Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 5361
و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ حَدَّثَنَا أَبُو حَيَّانَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ عَلَى مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولَ أَمَّا بَعْدُ أَيُّهَا النَّاسُ فَإِنَّهُ نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ وَهِيَ مِنْ خَمْسَةٍ مِنْ الْعِنَبِ وَالتَّمْرِ وَالْعَسَلِ وَالْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالْخَمْرُ مَا خَامَرَ الْعَقْلَ وَثَلَاثٌ أَيُّهَا النَّاسُ وَدِدْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عَهِدَ إِلَيْنَا فِيهِنَّ عَهْدًا نَنْتَهِي إِلَيْهِ الْجَدُّ وَالْكَلَالَةُ وَأَبْوَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الرِّبَا و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي حَيَّانَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمَا غَيْرَ أَنَّ ابْنَ عُلَيَّةَ فِي حَدِيثِهِ الْعِنَبِ كَمَا قَالَ ابْنُ إِدْرِيسَ وَفِي حَدِيثِ عِيسَى الزَّبِيبِ كَمَا قَالَ ابْنُ مُسْهِرٍ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཀུ་རའིབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོ་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨ་བྷུ་ཧ་ཡན་]ལ་གསུངས་ཡོད། than [ཨ་ཤ་ཤཱ་བྷི]; ནས་ [ཨིབ་ན་ཨུ་མར་]; ངས་ [ཨུ་མར་བྷིན་ཨལ་ཁ་ཐ་ཐབ་] ཐོས་པ་དང་། རྒྱལ་པོས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་སློབ་ཁྲིད་ཀྱི་སྟེགས་བུའི་སྟེང་ནས་ཆོས་བཤད་སྐབས། ཚེས་གྲངས་ཆང་དང་སྦྲང་རྩི་དང་ཕྱེ་མ་དང་གྲོ། ཁ་མར་ནི་སེམས་ལ་ཁྱབ་པའི་ཡོད་ཚད་ཡིན། མི་མང་ཚོ། ངས་བརྡ་སྤྲོད་བྱེད་འདོད་པའི་དོན་ཚན་གསུམ་ཡོད། -རྒྱུ་ནོར་- རྒན་ལགས། ཀ་ལ་ལ་ - ཕྲུ་གུ་དང་ཕ་མ་མེད་པའི་མི་ཤི་བ་ཞིག - དེ་བཞིན་བུ་ལོན་གྱི་སྒོ་ཁ་ཤས་ནས་བྱུང་བ་རེད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨིསི་མཱལ་བྷིན་ཨུ་ལ་ཡ་]ཡིས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོ་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། གཉིས་ཀ་ [ཨ་བྷུ་ཧ་ཡན་] ནས་དང་། དེ་གཉིས་ཀྱི་ཧ་ཌི་སི་ལྟར་སྣང་བ་འདི་དང་མཉམ་དུ་ཨིབ་ན་ཨུ་ལ་ཡ་ཡིས་ཁོང་གི་ཧ་ཌི་སི་ནང་ལ་ཝེན་ཟེར་བ་དེ་བརྗོད་ཡོད། ཨིབ་ན་ཨི་ཌི་རིས་ཀྱིས་བཤད་པ་ལྟར་དང་། ཨི་སའི་ཧ་ཌི་སི་ནང་ལ་ཡང་། ཨིབ་ན་མུ་ཤིར་གྱིས་བཤད་པ་ལྟར་རྒུན་འབྲུམ་ཞེས་བཀོད་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 5362
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يُقْسِمُ قَسَمًا إِنَّ { هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ } إِنَّهَا نَزَلَتْ فِي الَّذِينَ بَرَزُوا يَوْمَ بَدْرٍ حَمْزَةُ وَعَلِيٌّ وَعُبَيْدَةُ بْنُ الْحَارِثِ وَعُتْبَةُ وَشَيْبَةُ ابْنَا رَبِيعَةَ وَالْوَلِيدُ بْنُ عُتْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يُقْسِمُ لَنَزَلَتْ { هَذَانِ خَصْمَانِ } بِمِثْلِ حَدِيثِ هُشَيْمٍ
ང་ཚོར་[ཨམ་རུ་བྷིན་ཟུ་ར་རཱ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཧུ་ཤེམ་] གསུངས་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཧ་ཤིམ་]ནས་; [ཨ་བུ་མི་ཇ་ལ་ཟི་]ནས་; ཀའེ་སི་བྷིན་ཨུ་བྷད་ནས་; ངས་ [ཨ་བུ་དྷར་] ཐོས་པ་ཡིན། བདེན་པ་དམ་བཅའ་བཞག་སྟེ། 'འདི་ཚོ་སྡེ་ཚན་གཉིས་ཡིན། དད་པ་ཅན་དང་དད་པ་མེད་མཁན། ཁོང་ཚོ་དམག་འཁྲུག་བྱེད་བཞིན་ཡོད། ཁོང་ཚོ་ཁོང་ཚོའི་རྦབ་ཀྱི་སྐོར་ལ་ཕན་ཚུན་འཛིང་བཞིན་ཡོད།' -Al Hajj: 19- བདེན་པ་ཁོང་གིས་བཱ་ཌར་གྱི་ཉིན་མོར་གོམ་བགྲོད་བྱེད་མཁན་ཚོའི་སྐོར་ལ་མར་འབབ་པ་རེད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོ་ལ་ [ཝ་ཀི་] བཤད་པ་དང་། ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་]ལ་[སུ་ཕི་ཡན་]ནས་ཡོད་ཚད་བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཧ་ཤིམ་]ནས་; [ཨ་བྷུ་མཇ་ལིས་]ནས་དང་། ཀའེ་སི་བྷིན་ཨུ་བྷད་ནས་; ངས་ [ཨ་བུ་དྷར་] ཐོས་པ་ཡིན། མནའ་བསྐྱལ་རོགས། དངོས་གནས་ 'དེ་ནི་སྡེ་ཚན་གཉིས་ཡིན། དད་པ་ཅན་དང་དད་པ་མེད་མཁན། དམག་འཁྲུག་རྒྱག་བཞིན་ཡོད།' -ཨལ་ཧ་ཇི། ༡༩- ཧུ་སི་ཡམ་གྱི་ཧ་ཌི་སི་ལྟ་བུ།
