Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 541
و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ فِي بَطْنِهِ شَيْئًا فَأَشْكَلَ عَلَيْهِ أَخَرَجَ مِنْهُ شَيْءٌ أَمْ لَا فَلَا يَخْرُجَنَّ مِنْ الْمَسْجِدِ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا
Ku wën cï yen [Zuhair bin Harb] lɛ̈k ɣook lɔn cï yen [Jarir] tënë [Suhail] tënë [wun] tënë [Abu Hurairah] lueel, ‘Na cï raan tök kamkun kërac yök në ye yic, ku ka cï nhom riääk në kë bï yen bɛ̈n bei në ye guɔ̈p ka cïï bï bɛ̈n bei. röl de -fart- ka ŋïc ë yeen'.
Hadith
Imam Muslim : 542
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ تُصُدِّقَ عَلَى مَوْلَاةٍ لِمَيْمُونَةَ بِشَاةٍ فَمَاتَتْ فَمَرَّ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَلَّا أَخَذْتُمْ إِهَابَهَا فَدَبَغْتُمُوهُ فَانْتَفَعْتُمْ بِهِ فَقَالُوا إِنَّهَا مَيْتَةٌ فَقَالَ إِنَّمَا حَرُمَ أَكْلُهَا قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ فِي حَدِيثِهِمَا عَنْ مَيْمُونَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Ku acï lɛ̈k ɣook [Yahya bin Yahya], [Abu Bakr bin Abi Syaiba], [Amru an-Naqid] ku [Ibnu Abï Umar] ëbɛ̈n cï keek lueel tënë [Ibnu Uyainah] [Yahya] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Sufyan bin Uyainah] tënë [Abnu Uyayna] tënë [Abnu Uyayna] Abbas], 'Aluɔɔi ë raan ë Maimunah acï gäm thɔ̈k thɛɛr ke ye këde röök, ku thɔ̈k acï thou. -Acï thök ë thää bääric- Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam acï tëëk ë tɛ̈ɛ̈n ku lueel, 'Yeŋö këc yïn ë thɛ̈ny ë thɛ̈ny ë thɛ̈ny ë thɛ̈ny ë thɛ̈ny ë thɛ̈ny ë thɛ̈ny ë thɛ̈ny ë thɛ̈ny ë thɛ̈ny ë thɛ̈ny? Ku luelkë, ‘Acï bɛ̈n ya raan cï thou’. Acï lueel, ‘kë töŋ cï pëën ee cäm’. [Abu Bakr] ku [Ibn Abi Umar] acïk lueel në hadith den de rou yic tënë [Maimunah Radhïyallahu’anha].
Hadith
Imam Muslim : 543
و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَدَ شَاةً مَيْتَةً أُعْطِيَتْهَا مَوْلَاةٌ لِمَيْمُونَةَ مِنْ الصَّدَقَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلَّا انْتَفَعْتُمْ بِجِلْدِهَا قَالُوا إِنَّهَا مَيْتَةٌ فَقَالَ إِنَّمَا حَرُمَ أَكْلُهَا حَدَّثَنَا حَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ جَمِيعًا عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ بِنَحْوِ رِوَايَةِ يُونُسَ
Ku acï lɛ̈k ɣɛn [Abu ath-Tahir] ku [Harmalah] kedhiɛ aacï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Ibnu Wahb] acï lɛ̈k ɣɛn [Yunus] tënë [Ibn Shihab] tënë [Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah] tënë [Ibn Abdullah] lɔn cï Rasulullah yök ke cï yök ke cï thök ë thök ë thök ë thök ë thök. Maimunah, ku ëcï Rasulullah lueel, ‘Yeŋö këc yïn këpath yök në tanny yic?’ Ku luelkë, ‘Acï bɛ̈n ya raan cï thou’. Go lueel, ‘Kë cï thiaan ee cäm ë rot’. Acï lɛ̈k ɣook [Hasan al-Hulwani] ku [‘Abd bin Humaid] ëbɛ̈n cï keek lueel tënë [Ya’qub bin Ibrahim bin Sa’d] acï lɛ̈k ɣɛn [wun] tënë [Salih] tënë [Ibn Shihab] ke isnad kënë nɔŋ akököl cït Yunus.
Hadith
Imam Muslim : 544
و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِشَاةٍ مَطْرُوحَةٍ أُعْطِيَتْهَا مَوْلَاةٌ لِمَيْمُونَةَ مِنْ الصَّدَقَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَّا أَخَذُوا إِهَابَهَا فَدَبَغُوهُ فَانْتَفَعُوا بِهِ
Ku acï lɛ̈k ɣook në [Ibnu Abi Umar] ku [Abdullah Bin Muɣamed az-Zuhri] ku lafazh ee këde Ibnu Abi Umar. Keek kaa rou aacï lueel, ke cïk lɛ̈k [Sufyan] tënë [Amru] tënë [‘Atha’ tënë [Ibn Abbas] lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc tëëk në thɔ̈k cï cuɔt wei cï gäm aluaŋ de Maimunah ke ye këde rɛ̈ɛ̈c. Ku lueel Raan cï lɔc ku dɔc, ‘Yeŋö këc yïn nhom dɔm, ku tan, ago yïn ya luui në yeen’.
Hadith
Imam Muslim : 545
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ مُنْذُ حِينٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ أَنَّ مَيْمُونَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ دَاجِنَةً كَانَتْ لِبَعْضِ نِسَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَاتَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَّا أَخَذْتُمْ إِهَابَهَا فَاسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ
Acï lɛ̈k [Ahmad bin Uthman an-Naufali] acï lɛ̈k ɣook [Abu ‘Ashim] acï lɛ̈k ɣook [Ibn Juraij] acï lɛ̈k ɣɛɛn [Amru bin Dinar] acï lɛ̈k ɣɛɛn [‘Atha’] thɛɛr cï tëëk yiic, acï lueel, acï lɛ̈k ɣɛɛn [Atha’] thɛɛr cï tëëk yiic, acï lueel, acï lɛ̈k ɣɛɛn [Ibn Abbath] lɔn bï kɔc kɔ̈k [Maimunah ë pïr ë pïr] lɛ̈k ɣɛɛn. Raan cï lɔc ku dɔc acï thou, ku lueel Raan cï lɔc ku dɔc lueel, 'Yeŋö këc yïn nhom dɔm ku yïn këc nhom lääu'.
Hadith
Imam Muslim : 546
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِشَاةٍ لِمَوْلَاةٍ لِمَيْمُونَةَ فَقَالَ أَلَّا انْتَفَعْتُمْ بِإِهَابِهَا
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abi Syaibah] acï lɛ̈k ɣook [Abdurrahim bin Abi Sulaiman] tënë [Atha] tënë [Ibn Abbas] lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc tëëk në thɔ̈k ë tɔ̈ ke ye raan de Maimunat. dɛ̈l?'.
Hadith
Imam Muslim : 547
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ وَعْلَةَ أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا دُبِغَ الْإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ وَكِيعٍ عَنْ سُفْيَانَ كُلُّهُمْ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَعْلَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ يَعْنِي حَدِيثَ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى
Acï lɛ̈k ɣook lɔn cï [Yahya bin Yahya] lɛ̈k [Sulaiman bin Bilal] tënë [Zaid bin Aslam] lɔn cï [Abdurrahman bin Wa’la] lɛ̈k yeen tënë [Abdullah bin Abbas] ku lueel, ‘Ɣɛn acï Rasulullah piŋ ke ye yic, ‘Wën cï yen yic lueel. Ku acïk lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abi Syaibah] ku [Amru an-Naqid] kedhiɛ aacï lueel, acïk lɛ̈k ɣook [Ibn Uyainah] - në dhöl dɛ̈t de thööŋ - ku acïk lɛ̈k ɣook [Qutaibah Bin Sa’id] acïk lɛ̈k ɣook [Abdul Aziz, ye cɔl Ibn Muhammad në dhöl dɛ̈t de thööŋ de - Kuraib] ku [Ishaq bin Ibrahim] acï keek lueel ëbɛ̈n tënë [Waki’] ku [Sufyan] acï keek lueel ëbɛ̈n tënë [Zaïd bin Aslam] tënë [Abdurrahman bin Wa’lah] tënë [Ibn Abbas] tënë Raan cï lɔc ku dɔc ke nɔŋ nyooth cït kën, cɔl Yahiya bin Wa’lah.
Hadith
Imam Muslim : 548
حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا وَقَالَ ابْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ أَنَّ أَبَا الْخَيْرِ حَدَّثَهُ قَالَ رَأَيْتُ عَلَى ابْنِ وَعْلَةَ السَّبَإِيِّ فَرْوًا فَمَسِسْتُهُ فَقَالَ مَا لَكَ تَمَسُّهُ قَدْ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ قُلْتُ إِنَّا نَكُونُ بِالْمَغْرِبِ وَمَعَنَا الْبَرْبَرُ وَالْمَجُوسُ نُؤْتَى بِالْكَبْشِ قَدْ ذَبَحُوهُ وَنَحْنُ لَا نَأْكُلُ ذَبَائِحَهُمْ وَيَأْتُونَا بِالسِّقَاءِ يَجْعَلُونَ فِيهِ الْوَدَكَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ قَدْ سَأَلْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ دِبَاغُهُ طَهُورُهُ
Acï lɛ̈k ɣɛɛn [Ithäk bin Manshur] ku [Abu Bakr bin Ishaq] Acï Abu Bakr lueel, acï lɛ̈k ɣook, ku Ibn Manshur acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Amru Bin Ar-Rabi’] acï lɛ̈k [Yahya Bin Ayyub] tënë [Yazid Bin Abi Habib] lɔn cï [Abu alIw] lueel tënë yeen, Wa'lah] ë thɛ̈ny ë thɛ̈ny cït-Saba'i], ku ɣɛn acï muk. Go thiëëc an, ‘Yeŋö muk yïn ye? Ɣɛn acï [Abdullah bin Abäth] thiëëc. Ɣɛn acï lueel, ɣɛn ë tɔ̈ Morocco, ku ɣok aa tɔ̈ kek kɔc ke Barbar ku kɔc ke Magi, ɣɔn bïï kek ɣook amɛ̈l cïk nɔ̈k, ku ɣok aa këc thökden cam. Ku keek aacï bɛ̈n tënë ɣook ke muk geribas ye kek miök tɔ̈ɔ̈u thïn’. Ku lueel Ibn Abbas, 'Ɣok acï Rasulullah thiëëc në kë de ye wɛ̈t kënë, ku dhuk nhom, 'Taŋ ee dhöl bï yen ye lɔɔkic''.
Hadith
Imam Muslim : 549
و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الرَّبِيعِ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ حَدَّثَهُ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَعْلَةَ السَّبَإِيُّ قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ قُلْتُ إِنَّا نَكُونُ بِالْمَغْرِبِ فَيَأْتِينَا الْمَجُوسُ بِالْأَسْقِيَةِ فِيهَا الْمَاءُ وَالْوَدَكُ فَقَالَ اشْرَبْ فَقُلْتُ أَرَأْيٌ تَرَاهُ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ دِبَاغُهُ طَهُورُهُ
Ku acï lɛ̈k ɣɛn [Ishaq ben Mansur] ku [Abu Bakr ben Ishaq] tënë [Amru ben Ar-Rabï’] acï lɛ̈k ɣook [Yahya ben Ayyub] tënë [Ja’far ben Rabi’ah] tënë [Abu al-Khair] acï lɛ̈k yen, acï lueel, acï lɛ̈k ɣɛn [Ibn Wa’lah cï lueel [Ibn Wa’lah yen] Abbas], ɣɛn acï lueel, ‘Ɣok aa tɔ̈ Morocco, Ku bɔ̈ Magi tënë ɣook ke muk geriba tɔ̈ thïn pïu ku miök, ku lueel, ‘Dëk! ’ Ku ɣɛn acï thiëëc, ‘Ye kë ca lueel ë thööŋ ë rot? ' Ku Ibn Abbas acï dhuknhom, 'Ɣɛn acï Raan cï lɔc ku dɔc piŋ ke lueel, 'Taŋ ee - dhöl - de gël de yeen''.
Hadith
Imam Muslim : 550
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْبَيْدَاءِ أَوْ بِذَاتِ الْجَيْشِ انْقَطَعَ عِقْدٌ لِي فَأَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْتِمَاسِهِ وَأَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَأَتَى النَّاسُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَقَالُوا أَلَا تَرَى إِلَى مَا صَنَعَتْ عَائِشَةُ أَقَامَتْ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِالنَّاسِ مَعَهُ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعٌ رَأْسَهُ عَلَى فَخِذِي قَدْ نَامَ فَقَالَ حَبَسْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسَ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ قَالَتْ فَعَاتَبَنِي أَبُو بَكْرٍ وَقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ وَجَعَلَ يَطْعُنُ بِيَدِهِ فِي خَاصِرَتِي فَلَا يَمْنَعُنِي مِنْ التَّحَرُّكِ إِلَّا مَكَانُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَخِذِي فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَصْبَحَ عَلَى غَيْرِ مَاءٍ فَأَنْزَلَ اللَّهُ آيَةَ التَّيَمُّمِ فَتَيَمَّمُوا فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ الْحُضَيْرِ وَهُوَ أَحَدُ النُّقَبَاءِ مَا هِيَ بِأَوَّلِ بَرَكَتِكُمْ يَا آلَ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَبَعَثْنَا الْبَعِيرَ الَّذِي كُنْتُ عَلَيْهِ فَوَجَدْنَا الْعِقْدَ تَحْتَهُ
Acï lɛ̈k ɣook [Yahya bin Yahya] acï lueel, 'Ɣɛn acï kueen në [Malik] nhom tënë [Abdurrahman bin al-Qasim] tënë [wun] tënë [Aisyah Radhiyallahu'anha] lɔn cï yen lueel, 'Ɣok acï jäl ë tök kek Rasulullah Sallallahu de Johiwasallam në nïn kɔ̈k. Ku ëcï bɛ̈n ɣet në al-Baida’ ka Zatul Jaisy, ke dhöl ë thɛ̈ny ë nhomdiɛ̈ acï thök ku ëcï Rasulullah ë thɛ̈ny ë nhom jɔɔk bï wïc. Kɔc aacï ye wïc aya kek Rasulullah cɔk alɔn këc kek tɔ̈ të nɔŋ pïu thïn ku ka cïn pïu tɔ̈ thïn. Go kɔc bɛ̈n tënë Abu Bakr ku luelkë, ‘Këc kë cï Aisha looi tïŋ? ' Acï Raan cï lɔc ku dɔc looi, ku kɔc bïk dhɔ̈lken ë nhom wïc ke këc tɔ̈ të nɔŋ pïu thïn ku keek aya acïn pïu? Ku ëcï Abu Bakr bɛ̈n tënë ɣɛn ku në ye thaa kënë yic, ke Rasulullah acï bɛ̈n yök ke cï bɛ̈n. ee nin ke nhom tɔ̈ në ɣa nhom. Acï luel, 'Yïn acï Raan cï lɔc ku dɔc dɔm ku kɔc, ke keek ëbɛ̈n këc tɔ̈ të nɔŋ pïu ku keek ëya acïn pïu'. Aisyah acï lueel, ‘Abu Bakr acï ɣa yɔŋ në wël ke ‘Maa-syaa-Allaah’ agut cï bï ɣa thɔ̈ɔ̈r në yecin. Ɣɛn akëc lëu ba jäl rin ë tɔ̈ Rasulullah ë ɣa nhom. Ku ëcï nin agut cï kööl dɛ̈t bï rot jɔt ke cïn pïu. Ku ëcï Nhialic lööŋ ke tayamum nyuɔɔth. Ku keek aacï tayamum looi aya. Në ye wɛ̈të yic ke Usaid ben al-Hudhair, raan töŋ de bäny ee jam ye ‘Kënë acie dhëëŋ tueŋ tënë yïn, yïn kɔc ke paan de Abu Bakr! Ku lueel Aisyah, 'Ku ɣok aacï thɔ̈rɔ̈l ë tɔ̈ ɣɛn thïn wïc ku ɣok aacï thɔ̈rɔ̈l yök në ye cök'.
Hadith
Imam Muslim : 551
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ وَابْنُ بِشْرٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا اسْتَعَارَتْ مِنْ أَسْمَاءَ قِلَادَةً فَهَلَكَتْ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِهِ فِي طَلَبِهَا فَأَدْرَكَتْهُمْ الصَّلَاةُ فَصَلَّوْا بِغَيْرِ وُضُوءٍ فَلَمَّا أَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَكَوْا ذَلِكَ إِلَيْهِ فَنَزَلَتْ آيَةُ التَّيَمُّمِ فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ جَزَاكِ اللَّهُ خَيْرًا فَوَاللَّهِ مَا نَزَلَ بِكِ أَمْرٌ قَطُّ إِلَّا جَعَلَ اللَّهُ لَكِ مِنْهُ مَخْرَجًا وَجَعَلَ لِلْمُسْلِمِينَ فِيهِ بَرَكَةً
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abi Syaibah] acï lɛ̈k ɣook [Abu Usama] -- në dhöl dɛ̈t de thööŋ -- ku acï lɛ̈k ɣook [Abu Kuraib] acï lɛ̈k [Abu Usamah] ku [Ibnu Bisyr] tënë [Hisham] tënë [wun] tënë [Aisyah] lɔn cï yen lock acelace yök tënë [Aisyah]. Ku ëcï Raan cï lɔc ku dɔc kɔc tuɔɔc tënë kɔcken cï mat kenë yen bïk ye wïc. Ku ëcï bɛ̈n ya thaar de röök, ku röökkë ke cïn kë yekë looi. Nawën cïk bɛ̈n tënë raan cï Nhialic lɔc ku dɔc, ke ke cïk guɛl tënë yeen në kë cï rot looi, ku jɔl wël ke tayammum bɛ̈n piny. Ku lueel Usaid bin Hudhair, ‘Abï Nhialic yïn gäm ariööp. Në Allah, acïn kë bï rot looi tënë yïïn të cïn Allah dhöl ë jäl looi tënë yïïn, ku looi käpath tënë kɔc cï gam thïn'.
Hadith
Imam Muslim : 552
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا مَعَ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي مُوسَى فَقَالَ أَبُو مُوسَى يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا أَجْنَبَ فَلَمْ يَجِدْ الْمَاءَ شَهْرًا كَيْفَ يَصْنَعُ بِالصَّلَاةِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَا يَتَيَمَّمُ وَإِنْ لَمْ يَجِدْ الْمَاءَ شَهْرًا فَقَالَ أَبُو مُوسَى فَكَيْفَ بِهَذِهِ الْآيَةِ فِي سُورَةِ الْمَائِدَةِ { فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا } فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ رُخِّصَ لَهُمْ فِي هَذِهِ الْآيَةِ لَأَوْشَكَ إِذَا بَرَدَ عَلَيْهِمْ الْمَاءُ أَنْ يَتَيَمَّمُوا بِالصَّعِيدِ فَقَالَ أَبُو مُوسَى لِعَبْدِ اللَّهِ أَلَمْ تَسْمَعْ قَوْلَ عَمَّارٍ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَاجَةٍ فَأَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ الْمَاءَ فَتَمَرَّغْتُ فِي الصَّعِيدِ كَمَا تَمَرَّغُ الدَّابَّةُ ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَقُولَ بِيَدَيْكَ هَكَذَا ثُمَّ ضَرَبَ بِيَدَيْهِ الْأَرْضَ ضَرْبَةً وَاحِدَةً ثُمَّ مَسَحَ الشِّمَالَ عَلَى الْيَمِينِ وَظَاهِرَ كَفَّيْهِ وَوَجْهَهُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَوَلَمْ تَرَ عُمَرَ لَمْ يَقْنَعْ بِقَوْلِ عَمَّارٍ و حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ قَالَ قَالَ أَبُو مُوسَى لِعَبْدِ اللَّهِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِقِصَّتِهِ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَقُولَ هَكَذَا وَضَرَبَ بِيَدَيْهِ إِلَى الْأَرْضِ فَنَفَضَ يَدَيْهِ فَمَسَحَ وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ
Acï lɛ̈k ɣook [Yahya bin Yahya], [Abu Bakr bin Abi Syaibah] ku [Ibn Numair] ëbɛ̈n cï keek lueel tënë [Abu Muawiyah] [Abu Bakr] acï lueel, acï lɛ̈k [Abu Muawiyah] tënë [Al-A’masy] tënë [Syaqiq] acï lueel, acï lueel kek Mushbu-Ala. Go [Abuu Mutha] lɛ̈k [Abdullah] ye yïn wun Abdurrahman, na raan tɔ̈ në junub ku këc pïu yök në pɛ̈i tök, ke yeŋö bï looi në lɔ̈ŋde? ' Go Abdullah lueel, 'Acïï lëu bï tayammum looi, cɔk alɔn cïn yen pïu yök në pɛ̈i tök'. Abu Musa acï lueel, 'Yeŋö ye wɛ̈t cï gɔ̈t në athör yic, 'Ku yïn acïn pïu - ba lɔɔc ku ba lɔɔc - ke yïn adhil tayammum looi piny lajik'. -QS. Almayda; 6-, Abdullah acï lueel, 'Na cï keek gäm lääu ë nhom në ye athör kënë yic, ke ë yic, na cïk pïu yök ke cï liɛɛr ke keek abï tayammum looi piny'. Go Abu Musa lueel tënë Abdullah, 'Cï wël ke Ammar piŋ, 'Rasulullah acï ɣɛn tuɔɔc në thëm yic ku ɣɛn acï lööny piny, ku ɣɛn acïn pïu yök, ku ɣɛn acï guɔ̈pdiɛ̈ tääu piny cït man yenë län ë thɛ̈ny guɔ̈pde thɛ̈ny piny? Ku ɣɛn acï yök kek Raan cï lɔc ku dɔc ku luɛɛl kë cï rot looi tënë yeen. Go lueel, ‘Acï thök tënë yïn ba yï cin tääu piny cït kën, ku gut yï cin piny në gut tök, ku gut yecin ciɛɛm në yecin cuëëc ku në ye cök kedhiɛ ku në ye nyin’. Abdullah acï lueel, ‘Cï yïn tïŋ ke Umar acïï puɔ̈u miɛt në kë cï [Ammar] lueel?’. Ku acï lɛ̈k ɣook [Abu Kamil al-Jahdari] acï lɛ̈k ɣook [Abdu Wahid] acï lɛ̈k ɣook [Al-A’masy] tënë [Syaqiq] acï lueel, [Abu Musa] acï lueel tënë Abdullah, ku acï thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök, ku acï thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök. rɔ̈ŋ bï yïn lueel këya, ku gut ye cin kedhiɛ piny, ku gut ye cin piny, ku gut ye nyin ku gut ye cin."
Hadith
Imam Muslim : 553
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ حَدَّثَنِي الْحَكَمُ عَنْ ذَرٍّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا أَتَى عُمَرَ فَقَالَ إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ مَاءً فَقَالَ لَا تُصَلِّ فَقَالَ عَمَّارٌ أَمَا تَذْكُرُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ أَنَا وَأَنْتَ فِي سَرِيَّةٍ فَأَجْنَبْنَا فَلَمْ نَجِدْ مَاءً فَأَمَّا أَنْتَ فَلَمْ تُصَلِّ وَأَمَّا أَنَا فَتَمَعَّكْتُ فِي التُّرَابِ وَصَلَّيْتُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَضْرِبَ بِيَدَيْكَ الْأَرْضَ ثُمَّ تَنْفُخَ ثُمَّ تَمْسَحَ بِهِمَا وَجْهَكَ وَكَفَّيْكَ فَقَالَ عُمَرُ اتَّقِ اللَّهَ يَا عَمَّارُ قَالَ إِنْ شِئْتَ لَمْ أُحَدِّثْ بِهِ قَالَ الْحَكَمُ وَحَدَّثَنِيهِ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ مِثْلَ حَدِيثِ ذَرٍّ قَالَ وَحَدَّثَنِي سَلَمَةُ عَنْ ذَرٍّ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ الَّذِي ذَكَرَ الْحَكَمُ فَقَالَ عُمَرُ نُوَلِّيكَ مَا تَوَلَّيْتَ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ ذَرًّا عَنْ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى قَالَ قَالَ الْحَكَمُ وَقَدْ سَمِعْتَهُ مِنْ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا أَتَى عُمَرَ فَقَالَ إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ مَاءً وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَزَادَ فِيهِ قَالَ عَمَّارٌ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنْ شِئْتَ لِمَا جَعَلَ اللَّهُ عَلَيَّ مِنْ حَقِّكَ لَا أُحَدِّثُ بِهِ أَحَدًا وَلَمْ يَذْكُرْ حَدَّثَنِي سَلَمَةُ عَنْ ذَرٍّ
Acï lɛ̈k ɣɛɛn [Abdullah Bïn Hasyim Al-‘Abdi] acï lɛ̈k ɣook [Yahya cɔl Ibn Saïd al-Qaththan] tënë [Shu’ba] acï lueel, acï lɛ̈k ɣɛn [al-Hakam] tënë [Dzarr] tënë [Saïd ben Abdurrahman bin Abza] tënë [ca yök tënë] raan ë cïï yök ‘. pïu'. Go lueel, 'Duɔ̈kkë röök!' Go [Ammar] lueel, ‘Cuë ye tak, yïn Amirul Mukminin, ɣɔn tɔ̈ yïn ku ɣɛn në tɔŋic, ke ɣok cï lööny piny, ke ɣok këc pïu yök. Ku yïn, yïn acie röök, ku tënë ɣɛn, ɣɛn ee rot gɔ̈ɔ̈r piny, ku ɣɛn ee röök. Ku lueel Raan cï lɔc ku dɔc, ‘Acï lëu ba yï cin tääu piny, ku gut keek, ku wiɛ̈c yï nyin ku yï cin në keek’. Go Umar lueel an, 'Riɔ̈ɔ̈c Nhialic, yïn Amar!' Acï lueel, 'Na cïï nhiaar ke ɣɛn acïï bï lueel'. [Al-Hakam] acï lueel, ku acï thiääk ke ɣɛn [Ibnu Abdirrahman bin Abza] tënë [wun] cït mɛn de Hadith de Dzarr, acï lueel, ku acï thiääk ke ɣɛn [Salamah] tënë [Dzarr] në ye isnad kënë yic cï lueel në al-Hakam ku lueel Umar, ‘Ɣok acï yïn kuany ba këdäŋ lueel ba ya raan ye käŋ mac. hädïth, pënt-'. Ku acï lɛ̈k ɣɛn [Ishaq bin Manshur] acï lɛ̈k ɣook [an-Nadhar bin Syumail] acï lɛ̈k ɣook [Syu’bah] tënë [al-Hakam] acï lueel, ‘Ɣɛn acï [Dzarr] piŋ tënë [Ibnu Abdurrahman bin Abza] acï lueel, [al-Hakam] acï lueel, ku yïn acï piŋ tënë [Abhïthn Abza man]. Umar ke lueel, 'Ɣɛn junub, ke ɣɛn kën pïu yök'. Ku bïï hadith, ku juak thïn. [Ammar] acï lueel, ‘Ye Amirul Mukminin, na puɔ̈th miɛt në löŋdu cï Nhialic tääu në ɣanhom, ke ɣɛn acïï bï lɛ̈k -raan ëbɛ̈n- ee kɔc lik abac-’. Ku acï lueel lɔn cï yen Salama de Dzarr lɛ̈k ɣook.
Hadith
Imam Muslim : 554
قَالَ مُسْلِم وَرَوَى اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ عَنْ عُمَيْرٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ أَقْبَلْتُ أَنَا وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَسَارٍ مَوْلَى مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى أَبِي الْجَهْمِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الصِّمَّةِ الْأَنْصَارِيِّ فَقَالَ أَبُو الْجَهْمِ أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَحْوِ بِئْرِ جَمَلٍ فَلَقِيَهُ رَجُلٌ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ حَتَّى أَقْبَلَ عَلَى الْجِدَارِ فَمَسَحَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ثُمَّ رَدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ
Muthilim acï lueel, ku [al-Laits bin Sa'd] acï lueel tënë [Ja'far bin Rabi'ah] tënë [Abdurrahman bin Hurmuz] tënë [Umair maula Ibn Abbas] lɔn cï yen ye piŋ ke lueel, ɣɛn ku Abdurrahman bin Yasar, maula Maimunah, tiŋ de Raan cï lɔc ku dɔc acï thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök. në [Abu al-Jähm bän al-Härïths bän äsh-Sämäh al-Anthärï]. Ku lueel Abu al-Jahm, 'Raan cï lɔc ku dɔc acï bɛ̈n bei në dhöl ë pïu ë Jamal, ku yök raan tök, ku lueel lɔn cï yen ye yök ke cï piɔ̈ɔ̈th, ku Raan cï lɔc ku dɔc akëc ye dhuknhom agut cï bï ɣet në päny kɔ̈u, ku gut yecin ku gut yenhom piny.
Hadith
Imam Muslim : 555
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَجُلًا مَرَّ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبُولُ فَسَلَّمَ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ
[Muhämd bin Abdullah bin Numair] acï lɛ̈k ɣook [wun] acï lɛ̈k ɣook [Sufyan] tënë [adh-Dhahhak bin Uthman] tënë [Nafi] tënë [Ibn Umar] lɔn cï raan tök tëëk në raan cï Nhialic lɔc ku dɔc, ku ka këc lueel lɔn cï yen pïu yök.
Hadith
Imam Muslim : 556
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ قَالَ حُمَيْدٌ حَدَّثَنَا ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ لَقِيَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ وَهُوَ جُنُبٌ فَانْسَلَّ فَذَهَبَ فَاغْتَسَلَ فَتَفَقَّدَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا جَاءَهُ قَالَ أَيْنَ كُنْتَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقِيتَنِي وَأَنَا جُنُبٌ فَكَرِهْتُ أَنْ أُجَالِسَكَ حَتَّى أَغْتَسِلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُبْحَانَ اللَّهِ إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَا يَنْجُسُ
Acï lɛ̈k ɣɛn [Zuhair bin Harb] acï lɛ̈k ɣook [Yahya, cɔl Ibn Sa’id] acï lɛ̈k [Humaid], acï lɛ̈k ɣook, -- në dhɔ̈l kɔ̈k ke thööŋ -- ku acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakar Bïn Abi Syaibah] ku lafazh ee këde, acï lɛ̈k ɣook [Ismail] aci lɛ̈k ɣook [Bakar bin Abdullah] tënë [Abu Rafi] tënë [Abu Hurairah] lɔn cï yen yök kek Raan cï lɔc ku dɔc në dhöl töŋ de Medina, ke tɔ̈ në thɛɛr ke junub. Ku ëcï jäl, ee, bï jäl yök kek Rasulullah ku leer bï lɔ lɔ waak ago Rasulullah ye wïc. Na ɣɔn bïï dhuk, ke thiëc an ye të yïndë yen cath yïn Abu Hurairah! Go bɛ̈ɛ̈r, ‘O Raan cï lɔc ku dɔc! Yïn awïc ba yök ke ɣɛn tɔ̈ në dhöl de junub yic. Ɣɛn acïï nhom lääu ba nyuc kek yïn agut cï ba pïu lɔ waak. Ku lueel Rasulullah, ‘Aŋuɛn ë Nhialic! raan cï gam acie raan rac’.
Hadith
Imam Muslim : 557
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ وَاصِلٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقِيَهُ وَهُوَ جُنُبٌ فَحَادَ عَنْهُ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ كُنْتُ جُنُبًا قَالَ إِنَّ الْمُسْلِمَ لَا يَنْجُسُ
Ku acïk lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abi Syaibah] ku [Abu Kuraib] kedhiɛ aacï lueel, acïk lɛ̈k ɣook [Waki’] tënë [Mis’ar] tënë [Washil] tënë [Abu Wa’il] tënë [Hudhaifah] lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc yök ke ye, ke tɔ̈ në thɛɛr ke tɔ̈c yiic. ku bɔ̈ tënë Raan cï lɔc ku dɔc, ke lueel, 'Ɣɛn ë tɔ̈ në junub'. Acï Raan cï lɔc ku dɔc lueel, 'Raan Muthilim acie raan rac'.
Hadith
Imam Muslim : 558
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ خَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ الْبَهِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ اللَّهَ عَلَى كُلِّ أَحْيَانِهِ
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Kuraïb Muɣamed bin al-‘Ala] ku [Ibrahim bin Musa] acïk lueel, acï lɛ̈k ɣook [Ibnu Abi Zaidah] tënë [wun] tënë [Khalid bin Salamah] tënë [Al-Bahi] tënë [Aisha] acï lueel, ‘Thɛɛr cï Nhialic lueel, ‘Thɛɛr cï tëëk yiic. në thɛɛr kedhiɛ yiic'.
Hadith
Imam Muslim : 559
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ وَأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَقَالَ أَبُو الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنْ الْخَلَاءِ فَأُتِيَ بِطَعَامٍ فَذَكَرُوا لَهُ الْوُضُوءَ فَقَالَ أُرِيدُ أَنْ أُصَلِّيَ فَأَتَوَضَّأَ
Acï lɛ̈k ɣook [Yahya bin Yahya at-Tamimi] ku [Abu ar-Rabi’ az-Zahrani] acï [Yahya] lɛ̈k [Hämad bin Zaïd] ku lueel [Abu ar-Rabi] acï lɛ̈k [Hämad] tënë [Amru bin Dinar] tënë [Sa’ïd bin al-Iuwairïts]. 'alaihi wasallam acï bɛ̈n bei në Toilet yic, ku ka cï bɛ̈n bɛ̈i në mïïth, ku ka cï bɛ̈n tak bï lɔ̈ŋ looi, ku ka cï bɛ̈n lueel, 'Ɣɛn wïc ba röök, ku ɣɛn acï lɔ̈ŋ looi'.
Hadith
Imam Muslim : 560
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُا كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ مِنْ الْغَائِطِ وَأُتِيَ بِطَعَامٍ فَقِيلَ لَهُ أَلَا تَوَضَّأُ فَقَالَ لِمَ أَأُصَلِّي فَأَتَوَضَّأَ
Ku acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abi Syaibah] acï lɛ̈k ɣook [Sufyan bin Uyainah] tënë [Amru] tënë [Sa’id bin al-Huwairits] Ɣɛn acï [Ibnu Abbath] piŋ ke lueel, ‘Ɣok aake tɔ̈ në lɔ̈ɔ̈m de Raan cï lɔc ku dɔc, ku ë ye raan ë tɔ̈ në Nhialic cök. ku acï lɛ̈k ye, 'Cï yïn ablution looi?'. Go lueel, 'Yeŋö ye yïn dhil lɔɔc, ye ɣɛn lɔ röök ago ɣɛn lɔ lɔ̈ŋ''.
