Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 5341
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ { إِذْ جَاءُوكُمْ مِنْ فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ وَإِذْ زَاغَتْ الْأَبْصَارُ وَبَلَغَتْ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ } قَالَتْ كَانَ ذَلِكَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ
Hevur sagt okkum [Abu Bakr bin Abu Syaibah] hevur sagt okkum [Abdah bin Sulayman] frá [Hisham] frá [pápa sínum] frá [Aisha] um orðini hjá Allah 'azza wajalla: '-tað er- tá tey koma til tín omanfrá og niðanfrá tær, og tá ið sjón tín ikki longur er eftir hann av tínum' punkti. -Al Ahzaab: 10- Hann segði: Tað var eitt khandaq-stríð.
Hadith
Imam Muslim : 5342
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ { وَإِنْ امْرَأَةٌ خَافَتْ مِنْ بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًا } الْآيَةَ قَالَتْ أُنْزِلَتْ فِي الْمَرْأَةِ تَكُونُ عِنْدَ الرَّجُلِ فَتَطُولُ صُحْبَتُهَا فَيُرِيدُ طَلَاقَهَا فَتَقُولُ لَا تُطَلِّقْنِي وَأَمْسِكْنِي وَأَنْتَ فِي حِلٍّ مِنِّي فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ
Hevur sagt okkum [Abu Bakr bin Abu Syaibah] hevur sagt okkum [Abdah bin Sulaiman] hevur sagt okkum [Hsyam] frá [pápa sínum] frá [Aisyah]: 'Og um ein kvinna er stúrin fyri nusyuz ella líkasælum hugburði frá manninum'. -An Nisaa`: 128- Hann segði: -hetta versið- kom niður viðvíkjandi einari kvinnu, sum hevði búð saman við manni sínum leingi og hann -maðurin- vildi skiljast frá henni, so segði hann -konan-: Skiljast ikki frá mær og verja meg og tú ert leysur av mær, so kom hetta versið niður.
Hadith
Imam Muslim : 5343
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ { وَإِنْ امْرَأَةٌ خَافَتْ مِنْ بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًا } قَالَتْ نَزَلَتْ فِي الْمَرْأَةِ تَكُونُ عِنْدَ الرَّجُلِ فَلَعَلَّهُ أَنْ لَا يَسْتَكْثِرَ مِنْهَا وَتَكُونُ لَهَا صُحْبَةٌ وَوَلَدٌ فَتَكْرَهُ أَنْ يُفَارِقَهَا فَتَقُولُ لَهُ أَنْتَ فِي حِلٍّ مِنْ شَأْنِي
Hevur sagt okkum [Abu Kuraib] hevur sagt okkum [Abu Usamah] hevur sagt okkum [Hsyam] frá [pápa sínum] frá [Aisha] um orðini hjá Allah 'azza wajalla: 'Og um ein kvinna er stúrin fyri nusyuz ella líkasælu frá manninum'. -An Nisaa`: 128- Hann segði: -hetta versið- kom niður viðvíkjandi einari kvinnu, sum býr saman við manninum, kanska vil hon ikki hava fleiri børn frá honum, so vil hon -maðurin- skiljast frá honum, hann hevur verið saman við henni leingi og hevur longu børn, hon vil ikki skiljast frá maðurin hjá mær: viðurskiftum.
Hadith
Imam Muslim : 5344
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَتْ لِي عَائِشَةُ يَا ابْنَ أُخْتِي أُمِرُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِأَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَبُّوهُمْ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ
Tað er sagt okkum [Yahya bin Yahya] hevur sagt okkum [Abu Mu'wiyah] frá [Hsyyam bin Urwah] frá [pápa sínum] segði: Hevur sagt við meg [Aisyah]: O systkinabarn mín, teir hava fingið boð um at biðja um fyrigeving fyri fylgjarar profetsins sallallaahu alaihi wasallam teir forrættaðu teir. Hevur sagt okkum [Abu Bakr bin Abu Syaibah] hevur sagt okkum [Abu Usamah] hevur sagt okkum [Hisham] við einum isnadi við einum líknandi matan.
Hadith
Imam Muslim : 5345
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْكُوفَةِ فِي هَذِهِ الْآيَةِ { وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ } فَرَحَلْتُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَسَأَلْتُهُ عَنْهَا فَقَالَ لَقَدْ أُنْزِلَتْ آخِرَ مَا أُنْزِلَ ثُمَّ مَا نَسَخَهَا شَيْءٌ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ قَالَا جَمِيعًا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ فِي حَدِيثِ ابْنِ جَعْفَرٍ نَزَلَتْ فِي آخِرِ مَا أُنْزِلَ وَفِي حَدِيثِ النَّضْرِ إِنَّهَا لَمِنْ آخِرِ مَا أُنْزِلَتْ
Tað hevur verið sagt okkum [Ubaidullah bin Mu'adz Al Ambari] hevur sagt okkum [faðir mín] hevur sagt okkum [Syu'bah] frá [Al Mughirah bin An Nu'man] frá [Said bin Jubair] segði: Fólkið í Kufa hevur ymiskar meiningar viðvíkjandi hesum versinum: 'Og hvør sum helst, sum drepur ein trúgvandi, vil hann vera tann trúgvandi'. -An Nisaa`: 93- Síðani fór eg til [Ibn 'Abbas] spurdi eg hann, hann svaraði: Sanniliga er endin á tí, sum er opinberað, komin niður og einki kann strika hann. Hevur sagt okkum [Muhammed bin Al Mutsanna] og [Ibn Basyar] teir søgdu báðir: hava sagt okkum [Muhammed bin Ja'far]. Hevur sagt okkum [Ishaq bin Ibrahim] hevur sagt okkum [Ein Nadhr] teir søgdu báðir: hava sagt okkum [Syu'bah] við hesum isnad í hadith Ibn Ja'fars: Tað varð opinberað í endanum av versinum, sum varð opinberað, og í hadith An Nadhr vóru avdúkað, at tað er vers a:
Hadith
Imam Muslim : 5346
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ أَمَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبْزَى أَنْ أَسْأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ هَاتَيْنِ الْآيَتَيْنِ { وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا فِيهَا } فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ لَمْ يَنْسَخْهَا شَيْءٌ وَعَنْ هَذِهِ الْآيَةِ { وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ } قَالَ نَزَلَتْ فِي أَهْلِ الشِّرْكِ
Hevur sagt okkum [Muhammed bin Al Mutsanna] og [Muhammed bin Basyar] bæði sagt: Hevur sagt okkum [Muhammed bin Ja'far] hevur sagt okkum [Syu'bah] frá [Mansur] frá [Said bin Jubair] sagt: Abdurrahman bin Abza skipaði mær at spyrja [Ibn bin Abza sum trúgva aversum] tilætlað, verður lønin helviti, hann verður ævigur í tí'. -An Nisaa`: 93- Eg spurdi hann, hann svaraði: Hetta er ikki strikað av nøkrum -versi-. Og um hetta versið: 'Og tey, sum ikki tilbiðja aðrar gudar saman við Allah og ikki drepa eina sál, sum Allah hevur bannað -at drepa hana- uttan av -røttum orsøkum-'. -Al Furqaan: 68- hann svaraði: Niður um serfrøðingarnar hjá fjølguddómunum.
Hadith
Imam Muslim : 5347
حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ اللَّيْثِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ يَعْنِي شَيْبَانَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ بِمَكَّةَ { وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ } إِلَى قَوْله { مُهَانًا } فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ وَمَا يُغْنِي عَنَّا الْإِسْلَامُ وَقَدْ عَدَلْنَا بِاللَّهِ وَقَدْ قَتَلْنَا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ وَأَتَيْنَا الْفَوَاحِشَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { إِلَّا مَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ عَمَلًا صَالِحًا } إِلَى آخِرِ الْآيَةِ قَالَ فَأَمَّا مَنْ دَخَلَ فِي الْإِسْلَامِ وَعَقَلَهُ ثُمَّ قَتَلَ فَلَا تَوْبَةَ لَهُ
Hevur sagt mær [Harun bin Abdullah] hevur sagt okkum [Abu An Nadhr Hasyim bin Al Qasim Al Laitsi] hevur sagt okkum [Abu Muawiyah Syaiban] frá [Mansur bin Al Mu'tamir] frá [Said bin Jubair] frá [Ibn Abbas] sagt: Hetta versið varð tilbiðjaður ikki við Allah a: til orð Hansara: ’Í eyðmýkingarstøðu’. -Al Furqaan: 68-69- so søgdu fjølguddómarnir: Islam er til fánýtis fyri okkum, vit vendu okkum burtur frá Allah, vit drupu sálir sum Allah hevur bannað og vit framdu andstyggiligar gerðir. Tá avdúkaði Allah 'azza wajalla: 'Uttan tey, sum umvenda seg, trúgva og gera rættvísar gerðir'. Til endan av versinum segði Ibn Abbas: Hvat tann persónin viðvíkur, sum tekur undir við islam og skilir hann og síðani drepur, so er eingin umvending fyri hann.
Hadith
Imam Muslim : 5348
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ أَبِي بَزَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ أَلِمَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا مِنْ تَوْبَةٍ قَالَ لَا قَالَ فَتَلَوْتُ عَلَيْهِ هَذِهِ الْآيَةَ الَّتِي فِي الْفُرْقَانِ { وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ } إِلَى آخِرِ الْآيَةِ قَالَ هَذِهِ آيَةٌ مَكِّيَّةٌ نَسَخَتْهَا آيَةٌ مَدَنِيَّةٌ { وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا } وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ هَاشِمٍ فَتَلَوْتُ عَلَيْهِ هَذِهِ الْآيَةَ الَّتِي فِي الْفُرْقَانِ { إِلَّا مَنْ تَابَ }
Tað hevur verið sagt mær [Abdullah bin Hasyim] og [Abdurrahman bin Bisyr Al Abdi] bæði søgdu: Tað hevur verið sagt okkum [Yahya bin Said Al Qaththan] frá [Ibn Juraij] hevur sagt mær [Al Qasim bin Abu Bazzah] frá [Said bin Jubair persónur sum A. trúgvandi tilætlað hava umvending? Hann svaraði: Nei. Síðani las eg fyri honum hetta versið í Surah Al Furqaan: 'Og tey, sum ikki tilbiðja aðrar gudar saman við Allah og ikki drepa eina sál, sum Allah hevur bannað -at drepa tey- uttan av -røttum orsøkum-'. -Ál Furqaan: 68- til endan á versinum. Hann segði: Tað er Makkiyah-versið, sum er strikað av Madaniyah-versinum: 'Og tann, sum drepur ein trúgvandi við vilja, verður lønin helviti'. -Ein Nisaa`: 93- nevnt í Rasulullah Ibnu Hasyim: Síðani las eg versið í Sura Al Furqaan fyri honum: 'Undantikið tey, sum umvenda'.
Hadith
Imam Muslim : 5349
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا أَبُو عُمَيْسٍ عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ سُهَيْلٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ تَعْلَمُ وَقَالَ هَارُونُ تَدْرِي آخِرَ سُورَةٍ نَزَلَتْ مِنْ الْقُرْآنِ نَزَلَتْ جَمِيعًا قُلْتُ نَعَمْ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ قَالَ صَدَقْتَ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ تَعْلَمُ أَيُّ سُورَةٍ وَلَمْ يَقُلْ آخِرَ و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْسٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ آخِرَ سُورَةٍ وَقَالَ عَبْدِ الْمَجِيدِ وَلَمْ يَقُلْ ابْنِ سُهَيْلٍ
Hevur sagt okkum [Abu Bakr bin Abu Syaibah], [Harun bin Abdullah] og [Abdu bin Humaid], segði Abdu: hevur sagt okkum, meðan onnur søgdu: Hevur sagt okkum [Ja'far bin Aun] hevur sagt okkum [Abu Umais] frá [Abdulmajid bin Suhail] hevur sagt bi Abdullah mær: [Ibn 'Abbas]: Tú veitst -meðan Harun segði í søgu síni: Skilir tú seinasta bókstavin í Koranini, sum varð opinberaður? Eg svaraði: Ja, 'Um hjálp og sigur hjá Allah er komin'. -Ein Nasr: 1- Ibn Abbas segði: Tú hevur rætt. Og í søguni hjá Ibn Abi Syaibah stendur: Tú veitst, hvør bókstavur tað er, tað stendur ikki: Endin. Hevur sagt okkum [Ishaq bin Ibrahim] hevur sagt okkum [Abu Muawiyah] hevur sagt okkum [Abu Umais] við hesum isnad við líknandi matan og hann segði: Endi á surah. Sagði Abdulmajid: Tað segði Ibn Suhail ikki.
Hadith
Imam Muslim : 5350
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَقِيَ نَاسٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ رَجُلًا فِي غُنَيْمَةٍ لَهُ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ فَأَخَذُوهُ فَقَتَلُوهُ وَأَخَذُوا تِلْكَ الْغُنَيْمَةَ فَنَزَلَتْ { وَلَا تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقَى إِلَيْكُمْ السَّلَمَ لَسْتَ مُؤْمِنًا } وَقَرَأَهَا ابْنُ عَبَّاسٍ { السَّلَامَ }
Hevur sagt okkum [Abu Bakr bin Abu Syaibah], [Ishaq bin Ibrahim] og [Ahmad bin Abdah Adl Dlabyi], ein tekst, sum hoyrir til Ibn Abi Syaibah, hann segði: Hevur sagt okkum, meðan onnur søgdu: Hevur sagt okkum [Sufyan] frá [Athobba`s] frá [Amrubba`s] møtti onkrum sum var á geitum sínum og hann segði: ASSALAAMU 'TÍN ALAIK. Teir fangaðu hann, drupu hann, tóku síðani geitirnar, avdúkaðu síðani versið: 'Og sig ikki við tann, sum sigur 'salam' við teg: 'Tú ert ikki trúgvandi'. -Ein nisaa: 94- ibn Abbas las tað: Sálam.
Hadith
Imam Muslim : 5351
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ يَقُولَ كَانَتْ الْأَنْصَارُ إِذَا حَجُّوا فَرَجَعُوا لَمْ يَدْخُلُوا الْبُيُوتَ إِلَّا مِنْ ظُهُورِهَا قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَدَخَلَ مِنْ بَابِهِ فَقِيلَ لَهُ فِي ذَلِكَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { وَلَيْسَ الْبِرُّ بِأَنْ تَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ ظُهُورِهَا }
Hevur sagt okkum [Abu Bakr bin Abu Syaiba] hevur sagt okkum [Ghundar] frá [Syu'ba]. Tað hevur verið frásagt okkum av [Muhammad bin Al Mutsanna] og [Ibn Basyar], ein tekstur, sum hoyrir til Ibn Al Mutsanna, sum báðir siga: Tað hevur verið frásagt okkum av [Muhammad bin Al Mutsanna] frá [Abu Ishaq] og segði: Eg hoyrdi [Barranj á fortíðini, tey re Ansard ikki koma inn í hús uttan aftanífrá. Hann sagdi: sidan kom einhver af Ansar-folki og hann gekk inn um dyrnar og hann var sagt um malid sidan kom petta vers nidur: 'Og er eigi af dygd ad tu gengir inn i husid af baki'. -Al Bakara: 189-.
Hadith
Imam Muslim : 5352
حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّدَفِيُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ مَا كَانَ بَيْنَ إِسْلَامِنَا وَبَيْنَ أَنْ عَاتَبَنَا اللَّهُ بِهَذِهِ الْآيَةِ { أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آمَنُوا أَنْ تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ اللَّهِ } إِلَّا أَرْبَعُ سِنِينَ
Tað hevur verið sagt við meg [Yunus bin Abdula'la Ash Shadafi] hevur sagt okkum [Abdulah bin Wahab] hevur sagt mær [Amru bin Al Harith] frá [Sagdi bin Abu Hilal] frá [Aun bin Abdullah] frá [pápa sínum] at [Ibn Mas'ud] segði um hetta við Allah Habuk okkum ' ikki tíðin komin til, at tey, sum trúgva, leggja hjørtu síni undir? teir minnast Allah'. -Al Hadiid: 16- undantikið bert fýra ár.
Hadith
Imam Muslim : 5353
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَتْ الْمَرْأَةُ تَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَهِيَ عُرْيَانَةٌ فَتَقُولُ مَنْ يُعِيرُنِي تِطْوَافًا تَجْعَلُهُ عَلَى فَرْجِهَا وَتَقُولُ الْيَوْمَ يَبْدُو بَعْضُهُ أَوْ كُلُّهُ فَمَا بَدَا مِنْهُ فَلَا أُحِلُّهُ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ }
Hevur sagt okkum [Muhammed bin Basyar] hevur sagt okkum [Muhammed bin Ja'far]. Hevur sagt mær [Abu Bakr bin Nafi'] tekst sín, hevur sagt okkum [Syu'bah] frá [Salamah bin Kuhail] frá [Muslim Al Bathin] frá [Said bin Jubair] frá [Ibn Abbas] sagt: Fyrr framdi ein kvinna Tawaf í Baitullent hon klæði hon nakin og klæðin hon var nakin. partar? Ok i þenna tima mællti hann: Þat hefir verit sæd i hluta edr heilum, svo þat er af þvi er sæst réttlætti ek eigi. Síðani kom hetta versið niður: 'Takið klæðini og smúkkurnar við tær, hvørja ferð tú kemur inn í moskuna'. -Al A'raaf: 31-
Hadith
Imam Muslim : 5354
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَاللَّفْظُ لِأَبِي كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ ابْنُ سَلُولَ يَقُولُ لِجَارِيَةٍ لَهُ اذْهَبِي فَابْغِينَا شَيْئًا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَلَا تُكْرِهُوا فَتَيَاتِكُمْ عَلَى الْبِغَاءِ إِنْ أَرَدْنَ تَحَصُّنًا لِتَبْتَغُوا عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَنْ يُكْرِهْهُنَّ فَإِنَّ اللَّهَ مِنْ بَعْدِ إِكْرَاهِهِنَّ } لَهُنَّ { غَفُورٌ رَحِيمٌ }
Hevur sagt okkum [Abu Bakr bin Abu Syaibah] og [Abu Kuraib] frá [Abu Muawiyah], teksturin, sum hoyrir til Abu Kuraib, hevur sagt okkum Abu Muawiyuah hevur sagt okkum [Al Amasy] frá [Abu Sufyan] frá [Jabir] sum segði: Fyrr segði Abdullah bin Goulái við hansara: So avdúkaði Allah 'azza wajalla versið: 'Og noyðið ikki kvinnuligu trælir tykkara at gera skøkjuskap, meðan tær sjálvar ynskja reinleika, tí tit vilja søkja verðsligan vinning.' Og hvør sum helst noyðir teir, so er Allah sanniliga fyrigevandi, miskunnsamur - teimum - eftir at teir eru noyddir'. -An Nuur: 33-
Hadith
Imam Muslim : 5355
و حَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ جَارِيَةً لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ ابْنِ سَلُولَ يُقَالُ لَهَا مُسَيْكَةُ وَأُخْرَى يُقَالُ لَهَا أُمَيْمَةُ فَكَانَ يُكْرِهُهُمَا عَلَى الزِّنَى فَشَكَتَا ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ { وَلَا تُكْرِهُوا فَتَيَاتِكُمْ عَلَى الْبِغَاءِ إِلَى قَوْلِهِ غَفُورٌ رَحِيمٌ }
Hevur sagt mær [Abu Kamil Al Jahdari] hevur sagt okkum [Abu Awanah] frá [Al Amasy] frá [Abu Sufyan] frá [Jabir], ein kvinnuligur trælur, sum hoyrdi til Abdullah bin Ubai bin Salul, sum eitur Musaikah, er eisini ein umrøða av Umaimah, sum varð noyddur at fremja hesa frágreiðingina. wasallam tá avdúkaði Allah: 'Og noyðið ikki kvinnuligu trælir tykkara at fremja skøkju' fyrr enn 'Tann fyrigevandi, tann mest miskunnsami miskunnsami - til teirra - eftir at teir vóru noyddir at gera tað'. -An Nuur: 33-
Hadith
Imam Muslim : 5356
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ { أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمْ الْوَسِيلَةَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ } قَالَ كَانَ نَفَرٌ مِنْ الْجِنِّ أَسْلَمُوا وَكَانُوا يُعْبَدُونَ فَبَقِيَ الَّذِينَ كَانُوا يَعْبُدُونَ عَلَى عِبَادَتِهِمْ وَقَدْ أَسْلَمَ النَّفَرُ مِنْ الْجِنِّ
Hevur sagt okkum [Abu Bakr bin Abu Syaibah] hevur sagt okkum [Abdullah bin Idris] frá [Al Amasy] frá [Ibrahim] frá [Abu Ma'mar] frá [Abdullah] um Hansara orð 'azza wajalla: 'Tað eru fólkini, sum altíð biðja og søkja sín Rabb og síggja hvør av teimum er'. -Al Israa`: 57- hann segði: Ein hópur av jinnum umvendi seg til islam og teir vórðu tilbiðnir, teir sum tilbóðu vóru verandi í teirra tilbiðjan, meðan ein hópur av jinnum hevði umvendi seg til islam.
Hadith
Imam Muslim : 5357
حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ { أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمْ الْوَسِيلَةَ } قَالَ كَانَ نَفَرٌ مِنْ الْإِنْسِ يَعْبُدُونَ نَفَرًا مِنْ الْجِنِّ فَأَسْلَمَ النَّفَرُ مِنْ الْجِنِّ وَاسْتَمْسَكَ الْإِنْسُ بِعِبَادَتِهِمْ فَنَزَلَتْ { أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمْ الْوَسِيلَةَ } و حَدَّثَنِيهِ بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ
Tað hevur verið sagt okkum [Abu Bakr bin Nafi' Al Abdi] hevur sagt okkum [Abdurrahman] hevur sagt okkum [Sufyan] frá [Al Amasy] frá [Ibrahim] frá [Abu Ma'mar] frá [Abdullah]: 'Tað eru fólkini, sum altíð biðja og søkja sín Rabb og síggja, hvør teirra er nærri'. -Al Israa`: 57- Abdullah segði: Ein hópur av fólki tilbað ein hóp av jinnum síðani ein hópur av jinnum umvendi seg til islam meðan ein hópur av fólki var fastur í síni tilbiðjan, so avdúkaði versið: 'Hetta eru fólkini sum altíð biðja og hyggja til sín Rabb og síggja hvør teirra er nærri'. -Al Israa`: 57- Hevur sagt mær [Bisyr bin Khalid] hevur prædikað okkum [Muhammed bin Ja'far] frá [Syu'ba] frá [Súlaiman] við hesum sanad.
Hadith
Imam Muslim : 5358
و حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ { أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمْ الْوَسِيلَةَ } قَالَ نَزَلَتْ فِي نَفَرٍ مِنْ الْعَرَبِ كَانُوا يَعْبُدُونَ نَفَرًا مِنْ الْجِنِّ فَأَسْلَمَ الْجِنِّيُّونَ وَالْإِنْسُ الَّذِينَ كَانُوا يَعْبُدُونَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ فَنَزَلَتْ { أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمْ الْوَسِيلَةَ }
Tað hevur verið sagt mær [Hajjaj bin Asy Sya'ir] hevur sagt okkum [Abdushshamad bin Abdulwarits] hevur altíð sagt mær [faðir mín] hevur sagt okkum [Husain] frá [Qatadah] frá [Abdullah bin Ma'bad Az ZImmani] frá [Abdullah bin Uthobah] sum fólkið eru frá [Abdullah] biðja og søkja Harra teirra um wasilah'. -Al Israa`: 57- Hann segði: Hvat viðvíkur einum hópi av arabum, so tilbóðu teir ein hóp av jinnum og so umvendust geniarnir til islam meðan fólkið helt fram at tilbiðja teir uttan at teir vistu tað. Síðani kom versið niður: 'Tað eru fólkini, sum altíð biðja og søkja Harra sín miskunn'. -Al Ísra`: 57-
Hadith
Imam Muslim : 5359
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُطِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ سُورَةُ التَّوْبَةِ قَالَ آلتَّوْبَةِ قَالَ بَلْ هِيَ الْفَاضِحَةُ مَا زَالَتْ تَنْزِلُ وَمِنْهُمْ وَمِنْهُمْ حَتَّى ظَنُّوا أَنْ لَا يَبْقَى مِنَّا أَحَدٌ إِلَّا ذُكِرَ فِيهَا قَالَ قُلْتُ سُورَةُ الْأَنْفَالِ قَالَ تِلْكَ سُورَةُ بَدْرٍ قَالَ قُلْتُ فَالْحَشْرُ قَالَ نَزَلَتْ فِي بَنِي النَّضِيرِ
Hevur sagt mær [Abdullah bin Muthi’] hevur sagt okkum [Husyaim] frá [Abu Bisyr] frá [Sagdi bin Jubair] sagt: Eg segði við [Ibn ‘Abbas]: Sura Á Táuba, hann segði: Hvat er Á Táuba? Hann segði: Faktiskt er hann Al Fadhilah - sum avdúkar loyndarmálini hjá hyklarum, pent. - sum enn kemur niður og frá teimum og frá teimum til tey halda, at eingin av okkum er eftir, uttan so at tey eru nevnd í tí. Hann segði: Eg segði: Sura Al Anfaal, hann - Ibn Abbas - segði: Tað er eitt bræv frá bardaganum í Badr. Hann segði: Tá segði eg: Sura Al Hasyr, hann - Ibn Abbas - segði: Hann kom niður viðvíkjandi Banu Nadhir.
Hadith
Imam Muslim : 5360
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ أَبِي حَيَّانَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ خَطَبَ عُمَرُ عَلَى مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ أَلَا وَإِنَّ الْخَمْرَ نَزَلَ تَحْرِيمُهَا يَوْمَ نَزَلَ وَهِيَ مِنْ خَمْسَةِ أَشْيَاءَ مِنْ الْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالتَّمْرِ وَالزَّبِيبِ وَالْعَسَلِ وَالْخَمْرُ مَا خَامَرَ الْعَقْلَ وَثَلَاثَةُ أَشْيَاءَ وَدِدْتُ أَيُّهَا النَّاسُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عَهِدَ إِلَيْنَا فِيهَا الْجَدُّ وَالْكَلَالَةُ وَأَبْوَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الرِّبَا
Tað hevur verið sagt okkum [Abu Bakr bin Abu Syaibah] hevur sagt okkum [Ali bin Mushir] frá [Abu Hayyan] frá [Ash Sya'bi] frá [Ibn Umar] segði: [Umar] prædikaði á prædikustólinum hjá Rasulullah. kom niður um tað mundið og vínið var fimm ting; frá hveiti, mjøli, dadlum, druvum og hunangi, er Khamar alt, sum dekur hugin. Tað eru trý ting, sum eg vil bera fram, o fólk: Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam hevur givið okkum ein testament; -arvur- abbi, kalalah - deyður persónur, sum ikki letur børn ella foreldur eftir seg - og so framvegis frá fleiri rentudyrum.
