Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 5361
و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ حَدَّثَنَا أَبُو حَيَّانَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ عَلَى مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولَ أَمَّا بَعْدُ أَيُّهَا النَّاسُ فَإِنَّهُ نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ وَهِيَ مِنْ خَمْسَةٍ مِنْ الْعِنَبِ وَالتَّمْرِ وَالْعَسَلِ وَالْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالْخَمْرُ مَا خَامَرَ الْعَقْلَ وَثَلَاثٌ أَيُّهَا النَّاسُ وَدِدْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عَهِدَ إِلَيْنَا فِيهِنَّ عَهْدًا نَنْتَهِي إِلَيْهِ الْجَدُّ وَالْكَلَالَةُ وَأَبْوَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الرِّبَا و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي حَيَّانَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمَا غَيْرَ أَنَّ ابْنَ عُلَيَّةَ فِي حَدِيثِهِ الْعِنَبِ كَمَا قَالَ ابْنُ إِدْرِيسَ وَفِي حَدِيثِ عِيسَى الزَّبِيبِ كَمَا قَالَ ابْنُ مُسْهِرٍ
La iathuh ha ngi [u Abu Kuraib] u la iathuh ia ngi [u Ibn Idris] u la iathuh ia ngi [u Abu Hayyan] na u [Ash Sya’bi] na u [Ibn Umar] u la ong: Nga la iohsngew ia u [Umar bin Al Khaththab] ba u ialap ha ka pulpit jong u Rasulullah. ka kynthup ia ki san tylli kiei kiei; ka wain date, ka umsohjew, ka shini bad u kew. Khamar ka long kaei kaei baroh kaba tap ia ka jingmut jingpyrkhat. Don lai tylli kiei kiei kiba nga kwah ban pynsngew, ko khun bynriew: U Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u la ai ha ngi ia ka khubor kaba ngi dei ban pynleit jingmut; -ka pateng- u kpa tymmen, kalalah - u briew uba la iap u bym iehnoh ia ki khun ne ki kmie ki kpa - bad kumta ter ter na ki katto katne ki jingkhang sut. U la iathuh ia ngi [U Abu Bakr bin Abu Syaibah] u la iathuh ia ngi [u Isma’il bin Ulaiyah]. U la iathuh ha ngi [u Ishaq bin Ibrahim] u la iathuh ia ngi [u Isa bin Yunus] ia ki baroh arngut na u [Abu Hayyan] da kane ka snad kum ka hadith jong ki baroh arngut, tang u Ibn Ulaiyah u la kdew ha ka hadith jong u: Ka wain. Kumba la ong u Ibn Idris, bad ha ka hadith jong u Isa la ong kumne: Ki raisin, kumba la ong u Ibn Mushir.
Hadith
Imam Muslim : 5362
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يُقْسِمُ قَسَمًا إِنَّ { هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ } إِنَّهَا نَزَلَتْ فِي الَّذِينَ بَرَزُوا يَوْمَ بَدْرٍ حَمْزَةُ وَعَلِيٌّ وَعُبَيْدَةُ بْنُ الْحَارِثِ وَعُتْبَةُ وَشَيْبَةُ ابْنَا رَبِيعَةَ وَالْوَلِيدُ بْنُ عُتْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يُقْسِمُ لَنَزَلَتْ { هَذَانِ خَصْمَانِ } بِمِثْلِ حَدِيثِ هُشَيْمٍ
La iathuh ha ngi ba [u Amru bin Zurarah] u la iathuh ha ngi [u Husyaim] na u [U Abu Hasyim] na u [U Abu Mijlaz] na u [Qais bin Ubad] u la ong: Nga la iohsngew ia u [Abu Dharr] ba u smai shisha: ‘Kine ki long ki ar kynhun - ki bangeit bad ki bym ngeit - kiba ialeh pyrshah bad ki ebbach shaphang jong ki’. -Al Hajj: 19- shisha u la hiar pateng ha kaba iadei bad kito kiba la iaid paidbah ha ka sngi Badr: U Hamzah, u Ali, u Ubaidah bin Harith, u Utbah, u Syaibah u khun u Rabi’ah bad u Al Walid bin Utbah. La iathuh ha ngi [U Abu Bakr bin Abu Syaibah] u la iathuh ia ngi [u Waki’], bad la iathuh ia nga [u Muhammad bin Al Mutsanna] u la iathuh ia ngi [U Abdurrahman], baroh naduh [u Sufyan] naduh [U Abu Hasyim] naduh [U Abu Majliz] naduh [Qais bin Isarbazar] u la ong: ‘Kine ki long ki ar kynhun - ki bangeit bad ki bym ngeit - kiba ialeh pyrshah’. -Al Hajj: 19- kum ka Hadith jong u Husyaim.
