нэг хүн босож ирээд түүнд: "Номлол уншихын өмнө баяр ёслолын залбирлыг унш" гэж хэлэв. Марван хариуд нь "Үнэхээр номлолд байгаа ихэнх зүйл орхигдсон байна" гэж хариулав. Дараа нь [Абу Саид]: "Үнэхээр энэ хүн Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс: "Та нарын дундаас хэн нэг нь бузар мууг харвал түүнийг гараараа зогсоог" гэж хэлснийг би сонссон шиг хийхээр шийдсэн. Чадахгүй бол амаар, чадахгүй бол зүрхээрээ сэргийл. Энэ бол хамгийн сул итгэл". [Абу Курайб Мухаммед бин аль-Ала'] бидэнд хэлсэн [Абу Муавия] бидэнд [аль-А'маси] [Исмаил бин Ража]-аас [ааваас] [Абу Саид аль-Худри] [Каис бин Муслим] -аас [Тарик бин Шихаб] -аас [Абу Саиди] ал-Кигийн түүхээс, [Абу Са'ид] ал-Кигийн түүхээс хэлсэн. Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс, тухайлбал, Сюба, Суфян нарын хадис.
Hadith
Imam Muslim : 71
حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَاللَّفْظُ لِعَبْدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمِسْوَرِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ نَبِيٍّ بَعَثَهُ اللَّهُ فِي أُمَّةٍ قَبْلِي إِلَّا كَانَ لَهُ مِنْ أُمَّتِهِ حَوَارِيُّونَ وَأَصْحَابٌ يَأْخُذُونَ بِسُنَّتِهِ وَيَقْتَدُونَ بِأَمْرِهِ ثُمَّ إِنَّهَا تَخْلُفُ مِنْ بَعْدِهِمْ خُلُوفٌ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ وَيَفْعَلُونَ مَا لَا يُؤْمَرُونَ فَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِيَدِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ وَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِلِسَانِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ وَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِقَلْبِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلَيْسَ وَرَاءَ ذَلِكَ مِنْ الْإِيمَانِ حَبَّةُ خَرْدَلٍ قَالَ أَبُو رَافِعٍ فَحَدَّثْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَأَنْكَرَهُ عَلَيَّ فَقَدِمَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَنَزَلَ بِقَنَاةَ فَاسْتَتْبَعَنِي إِلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَعُودُهُ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فَلَمَّا جَلَسْنَا سَأَلْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَحَدَّثَنِيهِ كَمَا حَدَّثْتُهُ ابْنَ عُمَرَ قَالَ صَالِحٌ وَقَدْ تُحُدِّثَ بِنَحْوِ ذَلِكَ عَنْ أَبِي رَافِعٍ و حَدَّثَنِيهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ بْنِ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي الْحَارِثُ بْنُ الْفُضَيْلِ الْخَطْمِيُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ عَنْ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا كَانَ مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا وَقَدْ كَانَ لَهُ حَوَارِيُّونَ يَهْتَدُونَ بِهَدْيِهِ وَيَسْتَنُّونَ بِسُنَّتِهِ مِثْلَ حَدِيثِ صَالِحٍ وَلَمْ يَذْكُرْ قُدُومَ ابْنِ مَسْعُودٍ وَاجْتِمَاعِ ابْنِ عُمَرَ مَعَهُ
Үүнийг [Амру ан-Накид], [Абу Бакр бин ан-Надлр], [Абд бин Хумайд] нар бидэнд хэлсэн бөгөөд лафаж нь Абд. Тэд бидэнд [Жаъкуб бин Ибрахим бин Саад] хэлсэн, тэр бидэнд [миний аав] [Салих бин Кайсан] [аль-Харитс] -аас [Жафар бин Абдулла бин аль-Хакам] -аас [Абдуррахман бин аль-Мисвар] -аас [Абу Рафи'] -аас [Абдулла бин Мас'удаллаиалаас] Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-аас хэлсэн гэж хэлэв. Энэ бол өмнө нь Аллахаас аль нэг ард түмэнд илгээгдсэн эш үзүүлэгч биш боловч түүнд сүннийг сахиж, түүний зарлигуудыг дагадаг хамгаалагчид, найз нөхөд байсан бол тэдний дараа хийгээгүй зүйлээ хэлж, зарлиг болоогүй зүйлийг хийсэн хүмүүс гарч ирэв. Тэдний эсрэг гараараа жихад тулалдсан хүн бол итгэгч, тэдний эсрэг хэлээрээ тулалдсан хүн бол итгэгч, тэдний эсрэг зүрх сэтгэлээрээ тулалдсан хүн бол итгэгч бөгөөд үүний дараа гичийн ширхэг шиг итгэл байхгүй болно." Абу Рафи': "Тэгээд би Абдулла бин Умард хэлсэн боловч тэр намайг үгүйсгэв. Ибн Масъуд ирээд Канад зогсоход Абдулла бин Умар намайг дагаж, Ибн Масъудыг дагахыг урьсан тул бид суух үед би Ибн Масъудаас энэ хадисийн талаар асуусан тул би Ибн Умард хэлсэн шиг тэр надад хадисийг хэлсэн. Салих "Үнэхээр Абу Рафигаас ингэж хэлсэн" гэж хэлэв. Мөн бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Исхак бин Мухаммед] бидэнд хэлсэн [Ибн Абу Марям] бидэнд [Абдул Азиз бин Мухаммед] хэлсэн, тэр надад [аль-Харитс бин аль-Фудлайл аль-Хатми] [Жафар бин Абдулла бин аль-Хакам] -аас [Абдуррахман бин Мисвар бин Махрамах] -аас [Абулаху] Саллафигийн Бошиглогч Салаваас хэлсэн гэж хэлсэн. "Абдулла бин Масъуд"-аас (Абдулла Бин Масъуд) хэлэхдээ, Расулуллах, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, "Түүнд Салихын хадис шиг өөрийн удирдамжийг гуйж, сүннэтийг өөрийн сүннэттэй хамт авдаг хамгаалагч байхаас өөр Бошиглогч байхгүй" гэв. түүнийг'.
Hadith
Imam Muslim : 72
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ كُلُّهُمْ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ قَالَ سَمِعْتُ قَيْسًا يَرْوِي عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ أَشَارَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ نَحْوَ الْيَمَنِ فَقَالَ أَلَا إِنَّ الْإِيمَانَ هَهُنَا وَإِنَّ الْقَسْوَةَ وَغِلَظَ الْقُلُوبِ فِي الْفَدَّادِينَ عِنْدَ أُصُولِ أَذْنَابِ الْإِبِلِ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنَا الشَّيْطَانِ فِي رَبِيعَةَ وَمُضَرَ
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Абу Усама] хэлсэн. -өөр нэгэн өгүүллэгт энэ тухай өгүүлсэн- Тэгээд тэр бидэнд [Ибну Нумайр] бидэнд [миний аав] хэлсэн гэж хэлсэн. -өөр нэгэн өгүүллэгт энэ тухай өгүүлсэн- Мөн [Абу Курайб] бидэнд [Ибн Идрис] [Исмаил бин Абу Халид]-аас бүх зүйлийг хэлсэн гэж хэлсэн. -өөр нэг өгүүлбэрт дурдагдсан байдаг- Тэгээд бидэнд [Яхья бин Хабиб аль-Харици] болон лафаж нь түүнд харьяалагддаг гэж хэлсэн бөгөөд [Мутамир] [Исмаил]-аас хэлсэн, тэр хэлэхдээ, би [Каис] [Абу Масъуд]-аас өгүүлсэнийг сонссон, тэр хэлэхдээ: "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-(саллаллаху алейхи уа саллам) Йемен рүү гараараа дохиж хэлэв: -Йемен-, харин Бани Рабиа, Бани Мудлар'-д чөтгөрийн хос эвэр гарч ирэхэд тэмээний сүүлний ёроолд чанга дуугарсан хоньчинд хүчирхийлэл, зүрхний хөшүүн байдал байсан.
Hadith
Imam Muslim : 73
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ أَنْبَأَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَرَقُّ أَفْئِدَةً الْإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْفِقْهُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ح و حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Бидэнд хэлсэн [Абу ар-Раби' аз-Захрани] бидэнд хэлсэн [Хаммад] бидэнд хэлсэн [Айюб] бидэнд [Мухаммад] [Абу Хурайра]-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр хэлэхдээ: "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Йемений ард түмэн ирлээ, тэд хамгийн зөөлөн сэтгэлтэй хүмүүс юм. Итгэл нь Йемений ард түмэнд байдаг. Фикх нь Йемений ард түмний дунд ч бий. Мэргэн ухаан бас Йемений ард түмэнд байдаг'. Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин аль-Муцанна] бидэнд [Ибн Абу Ади] хэлсэн. Өөр нэг өгүүлбэрт энэ нь өгүүлсэн байдаг- Мөн бидэнд [Амру ан-Накид] [Ишак бин Юсуф аль-Азрак] хоёуланг нь [Ибн Аунаас] [Мухаммад] [Абу Хурайра]-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Расулуллох, саллаллаху алейхи уа саллам, энэ хадисийг ингэж хэлсэн" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Muslim : 74
و حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ وَحَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ الْأَعْرَجِ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاكُمْ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَضْعَفُ قُلُوبًا وَأَرَقُّ أَفْئِدَةً الْفِقْهُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ
Бидэнд [Амру ан-Накид] болон [Хасан аль-Хулвани] хоёулаа хэлсэн, бидэнд [Яъкуб] - тухайлбал, Ибн Ибрахим бин Саад бидэнд [миний аав] [А'раж]-аас [Салихаас] хэлсэн гэж хэлсэн, [Абу Хурайра] хэлэв; "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Йемений ард түмэн ирлээ, тэд бол хамгийн зөөлөн сэтгэлтэй хүмүүс юм. Фикх нь Йемений ард түмний дунд байдаг. Мэргэн ухаан бас Йемений ард түмэнд байдаг'.
Hadith
Imam Muslim : 75
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأْسُ الْكُفْرِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ وَالْفَخْرُ وَالْخُيَلَاءُ فِي أَهْلِ الْخَيْلِ وَالْإِبِلِ الْفَدَّادِينَ أَهْلِ الْوَبَرِ وَالسَّكِينَةُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ
Тэр бидэнд [Яхья бин Яхья] хэлсний дараа би үүнийг [Малик]-ын дэргэд уншсан; [Абу аз-Зинад]-аас [аль-А'раж]-аас [Абу Хурайра]-аас, Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Итгэлгүй байдлын оргил нь зүүн зүгт - магийн нутаг дэвсгэрт байдаг бөгөөд бардамнал ба бардамнал нь адуу, тэмээ малладаг эзэд, тухайлбал, Йедерийн амар амгалан нь Йетүүний хүмүүс юм. -'.
Hadith
Imam Muslim : 76
و حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْكُفْرُ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالسَّكِينَةُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ وَالْفَخْرُ وَالرِّيَاءُ فِي الْفَدَّادِينَ أَهْلِ الْخَيْلِ وَالْوَبَرِ
Бидэнд [Яхья бин Айюб], [Кутайба] болон [Ибн Хужр] [Исмаил бин Жафар] хэлсэн гэж хэлсэн нь [Ибну Айюб] бидэнд [Исмаил] гэж хэлсэн, тэр надад [аль-Ала'] -аас [Абу Хурайра] -аас Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хэлснийг: үл итгэх байдал зүүн талд байдаг - Маги гэсэн утгатай - ямаачдын дунд тайван байдал - Йемений ард түмэн гэсэн үг - ихэмсэг байдал, риа' чанга дуугаар ярьдаг хүмүүст байдаг; адуу тэмээчид -Бедуин-'.
Hadith
Imam Muslim : 77
و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْفَخْرُ وَالْخُيَلَاءُ فِي الْفَدَّادِينَ أَهْلِ الْوَبَرِ وَالسَّكِينَةُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَزَادَ الْإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ
[Хармала бин Яхья] бидэнд [Ибн Вахаб] хэлсэн, надад [Юнус] [Ибн Шихаб]-аас, надад [Абу Салама бин Абдуррахман] [Абу Хурайра] хэлэхдээ: "Би Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хэлснийг сонссон. Йемений ард түмэн гэсэн үг ямаа малчид амар амгалан байхад бедуинчууд. Мөн бидэнд хэлсэн [Абдулла бин Абдуррахман ад-Дарими] бидэнд [Абу аль-Яман] бидэнд [Сюайб] [аз-Зухри]-аас энэ санааг хэлсэн бөгөөд тэрээр "Итгэл бол Йеменчүүдтэй, мэргэн ухаан нь Йеменчүүдтэй" гэж нэмж хэлэв.
Hadith
Imam Muslim : 78
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ عَنْ شُعَيْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ جَاءَ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَرَقُّ أَفْئِدَةً وَأَضْعَفُ قُلُوبًا الْإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ السَّكِينَةُ فِي أَهْلِ الْيَمَنِ وَالْفَخْرُ وَالْخُيَلَاءُ فِي الْفَدَّادِينَ أَهْلِ الْوَبَرِ قِبَلَ مَطْلِعِ الشَّمْسِ
Бидэнд [Абдулла бин Абдуррахман] [Абу аль-Яман] [Сюайб]-аас [Аз-Зухри]-аас [Саид бин аль-Мусайяб] [Абу Хурайра] хэлэхдээ: "Би Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн: "Тэд Йемэний хамгийн сул дорой хүмүүс ирсэн" гэж хэлж байсныг сонссон. зүрх сэтгэл. Итгэл нь Йемений ард түмэнд, мэргэн ухаан нь Йемений ард түмэнд, энх тайван нь Йемений ард түмэнд байдаг. Үүний зэрэгцээ бардамнал, бардам зан нь малчид, Бедуинчуудад, тухайлбал нар манддаг зүгт байдаг.
Hadith
Imam Muslim : 79
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاكُمْ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَلْيَنُ قُلُوبًا وَأَرَقُّ أَفْئِدَةً الْإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ رَأْسُ الْكُفْرِ قِبَلَ الْمَشْرِقِ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ رَأْسُ الْكُفْرِ قِبَلَ الْمَشْرِقِ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ح و حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيثِ جَرِيرٍ وَزَادَ وَالْفَخْرُ وَالْخُيَلَاءُ فِي أَصْحَابِ الْإِبِلِ وَالسَّكِينَةُ وَالْوَقَارُ فِي أَصْحَابِ الشَّاءِ
Бидэнд [Абу Бакр бин Абу Сяйба], [Абу Курайб] хоёулаа хэлсэн бөгөөд [Абу Муавия] [А'маси]-аас [Абу Салих] [Абу Хурайра]-аас [Абу Хурайра] хэлсэн бөгөөд тэрээр хэлэхдээ: "Расулуллох, саллаллаху алайхи уасаллам хэлэхдээ: "Йемений ард түмэн та нарын дунд хамгийн эелдэг хүмүүс ирсэн. зүрх. Итгэл нь Йеменчүүдэд, мэргэн ухаан нь Йеменчүүдэд байдаг бол үл итгэх зарчим нь зүүн талд байдаг - Маги -'. Мөн бидэнд [Кутайба бин Саид] болон [Зухайр бин Харб] хоёулаа [Жарир] [Аль-А'маси]-аас бидэнд энэ санад хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Итгэлгүй байдлын цэг зүүн зүгт байна" гэж дурдаагүй. Мөн [Мухаммад бин аль-Муцанна] бидэнд [Ибн Абу Ади] хэлсэн гэж хэлсэн. Өөр нэг өгүүлбэрт энэ тухай дурьдсан байдаг. Мөн бидэнд [Бисир бин Халид] бидэнд [Мухаммад] хэлсэн - тухайлбал, Ибн Жафар- хоёулаа [Аль-А'маси]-аас [Сю'ба] Жарирын хадис шиг бидэнд хэлсэн бөгөөд тэрээр "Тэмээчид явах үед бардамнал, бардам зан нь байдаг" гэж нэмж хэлэв.
Hadith
Imam Muslim : 80
و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيُّ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غِلَظُ الْقُلُوبِ وَالْجَفَاءُ فِي الْمَشْرِقِ وَالْإِيمَانُ فِي أَهْلِ الْحِجَازِ
Мөн [Ишак бин Ибрахим] бидэнд [Абдулла бин аль-Харитс аль-Махзуми] [Ибн Журайж]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр [Абу аз-Зубайр] [Жабир бин Абдулла] "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хэлсэн үгийг сонссон тухайгаа хэлсэн байдаг. Энэ үед хүмүүс дорно дахины ард түмэн итгэл үнэмшилтэй байна" гэж хэлсэн. Хижазын.
